Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Анна Головчак»

Вычыс

1 536 епізодів · 38 серий · сторінка 7 з 26

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в році Выдавцьом підручників єст ЛАПі Танця Кычера з Ліґниці Волк і Уця ціла Такій як раз наголовок має перша з книжок яку автор допису тримат в руці то підручник дедикуваный для учеників основной і середньой школы якій ...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...апита з Інституту Ґеоґрафіі і Просторной Господаркы Ягаланьского Університету з Кракова а наголовок його доповіди презентация музичных інструментів зо східніх Карпат трембіта Дудка Ріг Теленка Фоєра Дримба Двойниця і заз...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...з важном частю нашых моход нашого празднуваня Празднуваня котре має головный ций основний наголовок Акция Вісла Лемкы і тіж повін чотами на головок в чонцях золотого концентруєма жолны відита назву підписаме Лемкы не Вча...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Wulkan Putikov

... до стрілігы І МТ Майль так называт ся ансамбль котрого сме тепер слухали а співанка мала наголовок цести II очывидно по словацкы бо в днешнім проґрамі предовшыткым слухаме музыкы по словацкы і дознаєме ся про словацкы ч...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #15 – Sekrety brzozy

...го екосистему на порольны терены Більше про того можеме прочытати в роботі Яна Лукашевича Наголовок єст по польскы оптималізация стосуваня ріжных забіґів ходовляных в тревостанах брезовых в першым поколяню на ґрунтах пор...

Ґрамофон

Михал Леґран

...ы ся нам надавало до радия Тепер єм нашол на такій платні де єст музыка Мішеля Леґранда і наголовок той платни єст Мішель зо своіма камаратами а там співат Бріжіт Бріжіт модерна артистка о така середнього поколіня співат...

Ґрамофон

Поранены серця

... ни Ано Йо сміла сміх ашліга смішли Лем фм ґрамофон до годины нажыво Поранены серця такій наголовок днес має тота авдиция і коли єм ся рыхтувал ани єм не знал же досправды будеме гнеска вшыткы мати поранены серця рано пр...

Ґрамофон

Ґрамофон - Генри Манчіні і братя Блюз

...еце славном артистком Вертаме до Генри Манчынього єст іщы такій фільм кримінал котрий має наголовок Шарада Но То тепер така головна тема з того фільму і будеме приближати ся до кінця днешнього нашого проґраму Е Было про ...

Ґрамофон

Тот ден

... Лишыл по собі пару платен і з єдной з них буде співанка сам не знам як перетлумачыти тот наголовок може слухаче мі поможете я єм за тым жебы то был такій пілмрак Так же ся змеркат іщы штоси видно але уж праві нич не вид...

Ґрамофон

Пастіш як выконавча маніра

...до фільму Но до фільму зараз повіме кого Фільм Квентина з рока і тота співанка там звучыт Наголовок фільму то доказ смерти Зато што і пастішы барз часто товаришат криміналам і кримінальным фільмам кримінальным істориям І...

Ґрамофон

Едґар Аллан По

...а лем бретонка нацийональна меншына невызнавана во Франциі в році выдала платню котра має наголовок Ґем і там єст співанка котра єст інспірувана поемом Едґара Анапо під наголовком Сон но і скорший властиві о декаду ґрупа...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

... лишыл по собі курс награнь Не знам ци перевзятых з народньой музыкы Думам же так бо коли наголовок то єст верховина но то хыба штоси коло того єст і гор хома жыжы Тоты взірці украіньского джезу продолжат но нова ґрупа В...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...тіж єдна гамерицка драма Миколая Цисляка а потім власні тота част публицистична котра має наголовок на нацийональны економічны темы Ідеолоґічна міцно але тіж концепцийна Для мене Я даю лем лектуру як лектуру обовязкову м...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...бороду з мойом бородом то три готы од самого початку бо жадючка значыт што рідка така попланна така така бабска леци мало медияльна Може ме побесідувати проя нишнього барз попросу попрошу цкі так скоро єдно по другым але...

Гравце

Гравце — Амалія оже

... гнеска клясичных форм Як уж єм вспомнул то єст платня котра была выдана в році котра має наголовок Амалия Ож же то внеска То значыт як тоты клясичны выконаня можут звучати внескы внеска то єст перед штырьома роками А то...

Гравце

Гравце — Цілуваня

...кінци бы треба было повісти про кого іде Што за фільм то фільм ма властивій дост немудрий наголовок то єст французскій цілунок Одтале в фільмі в тій звуковій стежці єст барз гідні французскых співанок такых клясычных А і...

Гравце

Гравце — Мамбо

...и Денсінґ перша і друга част Але мыгнеска займемемемемемемемемемеме ся фільмом котрий має наголовок Корольове мамбо Тот фільм вказал ся в році і єст властивій дост уж старий його сценариюш возникнул на основі повісти аме...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

...дити повторю і я за ньом чогоси люблю тот Барвінок Гнешній проґрам буде моноґрафічний але наголовок той гнешній проґрам повинен мати такій мастер може быти лем єден Як мае ятва за на Хто познал тот знає хто тот мастер а ...

Гравце

Гравце — Яр

...улюблена моя звізда з естрад Украіны і цілого Совітского Союзу пані Софія ротару Но і тіж наголовок Примара дрому Высіку друся ля ей цопар де anti Лату вертая тимпяна но но інсенны Еґура з Сін Атыля ной Я робил ведмы ea ...

Гравце

Гравце — Саамі Марі Бойне

... і то на найдальшу пілніч Европы псайкогы Ласкій псайкоридку ля Касміс Фасалом сунґай му Ланна Ласокы ст Внескы іхаме з гостином до самів альбо самі Польскы зове ся іх лапончыками они самы той назвы не люблят іхаме внеск...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...іджо в Пісні Аруна Штоправда ани пісня ани артистка не сут повязаны з Лемками але імена і наголовок пісні сут на букуа і сольда ардо пісольна армар пішоль сьол тавно дально і Выселеом Авно любо ішыл авно но ішыл Авно р і...

Гравце

Гравце — Ніна Сімон

...иві до ничого то запрашано Вас внеска на концерт хыр хыр аха а Фір котрий сте слухали має наголовок Ґуд Бейт і грала го Ніна Сімон наша гнесня артистка Чом она зараз Вам повім Но было то давно давно тому Автобусы до Высо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ным Університеті в Кракові Перед двома роками до такого самого еґзамену підышла єй сестра Анна Кузмич цитуваня То было натуральне што сестра рішыла як і я здавати матуру з лемківского языка і вказати же Лемкы плекают сві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оснувал творячий в Украіні Петро Пертей о його выданым недавно словнику пише в тій бесіді Анна Кырпан при чым сама пілкраінка але розуміюча потребу оддати в писмі найбы лем бесіду в виді котрий не несе зо собом сміх чере...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ный в чабиньскій церкви при чым го тримали Нонашко містный жытель Іван Маркович і Нонашка Анна Якович котра была дівком чабіньского пароха Сын русиньского дяка Вундер Як сме вже споминали о роках дітинства і молодости фа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...л з хыж бо ся бояли коли цитуваня написала в істориі о своій родині дальша школярка Софія Анна Цапкова О спільных ініциятивах Малопольщы і Пряшівского Краю Автор вісти Наталия Малецка Новак Справы звязаны з транспортом з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...то хто Вшыткы зо своіх податків я не вую Бо ты с не державлям то дной державы то лем пані Аннавде поляжест ся і з паньом Натальом До спілкы Водві ся отут складати А пані Анна платит тіж податок в тій державі Не знам ци г...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...ент такій натуры політычно обычайовой была пані міністер заграничных заграничных дів пані Анна Фотиґа Хпала в око тым контролерам на льотнисках і за часто єй мацяли тоташто така танцювала елеґанско так в Портуґалиі такы ...

Гравце

Гравце — Вино

...лій em сы танцы сабеі Памятайте жебы сте медицины не передавкували на конец дві пані пані Анна Порачова котра заспіват о тым што ся што нас може стрітити коли коли перекрочыме границю І пані Віктор Лазло котра заспіват н...

Слуховиско

Слуховиско #66 - 30 XI 2012 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ди і тому вышли лята высваталі му братця вбрев матце Выльке цурка Оманка князя змощайнца Панна хотяж ледве лят четвернастє скончыла была єднак ведле тамтого права но замож пуйця уж здатна Цо ту дужо мовит Сподобала ся Сє...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...минали сте же як сте мусіли опущати горы то сте мали уж років то уж были дост така гарда панна най ци до вас заходили якій кавалиры Но гоне не было такє як тотер в кавалери водят але шытко было добре Было направду весело...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

... як ся пишы няньом называли Першый няню называл ся Прокопчак імено Малтеохіль А мамі было Анна то повіс нам як мали на імено вашы братя і сестры По першым такій то был Миколай найстарший Юстиля была молодша І Петріна тре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых родин оповідат Штефан Лежыньскій Двох з осмох уж неє бо ся вынесли Моі дідове і Йоан і Анна Лабівскы што гыл жыли походили зо села Білянка додає В Кошыцях одпремєрували фільм or Автор допису Петро Медвід Од до юна рок...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Паракліс одправляти го буде владыка Атанас В рамках культурного проґраму будут выступати Анна і Мария Бан Домашній Ансамбль Народных Танців Часта як і молодежный Фольклорный Ансамбль Русины Припоминаме же в Мадярску буд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ержавных лісів До русиньского літературного неба одышол байкар Миколай Ксеняк Автор вісти Анна Кузьмякова Днес з камюньского грекокатолицкого Храму св Петра і Павла зазвучали дзвоны помершому Миколайови Ксенякови Рано фе...

Ґрамофон

Ґрамофон

...однаркы або з воли Цєкліньской з тых сел котры сут Но гейбы на рівнині положен за Маґуром Анна Даниляк Є сводівча до Линкольны До Лемком долинком долинком а яньом новинком новинком новинком новинком Дардика пинку Філинку...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

...о так не быру тым приклад з інчых держав котры Дале взірец додале взірец добы но так пані Анна Была Югаска была барз добрым міністром Гоцкій синкєдкували з ней на зачатку але она єднак нашла хыба тоту третю ліґу хокея в ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...емків Зґірово Зґірово так Зґірови гей із Лемківкы Ісклинкі мам такій материял обіцюю пані Анна Кырпан Свідком же мам материялы з Австрили то така заявка Гей роди я одраз інформую нашых слухачы же на попереднім в попередн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рала ся на пляцы родинной хыжы і креста што го поставил дідо Осиф вродженый в році і баба Анна вроджена в р Сабатовичы в р в подякуваню Богу же сохранил іх родину перед пандеміом холеры Димитр оповідал істориі опроваджал...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...ы то перше село за Высовом так Загором За Гором Явір Мож найти Барз легко тепер Была пані Анна Кырпан котру сме гостили в бурсі як ся показало не в нашій бесіді не перший уж раз і вечер по выступах Провели сме таку бесід...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыня порядку Ведучым конґресовой президиі был выбраный Євгеній Габура секретарьом конґресу Анна Горощак а членом президиі Фома Циркот Дальше голос мал Андрий Копча ведучый Одходячого Головного Заряду Стоваришыня Лемків як...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

... чыслу конґресу при септембрі р де Русину Украіну представляли на тот час Михаіла Аноті і Анна Мигеля На тот час был уж готова Ідакция граматикы русиньскоязыка нимогель до руку біорусиньско словяньскє лексифон руку Михай...

Голосы Русинів Підкарпатя

Неля Лізанець, 16 IV 2025

...ти задаврасе моя морасен Мали скозице голя боля мали скозицв мати за медамот за миґда мой Анна мода Зсиіту при файным ускому селі Ґрніково гута біси давашых люди одрізнит ся од ризыку другых сел сього реґіона з чым звяза...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...л барже То псу мі єст барз песимістична тіж співанка Но так Але была тіж подія так а пані Анна бесідує до нас же кус за далеко мала і не могла прити Гей вы пані Анно мали сте за далеко знам добрі Но треба бы было дакус с...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

Видам Вас малыме і слухайце при мікрофоні Анна Кырфан Гнеска другій раз сидеме до пана Нестора Русиняка но так бы повісти простого але кус і непростого чловека Але при тым як продвучат другай час бесіды з нашым респонден...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

Ви том вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Хто з вас слухал минулый раз нашу передачу тот памятат же были сме в селі Різдвяны вы Івано Франківской области В селі Різдвяны яке лежыт на березі Дністра не барз д...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

...на но і діти Івана і Мариі Петрусь Анця і мія З них Петро найстарший він вродил ся в році Анна Емінієм з якым ласніг наскы бесідуєме з Надолго они тішыли ся же вернули з чужыны Домуів За нецілых три місяці тікачів зо Сов...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

Видам вас в милій Слухеці при мікрофоні Анна Ґырбан Хто з вас десли оддыхал од вшыткого на мурів горах лісах ци нейкых сых еґзотичных островах і може не і чул попередны нашы Передачы то для тотых слухачів же так міцно од...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

Витам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому зацяла єм цикл посвячений словному ансамбльови спід Львова Лемковины Він постал в році в Селисті Рудну коло Львова Зорґанізуваний він был Лемку з пізнійши...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

Витам Васмили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан При кінци р во Львові перепровадилам бесіды з декотрыма людми і по тотых інтервю моіх мам выражне одцютя же коло ся замкло Відуєте якє коло Найперше мам на увазі чысле...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

Видам вас милмий слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Два раз юж чули сте передачу о фестівалю Гумін Лемківщыны в селі Зимновода А внезко хочеме продолжыти тоту тему Але може в докусинаш спосіб Як уж знают постійны слухаця...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

Видам вас моі наймийшы при мікрофоні Анна Кырпан Видите кус ім ся перестудила і такый голос але што ж то якоси так кусцюк буду бесідувати Хто слухал Попередні передачы то памятат же бесідували сме о селі Тилява одкаль по...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

Ви тым вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска пучуєте продолжыня бесіды яку зачали сме тыжден тому тому зас в маленькым містечку Винникы коло Львова в густях родины Дзіямів Куня сідят пан Василь і пані Ольґ...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

Витам вас моі дорогы слухаче В Лімкрофуні Анна Кырпан днесня Бєсіда одбывет ся в Івану Франківску і нашым густю єст Ольґа Бенч То уж друга част інтервю Ну і Може дахто з вас зна пані Венч Здуг же пят років од дуна была з...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...моє сыр це го тобі дівча юж за погомино Рід ся жыждає Витам вас дорогы слухаців мікрофоні Анна Кырпан внеска Підеме до Пауся міста в Іванофранківской области де жыє достузє Лемків Переважні то мешканці з середньой Лемков...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...роцент лем нез Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милы слухаче при мікрофуніі Анна Кырпан Часто єс...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...роцент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при микрофоні Анна Кырпан Тыжде...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...роцент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых злоти віция не ма не маль Лето вас мий мій слухачок при мік...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...роцент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых В том вас были слухайце при мікрофоні Анна Кырпан і днеска...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...роцент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Медж л...

Пасуючы сериі

38 серий