Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 290 епізодів · 40 серий · сторінка 7 з 22
... дягіль по нашому я вже бесідувал о тым колиси при нагоді При нагоді Дудника і при нагоді Анны Дудихы Анны Дудовой котра была спалена в Мушыні за тото же за тото же Лічыла зільом но а товды было горяче літо такє як і теп...
... автобуса ци дакого не бракує то была листа вшыткых пасажерів напримір і осібна листа для Анны бо як ся чытало по імени то уж при Аннах при семій ци при осмій Анні мож ся было стратити І то кус може жартом так бесідує ал...
...є с Пополудньовой поры Коли іщы не знатя было як ся ситуация розвиват кореспонденция пані Анны з Украіны Властиві невісти або ластиві рефлексиі Но послухаме слуг запрошаме запрашаме витам Вас мили моі слухаче то витам ва...
...атреса Спаси не сами Або лісо Тоту платню дістал єм на бєннале в Крениці од співачкы пані Анны Колачовой Дякуєме пані Анно будеме памятати о тым же маме таку платню і же сме єй од вас достали до посталі Ана Можеш ты міли...
... одкале ся взял одкале го маме такє зіданя достал майльовым путьом од нашой слухачкы пані Анны Одже маме тото слово в украіньскым языку і в росийскым языку якє злучыт як джынґл або в польскым языку джынґєль являт ся оно ...
... Шрещеньском смердит с так пане Волтер То єст єден коментар а другій коментар то єст пані Анны Кырпан же якы журналісты такы іх гости Нич не знают о велиі самы дждуры Ноправда єст І ту і ту гласні такє і ту такє звіданя ...
... отец Антон Ярий котрый єст в Соноку і то єст рік і то єй зе одповід на тоту выповід паны Анны Кырпан Же же так было зо совітскых часів зляітизуване но было напевно але были такы місця як Почаів то єст інформация же такі...
...повсюдили то приходили може з інчых сторін світа де уж дак были названы зато і картофлі з німецкого зато і ґурулі зато і о мам ду два звіданя Єдно звіданя сухачкы і другє такє котре ся явило в дискусиі Бо напр такє назва...
...го Господарства кавалера уходянцого за Боґача і аманта становцого добро парти для каждой панны Як же было ґлосно ґди вышло наявжен хте ся оженит з барз пянклом дівчыном котра повруціла з примусовых робот в Нємчах Марисьо...
...ц в часі войны По войне вымініли ся тылько стражници і команда натомяст цалост зостала по німецкым там чыво зілі хлопцю з шерых шереґуф повстанців варшавскых аристократів а хто сміл назвіспоти пуцарты рискєрадів Украінци...
...аякій час формує ся єдина партия підером котрой остає Кушут Лойош Кошут до кінця Словак з німецкым коріньом на Німец і Словака ле стал лідером Мадярского нацийонального оддвіганя Лоєш Кошут і Александер Духнович котрий к...
...т на Підляшы наприклад Но власні ци тот проблем на приклад медже якым пограничом кашубско німецкым не выступує наприклад Ци жебы же ви жебы были потрійны назвы місцевости но можна бы ся застанавляти Але не чулам жебы был...
...т на Підляшы наприклад Но власні ци тот проблем на приклад медже якым пограничом кашубско німецкым не выступує наприклад Ци жебы же вили потрійны назвы місцевости но можна бы ся застанавляти Але не чула м жебы было так ж...
...ам тушей ліпше О арешта ту були одна в Маттинві Зєля одна в Ліздянах друга в Лимянові Триманны і манны сы так всі были ту ту близоньку А татові то лише сіл лишыл брат Щафан і Теодора і Мария Дунацкого переіхали з Санборо...
...ресі м рок а выдал р р р р р словник котрый сам приготовал язык словник караімско польско німецкій і на злецені єґо і на його кошт остал выданы круткій выклад ґраматикі языка караімскє заходньокараімского діалекту власні...
...и Бібліотека Народова Спациюць по комплексє переходіт ся през лічны брамы мія колейны фонтанны і жезьбы Выйстя на терен замку єст дармове але музея су білятуване Єслі інтересує очывісти Вас ци вінцей В тематі тых музеів ...
... вернула з Німец што подала Болоє там тяжко легко но она знала німецкі в конечні вчыли по німецкы Но і оповідала тіж так же не достала ся попросту до того пєца жебы спалили тот нумер і не здолжыли на того бо оповідала бы...
...латил нам і сме там мешкали то мы мали бальс потім уж добрі мешканя поле мали сме бальс планны але мешканя сме мали но чудове Но але но тузыш ты лем єдна Ізба і така і ся друга невеличка но а нас было дідо а і я вяз зо с...
...й державной лемківской інституциі культуры хоц інчы меншыны як жыдівска кашебска литовска німецка своі інституциі мают В проґрамі пропаґанда запрашам на стрічу з директорком русиньского музею паньом Ольґом Ґльосіковом Дн...
...ляризацийом істориі і культуры Німців на ліґницкій земли Был єдным з покріпителів польско німецкого поєднаня вмер в Ліґници в році Субота жолтня октобра рока Вмер професор Штефан Пастушка Хтіл жебы Лемкы мали своє радийо...
...чка Остали выбиты в часі війны з Османьском імперийом Русины пришли на тоты землі разом з німецкыма угорскыма і словацкыма осадниками Была тото свідомі ведена през австро угорску імперию політика котру вели од початків Х...
...ня Для нас была выселена ціла Лемковина і была переселена ту на тоты обшыри котры но были німецкыма обшырями і то взяли з істориі знаме о тым буду высіла высіла што до культурового як односит ся аж до рока Незалежно од т...
...дий арт уставы про меншыны В медияльным рапорті аж густо од рекомендуваных украіньскыма і німецкыма орґанізациями членів проґрамовых рад в публичных медиях і до них мож мати претенсиі про ведену медиями акцию асиміляцийн...
...заході то я мушу вшыткым нашым слухачам пояснити Лемкы там де сы были выселены в році під німецку границю Вы так розуміли де то єст під німецком границьом не єст далеко до той границі і ту жыют тоты Лемкы але фурт одклик...
...арина Муляр Ключовыма темами днишнього інтервю будут Вплыв села і сельского быта на жывот Анны Косак Языковый і культурний баланс у русиньско мадярскій фамилиі Косак смыслове наполниня стихів авторкы Голосы Русині Підкар...
...ат Андрий Андрий отут потім в тернопискові Хуросків Він похороный тут помер од і Таганя а Анны так само Хоросткій Пухороны Хорозкой Отут похороні Од і Юлия Юлия Похоронена Валиці То я вже іх хоронил Я опікую ся нею была ...
...там ґаздує Росия і дале тырват воєнний конфлікт А тепер зас вернеме до нашой респонденткы Анны Гаврильок тепер поможу то она Барна Дмитро і палегія Гаврильок мали три діти Ваню Марийся і маленька Анця Жыли они в невеликі...
...исано в русиньскым языкові то неє я не знаю французска русиньска література ци література німецка то не єданте аліґєри так ци то нашы русиньскы літературы до Александра Маркуша І мы выховуєме ся на ній але мы і достаєме ...
... на Украіні были Німці родины были там жыли родины але по войні они Нємці ся стягували до Німецка гей А тоты домы а Поземкы остали Украінцом гей тах тераз на тоты поземкы Пришли ту но а ту з тых рускы село науковы ту тот...
...ана котре має на своім конці мілийоны людскых жертв Можеме ішы притвердити за гітлерівско німецка так само дарило ся монументальній архітектурі А Ольберт Шпіл порадця Гітлера про архітектуру был ідеальным інтерпретом Гіт...
...рубеля бо є чудвіка рудина ну сестра выйшла замуж за Поляка але всеодно іх депортували на німецку територию значу селах то Перекінчничникы псевдовскых одправили на німецку териториючы на захід На захід так німецы і казал...
...раницю Мусіме єщы вспомнеть о єдным спотканю выютковым для нас В Кшывей одвиділи сме паню Анны властітелька аґротуристикі Хыжа Гані На то спотканя умовили сме ся завчасу хоц перепровадіти з ньо вывят о Бескідскій Лемках ...
...м ся з вами Оставайте здоровы і щастливы і оставайте Лемками не стидайте ся свого то была Анны Кырпан З новым роком
...на схід то ліпше быти женатым бо самотных берут зараз до войска а же на тых ніт Он был на німецкым фронті на Судетах і коло Берліна Але дякувати Богу остал здоровий а гыл з Высовы было забитых і єден без ногы пришол Макс...
... занял місце обороны в околицях села Соколово Харківской области Уж марця батальон розбил німецкій одділ і знищыл свій першій чолк Медже а марцьом батальйом провел Крвавий Бій разом з совітскыма одділами одпернімецкій ат...
... ся зачынат пісти Очывидно ту бы сме си могли розберати Чом так єст не буду входил днес в німецкій язык а конкретні в тот старий баварско австрияцкій діалект бо то з нього походит і з часів австро Мадяр так вышло же і на...
...ойков з котрых має то Брудя А цім то замінюєте Зарубіжну італиянску Італиянска французска німецка Моцарт Герді добре шолоґієм репертуаре виз любів консервату як же ту учілісі гукову рублю руку учылісі рублю А ци не гляда...
...з то мам нотатку чысло шты бо ху єдна в тлумачыню добрым тото перечытати а не лем такым кланным коли я а віста як бы тлумачу Деси мі тепер на парпрецю то нагадує с тото буду тлумачыла на мож тлумачыти авіста Вчера отец О...
...е такій розумний чудову память мал мнійше там багатьом студентам контрольні робил зл ти з Німецкого ге мене тоже підучувал німецкє бо я в школі французскє вчыли а там не было ґрупы французской я пришла на німецку То він ...
...ена з нимы а мы сме при них отрот ани єдно ани другє неє правда О троті тераз вышла книга німецкого історика Кнабля в року така груба книга а вын там туту іділ розвязє в Словані Назов є од слова одрок так сме при його тр...
...цийоналистів коляборантий з нацистичном німецком якій ся зыхал навербувати до нацистичной німецкой воєньской розвиткы А і дістал тамтайне імя консу єдна Тото мают быти героі выставны експонаты пантеон Украіны котра хоче ...
...ати одбудову по перейстю фронту Тымчасом нихто не сподівал ся же вызволіня Лемковины спід німецкой окупациі принесе найвекшы народовы траґедиі добровільців фронт жертвы переселіня на Украіну а дале уж цілковиты насильне ...
...ияньску краіну з років Коли польска держава в році была освободжана Червеном Армійом спід німецкой окупациі то правительства польскє і радяньской Украіны рішырі о росах народів лемківского і украіньского В вересни р поль...
...особисті питанязвали м кублы і з духтуру Края могли уділити одно скарбо пятка тикых має знанных дохтуру края Уперше то Йова но саморозначне да ксобрати хірурґію торпа Феднес Біцко недвоє Тыбули Сиснігульскій Митросанды В...
...ицы іщы пак переселяли ся мє аж набе на бесні по тому Ну мало хто ся лишыл Потомы с Там з німецкой териториі ся пару люди вернул на своіхати бы там уже не было границі знайти ту бы была границя завылам а ту а чем А кєд б...
...сме ся взаємні шановали Як мовиме о конкретах то мови о конкретах І дісяй на посіджыню поранным пали конкретне питаня же не розумієме певных децизий те децизиє не зостали мериторичні узасадньоны І в такій ситуациі одбіян...
... друкуваня своіх публикаций серед котрых находят ся м ін найстарший академіцкій часопис в німецкым языку В нацистовскым періоді Фаунт Хубликувало часопис Молодый Костел высловитель антинацистовского протестантского руху ...
... Віденьскым університеті Свобідні бесідувал славяньскыма языками а до того іщы латиньскым німецкым і французскым высвяченого в році В отримал титул Доктора богословскых наук Тема його розправы злучыла Хронолоґічно істори...
...осувати то нихто і не боронит та як зробиме барз добру кампанію тото мож навойти бо тепер німецкій кандидат вошол з з тис скавальчыком голосів А видите о том і ходило же тілько треба мати меньше більше голосів як я дам с...
...а Но не было то не знатя якє богатство бо коли женил ся і пришли на світ дві дівкы Мария Іанны іх отец зас быде до Америкы заробляти на цілых років Коли вернул вернул уж на все до рідного краю родили ся фешам іщы діти ра...
...у на цо років хой переіздил коли коли німецкы вытехнолоґій злюблі два рокы три рокы же не німецкій та векше прот Наполейон робит і ні не буде же а так ходити тико попа по паньскій то я мал рокы Мышєной приіз добрий єздив...
... страденых Фрамкы фурмы Ночле позвалял мі чувствит за комфортно і перерыват бесідникы в транны вопрос менты Тепер повім для тотых слухачів котры лем тепер до нас ся долучыли же мы през r лучыме ся тепер з Москвом в Москв...
...ст У нас В Леґніци на каждым кроку можна было слушати мовы польском росийском украіньском німецком жыдовском грецко лемковском і нихто на тоні зврацал увагы Можна він собі выобразіть як обужены і розжальоны врацал ем до ...
...сам є представительом єдной із народносных меншын котры офіцияльно сут вызнаны в мадярску німецкой В інтервю котре робил і з мадярскым послом Жолт Бадо был положений і вопрос о правах народносных меншын Редактор ся Гайзе...
... до Тылявы жебы видіти іх нажыво На початку грудня дотерли і до Ольхівця Была то єднастка німецкой граничной стражы По пристю заняли будинок школы В році Німці приступили до будовы обороненого постерунку Касарні Великій ...
...претачно і даку складнійше значыт текст той співанкы мож найти і таке поясніня же є оснак німецкого народа котрый был страчений по І світовій войні же бальонів представлює великє множество снів котры має каждий чловік на...
...го балаґану але так мі ся якось выдає бо тераз но бо повім так єжели ся здержа сльонзка з німецком то єсли процент осягне мнійше з німецкы антиреєденній ґміны то бегла скорыстать з доброзійства уставы і міс двоязычны шыл...
...і мама так просила жебы было же она зна же сут дві формы того мена же може быти і Ганна і Анны і мама так просила і зато Деси мытрыку мі дали три місяци пізнійше бо мама написала до ґазеты а в ґазеті одписали же може быт...
... Розжеді ся іний облокув і за світі сонце і бе світіло світі До брата Миколая і до состры Анны двоюродных любіл ойтец Собінє Зайжыць Йому заставало ся при ксіжце Як міл тато так было од школьной лавы од дітіньства Замож ...
