Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
597 odcinków · 33 serii · strona 7 z 10
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ільных цілів а мі і для ансамблю Лемковина років пізнійше завдякы незломного покійного уж Богдана Ґамбаля і лемківскых діячів молодшой ґенерациі одновлене было Стоваришыня Руска Бурса То мы оба з Павлом Стефановскым зрек...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лексия зануріня ся в пісні в унікальным місци серед лемківскых гір де проходило дітинство Богдана Ігора Антонича Як мож прочытати в запрошыню концерту Выдовиско реґіструване буде в старій деревяній хыжы в Новици котра ко...
Обзерач Природы
...сомо ледалю дарод доля моне судо A ця і бады так само задят і гацінно ґазмоль ірда на віс Богдана Ромарайда вайдайдай айнара дай дандай дай вальтайдай ой дяток салон ой альголь альда варт дай дай дар дарай рай рай дай да...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...краіньска середня школа четвертый Загальноосвітный Ліцей з украіньскым языком вчыня імени Богдана Ігора Антонича Школа основана была в році з сідибом в Зоториі пак од рока в Ліґници Абсольвувало єй вельо Лемків напр Ігор...
Реляциі
...писувати того процесу тримам ту в рышка на тмат барз докладно і солідні написаном чез дра Богдана Горбаля Лемку на Лемкощыні натом струч як бы спробує обнят то певным такым огльондом котры показує же процесы доконували с...
Языковий Гокус Покус
...ів Лем фм являла ся на матуральных еґзаменах з лемківского языка в попередніх роках текст Богдана Ґамбаля о бытю власні кым або якым в днешнім світі тот текст был тіж на матурі То попередні рокоматуры а мы ідеме з темами...
Ґрамофон
...котру любит або котру пропонує тот котрий веде програм Днес в середу буде музыка в выборі Богдана Ґамбаля Кланям ся низко Єст такій анонс і співанкы дуету Миколая Петрашовского і Наталиі Петрашовской і єст написане же то...
Ґрамофон
...вас і Руска Бурса привитала для вшыткых з праздником Рождества Христового выімком з верша Богдана Ігория Антонича і так дорого слухача тіж го прочытам бо є короткый дві стрічкы народил ся бо на санях в лемківскым містечк...
Реляциі
...ко докола двох цитатів Два цитаты такы ведучых цуту вызначыти Першый з них то єст цитат з Богдана Гука з часопису зустрічы з рока котрий написал статю Для выселеня мы были одне тыт цілей часопис зустрічы односит ся до Ле...
Языковий Гокус Покус
...еред тым кєд очывидно слухате мя на жыво а не в даякых подкастах або в повторіню чули сте Богдана Ґамбаля в высыланю на жыво котрий деси тем я тіж заповідал Але я перейду до своіх справ кінчучы тот тот прекрасний тыжден ...
Языковий Гокус Покус
...ым округлым проґрамом бо тем днес маме вельо а кєд сте слухали попередні высыланя на жыво Богдана Ґамбаля та певно Ззнати покус уж о чым буде зрештом заявлял єм о тым тіж на нашым портали Лем крапка Фм Но што ж кєд нажыв...
Печатня
...же маме ту од нас з русиньского высиланя Ради rec Бабята А маме і з інтернатного высиляня Богдана Ґамбаля з Польска Шынта аже тото так повідала же тепер переправиє дальшы высиланя так же вітами і меджы нами тото буде спр...
Реляциі
...иці Рускій Бурсы хоце не видзей переводничонцого акурат нема на салі але відоґо подничого Богдана Ґамбаля Відам представиці медию хом повід же Рускій Бурсы проваджіт безпосередній переказ на страх інтернетовых так же хто...
Реґістер Забытків
...в місточку котре тяжко так на серіл повісти жебы было лемківскым хоц подля слів Колядкы і Богдана Ігора Антонича Дукля бо власні там днес ся выбераме Лемківскым селом была Напевно Дукля была місцьом часто одвиджаным през...
Щыро доношу
...з розмовы Єст ном Лемком Тыт за захованє Господажы М зажданючых бурсом переводничого пана Богдана Ґєль Застемци преводого доктор Гелены Д Цішыме ся з участництва новых особ Нашых братів Поляку Ах доха же так лічні прибыл...
Языковий Гокус Покус
...аня або як собі припомнеме то в понедількы о годині з краківского студия радия ЛЕМ фм мам Богдана Ґамбаля і Павла Маецкого з проґраму тыжден допереду Тепер уж очывидні В пятницю сме послідню чули наступну пару был то Пет...
Реляциі
...дно подарувате для Руской Бурсы свій малюнок весіля Но можу Вам показати так допрошу пана Богдана приняти дарунок Дякую пробачте же так ся замішаня робит звіздами Каждий з ту присутных Ґорлиц просил же він хоче скорше вы...
Языковий Гокус Покус
...Вам кавальчык З єдного проґраму котрий в нас уж давно был высыланий то з проґраму Печатня Богдана Ґамбаля з Бесіды з паном Іваном Петровцийом але здає ся мі же тот акуратні тот кавальчык як вступ Єст просто Ідеальний Пос...
Реляциі
...й оброды на словеньску пана Інана Йогоньчака Витам Ведучого Стоваришыня Руской Бурсы пана Богдана Ґамбаля Витам вшыткых тых витам ансамблі витам вшыткых тых котры приіхали ци і приіхали і пришли на наше осменале Проґрам ...
Реляциі
... Шестак єдний добрі ден Гостів зо сербска Петра Медвідя з радия Рустін Фм прємі добрі ден Богдана Ґамбаля з радия Лем фм пріємі добрі ден Сільвіли Синову фельдчову шефредакторку часопису Інфорустін Прієм і добрі ден а па...
Реляциі
...ала віце в Чарным в Ґладышові найбарже такі знаны мечы зкрацам тото вшытко записане кінце Богдана Горбаля rature на тым вісу будным рефльорици грудня З р інформувано хош такого знову в скручы не называм як бы тых часне ш...
А Я[К]...?
...тинович Петро Каламунецкій Григорий Максимович і Іван Дуркот ци Василь Антонич отец поеты Богдана Ігора Антонича По влучыню Ґаліциі до Австро угорского Кысарства чысло мешканців Прислопа збільшыло ся о процента В році пр...
Печатня
...Я тоже дуже дякую заси нашу нашу нишню бесіду Я більше узнала тепер і про Лемків від пана Богдана і я думаю што на сьому ся не закінчыт наше такоє така єднота штобы мы знали єден про другого і я дуже радо буду Більше цит...
Карпатска Русь
...аной Лемкам в Польщы на Украіні артисткы Мариі Янку Сеса выстава отримала яко назву Слова Богдана Ігора Антунича народил ся Бог на Санях На тій выставі можна подивляти ґрафікы малюнкы і традицийні зроблены соломяны паукы...
Щыро доношу
...проклямуваня Лемківской Республикы во Фльоренці Вшыткы приточены рапорты походят з книжкы Богдана Горбаля Політична діяльніст Лемків на Лемковині грудня р Фльоринка Рускій нарід якій замешкує обшыр Галичыны Пусан Попрад ...
Языковий Гокус Покус
...х років А кєд сме уж при переводах з украіньского языка маме творчіст перед вшыткым вершы Богдана Ігоря Антонича Лемко з Новиці Якій писал в украіньскым языку Як вам ся переводило Антонича Антонич є Нелегкій бо є веркій ...
На добраніч
... то вершы і Байочкы дітячы і де іде дід несе Байок Міг під редакцийом Мирослава Воргача і Богдана Горбаля Запрашам Наталия забіла Веселы Жабкы габазьова хыжка коло орічечкы стояла Жыла в ній родина невелика і немала Жапк...
Языковий Гокус Покус
...ме о сени о лемківскій творчій осени та може в тій перерві запропоную Вам сусанну і слова Богдана Горя Антонича лемківского поету родом з Новиці якій писал в украіньскым літератскым языку Опы нові Жона Істям Обсманы моло...
Гравце
...це до орґанізациі Молоды Русины Петра Штефаняка шеф врядителя радия Лем фм з Польска а то Богдана Ґамбаля проґрамового ведучого радия Русин фм Петра медвідя А так істо представителі Фольклорного Собору Сумяцян котры наш ...
А Я[К]...?
...т з Чертежа Од р до парохом липовця был отец Василь Антонич отец вродженого гновици поеты Богдана Ігора Антонича Сам поета мешкал гын перез єден рік Нисилисилимо малисирема массы і риси нимаси Нисили силимо малисирема ма...
Языковий Гокус Покус
...сины жыли на захід напримір в днешній словацкій обшыри Ту рекомендую прочытати досліджыня Богдана струміньского украіньского языкознавці якій окрислят деякы языковы рамы той мапы ґеоґрафічной мапы языковой мапы з засягу ...
А Я[К]...?
...католицкой молодижы Сарепта При сарепті находит ся помник посвяченый рочниці уродин поеты Богдана Ігора Антонича котрий хоц вродил ся в Новиці не мал можливости пережыти свого жытя в рідным селі Вмер барз молодо в р во Л...
Боіско
...чы авторской з паном Євгеном Місило котра мала місце жолтня рока в Центрум Культуры імени Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях На стрічы презентувана была книжка Акция Вісла рік Запрашам Дзякую веро Еду жам на проханя оспан...
А Я[К]...?
...льны сцены зимскы колюмы і сцены зо старого і нового заповіду Поліхромів тіж намалювал Ян Богданьскій на час ремонту церкви в роках Мальовид зроблено лійном техніком на побялі линяній выправі Побяв є то мішанка столямско...
А Я[К]...?
...погрудя знаных люди тіж тых котры мали лемківскы коріня медже інчыма Анаталього Гнатишака Богдана Ігора Антонича ци Іоана Кушніра Лемківскы темы появляли ся тіж в інчых його різбах Різбліня континууют його сынове Володим...
На добраніч
... то вершы і Байочкы дітячы і де іде дід несе Байок Міг під редакцийом Мирослава Воргача і Богдана Горбаля запрашам Наталия забіла Веселы Жабкы габазьова хыжка Коло орічечкы стояла жыла в ній родина невелика І немала Жапк...
Гравце
...наклад ся звертат вельокра маєт велькых грошын і тыжден тому дівчына з мого заряду сестра Богдана Мірканас Была зас Іраку была в Ербірю на першым фісториі Іраку Курдыстану в фестівалю Театральным і представник Кычерыль я...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о Головного Заряду якій спілпрацувал з Михалом Сандовичом поклін оддали члены орґанізациі Богдан Копча і Іваньо Козубскій Михал Сандович вмер траґічно грудня децембра р в наслідстві автомобільной краксы Был внуком священ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ерами лемківского Просвітительного Розвитку в періоді до І світовой войны Як однотувал др Богдан Горбаль якій здає ся як першый шырше в девятых роках ХХ столітя дослідил біоґрафію Трохановского незабарз знатя што діяло с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ичных фактах Розділ ІІ і IoraveeoooÚ Севериян Косовскій Амроз Ковач і його завітны казаня Богдан Копча Лемковина в Талергофі Опрацуваня даных четвер марця ры Найціннійшы експонаты русиньского музея здобудут діґітальну по...
Театр Терка
...ка Уця в Жентици спомин з Кральовой Галі Протлумачыл чытал і про радийо лем фм приготовил Богдан Ґамбальна вранцер в ранє
70%
... продолжувати Хоц было то легко але не заперли єм проґраму Назву проґрамы процент выдумал Богдан Ґамбаль якого уж не знал Сем процент то мала быти оповід о Лемках в Украіні был приблизно процент Лемків выгнано з рідной з...
70%
...ях людей з гісця повязань з павном відомом особистостя відомом Меланком Ну всі знали і ци Богдан Ігора Дониш якій народил ся у Сілі Новецах выно є дуже близко від Дждыні тому можна його звісно відвідати єй патра а можна ...
70%
...тович што тоту жінку бывшы секретарку то він тото нас продумал Фельдві Вшевызули тут кого Богданова лубили Він был комуніст його лубили тубо під лісом і комуністы поставили там поли Богданова Ті камін знаєте а мій чловік...
70%
... Михала і Юлиі Собоєвскых Ото не повіли сме іщы о діть ноты вычыслиме іх тепер найстарший Богдан Пак Роман Іванна Константин Мария Наталия і Лідия Нопер послухаме бесіду зо сыном Ліди Олегом Санчыном якого на жаль неє уж...
70%
... знайшол і запропонувал робити ілюстрацию формліню ци книжок ци якы стали сы Мене порадил Богдан Пікулицкій він зараз выкладачы в Академіі мистецтв а ранійше Вієн был головным художником выдавництва Каменя І він сам граф...
70%
...ны понятя і я думам же то тиж ментальніст Не буду ся женил Выпрацюваню Полянскы а суліста Богдан Романюк Не буду зажаны Не буду зажаны на буду на буду на я Не буду сажаны лена будут заспішыл На буду сажаны лена будут зас...
70%
... жебы я блазду головне же міділа ще на тото локо бо на тото не виджут охот на тоту але як Богдан Моі дорогы наскобыли сме в густях в Катерини Ґудзюк з дому Свіжку у насолонівка де ся вродила в р А єй дівка Галина яка жыж...
70%
...ціш Янко Фейса Мирон Будиньскій Модест Гумецкій Микола Малиня Кованю Гунянка Іван Русенко Богдан Ігор Антонич Йосиф Звірик Ульґа Петик Павло Стефанівскій Петро Моянка Владислав Ґрабан Іван Джелем Василь Хомик Іван Головц...
70%
...Зато при львівскым монастырі діє знане християньскє выдавництво Свідо його директором єст Богдан Трояновскій з якым мыж колиси мали бесіду на нашім радию гнеска підеме на бесіду до єдного з монахів Ци гєрмонахів повинні ...
70%
...бністу А я думси што тот бубністо той А він так тає косіму той а я втолі підышол казы Бац Богдан І не забувай ше як буде він робити вісіля то він най закличе заклиця заклиця покажу ты йому зрубил добро То такы маленькы п...
70%
... особисту мати і Никыфоро о кым має дале днеска мати і Марию Макару з Высовыр Співаю та і Богдан Ірон Антонич наш поет і Хыля ну Жыляк і малюнкы то єс то єст рефлеґукциі Никыфора то єст фотоґрафія Ореста Выняка зробил ра...
70%
...ва копылат Звін село Звенигород пустомитівского району Керівник заслужений артисту краіны Богдан Деревянко сок весели св рідне слутни зарадисы кролімо кролі зарос на цій сцені звучат Весільні пісні Знатсяня выконує Тетян...
70%
...мал мену митро кузевник было хлоп был самы старшый был Ваньо другій был Максим третій был Богдан был любко был митр Мій той муж ту запознали ся тагу ту я типо ту Я там ніна о так ме ся запознали ту він Бержана ходил до а...
70%
...исто Мешкам врославі але моі камаратя сут з околиць барже Лігниця Поль Кыді Ярослав Чупак Богдан Пецушо Кєґланю і Юґів Юрка сме пригали eaє мали мы сме довідали ся же вас єст такій гевфестіваль казало ся же сут льоты Теп...
70%
...шло ішли в Цоце єднаш зкупніст нашого єства триі і про вчыньску руку Вашым выкладацям был Богдан Іванків і залишає власне разы і в його репертуарі є лемківскій піснівный нуды він нераз нима выступає І він од цетріосу в Є...
70%
...о на концерт Спілдударком рядил каже Мико Іване ти бачыл себе на Плиті Плита на Окладинці Богдан Хмельницкій з Буловою показує на схід і ти там є Ваш колектив Лемковина там записаний та тишо окажеш Але ідемо ідемо до маґ...
70%
...я памятаю што і дощ памятаю бы і памятаю як зараз што прийшол журналіст зазети наше слово Богдан Гук і мене питає той журналіст звідкі ті люди тіж што З якых сіл А я діст том запустую і кажу йому з якых уни сіл і кажу шт...
70%
...и іщы такы місце Вамі приходит на мысль чортківскій рейон пастуше село де Лемко архітекта Богдан Дудяк спроєктувал тоту церков правны Дріяна то еморна мрвана церква в вастушым переважно жыют Лемкы і як раз тоту церкви зб...
