Моя родина ч. ІІ
... м не знати А знаш же як они ся поженят то будеш свекром Но буду свекром А наречена твого брата буде мойом невістом Але што в тым чудного же так ся відвідуєш Анич лем так Бо знаш же про свекры то полносмішок є А як ім ся...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Браян МыкГю»
2 190 епізодів · 41 серия · сторінка 7 з 37
Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2
...он Пиш резАльпійскы Леды І іщы єден примір Ні павза Заваруй Боже павза Не завидуєме нашым братям знат буга і нарвы І дайме собі іщы звідальник а пак собі зробиме маленьку музычну перербу Звідальник ставлят ся на кінци зв...
70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана
...лудньовой части Карпат уснаках якы піддали ся на аґітацию в році підали ся так само як іх братя на пілнічной части Карпат в Руці Дали ся заґітувати дали ся зциґанити і завезли іх на волинь де деякы з Оптантів жыют доднес...
Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)
...лудньовой части Карпат уснаках якы піддали ся на аґітацию в році підали ся так само як іх братя на пілнічной части Карпат в Руці Дали ся заґітувати дали ся зциґанити і завезли іх на волинь де деякы з Оптантів жыют доднес...
Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)
...а за туту межу не лем із сусідом за межу же пят центів там пят центів ту а уже і з рідным братом за межу же мот видиме коли вам ту пише в році выдає в подкарпатскому обществі наука як члови котрий найшол рукописы поязані...
Слово - markian 284
...ют споличне Апостол Петро при тым назвал ся Волал Сімон Симоны Был робарьом вєдно з своім братом Андрийом і далшыма походил з Від Саіды В Ґалилеі Занимали ся ловліньом рыб Не был Збіглий у писмах ци науках або простенькы...
70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022
... якы выдю співали были буда і вы были бо така была співанка швіднес жебы єй чули мож діай братя Мысий братя Гей братя братішко вег ей паща розлетийме Ей як волюта шкове Ей так ся вызле тиме Ой як волюта шкове Ей бо люта ...
A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці
...адошыті выміняны сут в писаных джерелах уж в році Король Казімєш надає Петрови і Павльови братям з Мадяр медже інчыма порожнє місце зване Вислочкє днес Віслок Великій і Радошыці над потоком Ослава і потоками до него влыв...
Гравце — Хорвация
... для єдной республикы єдной державы де жыют нашы люде і котрым днеска можеме уж якы своім братям котры належат до єдного політичного проєкту повісти добриде Витаме вас в Европскій уніі Руснакы зачынаме низкы стрічу з муз...
Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци
...гнеска дорогы слухачы на Подорож в Часі два тыжні до даты січня коли то мала єм приємніст брати участ в подіі котра уж не раз хостила в ефірі нашого радия Была єм в місточку Кольбушова на семій уж річниці ансамблю Гудаци...
Перегляд тыжня
...ем зато же не хотіл перейти на православну віру Його єпископскыма палатами стали арешты в Братиславі Іаві Леопольдові Празі Міровій і Увальдіцях З важно підломленым здоровльом был мая року условно пропущеный цитуваня за ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...Майран зересовісові Спомнай повінан повінай повіданы сові андже совідали абдале ся раз ле брате Абирали адрали ся брате астоли автоли я товску рамку вязоли не даван не даван тому Сугайови Не довай недомови лемльоне писла...
70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)
...елям нас влотикы святы сильнійше ніж серйознійше святкували си ніж різдзво Но правда Його брат дворідный приходил Максимович Іван Звідкє Власным Максимович знаю то його брат двоюрідный Михайло Банч він в Інституті Фінанс...
70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015
...рахата бы халпа О чыщы были Полякы дві Полькы такы што нас приняли бо они чекали на свого брата бым был в тюрмі і мал з тюрмы прити Но они нас дуже приняли мама корову мала зара корову подиіла і вшо но і нас Попереберали...
Слово - markian 282
...афтеяном говорит і сприходит ку Ґалилейскому Морю або Ґнісарицкому Озеру А там виділ двох братів Сімона званого Петром і його брата Андрия а кличе іх Подзьте за мном А я вас роблю рыбарями людей потім ішол дальше а видит...
70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021
...мі шплянку вина мушу померти Налягала мі шклянку вина мушу поме герати Покличте мі і моіх братів буду ся пращати А як пришли його братя стали си на ґанку што ти маєш нам повіси на Жлюй і Ванку Братя моі дорогоі хочу Вам ...
Голосы Русинів Світа #75 - Димитрій Поп (2 част)
...ы Ай ся до панкы Купєме A панкы ка Стефанкы майфайна Бойте і степанкы майфайна панка ґе Я брата звідам Цю Бо занимают ся Іраматикуча по мосу нич лем ґраматикы пишут переписут є брат звіду цюм Чму не дішли до тоі азбукы і...
70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)
...ефан Гойсак Тыж Як бесідуєме про віця пані Юліі было іх рочыт мал він єдну сестру і трьох братів Ваню до Стрык Іван Пыіхал іщы скорше до Канады там ся лишыл з вельком Лаком Мария з родином лишыла ся в Высовій пак была ба...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...я і войудґы гояму Е ой такы мамує гомофон бабучі маму ці на діляве маро на мігу Дай будже брати май моі мамка мояцура Іорґіча камперті была Боґє мамка моря уж піднюс бол ґміс братій Татя робоцю годину нас описеве земло Е...
70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023
...і коровы двоє конів один был білий а другій был каштан єй такій як уже дивили ся бо будут брати коні на у кого є гарні коні значыт у них треба забрати І таты хыбы в часі війны а то вжыли війну та Німці заберали заберали ...
120 - На добраніч #120 - 14 V 2016 - Ваньо і Маргаритка
...ко запрашам вас на байочку під наголовком Ваньо і Марґаретка Є тото байка на основі басні братів Ґрим Запрашам Недалеко Великого Ліса мешкал бідний лісоруб зо свойом женом і дітьми хлопчиско мало на імено Ланьо а дівчатк...
70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...
...одили а особливо один Поляк з сусіднього села по тому же вам скаже вуйку мій значыт мамин брат оженил ся з його з Польку його донькову І так і з Польком і на нашы тым більше ся спілкували з його родином а воні знов зна м...
Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)
...стало же сте Дышли до того жыте значы знате што Мы сме поіхали в році з моім мужом І моім братом брата дівка і а четвер ранас поіхало до поіхали мы до Нового Санча до уряду там жебы ноль ся шоси довідати чы бы чы бы нам ...
Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин
...а на хвороту гішпанку васучіжкува зараз за товды зараз по по войні остал малый найстарший брат Меляній котрим бродні брано памяню ся о женом з Анастазийом з Вурбалів натоміст в Талергофі Так само як і інчы пережы пережыл...
Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного
... хыжкы но не велькы а не былі в хыжы нараз пришол пишыт воне польскы вояциі є хтіли нас зобрати гей Та тамты двом были старшы камаратя моі так вотворили оба пошли до поля до заду гей пошли но а я остал нука но хыжы гей а...
70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)
...расты цитівны книжкы з того ся зачали так і пішли Конфлікты тырвали вкінцияты мусіли ся забрати і поставити сой в ркву яка стоіт і доднес По ІІ Світовій війні Мариянфін юж не был ани жыдівскым бо Жыдів знищыли нацисты а ...
ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы
...бінувал а кєди розправлят зачал а слухать чого ців не было Часами так ґадал одповідалі як брат його дзядка Кундрат же як кунтрад ґадал Но того уж чераз так докладні видиш ся неда боты вляда бо запомина лем веле з приказа...
68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта
...одібні остала похоронена на жыдівскым цмонтери в Яслі але місце могылы не єст знане Судба брата Александры світлого чловека і учытеля Мирослава Віслоцкого была барз подібна Згынул пару дни скорше вересня р мая р В школі ...
Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42
...с хліб печеме і без солін не бідуєме Дві коровы іщы маме до роботы і про молоко Доношу ци брате жем повдовіла рік тому в маю І нам дуже смутно бо нас лем дві І біда была бы велика як бым не мала близко себе дівок выданых...
Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego
...я одразу За добрі то не было Бо мусіл єм коровы пасти на поле выганяти но были старшы моі братя котрых до котрых я належал то было семох братів найстаршых двох ходили до ліса уж бо были найстаршы но то они Працували тяжк...
Вікотрия Манайло, 2024 08 15
...є розказала про родину Манаву Знали сме мно такых факту з дя дідика Федора нянькы Івана і брата Андрия і вшытку єй файты котры зробили поставы сых Великых Русину сімай величнійшыма Такуй узнали сме ся фест про саму пані ...
Слово - markian 42
...дно перейти ку другым А тоды тото богать говорит То пошлий Лазаря до мого дому Бо мам іщы братів жебы вказати єм напомянутий жебы і они не пришли на тото місце мук Пуйме собі дес ся бере тепер тота чоловіколюбнос Тот бог...
Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі
...ій такій дост зимвыл Водало же грошы єст тілко і кілько єзєт жебы дати комуси веце того зобрати така єст порусту така єст по врусту Засада не писана На початку нашой бесіды споминали сте же лемківска вата на Чужыні Мыгол...
Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)
...німу юй за три рокы концят консерваторию найде у нього всого тово ріж му треба маленько добрати ся музичной літературы та комы знал музыку маленько та так з кыком Будучи уж же сулістом в філармуіі я пішол ся в сіти Бідус...
70% #326 - Липовец (4 част)
...шого Кажут што всі звідси Лемків будут переселяти на Украіну туда хто поіде зараз то може брати з собою всє што має што хоче Але так як нас полюто ми і не мало ся дуже брати Трохі сыскували мамы з діду вытягнули з угню А...
Слово - markian
...аня в дому отця молодшый сын передступує єй просит о розділіня маєтку про себе і старшого брата І отец ім розділил маєток так цітоме модерных перекладах святого писма Но кєбы сме ішли до грецкого тексту То ми написане же...
A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)
...а команич Осме шухаю Оця НА ста величка але Яшум oe дя ту Босіян і догара Юленього я буду брату Дкамочкы пішол мій выля І я іду за аґы ля ны ланы ны Не світи місячку Не світи никому лем мому милому Як іде до новому темна...
2-га неділя по Сошествії Святого Духа
...знаня Але мат інчы критерия іде куглийскому морю або Ґнесовітскому Озеру І там видит двох братів Петра котрий звал ся Сімон і Андрия котры ловили рыбы А кличе іх подьте за мну Я вас люблю рыбарями людей Іде дальше Кличе ...
Слово - markian 236
...авидіти біли його О так він приймат Мученицку смерт за Болжый закон А товды привели семох братів котры были учениками Уто священника Ялега Сара Привели іх до антиохіі ґу епіфанові Котрий силювал жебы сіли з недоволеного ...
Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018
...пі в людскє дусе Номковскє лзы розкурса Запшенгайте драбінясто в ноц на нові цистом Ясном браті Лемкуф в ноц вшехвладе вістє пєклу на параде Наса Баска Наса Шкапа тис в ты збродні Ґєла Зады вєзла братство Лемковяны на Зы...
Слуховиско #105 - Слуховиско #215 14 XI 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 1
...ом до плачунцого мурованьта вратам і єст мі там цепло Ателята діціньства уж не бо сего як брата в часі войны діціньство але бідного Дерджысте Єсєні десядчысте зімы в дродзе до школы з Тшмєля до Шкляр те Хоцкій Кльоцкій з...
Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)
...лістре Біцьово близко місте Мукацьєва на Підкарпаті выховала єй мати сама мала сіменьшого брата Учыли си в семріжній школи в рідному селови Будучы трідваком через вакасиі ходила робити в Ламку або хоц якусь купійку зароб...
70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023
...ола мали посеред своіх мешканців повімы так як не Лемків то принаймні грекокатоликів напр Братківка Подрикін а навет і містечко Гідчына Колокоросна якє Полякы пак назвали Корчына Чом тот коросняньскій устріл не был дочыс...
Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)
... там мож пусти строка зучыны є усі Іпен Туйк Лондон Усирі Вы в сіміі єдна дітина ці маєте брата сестру ще мало брата брату шіст рук Підкажете маєте церкву православну та я так предполагало што і сімя Ваше циляє православ...
Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6
...Мій колеґа Миколай Прислупскій в часі дорогі поворотний постановил написати ліст до свого брата Выбіркій таємници выслізнул ся з поты надзоружом ніж і пошедел выслать ліст на почтепольскым вефриштаку Місця тым не описува...
Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы К
...emko основательом лідером та творцьом музикы і текстів ґрупы был Рай Девіс котрый разом з братом Дейвом через вшыткы рокы незмінні формувал артистичны Вид той інформациі Остатній студийный альбум печатали в році хоц не б...
70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014
...я народил ся десь пару кілометрів народила ся моя рідна мама і єй родині было дітей І всі братиі і сестры моєі мамы кажд розіхались по сьому світу і в один з братів Микола оселил ся в Америці І там створили родину і то ж...
Перегляд тыжня
...икацию на своім засіданю Нацийональный совіт Русинів має мати тридцет днів на тото жебы выбрати нового шефа Покля бы ся то не стало совіт буде розпущеный Міністерством і рядити буде русиньском самосправом дочасний орґан ...
«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911
...озник Анна Милянич Антко Павлик Юрко Граб разом корон за котры чытальня щыро дякує другым братям і сестрам чытальня ім качковского в Щавнику Послідні вісти Наша ґазета Лемко буде выходити од нового року каждого тыжня в с...
Перегляд тыжня
...іянам римокатолицкій парохіі вшыткым котры творят тоту соспільніст на тій земли тіж нашым братям православным якы сут днескы разом з нами та представникам украіньской меншыны бо тіж єй тыкало переселіня За тото же днес б...
Слово - apostoł 14
...ій голод а і был за цисаря Клавдия Товды ученикы установили же каждий хто як годен поможе братям жыючым в юдеі Так і зробили а жертву послали старшым через Варнаву і Савла ры Свіді ся світі надаты сой ся головодици знаст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...каря новозрядженого кошыцкого вікаряту Дальшы вікаряты Гірка зряду у Пряшові Стропковій і Братиславі але іменуваня єпископскых вікарів было з причыны зряджіня езархату одложене і пак уж нереалізуване Зряджіня еґзархату с...
Еміґрация
...ального жытя політикы попертя Русинів для кандидата на президента ЗША спілпрацы з другыма братскыма орґанізациями справ шкіл і бурс приниманя священників за членів лемківскых орґанізаций ачий і пониманя термінів Лемко і ...
Языковий Гокус Покус #125 - 23 II 2014 - Karta języków regionalnych
...то што ся на Украіні стане в найблизшых днях і што ся стане по тім Желям вшыткого доброго братям Украінцям Жебы тоцы демократизацийний процес перешли як найлагіднійше тым більше же сут перед барз важныма рішынями в сфері...
A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор
...оскых Пілдворищ і єдно шолтыскє Новый властитель Лабовой Йоан Браніцкій в році надає двом братям Русинам Назарови Петрови Зугриня штыділа ґрунту в Лабові на шолтыство і осаджыня гын кмітів на волоскым праві В р Григорий ...
70% #325 - Липовец (3 част)
...л намысли мене так є ся учыл стал дяком і был ним до року Придумнум дяком был мій старший брат ле мій брат кінчыл гімназию і консысторию а я лем был самоук Інтеліґенциі в Липівци не было лем передовы сознательны ґаздове ...
Ягнятка #16 - 27 V 2014
...ом з бесідом Но але предовшыткым заогачам тіж бы на такы альтернативны формы тіж іздити і брати в них участ О тіж было за дармо єдно і другє Значыт ся оповіл єм што было задармо Но в свідных задармо гайнівка тіж за дармо...
Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)
...ины маю з котрого сте рока Але якій місяц ден квіт сєдем на сти квітєнь І кілько сте мали братів і сестер Но яко братів І дві сестры А вы сте были найстаршы ци ні Нє Е шебы за мром молодшы браты веці не было Але вшыткы і...
Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69
... писмі Володимира Жыріновского задачы Бадавчого Научного Інституту Русиністикы на Мадярах Братя Тимковиче дале ждут на одповід владыкы кошыцкого халтура і на конец зміна назвы Союзу Русинів і Украінців Хорвациі одбудовня...
Гравце — Македонія
...х Греків Нашы то силу молодша Кулимыкы зродів нашы то село было думочыні Уликыскій скроді Братя респонциі О кєдунциі Ходий до Гости стут ідеспонциі ходи єй до сте присла Соборового свиту твір сме Присворя Соборового одій...
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
На добраніч
Оповім Ти байку
Ґрамофон
Вступне до контроли
70%
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Гіст в ЛЕМ.фм
«Лемко» - ґазета для народа
Боіско
Села
З лемківского архіву
Карпатска Русь
Щыро доношу
Раз, два, три
Слово
Радийочытальня
Про Русин
Слуховиско
Языковий Гокус Покус
Лекциі лемківского языка
Тыжден допереду
Голосы Русинів Світа
Слововиця
Реґістер Забытків
Пропаґанда
Голосы Русинів Підкарпатя
А Я[К]...?
Театр Терка
Там в горах Карпатах
Гравце
Феномен Бескідів
Обзерач Природы
Печатня
Лісом, лісом
Тыжден дозаду
Ягнятка
За нами, перед нами
Łemkowie są
