Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Духнович Александер”

Wyczyść

582 odcinków · 33 serii · strona 7 z 10

Реляциі

Петро Мурянка — выступ в Варшаві

...о то єст чуга моіх радяна То єст святост вірка на Іденде він уж співам заміжала м так пан Александер Ювіляр повідал чы бым заспівал стре пєсні Сондзе же в вас час педі же троха кузняме едном на певно зас єдам і длятого п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...о з таком польском політиком польонізациі польонізациі Лемковщызны представителем был был Александер Бартошук котрый видал таку сяжкы Лемкове запомяні запомняні Поляци Ваш не так же та теория о походжыню од біялых Хорват...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...як окрема народносна меншына Наперед представитель одділіня Культуры Народности і Реліґіі Александер Лах говорил о стані і перспективах забезпечыня прав народносных меншын Пак участны за окремы меншыны говорили о своій р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...влює процент жытелів Словакі Результаты перекрочыли очыкуваня Прецеда Штатистичного Уряду Александер Балек підкрислил результаты За його словами перше електронічне списуваня перекрочыло очыкуваня Звернул при тым увагу же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...аного дописуваня котре сме продолжыли до кінця октобра повіл председа статистичного уряду Александер Балек Значыт покли хтось потрібує асистента на списуваня треба рахувати з тым же асистенты будут ходити аж по марці Выс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... мелянголійніст Подают дале орґанізаторы Выступлят Уляна Горбачевска з Украіны Юлия Дошна Александер Ворсоба з Білоруси Ришард Тратецкій і Матій Кудлацік Музичну атмосферу дополняти буде відео арт на основі фотоґрафіі Ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...X ст заоставал за сусідніма кошыцями Шафранко стал рівноцінным з кошыцкыма ровесниками як Александер Екерт ци Юрай Бартуз і є єдным з найвызначнійшых выходньословацкых вытравників другой половины ХХ столітя В його творчо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ітикы і інчы Єдныма з вязнів Авшфіц были сынове креницкого пароха отця Гавриі Гагнатишака Александер Гагнатишак юриста і судовий коморник і старший од него о три рокы орест Натишак якій перед войном вюл адукацку практику...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

... співат но карєра велика го надале жде хоцкі уж немолодий тот Джейсон так його прадідо то Александер Колчак Но дайме собі амбрелі з Шербурґа ковер од Джейсон Колчак му пус сякы ни сяк Же не в ся плю персон э два Же не ко...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ат ся мі любю є слухати чырґраму хон люблю слухати самомбесам Лем ся оксандерписал Саньом Александерписаны фамоля Александер і ферены же як Маме марец такій Мусиме собі такій шпас єден дати як раз про марцьови обіцюваня ...

Щыро доношу

Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах

...оан Прорицкій Крескій Війт Конрад Астряпскій під війт Ференс Криницкій яцко солотвиньскій Александер Дубяньскій сусід для узуполніня права были цехмастерове Войцикорнік Ян Скаруха Станіслав Круг Юзен Новак присутный были...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...на што было а мы сме практицкє я ай мій найстарший брат сме а і музиканті остали Мой брат Александер што є в народжений венесіту в Сидніку был народжений є тис клявлиста в німецку а я єм штудувала потым на консерваторию ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #25 - 11 ХI 2015 Церков в Лелюхові

... Ісуса Христа од страны Олтаря вымінено жертводавців той іконы Мож прочытати же были нима Александер Креницкій і його жена Елена Отже Креницкы были подібні як і в Креници Дубным і Войковій єдном з найбогатшых родин были ...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

...ой Ґуры до самой Зельо Ґміна Слава поляньскій Олек Зєльона Ґура нестети змарли пан Мончак Александер жона якой єщы жыє Там зостали высєдлені там мешкаю натонас по р спровадаю ся дві родины Ґурбув і Романку то з околіц Ґр...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

...ах любомірскых Локацийне упосаджыня парохіі Лоси не заховало ся бо в привілею червця рока Александер Любомірскій дідич На Войови стверджат же і ту цитуваня Церков зо св Униі оставляюча в моім селі в Лося званым до тым не...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...хоц міцно ся старат того змінити не єст в силі Три Росийскій інтелектуаліста і журналіста Александер Герцен в половині хлітя дозвалял сой на ріжны провокацийны опініі Єдном з найчастійше припоминаных през представників н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #171 - 21 VI 2015 - Kodyfikacja i nauczanie

...ы дружтво лінґвістийка язык знач язычна примена языка до ріжных сферах Вімаци ріжны сфері Александер Дуріченко зо Університету Тарту першый направил таблічку і пописал хторі то сфері у социюму у дружтву язык треба мал же...

Языковий Гокус Покус

Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым

...д на вшыклят і тоты попросту не зрозумінят выцты с Цалый велькій проблем зврацал уваґы ой Александер Шмейноч щыґульно Васістны тлумачынями зробит ся но не моглам сяк тлумачоне обецне нажыво Трей по прост змінять модифіку...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...воцко Я Вам поім тіж тіж мам дві дівкы я знам же вы мате сына гей Да і мам єден син Севік Александер Йован Но ґратулюєме сердечні Пане Іринушу мы уж кус бесідували два рокы тому але тото лишме Перед твірком ме ім повіл ж...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...сідувал Вжер в році тот Альфред Гічкоґ але польскій режысер польскій жыдівского походжыня Александер Форт тот котрий тых хрестоносців Ага ага місию місию покойову містию католицку ге і окрім того іщы Троє фантастичных ак...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

... Данило Ізбяньскій Іван Ропскій Йоан Щавиньскій Петро Дуркот Юлиян Дуркот Володимір Хыляк Александер Копыстяньскій Михал Жыґєстовскій Константин Ландзіляк Мирон Червінчакєвич Штефан Кот Штефан Тарнович ци отец Димитрий Х...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

...чных выступую інформациі свядчоце о тым же пастежы волосцы вводіли ся з Русі В року круль Александер Яґєльончык зобовязал своіх старосту до твожыня самоброны протівко наяздом татарскым Полеціл зараз ем абы в тым целю вык...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

... Моньові была єдино клясова школа діти вчыли ся в ній по лемківскы вчыла Антоніна Худко і Александер Карваньскій В Меджевіню учытелювали Полькы Мария Гіндерівна Штефаня Важехівна і Броніслава Німачківна Аж до выселінь ді...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...адрату накрыта броґовым дахом підбитым бляхом Дуж пастерювали м ін выміняный отец Сємон о Александер Варголяк отец Даниіл Котис отец Теодор грабан отец Йосиф Худьо отец Іван Кід і отец Емілиян Каленюк Клебания стояла в л...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...бляхы здвінчена цибульком з крестом До кінця років ХХ столітя зубеньскым парогом был отец Александер Гаталевич В році занесено парохію в Зубеньску а місцеву людніст прилучено до парохіі в Лупковій Вынятково торжественно ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #111 - 7 X 2013 - Ігла і молоток ч. 1

... трафляли ся талянтливы скрыняре єдным з них был діючий в Высовій перед І світовом війном Александер з Дубына Дотепер сохранила ся лем єдна його скрыня котра барз добрі свідчыт про артистичны знаня выконавці Скромну деко...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...ліхала під парохю в Снідниці візитувал в часі Меджевійня Владыка Семан Од р старостом был Александер Хомяк В грудни рока душпастырску опіку над Яшком перенял отец Григорий Цибулько якій мал подля локальных власти нагваря...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

...иі слухайте радию Лем фм а іщы вам на што пущу Виданю всі вслухат сям радию Лем фм з вами Александер Підоров з вами в ся Біларусь выслухат ся Лем ф выслухат ся трансляцию з Босовища выслухат ся найлепшу музыку якуй вымож...

Щыро доношу

Щыро доношу #5 - Спискы підозреных

... з дня січня р передкладам листу осіб політычні підозреных для польской державы Ато Нотец Александер Стеранка з Ґладышова Маскінчену філософію рахує років женатий Зрост середній брунет і дост енерґічний Номер два отец Іг...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...дставленя святого Йоана Богослава оддано в році Єдным з духовных передвійном был тіж отец Александер Дуркот а в окресі Меджевійна душпастырску опіку справувалотец Ярослав Гребеняк Церков в Явірках підлігала під перемиску...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...зі на Матійову містила ся капличка вознесена перез поляньскых а за горбком стояла іх хыжа Александер Поляньскій был богатым хлопом мал моргів поля моргів ліса і чартак Вельоля Бовян школило ся в Новым Санчы де мешкали в ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...рода на Словациі ціліст занімат дві страны Вартот іщы додати же Штефан Смолей на конкурсі Духновичовій Пряші в році занял третє місце в катеґориі найпопулярнійшій писатель Віты і воды діючы його вру Чыраз вогонь стрыває ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

...Краківской Академіі Штук Пнхпрацовні профеймана а были то Юзеф Поґвіст Войцег Сарнецкій і Александер Залузкій В році офіцияльном згодом власти каплицю привернено до реліґійного культу З мойой стороны кєд ходит до справ к...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...ства Ґрупы Операцийной Вісла кружы выдали децизию на украі обсєдлиню Украінци Вермон Гінц Александер Зовацкій Роман Зомдовскій Станіслав Роткіч люблю місноскым Безпечынстом і Моря Спишовскій выбыл ІІ Віцогос Безпечынство...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...нізация Русиньска Оброда Од початку маґазин выдаваный є по русиньскы а його редакторьом є Александер Зозуляк Ґазета функцийонує як неофіцияльный орґан Світовой Рады Русинів Каждий номер поділены є на секциі котры дотычат...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...бесіды така же Бракує нам наприклад добрых русиньскых текстів котрых можна вказувати бота Духновича професийнір барз добрий Як ма принцовы гаушкы ту рока так по уж ту року такой пєсы ся не допрацувал де была бы проблема ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

...ків пізнійше нарахувано уж люди більше В році маєток незнайомой і сусідніх сел выкупил хр Александер Скшыньскій з Заґужан знаний політик премєр і міністер заграничных справ в роках В р через село высофували ся угорскы ві...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

... Русинів зо Словациі бо в попередній каденці найдолшый был Василь Турок потів каденці был Александер Жуляк так же бым перш господар Русинів Словациі ведучым типычні ведучым із Дюра Папуґа в Сербіі Та значыт ся вяже з моі...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...ят років я там з нима нема нич спільного десі років там не было зобрань і такій президент Александер Геренчак Тото тым доводил але ниц ся не діяло ниякы бы зебрань не было то было уж мертве І в Квітню тамтого року в він ...

Пропаґанда

Пропаґанда #6 - 29 IX 2011 - Поль Бест

...просіваня єст м інтересуваний же не є пан не з богы І в концу дозналем презес Лемко Союзу Александер Геренчак Я мі просил о прой Боджы і в концивым часів Я былам праві ля віцепрезесын Лемко Союзом Алей цікавости єст як н...

Гравце

Гравце — Караімы

...вох професорів Турколоґіі Ананяша Зончковскій Ґывудзі Мєжа Зончковскій ґыву двох адюнктов Александер Дубіньскій і Зыґмунд Абрагамович специялизуюце ся в діях Караім в другій в зупелнінный дідін вылуценям специялістом од ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Кірила і Мефодия за розвиток русиньского языка У році му была передана премія Александра Духновича Хоц Карпаторусиньскій Научный Центр в споєных Штатах Америкы уділювал тоту премію за русиньску літературу Ябурови была у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...за своі творы был многократно нагородженый У р здобыл за книжку Мойжалі Премію Александра Духновича за русиньску літературу найважнійшу нагороду в русиньскоязычній літературі котру уділювал Карпаторусиньскій Научный Цент...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...зшынь звясні особ котры мают в концут шычы зачынают од вудітеля Русі Карпатскя Александра Духновича котрый ся родил в року нашого Будітеля хотя щыро познаных на цалій Русі Владиміра Хыляка котрый ся в тым самым року врод...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акомпаніяменті Мирослава Боґоня Наступна така гостина жде нас о рік Театр імен Александра Духновича одпремєрує жебрацку оперу Автор допису Петро Медвід В пятницю октобра року в Театрі Александра Духновича в Пряшові на ве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ича четвер квітня апріля рока Век в Мукачівскій місткій територияльній громаді буде улиця Духновича владыкы Семедія ци Павла Цібере Автор вісти Петро Медвідь Як інформувал апріля року сайт мукачівской містной Рады в мука...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і тот свіжый выдало Закарпатскы Областне Научно Культуролоґічне Общество імени Александра Духновича і Русиньскій Культуролоґічный Клюб В альманаху мож найти творы вже знамых русиньскых авторів ну і молодшу ґенерацию як І...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

...мпутерах ройстради інтернету хто з кым бесідуєте Я лем скоро дополню тоту інформацию пані Александра і пані Мария то дівкы пана Семана Мадзеляна знаного як уж єм бесідувал перше вшыткым Лемкам ся єй здає а кєд і навет не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... были зроблены у спілпрацы з Русиньскым Культуролоґічным Клюбом і Обществом ім Александра Духновича Продолжували Округлым столом По торжественным одкрытю памятной табли в адміністративній будові одбыл ся округлый стіл ко...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...ом Поты діти што вам повинні В року была книжка оцінена Медженародном премійом Александра Духновича Єй стіжкы діти правдивні рецитуют при ріжных прижідостях а на ріжных сутяжах поезиі м ін і на сутяжі Духновичів Пряшів О...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

...Артос Общество святого Йоана Хрестителя было основане в році през медже інчыма Александра Духновича Діяльніст общества святого Йоана Крестителя по роках перервы была оновлена в році коли його статут был затверджений грек...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...ру В часі фестівалю была вручана премія в просторі русиньской культуры і літературы імени Александра Павловича як раз тоту премію того рока здостал знаменитий творця з Підкарпатской Руси пан Йосиф Лемко Запрашам Вас на т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego

... тому о штоденных справах Русины писали То може на конец певно дахто з вас чул Александра Духновича вручаніє м якій зачынат ся од слів Я Русин был єсм і буду Русиньскє кредо русиньскій гымн Але може не каждий чул полний ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...урсовій інформациі орґанізатора Молоды рецитаторы деклямували поезию будителів Александра Духновича Александра Павловича ци пізнійшых творців ХХ ст м ін творы Івана Русенка найчастійше выбераный Миколая Буряка Меляніі Со...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...Параска пані Параска Пушкар Стилюви Откай тото Зараз повім етномузиколоґ Івана Франківска Александра Туряньска зо свойом дівком Ярином тиж музикантком глядали автентичний музичный фольклор і в тым і лемківскій І в р Мари...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...а моій мамі І моя фамилия пейко Мария Гнатівна А в Польщы ся одстали батькова сестра была Александра Шмайда Але Сандрия так в Польщы звали єй бо батькова рідна сестра остала ся в Польщы в Устю Александра Шмайда Они жыли ...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...Жытомоска Бурсна орґанізация ци украіньску Товариство Нуківщына котру є одкрыв на проханя Александра Іванучанграновця є люди на територі Жытомирщыны котрі є Лемками нонас дес до тисячі Лемків є в Жытом рі в орґанізациі б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ь была в році основана жебы была господарьом руского дому покле Общество імени Александра Духновича буде в нім робити культурно общественну і освітню діятальност Рускій клюб вдяка тому же іщы все є без свойой будовы не м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уду просторы выбавы предцеда русиньской оброды Василь Турок в просторах Театру Александра Духновича де был драматургом Анна Плішкова стала заступничком шефредактора Александра Зозуляка і редакторком народных новинок і ча...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #20 - 20 IX 2012 Вiктор Гладик

...о част русофілів старала ся одлучыня спід юрисдикциі руской православной церкви і владыкы Александра Русофіли описували владыку Александра яко украінофіля і довели до зменьшыня його значыня в середовиску Русофілі з Вікто...

Pasujące serie

33 serii