Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьскій области»

Вычыс

1 470 епізодів · 33 сериі · сторінка 7 з 25

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...синьского на Словациі Роботу русиньской обороды видно в вельох просторах жытя і місцях на Підкарпатскій Русин Кєд бы іщы было мало орґанізаций на Словациі то недавно оснований остал округлі стіл Русинів Словеньска якій д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ваня коперток волителів народносных орґанізаций котры цитуваня доказательно анґажуют ся в области підпоры захованя і розвитку іденти і культуры членів народносных меншын котры собі зволили членів Рады З боку народносных ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одля Новака ословило Здружіня В Польщы діє уж майже років і його членами сут самосправы з области підкарпатского і малопольского воєвідств У році ся змінил штатус Здружіня вдяка чому карпатскій реґіон стал через гранично...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кой языковой версиі сайту Вікіпедия Од свого выникнутя порталь інтерфіса приносит статі з области технолоґічных новостий популярной наукы і є унікатным русиньскым проєктом што до той проблематикы і вдяка роботі двох запа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... о хоснуваню меншыновых языків котра перекладат ся владі Словацкой Республикы зістил же в области здороводництва сут великы недостаткы і треба ся заміряти на одстраніня тых проблем пише ся на сайті уряду Хоц парадоксно п...

Вступне до контроли

Бзікы вшыткых держав соєдиняйте ся…

...но Василь Джуган і Михайло Тязков люде котры як віше Берчак жадают автономію закарпатской области Украіны Без огляду на тото якы сут або несут нашы симпатиі до діяльности Джугана і Тязка треба одкрыт оповісти же контакты...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...й тихій Знаєм чловека милого доброго щырого одданого докраіка душы народным справам сыном Підкарпатской Руси то был Василь Сочка Буржавин великій приятель нашой Лемковины Тым баче треба го припомнути же был він на нашых ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...об Ци бачля лісишы Вытіла ласвого Ю Співала пані Ольґа Прокро Прокоп співанку русиньску з Підкарпатской руси в літературным языку котрий там обовязує Дали сме тіж проблем то тіж так властиві диґресия до той дебаты Ци на ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...ис Снина Петра Семансова Чертіж Окрис Меджілабірці дальша авторка Мария Ґірова затопленой области села Рускы Окрис Снина Штефан Сухый Нехваль Пулянкы Окрис Снина Осеф Кудзей Няків Окрис Меджілабір ці Миколай Коневаль Кам...

Слововиця

Слововиця #31, 2022 11 07

...а ґраматика Мирославы Хомя Генрика Фонтаньского Но і на жаль зачали ся проблемы понеже на Підкарпатскій Руси хоц было выданых пару ґраматик пару пропозиций кодифікациі то доднес ся не повело приняти єдной літературной но...

Слововиця

Слововиця #11, 2022 03 21

...с і переходило з О через У До і в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка на Підкарпатскій Руси барз часто чуєме в вельох діалектах тот процес затримал ся на звуку У там єст або такым дифтонґічным ци такым н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністраций Ключовыма темы нишнього розговора будут Підкарпатскій русины в стороці з погляду Івана Ситера русиньскій язык на Підкарпаті інчыязычны слова в русиньскому языкови на Підк...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...е загальні Ци такє чудне же мы чуєме гедніст з Русинами на Словациі на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Руси Вгорскій Русишніх Мадярах ци Серед мечаньскых Русині бы якус не зрозуміл того То для дакого іщы єст чудне же мы...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...д Шумний то был Конґрес не лем зато же першый раз в короткій іщы його істориі проходил на Підкарпатскій Руси і може орґанізаторы хотіли ся вказати же і мы можеме же так як каждий ґазда хотіл бы быти постеріганий з як най...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...е загальні Ци такє чудне же мы чуєме гедніст з Русинами на Словациі на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Руси Вгорскій Русишніх Мадярах ци Середмечаньскых Русині бо якус не зрозуміл того То для дакого іщы єст чудне же мы ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

...ациі Не барз переконаний до жытя на Чехословациі головні зо взгляду на автономію признану Підкарпатскій Руси лем на папері зачал штораз веце думати о выіханю десиінди Товды члены лемківского комітету рішыли послати когос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

... выдала окремий проґрам пронародности меншыны котрий дефініює найважнійшых проблематичных областий а так само рішыня котре бы хотіла партия просадити кєд бы была по выборах в Новій Владі Проґрам вышол по словацкы по руси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьово переходила буде через воєвідств Підлярскє варміньско мацурскє мазовіцкє люблиньскє і підкарпатскє кілометрів Вія Карпатя на Словациі На Словациі Вія Карпатя буде чыслила кілометрів експресовых доріг і автострад Буду...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лого каштеля вдяка проєкту через граничной спілпрацы проґраму ЕС в котрым має за партнера підкарпатскє місто Хуст Реконструкция проходила єден рік В реконструуваній будові хоче самосправа реалізувати творчы варштаты про ...

Вступне до контроли

Мы не Австріяци, пане професоре!

...Підкарпатя і час Словакі де так само были русиньскы села Русины дістали можливо засновати Підкарпатскє Общество Наук Єдном з головных задач Общества было вытворіня ґраматикы русиньского языка котра бы была обовязуюча То ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...м Маркушовом Калембіном Добреховом і Стрижовом Теперішні адміністрацийны рамы Опарівкы то підкарпатскє воєвідство Стрижовскій повіт і ґміна Вісньова Опарівка першы раз выміняна была през Яна Дулґоша найбарже знаного поль...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец

... хыж окресово замешкуваных Адміністрацийні підлігат під ґміну Яслиска русняньскій Повіт і підкарпатскє воєвідство Перез сам липовец переходит єден туристичный шляк є то жолтый шляк одтинок Шкляры даліова Яслиска далі пре...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

...Буковску а почту одберано в Команчы Днес Яворник підлігат під ґміну Команчу повіт Санок і підкарпатскє воєвідство Осада розложена была по обох сторонах потічка котрый вплыват до потока Ялорник а тот з колеі є доплывом о ...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...ий ден гей бы літу дашто забыло і з піл дорогы ся вернуло до нас Но ідеме до Закарпатской области село Воройтьовы на фестіваль ra Лемківска Вата Хіц нам же зараз даякы слухачы ся здивуют Як Закарпатя Підкарпатска Русь І ...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...юбит його поезию Выконує свою пісню на слова Антониця співачка з Яремця Івано Франківской области Натали Натюк Днеска будут звучати і інчы єй пісні на тексты поезий Антониця То слухайте а коли скінчыт ся Пісня То мы уж б...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...е уж і подіям вызводає САКОрґанізациі де має дістис обруси Прикасає самы Приписає самскій области то же уже другы план очора то присутно з нами заслужыє вражы Русиі кандидат наук Путіш Іван Лам обсужы полицийоні Не є вчо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...с Русиньскій Театр Александра Духновича Музея Украіньской Культуры у Свіднику а робил і в области памяток як педаґоґ редактор публициста і культурный робітник Наймолодшый брат Орест якій жыл в роках был ґрафіком малярьом...

Вступне до контроли

Проблема докторів і спляче зло

...и же то не є правилом Автор статіі описуют як Мадярско і Росия має мати вплыв закарпатскы области Украіны на што мают хоснувати народносны комуніты Мадярів і Русинів котры там жыют Докторы політичных наук єден з них бывш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Борис Кузьмa, 18 XI 2025

...файного ниґде не даст чоловіку уцінити што недобре Тому днишньо наша бесіда пойде сіз ним підкарпатскым геніяльным Майстром Пера Порисом Кузьмом Буризуваный знаный архітектур графік і жывописиц з руку член Нацийональной ...

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

...рипомну тілько же ту єм ся дошліпка уж же тота Крениця наша лемківска Крениця може быти в підкарпатскым стандарді русиньского языка том керницьом то значыт джерелом выбиваючым з зыскалы з землі з ци студентом ци загальні...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...амятают повід як был еге Як некотры памятают поіхал єм як репортер до Коросна нагрывати в Підкарпатскым Музею таку стрічу під наголовком під наголовком Карпатскій Вечер Были доповіди пят доповіди властиві было ціла реляц...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

...проблем розумієте шу мнугі фактично Опязны доросли до того а ся креме того одиґрас сим же підкарпатскым локальным патріотизмом не прубуйте себе всукотити розумієте бо кругом якраз заклювате Русину говдяку дуже мновій Под...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...о Де ти єси В якій квельчыку ся теплит твоє душы як в гузлі музыкы Де Словакє де Полякы в Підкарпатскым краі Хто шанує твою муву поконе в Звіцяі Хто ся молит в твоіх церквах пляче на погостах де зостали неутішны пропроді...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...Русі подкарпатскій перед вшыткым але теж венґєрскій бочы Русі ґалицийскій може так порусь підкарпатскым в ділі но маме Подкарпатя Закарпатсє Поторусі Подкарпатска в рамах Чехословациі так же русьґаліцийска і русь венґєрс...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оло себе жыли но а тепер дорогы слухаче вертаючы до медиім та іщы треба повісти єдно же в підкарпатскым Стандарді тіж є на перший склад власні Тот акцент Но лем в нашым тым лемківскым стандарді неє тото назначене нияк но...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

... стороницьову брошурку під назвом Пару слів про жентично лікуючий заклад в куляшным Тіж в підкарпатскым моршыні коло стрия де през якысий час фунґувал жентицьовый курорт проведено досліджыня над здоровотныма приметами же...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...ват од рока Ци то заслуга закону В декотрых припадках гей може і так але не всяди В цілым підкарпатскым воєвідстві в котрым положена єст Зындранова і Тыльова в шкільній системі не мож ниґде ся вчыти лемківского языка За ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

...ано тоты будинкы на інчы цілі і задбано о них напримір власні в Котани Котан находит ся в підкарпатскым воєвідстві в ясельскым повіті і в ґміні Крампна Місцевіст розтігат ся над Віслоком а довкола поношат ся верхы Маґурс...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій

...о святкова Мала очывидні в відомым між находит ся на Лемковині але находит ся она тепер в підкарпатскым воєвідстві ясельскым повіті в ґміні Крампна Находит ся на правым березі Віслокы і ріка тота є для села границьом од ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...огульку а як думам каждому придаст ся кусцьок посвяточного руху Днес находити будеме ся в підкарпатскым воєвідстві і його західній стіні в ґміні Крампна в селі Вышоватка То буде перша част в другій скупиме ся на волоскым...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...в оддаленым аж о кілометры Яслі Почта была по сусідскы в Крампні Тепер котан находит ся в підкарпатскым воєвідстві в ясельскым повіті і в ґміні Крампна але систы горбы окружуючы котан підігают під Маґурскій Народовый Пар...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

...рского воєвідства од рока до повіту ясельского і львівского воєвідства тепер находит ся в підкарпатскым воєвідстві і в коросняньскым повіті в ґміні Выяшівка Ґеоґрафічні Петруша Воля находит ся в обшыри реґіону званого яс...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...вандрівку Наталия Малецка два два Мала Марва Село Перегримка Днес є то село якє найдеме в підкарпатскым воєводстві Ясельскым повіті і ґміні Осік Ясельскій Перегримка розтігат ся на рівнині при острых убочах ларха Кобыла ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...Воля Мийова Міола Воля ци Воля Смоленьска Воля Міхола находит ся над ріком Ославом днес в підкарпатскым воєвідстві і ґміні Команча Єй найблизшы сусідове то ідучы на схід Манів Щербанівка і дале Жубраче а барже на полудне...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #76 - 28 VIII 2013 - Репедь

...м одтинку проґраму А як заветаме до села Репет Є то село якє адміністрацийні находит ся в підкарпатскым воєвідстві в саноцкым повіті а в ґміні Команча Колиси давно Село было в маєтку саноцкой землі яка входила в склад ру...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...ндрівкы з тіжками Лемковины буде село полонене колисиі днес село Саноцкого повіту Тепер в підкарпатскым воєвідстві і в ґміні Буковско Полонна то пілнічно східня част Лемковины Полон належыт в шырокій долині рікы Полонкы ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...ка вплыват до лілого берега рікы Табір до плыву Віслокы Тепер Балутянка Село находит ся в підкарпатскым воєвідстві в коросняньскым повіті і в ґміні Рыманів Початкы Балутянкы сігают дагде ХХ столітя В тым часі в році з то...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

... Зостали іщы лем два тыжні зато тепер запрашам на пакєт інформаций о селі котры найдеме в підкарпатскым воєвідстві ясильскым повіті в ґміні Крампна А якє то село Довідати ся уж за хвилю перше послухаме пісні ансамблю Сон...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

...дній Лемковині де Аяк завандрувал тыжден тому переносиме ся на східню Лемковину до села в підкарпатскым в ґміні Дукля В днешнім Аяку познаме історию мшаны По західній стороні того села од горы сусідує з ньом місцевіст хы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...кодифікуваня тырьох вариянтів русиньского языка якы можеме назватим пряшівскым лемківскым підкарпатскым і же тако назву Войводіньскым для руснаків Сербіі ци тіж Хорвациі Але думком пряшівского конґреса было тіж сотворіня...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...знам І хыбаль на Лемковині неє Єдині хырова Зато перейдме уж до того села котре найдеме в підкарпатскым воєвідстві в ґміні Дукля З австриятской мапы з рока можеме одчытати найблизшы верхы при хырові Сут то даня бучник кш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...нон но но но но но но но но нона но но нон но Село до котрого тепер завандруєме найдеме в підкарпатскым воєвідстві в ясільскым повіті а в ґміні Крампна Завантруєме до місцовой В році вымінят ся місцово яко Добра Пакоша к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...єдно з найстаршых сел положеных в Переріді в Віслоці Село адміністрацийні находит ся уж в підкарпатскым воєвідстві і в ясільскым повіті Село локуване было на маґдебурскым праві в першій половині ХХ ст Крампну мал заложыт...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...ві Народна Рада Русинів Закарпатя зєднує близко процент вшыткых русиньскых орґанізаций на Підкарпатскій Руси Выділите цілу тоту ситуацию і вердома роками просто Бо зіст О з закарпатскы і ты грошы І то было перед тым як с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оліциі од до рока занотували збільшыня ся чысла злочынів з ненависти то малопольскій з до підкарпатскій з до поморскій західньопоморскій та верміньско мазурскій Найвеце злочынів взглядом Украінців В рапорті Мнутрішніх Сп...

Вступне до контроли

Кедь змінили час

...поминала на то Маґдалана Лавринцьова за свободна зозулякова у своій статіі о дітинстві на Підкарпатскій Русині Писала в ній як ся зобудила до глубокой тмы был конец септембра року і єй сестра Соня вже мусила вставати бо ...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...ому Байку вроджяна в руці в Зындронові Агнеска мешканка місточка Бережаны в Тырнопільской области Власніту Бережаных в році замешкала родины байків Пані Ульґа в скінчыла медичне учылище де ся вылчыло на акушерку пак ціле...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...але за вшытко платили ся грошы До люмпінізуваных місцевых мешканців луганьской і Донецкой области і воєнных ґруп з росийской федерациі Скоро ся долучыла і реґулярна армія той державы а в літі оны діяли уж на украіньскій ...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

... два тот в авдіівскым районі зупинили арешта Велико новосильківскій Пришли До Сталіньской области товды было Сталіну та нацкы дахто одраз і при першой можливости втікали на захід думали же іщы ся вернут так в якыйси спос...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...витаня лемківского священника То был Анатолий Дуда Квасняк з монастыриска в Тернопільской области Пмятам же мал товды гряджку зато може його голос кус смутний але направду наш його мист єст великым оптимістом Вінчую вінч...

Пасуючы сериі

33 сериі