Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Львові”

Wyczyść

602 odcinki · 34 serie · strona 7 z 11

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...с так были значыт якы працювали тількы на пилорамах готували всякі плиткы для ублісовкы в львові ті всякє перило всякє то синє тіло всякє тіло то вшы з ся каміню зробле Вон всякій тіли новиннійшым нотів А білий камінь іш...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...же то перша в Украіні выстава Никыфора То не єст цалком правда бо знам же Іщы до війны во Львові творы Никыфора были експонуваны а в Кыйові выстава Никыфора ся одбыла в жолтню рока і власні в тым часі коли Сам автор одыш...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...р ци бабины бо по вечері дівкы і бабы сий ворожыли Тыжден тому бесідували сме о Лемках во Львові і в селі Зрічевы же єст в речыньскым рейоні Закарпатской области По тім селі мы юж чули в нашых едициях оповідали сме о нім...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

... Полякы його розобрале нага І святу приіха нам не має чого Вод документы вроді єстам шо в Львові тым вписали б ся а ниде прави компенсаци не даю нікаку нам оставили каждий виж правці хто жыл там землі милівстю польскому ...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...ы уж будут доправды усінны напр Лемківскій Кєрмиш в Бориславі і літя лемківской церкви во Львові котры ся одбыли вересня Лемківскый Фестіваль жолтня луганьску Здає ся власні на покру буде лемківска імпрезой місточку Зуло...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

...й землі лежати А хто думал А є вам ткажу ше нибы та сестрина донька поіхала они жыют в го Львові Поіхала в Польщы там та і была в нашій хаті там жыли нашій хаті поляк знакомых чого нас переводил чо Андрий друг был і прин...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...бо то року буде вересни вересни місяці четверта неділя в місяці нашы лемківскій церкви во Львові буде років Сердечно просили двадцет років як ме посвятили буде на годину як ся не помылям то на вересня так і франківску є ...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

... його до Кыєвато як і з чого ся зацяло тото товариство Івану Франківску Було товариству у Львові і коли приізджали війскы Хорва Капела Лемківщына то вниступали тут а потім овен Лемковина так Лемковина а потім брали всіх ...

Łemkowie są

Łemkowie są #4 - Język

... ся подрчників нк словнік русиньско вынґєрскій eor періодикі м ін ґазета Лемко выдавана в Львові в Новым Сончу од року і інне выдавництва писаны жывым языкєм зближеным до того котрым вюл Русіні Розпад Австро Венґєр по І ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

... Ґрибіл Ґрибов Тяжковичы Найвысша я наша краєва руска політычна орґанізация Руска Рада во Львові предложыла выборчому Округу Новый Санч Старый Санч Мушына Ґрибов Тяжковичы выбрати при надходящых выборах послом до Державн...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

... дале Ухвалено прото однести ся до Центрального Выділа Общества ім Михайла Качковского во Львові штобы провізию яку буде получати од Славіі З повітов Новый Санч Грибов Ґорлиці Ясло Кросно одступал в корыст Руского Народн...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

...й лемковской руской ґазети Передплату просиме посылати на адресу Редакция ґазеты Лемко во Львові Жолковска улиця чысло О што нам треба найперше постарати ся Кєд ліпше призриме ся Лемковщыні а не забываме о тым што ворогы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ми ожывил вівці на полотні Конец цитуваня Вытравне уменя пак штудувал у Родным Ужгороді у Львові але і на Санкт Петерсбурскій Академіі В документі з продукциі Мадярской Дуна Тефало годны сте ся дізнати як сут його творы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ропі Вігорлятскій Музей выставлює так само репліку писанкы з ХХ столітя котру обявили при Львові тогорічну карпатску писанку оцінювала три член на журі в складі Марош Демко Мария Мішкова і Даґмар Унґрадійова Выставу буде...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...окуліста в Заяліці в Консуґо Перекупоно і стал ся лекажем Ґуберняном чы был твом сіжбы во Львові а по цалій Ґаліциі єсі по місцях циркулярных в рамах такого певного циклю вєден мє ся зопорувал в Бохні в Лідни мі ся зопор...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #105 - 30 VII 2015 Чехословацкій леґіон

...ци р зачато в Польщы формувати чехословацку леґію Она розміщена была головні в Кракові во Львові леґія была єднак планно дозброєна і остала без тяжкой зброі По нападі Німців на Польщу леґія высофала ся на східню границю ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...еукраіньско Товариства Лемківщыны О так онучыт мым мы проводиме зізды недавно был зізду в Львові Лемківы выбрали нове кєрівництво але я не был на тім хотя бым делеґатом плянувал ся не был мым єхал до свого села до Святко...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій

... Вказал він іх вагу з боку языка істориі і едукациі Він зачал іх зберати і публикувати Во Львові выдал марґінесы Остроской Бібліі з року найденой в грекокатолицкій парафіі Бедевлі Під тым влияньом Іван Панкєвич переселил...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #19 - 13 IX 2012 Тома Поляньскiй

...м а грекокатолицком Томаш Поляньскій был його спілавтором Підписаний зостал липця рока во Львові вересня того самого року затвердженю зостал на зобраню конґреґациі пропаґанды віры і потвердженій през Папу пія жолтня Декр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...сшой влады партиі то є посол Пачыньскій і Іван Слезюк директор Інституту Народній Димі во Львові Ярослав Мокваляк твердит же бадчыньскій з лездюк до Санока привезли скорше зрыхтуваный плян покликаня до жытя новой орґаніз...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

...рьом Высшыма технічныма школами были політехнікы Найближе од Лемковины находили ся оні во Львові і в Кракові До низшой промысловой школы міг іти Лемкоп по скінчыню наукы в народній сімклясовій школі На політехніку натомі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

...тудиях был сотрудником вороблику Королівскым а потім рокы займувал становиско Андюнкта во Львові і префекта грекокатолицкой духовной Семінариі По тым періоді зачала ся його мандрівка а властиві перешмаряня го з парафіі н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

...того Василия Великого Арлепоркота Арнар В році одбыл ся політичный процес добряньского во Львові Остал осудженый за панславізм і запертий Остаточні го уневиннено але долгы рокы мусіл жыти во Відні далеко од Вітчызны В ча...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #58 - 20 IV 2014 Розвиток села (ґазета «Лемко»)

...уреґулювати обставины діяня ти галусок сельской економічной діяльности Од квітня р мал во Львові оснуваний биті при рній палаті реферат до справ домашнього промысла на селі Львівскій рілі палат в тым самым часі зложыл до...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

...ез ідею духовой єдности словян Кралицкій навязал контакты з представниками панславізму во Львові Петерсбурґу Москві Будапешті і Відны Все сы контакты довели до того же дописы Кралицкого вказували ся в пресі тых реґіонів ...

На крылах істориі

На крылах істориі #5 - 6 VII 2011

...в мішаной родині його мама была Польком а няньо Русином з Підкарпатской Руси Вродил ся во Львові на початку ХХ ст Скінчыл польску ґімназию і дістал ся до Центра Вышколіня Літицтва в Дембліні де остал навіґатором і ведучы...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...яне Но Не знам ци тримали сте в руках туніцку книжочку цират ся брушурку выдану в році во Львові же зулис ся Лемковина Сибір написал єй Сергій Зынін то псевдонім Серґія Дуркота Тот дієци Лемко Союза барз хвалит там вшытк...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...й достал достафаю школю наш Підкарпатскій Русин робит ся під Мухацівом але єден рік был у Львові І спількувал ся з людми такым як Натюк Франко розумієте ташых рівен был доста высокій але бы і з тых люди котры котрым было...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...ю Не ходжыш з дівцями Як ся зато кус підовчыш будеш жыти з паничами Вчыл ся ланьо в місці Львові Так же в Перемышли Платил няньо за науку шкільны рокы зышли Выріс ланьо і был вчений так як мало быти лем іщы му позыстало ...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...ню Не ходюш з дівцями Як ся зато кус підовчыш будеш жыти з паничами Вчыл ся Ланьо в місці Львові Так же в Перемышли Платил няньо за науку шкільны рокы зышли Вырисла ньо і был вчений так як мало быти Лем іщы му позыстало ...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...нчыл середню школу Пак скінчыл іщы ветеринарийны студиі по котрых разом з родином осіл во Львові Вмер передвчасні вересня р в віку років Послухайме першого верша Івана Желема якій зрыхтували сме на гнеска Буде то верш о ...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...льніст Два рокы по обнятю парафіі в Бортным літератско дебютувал оповіданьом печатаным во Львові під наголовком Польскій патріот Публикувал повісти оповіданя спомины етноґрафічны ескізы фелієтоны байкы Хуморискы і інчы в...

Радийочытальня

Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович

...боле Як сирота Александер Павлович ходил од єдной родины до другой Першы наукы поберал во Львові пак передолжал іх в Бардийові мішкольци Еґері і Тырнаві Тепер послухайме пісню Іванкы і Мартина Карашів краю рідны і рідне ...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

... ся в році в Яблунці Нижній де його отец Афаназий был товды парохом Студиювал теолоґію во Львові але николи ся не высвятил як єдиний спосеред штурьох сынів афаназия лишыл ся в світскым стані Не знатя яка была того причын...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

... ся доступу до архівів котры знаходят ся в Ґорлицях або Кракові як тіж в Перемышли або во Львові На тото треба бы было часу Мати дозвіл грошы абы там поіхати і вынайти все з тых архівів Знайомы котры прожывают в Польщы о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... склал вічны монаршскы обіты мая р У році был выбратий за іґумена филияльного монастыря у Львові і в році за іґумена унівской Лавры Вертам домів медже своіх найблизшых Цитуваня Выменуваня за пряшівского архієпископа і ми...

70%

70% #2019 - 70% #350 Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...лий тот час одбывали ся тыж тематичны науковы і науково практичны конференциі в Кыйові во Львові в Торнополи в Іванофранківску ну і певні же і в інчых місцях Найбільше ріжных подій посвяченых темі выселіня з Польщы в рад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Жыла лем років Мали з модестом лем єдного сына Йоана Скінчыл він правничы студиі робил во Львові де мал свою каменицю вєдно з родином мал четверо діти часто приізджали до Рібника Як член самоурядовых власти старал ся Мод...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... бити з пендликом в руці В і сімдесятых роках пришли персональны выставкы в Кыєві Пряшові Львові Одесі і інде Образы зачали купувати украіньскы музеі а Контратовіч наконец працує аж до остатньой можливости творити А приш...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...иювати Богословія на львівскым Університеті тяжка хворота примусила го перервати науку во Львові але вернул до нього в році жебы зачати студиі на технічній академіі В пядесятых роках ХХ ст зачал наукову карєру на Ягайлон...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...ювати Богословія на львівскым університеті тяжка хворота примусила го перерывати науку во Львові але вернул до нього в році жебы зачати студиі на технічній Академіі В пядесятых роках ХХ ст зачал наукову карєру на Яйлоньс...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...я якы проходили в посліднім часі в лемківскій русиньскій ци околосиньскій обшыри січня во Львові там львівскы Лемкы і не лем мали нагоду прити до Центральной Містецкой Бібліотекы і од годины проходила стріча зо знаныма в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...д шточно так як описал то в стиху Ходил од єдной родины до другой был уйка Ґладышівского Ульвові єден часу найстаршого брата Івана і пак назад ууйка Основну освіту закінчыл Ульвові Была то польско німецка основна школа О...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

...оків тому років тому і перша Лемківска ґазета Тыжденник котрий на початку показувал ся во Львові А підсподом єст важні текст написаний в сучасным властиві стандардом лемківского языка братя Лемкы што сте хтіли мате і так...

Реляциі

Панахыда і спомин про Никыфора

...ся услышы і помы заупокоє душы Усопшы выробовыжывы Епіфоны і всіх погибшых постоборах Для Львові і Йоложы ює жебы просити ся і ся о довіжані в волн жаліво Єд было былучы не бучы іх іже провед ми упую доцьок звідсліджати ...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

...ложены і всадзаны в полісів досліджыньове Ні для чего Дипльом Докторскій з університету в Львові але і сот дипльом докторскізва насеро днів закландуля по укончыню студиів Робів Там докторизувал што вельвові а ді студияла...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

... Бо Петро Когуд Михайлович Перший можна повісти был орґанізатором Хору капелі Лемковина в Львові та коротколемповым покійнім бо сме вчера го похоронили на рокы жытя Не вшыткы дожыєме того віку Але мож лем згадати з той у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ишові зложыли на рынце посла сийму Адама Скшыньского з Заґужан петициє до сму Крайового в Львові о утворжыня сонду в Ґладышові На марґінесі варто додать же Скшыньскій посядал Добра зємскє в околицях Ґладышова Петиция за ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...вщызны присылано клерику Апостольскы адміністрациі Лемковщы кштолзоновс не в семінариях в Львові і Чымыслю дісянкали як дебы тым ідеамі украіньскыні леж в Кракові Ченстохові пізні так же в Тарнові Тарнов тоты в нетляло т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...катедру хоц лем на рік бо в р остал назначеный галицкым митрополитом обнимаючы катедру во Львові Вчас свойой послугы в році посвятил угольный камін під будову Креницкой церкви Богявліня Господнього Монументальный камінны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Учыліщу Декоративного Уманя в Ужгороді і на Інституті Ужыткового і Декоративного Уменя у Львові Был оціненый званьом Народный Умелец УС і ССССССССССС а был выбратий і за члена кореспондента Академіі Уминь Вмер октобра р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а авторка публикаций Лавреатка преміі ім Кольберґа Мария Бриляк Залуска вродила ся в р во Львові По войні по вандрівці через ріжны міста Польщы родина замешкала в Люблині Там в р Мария Бриляк зачала студиювати на універс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ацию зачал в Полонні де во дворі під оком родичів брал наукы Пак скінчыл реальну школу во Львові і по матурі помагал Віццьові заряджати маєтком склад котрого окрем полонной входили дальшы лемківскы села Щавне Мокре Куляш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...чу стежку роботы і зачал працувати в найважнійшым ґалицийскым уряді якым была ґубернія во Львові В часі революциі років хвилю робил в львівскым маґістраті Коли ґалицийскє намістництво обнял Аґенор Ґолухофскій Людвіґ Посі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #93 – Viljandi w Estonii

...ме оглядати до дісяй Място вікротні зміняло так властілі владалі нім найпер в уґрофіньсци Львові потем Кыжаци Шведзі Поляци ораз Росияне Од одзысканя призыстанінь неподляглости в року място єст седібом влад реґіону Вілія...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ла Манайло был його першым а на все лишыл ся єй головным учытельом Поворот до Ужгорода Во Львові в першій половині років ХХ ст вчыл ся Вячеслав Приходко на Львівскым Інституті Декоративного Прикладного Кумшту По школі ар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ликациі зберал в вельох архівах в тым в Центральным Державным Історичным Архіві Украіны в Львові Над Індексом працувал пару років В грудни вкаже ся його II том листопада новембра рока Віц років тому Гітлеровці зорґанізув...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...м і вєдлі прымы в тым руху неподвиглостьовым польскым алюмні семинариюм Грецкокатолицкє в Львові Пишлік кєже грецкокатолици очі выхованю зупел культуры польскій выхованю зупелні языку польскым і так твожы ся та революций...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

...по першы війні світові завязал ся тзв Комітет Талергофск він мал тоту головну свою Сіди в Львові але ріжны такы можна повісти філі повставали і на Лемковині і в інчых місцях но бы в Талергофі не лем Лемкы перебывали але ...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...елементы позыстают в церкві і джеремце В Музеуму в Ланцуці четверів в Музеюм Народовым во Львові і коля обрижуваня Музею до Ліснародового в Саново Вымяны сут ориґінальны дотого тут єст єщона скаля Врота царскє знайдут ся...

Pasujące serie

34 serie