Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Любіна”

Wyczyść

584 odcinków · 32 serii · strona 7 z 10

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...ківскій ансамбль Танця Кычера і дем потали выдают дальшы своі руси Штораз векшый зася Лоі любітелі має інтернетове радийо ЛЕМ котры діє од двох років при Стоваришыні Рускє Бурсів за минулы рокы переходу остациі одвенчало...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

... тот кавалеры дівку і з того села штой хыжы забрал мают напр жебы не зовездили до слю до шлюбів Чрамы робиме лем до церы Докла О церкви людска рука не єст в стані розглядати того што бы злучыл дмаска зобу далеко бале не ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...вартат послухати Пріду посмотрю сий на тото вшытко мі рідне на горы лісы і поля на села налюбую ся вшыткым тым од серця і душы заплачуй з той радости Же іщы єм Гозмозі был одвидіти тоты дорогы мойому серцю рідны місця ві...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

... жебы уж вшытко стратил а не знатя одколе зас ся збогатил Фецьошолтис додатково іщы чул в Любу негай бы Лесько Романяк мал быти в Санчы покликаным же был в золотым на костельным рабунку через Кудруся покликаний Петро і Л...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ас тева за нами іде за вами Роля роля гора ивам на сверпа за кубляны ризаны грати співати любів розвыселяти Но мене на конец того проґраму розвеселили а роль як чули сте зо співанкы тіж з Якубом за тото Сусідове доміно д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Родила ся в горах в р любил слухати Чырґрам любит ся мі тота Музик борч добрі подава цьом Любіл є слухати Черт ґрамоєш слухати Но не уявлям си жебы наша русиньска молодіж не слухала чырсть ґрамофону кєд слухают нашы нашы...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ти хє дівча та водити Люди люди дводити три го забівал Забіл на бівалида біва ко ін ме не любу Любувал любувал любувал А специяльні то вызвучало в цілости бо не лем мельодия ся рахує але і тых десят стрічок вшыткы выспів...

На добраніч

145 - На добраніч #145 - 19 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 3

...у ха ха Зачал плакати метелик До поколю вошол мужчына в окулярях посмотрил на него і взял любу ходил вколо кліткы і мырчал при тым чудачні Тот чудне Бесідувал што якысий час І штаняню еж тото за ґатунок звідало ся дівчат...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

...жебы тот бойци люній не выскочыл чой ся Але коли ся не было то ци в камармані закладали жалюбы выпрофілюваны жебы не вскочне нож Так выгалось на кінця то бы шыбель коло тишу тил но і юника Яс ся мся не зазвали курец назы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...ут правильні помочы записати польскій язык І ту іщы повім тілько же добрі верну тему ді я любу сешню ортоґрафію то єст дост істотний елемент каждого языка Нле може повім же колиси єден рік был єм найліпший в тій основній...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...дит ся світом мы Русины єсме народ своім заповітом Я Русин был єсм і буду з ушыткым міром Любіме ся Вратайме ся на ціст Білявіру стрічайте до нас із Великоберізмянщыны і з села Бегіндяньска Паскі мож ся здів У нас на фес...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

... з воды з бабым ся Пришол дідопрі з воды з бабым смія бабо дідо блогові дідува што нам ся любу авґой Пордьме тогоды Пішла баба Бідо бабу штыркло Осовы тій одового бою мо старого ці вам стрывало домна цілыс А якы согас ці...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...ґєно мы зовали ся гуртом Ле походил оклятникыв давати сме повинули Може вам нарушыли Вашу любу сухую зато озвисня веліку рады Хрис em Зато што бы такі другы не погодили од нами як погодил бус годи ведены над годину яка м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...вартат выслухати Пріду посмотрю сий на тото вшытко мі рідне на горы лісы і поля на села налюбую ся вшыткым тым од серця і душы заплачуй з той радости Же іщы єм Гозмозі был одвидіти тоты дорогы мойому серцю рідны місця ві...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...опольска акурат звінцін стала Церкєв і кощым стало в Оксєді марґіне не преди дойме пишыма любу ци єде мы маючы віона лемпиона мила ци єде мы лемпиона лемпиона ми В контексті дзюдел власті якє архіва якє місца одвітів і я...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...воєно Докру Ґоршыня Ні мою вілує геню людує то моє сел сом лено Еконосмо Сречні білі Свою любу міц сокырі містила сам то міце делікы до процін гычы містила самі дс рече делікы до процін гыч Біває Семой Добру машына мосеґ...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

... ту не ся підшколити Адже аґресию тобі вызволити Як пару рази Вылкы спробуєш Зараз доперо любу почуєш Але як ся тіж ничы не справил До власти лемю і прото ходи лем я ся старам о што вам ходи Стараш ся стараш медути не за...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...ідурдує амі лівці молодого іде ле будеш тымні злобі ге добрі тобі умер то не будеш тым і злюбі Ціла родина Ворголів од р жыла мешкала в місті Пітсбурґ в Пенсильваніі Было то місто промыслове але можна было там легко найт...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...а а я желяю Вам взя радости здоровя жыві долго дугы і най вам світят зурі і бы вас завжды любіл такый як я Цьорів Дякую Вас вым і смок Вітаю усіх участників Фестівалю Червено Ружа я памятаю як першый раз сой в дружыні за...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2

...одила до опери Іду театру на різны премєры мадам Ґертруда Мадам Ґертруда мадам мадом Дава любу маты мышы Союр Со Ладур вило добре вино і то ніч з цитрыном Мы долгы кры мала детуцу Скарила коз мало вшытко не была щестлива...

Гравце

Гравце — Марияна Садовска

...лодку як той той солодко як той бю Аж ся за ньо хлопци бют А тивчы не мутуру як зачала ту любу моя суня су моя Іншу возьму А ти тічом шлене спозерай наме зарам смы зарай на того спозерой ноты го Што ты підеш за нього Хо ...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...реме єс нашых улюбльовых не служыли сме і ниґде уж не служыли сме але співали сме тектуры любіничы лісні Лемковскє Бойковскє і таком і зостало оказало ся же же нашы презентациі спуткали ся з такым дужым заінтересуваньом ...

Гравце

Гравце — Італия

...рат на своій народній музыці підлега квестию яквестиорі адзури біри ниякы кричы лімузів челюбілю ці бу Даті людию ці бом ці бобу даті люди Біє вія вый хвист то море буюну вір вір а Дати любу Дати любів під віє куме Еткує...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...ожка то уж конец Зачал хыкати металик Доковож мужчына в окулярях посмотрил на него і взял любу Ходил коло кліткы верто при тым чудачі Іток Шудна бесідувал терпис Доправды Першый раз ся мі тото трафило чуго доглад докладн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Прородности Меншыны за Русинів Петро Медвід і Мілянян Пілип директорка Русиньского Музея Люба Кральова Робітничка Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університети в Пряшові з Денка ци Тракова Директорка Ос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...шыня результатів Фінале конкурсу буде оцінювати жырі в складі Наталия Гребікова Марек Гай Люба Кральова Петро Медвідь Радка Ондеркова Яна Трущыньска і Тімотей Федор Пропозициіку конкурс спознай своє русиньскє коріня в ру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зейом Музейом Русиньской Культуры в Пряшові Потвердила то нашій редакциі директорка Музея Люба Кральова Нофінальна версия того што на них будеме наконец видіти зістават затля таємницю Выслухали сте дописів якы публикуван...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...курто приближал участным жывот того русиньского правника і політика Як четверта выступила Люба Кральова директорка русиньского музея котра так само у своім рефераті занимала ся жывотом і діятельностю головного героя поді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тріла постоянну експозицию русиньского музея котру іх проводила директорка той інституциі Люба Кральова і тако лем дакус могли здобыти інформациі і о істориі русиньского народа Школьство як кардинальна проблема Стрічу ве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а приступил з інчого боку Директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова котра на подіі наперед привитала вшыткых участных присвятила свій выступ значыню кодифікациі русиньского языка про Р...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...о тепер буде звучати записано в році Ту звучат голосы двох жен Стилиця то Емілія Гавриш і Люба Павлинюк а тиж голос Параскы Пушкар Стилявы Лемків Мариян Пули все были барз активны творили ріжны ансамблі представляли на с...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

... не находили Я памятам агнескы але найперше до чого оно пришло жебы робити музей памі там люба Барнова така же і догнескы робит в Ресі каже єдному за приміщыня старого Ресу же ож має нове приміщы І я товды думам давай ід...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...ьора до рада грайме я собі Згідале за што не то што мі до же мале обы то попето бела го я люба мальобе ямят ся Комы заплилашены до нас дюхів находил Вами взяли за кєд ірвали хоты дількім мам за люшя взали не быде манваде...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

... Люда з рібного пані Ганя Поповичка з Ліжлиі пані Мария Васильна Лисова пані Бабецка пані Люба Вознас з рібного і підказуй далі пані Маріка пані Марийка з рібного пан Василь Орціп з Трубович пані Галя канюк з дому Русин ...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...так званім соборі отец Пельвецкій отец Дрелик і отец Лотышыньскій Ектор даку руку та іват люба вітуваний нап вызволил славлий Раґайут під єгко папивку і неволі на калян та вызла еврую та илю Радає інє предвалыбами Петлял...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

... мі манці зомано ся по марків мад інститут всі майже были в Львові я на продавця вчыло ся люба бугатыль весь час на роботі то вчыло ся Такому брат ся одден ся на ци казів го майже всі во Львові були То щасты робо са сама...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

...радскій області Вродивця в році берзні де прикінци Після того друг році вже тут родила ся люба сестро І родина ся іщы побільшыла так а ся памятає ся бую товды зробили ся вас северо симаро Але ся покы врудила ся было Мамы...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...ыла камінна дорога а по нім зробили єсла но а тепер за елітам нас дазе може пузы видувати люба облез не поє місто дуже бы мал приіхати президенту там зробили тепер в нас і вылиціновы і вшыткы богаты люде Я так виджу два ...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...али участ пані Емілия Гавриш же вродила ся в Руті в Тылицю тіж з того села лем вроджена в Люба Павлинюк брала тиж участ Анна Давидова же вродила ся в році в Крениці і Параска Пушкар зо села Тыняла о якым днеска бесідуєме...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...З Садочка а то наш прекрасный мер самоліпшый мер в цілому рейоні між муже многоют ся куба Люба завідуют сяна Іванів на ролях завідуют ся круба А Яокана Михалівна Велень ок завіда власну буде выступати буде дівчата Но інк...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

... вазуміли А я так благін потіхеньку жы і розтолкувати Нє То я потім товаришка была в мени люба і я вже і клицю ходім зі мною на базарі тідишой купляти як же стали заробляти собі тай так она ходила мелоділя мене сусідка І...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...што бы ді на міли криля на кічері Іді брові з нас де моє мила Карьо ці чорні про Міля моя люба моя цвіте ясец Ясу в очах до тебе вез блак і свій Ярзу любов зажуру мрій молоду І задициту для мене Я до тебе ляра дара дай д...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...о нас ту троє як тот часто быват на такых фестівалях скоро зявила ся іщы єдна знаєма пані Люба Вышневска родичы котрой походят з Пулян Она радо долучыла ся до нашой бесіды А такым медже інчыми хочу повісти же зауважыли є...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

...йкуві Свєйку вышли закм Свєйкви Має двоє діти Малосина на вісці всю Ласий лися моя донька Люба Я было в Моя сестра в жа померла в стріч друг і о ден так што і за місяц обідві пішли Одна дня по Петровску быва друго дома т...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...х представляти Просиме слухати студенку і взяли зо собом і діточий гурт з калуша Потіцьок Люба Тернатска орґанізатор фестівалю представлят студенку і заповідат Сьогодні выпучуємо жыву лемківску мову і жывою лемківску мов...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

... того села поіхали тади виділи ватру в Ждыні захтіли зробити такє саме Зорґанізувала тото Люба Тіхойка Шкода же неє єй тепер в Лопусні она деси в Лондоні ту Лемкы іщы свого ся тримают власні зачали з того же зорґанізувал...

70%

70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013

...львій Дают ту власні тоту співанку буджу бусых тины оддавно мене ся офіциює власні крядку Люба ґяцьо для Будувати буде мороде Мородей тьота Не буде пляну за треба до фиnліта забуду та atям забельок Скількы Хорум Лемковин...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...ого тата тата так як бы мого діда тро рідні братя платім роду ідут а мама моя ся называла люба шопа з дому Шопат метро то был дяку у Православній церкви у Ловівци Звертаме до студенкы на певне же было з тым ансамбльом і ...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

... Люда з рібного пані Ганя Поповичка з Ліжниі пані Мария Васильна Лисова пані Бабецка пані Люба Вознас з рібного І підказут далі пані Марийка пані Марийка з рібного пан Василь Орціп з Трубович пані Галя ганют з дому Русин...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...мотушкє красі місцем А так як єст така плода як неска то є миле діло Але для мене найбуде люба погода але су были нас люди ту шобя цулю свою говірку штоб я бачу своіх люди і зустрічал ся з ниме Я мам товаришыві в Самворі...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...ал ся дати свою Не в знаучы добро не в научы ліпше може і гірше але я зробил своі Ясно же люба книжка то є продукт неєдного автора Бо што бы робил автор без коректорів без редакторів без выдавництва выдавательства То зат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ию Спетро Сокол директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Люба Кральова директорка Основной Школы на коминьского улиці в Старій Любовні Альбета Хамілова Ведуча Одділіня Школьства Культуры ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... участ і представителі русиньскых інституций і орґанізаций медже котрыма окрем іншых были Люба Кральова директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Мариян Марко директор Театру Александра Ду...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ры Мариян Марко директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Люба Кральова предцеда русиньской оброды Мартин Караш долгорічна робітничка в области культуры Мария Пеіздінкова Дальше брали учас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а коло редакциі як головал є Юрий Шыпович єдночасно голова Русиньского Культуролоґічного Клюба все робит на зліпшуваню Од першого выданя обновленого журнала зліпшовала ся каждым дальшым ґрафічна обробка але і обсяг од чу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ской штукы в цілым процесі єй розвитя постать Подібну ціль поставила перед свойом статьом Люба Каральова хотячы представити важный в істориі не лем Карпатскых Русинів творчый рід родины Дубаів На основі проведеных протяг...

Села

Села #16 - Села #16 Лабова русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

... Віць Маря выіхала в рамах акциі Вісла на зімі Заходньопольскій Но і там подобно умарла в люба Но так же or розебрали Німцы части войны начка синаґоґы казали збуджыть Німци Як вывізьоно Жыґу то синагоґа зоста розебрана н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)

...адисів был Пет не было в вірхні лем в Ґладисів ціли Єсідой неруба ой селено колі є мати нелюба не сідовоня колімати не люба требо добра ти мояне хынфот задій спойоне хынфоды задій спортоны Лушоцку спаштуєш вас моріж але ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

... маме Яворкы село так же камюнка практицкы русиньска лемківска Нок тото моє така велика залюбає тоты моі звыкы і традициі вдяка тому єм собі нашол таку роботу котру роблю же єм директором любовняньского Світного Осередку...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

...уси Так міт свідомил як скоро мият час Елегантна Милані любітцыну Война прощає же тел моя люба Елегантна Милані Любічыну Боєм напрощає щезе моя люва і зас мию Коли будеме разом і заскажу ті слова Будами руютого мі все мо...

Pasujące serie

32 serii