Папірь знесе вельо
Вступне до контролы Коментар Петра Медвія Недавно орґанізаторы русиньского фестівалю Усенику інформували з радостю о тім же Президент Словацкой Республикы Андрий Кіска перевзял покровительство над фестівалом Мали бы сме ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Лютеньскы Будища»
2 284 епізоды · 38 серий · сторінка 7 з 39
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... женаю Так нашом традицийном співанко зочали сме чорт ґрамофон найліпшу пару дискотиковых русиньскых кых співаночок витам красні вшыткых тых вірных слухачів якы собі залучыли радийо по годині ага витам тіж і тых новых як...
Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові
...режыти така была функция фольклору таку переняла гідны части тіж Наша література і то наш русиньскій світ як мі твориме єст в тым видний І не буду продолжала вступных вступны бесіды про літературу барже бы м хтіла Іщы мо...
Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні
... Димитрия Хыляка, як выглядало його жытя по выізді на Украіну і чом находит ся в пантеоні русиньского народу.
Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым
...мах переводів на новожытны языкы. Звідую тіж о шансы і переспектывы малых языків (в тым і русиньского) в контексті перекладів Біблиі і інчых текстів.
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...а ясу Маста смій ґазда і высілує нас другым деяка Поздаравам слухачы радиячычы і любителі русиньской лемківской музикы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евірко Воргач зо Заходу Немірко Воргач зо Заходу ся х...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... вас Для любителів той же музыкы того же проґраму Поздравлял слухачы радия Чыч і любителі русиньской лемківской музикы в тілой а предов Северияна Евмірко Воргач зо Заходу Красні дякуєме Мірку за тоты поздоровліня і тепер...
Перегляд тыжня
... Інституті Ціну дій стал дітячый фольклор лавреатом ціны Александра Павловича стал знаный русиньскій поет Юрко Харитун Ціну здобыл за книжку Дякую мамку котру в другым выданю выдало обчаньскє здружыня Колисочка о році Є ...
Перегляд тыжня
...овым членом выбору під резортом школьства стал Войтех Сайко з ромской Народносной Меншыны Русиньскій музей накупувал і хоче бадати На засіданя выбору был покликаний Ґенеральный Директор Словацкого Народного Музея Бранісл...
Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан
... і вырос я туй Туйкы я зробил первий свій шах А тепер пославляє його уршах Давно бог свій русиньскій язык Я і з самого дідства єй дньому привык Бо так говорили наші няні і діды І я буду говорити так як они товды Маєме го...
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок липця юлия рока Рада єрархів схвалила русиньскій літурґікон Русиньскій літурґічний язык стал офіцияльным Автор вісти Петро Медвід Неділя юля р стала істинным торжеством про русинь...
Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu
...чатку років ХХ столітя коли По тых політычных перемінах рока зачал ся наново орґанізувати русиньскій рух по понад роках неприсутности в офіцияльній обшыри так нам зробили на жаль не комуністы І по І Світовым Конґресі Рус...
Ярослав Штефко, 7 X 2025
...йля Капраґа ну ігуґрафічны сунихі стал в основі кодифікациі русиньского языка то назыв ся русиньскій о фоґрафічный словник руку Михає Капраля нужы діз на нього стоіт обертати позуму тому шо наводил новну примір одиґрал к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т ку найвызначнійшым русиньскым языкателям был директором Інституту Русиньского Языка при русиньскій Ороді на Словакі Доднес діє на Інституті Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові Є автором многых ...
Перегляд тыжня
...жыня Павла Цибере Як уж назва подіі прозраджат головном темом был Павел Ціберан вызначний русиньскій політик котрий не правом є в русиньскій істориі але і чехословацкій істориі общы забитым геройом Поджас подіі котру отв...
Слововиця #102 - 2024 11 16
...говорили сме за слова чужі якій пришли до нас неєднако значыт за якусь тыкулексику котра урусиньскій язык на Лемковині і той в Пудкарпатю пришла гы не з єднакого бока а споза того і не маєме тото єднакос такоє сме обгово...
Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном
... фестівалю і спортивных змагань змішно і то же єд понос спілпрацы русиньску і орґанізациі русиньскій русиньского общества і з областныма як бы лостями жыну будеме робити дале будеме робити як бы каже ся на ненависті в Ур...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
Русиньска дискотека, котра має своіх вірных слухачів. Наша дискотека.
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
Можете ся бавити зо знаном ґрупом Поповичовці. Русиньска дискотека на радіо ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня #258–259
...ий Шыпович на конференциі своі рефераты презентували представителі русиньскых орґанізаций Русиньскій Культуролоґічный Клуб і Карпатскій Русин дальше професор Ужгородской Нацийональной Університе Мариян Токар доцент Ужгор...
Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар
...е про карєрну путь Івана Ситара як русиньского поета і переклидальця світовых класиків на русиньскій язык Божы м пересвічне што писати по русиньскы треба Окреме того обсудиме його послідню книжку русиньскана як же і зназ...
Перегляд тыжня
...синьскє самосправуваня в Мадярску і вышли в едициі Кратика Автором двох з них є вызначный русиньскій філолоґ др Михайл Капраль Тот стоіт за выданьом кодифікачной прорусинів у Мадярску публикациі з назвом Зберка правил ру...
Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016
...ыткым тру ани і тот робочый зошы сме выдали ку сме выдали в року ку книжочі кутра закличы русиньскій язык про найменшых од авторів Крістияна Варшава Мариґаі Янгриб і Мария Ясикова а авторами того робочого Зошыта суть Мар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вельо атракций но вартат тот приємний час уж тепер сой заплянувати То за шором спомяну на русиньскій фестіваль во Свиднику мая котрый буде тривал аж тыжден Русиньску Ватру на Малым Липнику липця юлия і Лемківску Ватру на...
Перегляд тыжня
...ательскій Центер Історично Реліґійных Студий Логос Ужгородской Нацийональной Університети Русиньскій Культуролоґічный Клюб Закарпатскє Областне Научно Культуролоґічне Общество іме Александра Духновича і Народна Рада Руси...
Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015
... таку так води Яка є то реляция з Русийском державою воча Со повідит же так формуля Любок Русиньскій выводіт ся з силу Русофітского евентуальні Мосла Луфіцкого Он повстал обрес так направды долоніл ся в описі в єдзы Воєн...
Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)
...інформаций про Фльоринку столицю Руской Народной Республикы Лемків Было то бодай найвекше русиньскє село на західній Лемковині в котрым містили ся дві церкви функували шелеякы майстерні і інчы варштаты Бесіда ся доторкне...
Перегляд тыжня
...оботы з титулом Мастер оборонила на Філософічній факульті на Університі в Новымсаді Учіти русиньскій язык як волительный предмет з елементами народной культуры новораховскых школярів з підтримком дружства про русиньскій ...
Перегляд тыжня
... америцкой періодікы Поміг выданю книг присвяченых Русинам і іх культурі якы выдал Карпаторусиньскій Дослідный Центр в США Підтримувал історичне усвідомліня віруючых Выдал много публикаций о істориі русиньской грекокатол...
Перегляд тыжня
...елябірскому клубу пришла і леґенда чехословацкого футбалю Ладислав Петраш Не бракувал ани русиньскій карикатуриста знаний як футболовий активіста Федор Віцо ци бывший футбальовий суді Фіфа Любош Михель оціненых Перед вел...
Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп
...иньской школы русиньского клас І выробите тоты орґанізуєте тоты Як з школы я не орґанізую русиньскій школы а учітючытелька учытелює моя онучка Я так і помагаю і мо на базі туі того кляса діти я убрала собі майліпшых і мы...
Перегляд тыжня
... році окрему колонку про свою народност Русин і окрему колонку про свій материньскій язык русиньскій І жебы были тоты результаты публикуваны окремо як то є у дальшых европскых демократичных державах а не были тоты даны з...
Перегляд тыжня
...ню Іваны Брільовой Середа липця юлия ры Народносный выбор стрітил ся на своім засіданю На русиньскій Музей Міністерство не хоче дати грошы Автор вісти Петро Медвід На своім засіданю стрітил ся в Братиславскым Владным Хот...
Перегляд тыжня
...ьском европском русиньском і містнорусиньском По гымнах на початок конґресу помолил ся за русиньскій народ і проходжыня Світового конґресу Русинів грекокатолицкій священник отец Василь Бойчук Пак приговорил ся делеґатам ...
Михаіл Воронич, 29 VII 2025
...синьску не можу тым не можу єякі русиньскы передаці веду Я не воден нормально говорити по русиньскій будучы диспут діж же замінеш украіньскым словом то слово якоє є і коє в біході і вскажме тото русиньскоє слово А якій с...
Перегляд тыжня
...ьні на тоту подію облечыня на котрым находили ся нашы нацийональны символы в тым м інчыма русиньскій ерб і знане лоґо з просписовой кампаніі См Lемкы Завдякы змаганям і партнерскій грі ріжных команд повело ся зобрати шум...
Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle
...ня Маленяка єст незаводний має Русиньска Оборода на Словациі на словеньску во спілпраці з русиньскыма орґанізациями русиньскыма фольклористами Вас сердечні позыват на цілословеньскы ославы Дня Русинів і єст програм септе...
Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)
...отациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі Ключовыма темами днешнього інтервю будут русиньскій языковый вопрос на подкарпатцю в сучасности Фунґуваня сучасных русиньскых орґанізаций на Подкарпатю молоде поколіня рус...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... котру передават общество писателів Войводины Жури товды оцінила же писателька як перша в русиньскій войводиньскій літературі принесла до своіх приповідок чудесных фантазийных героів і творчост є оплывнена майстром славя...
Перегляд тыжня
...помянути антолоґія поезиі з року Булька Сау Сана з року антолоґія руской поезиі з року ци русиньскій Ренесанс з р Любка Сеґєдифальт была і лавреатком Преміі Александра Духновича за русиньску літературу Тітул лавреата і н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...а Віца під назвом Ількосова з Баюсова выбер і з долгодобого русиньского сериялу Ількасову русиньскій музей плянувал уже скорійше но з причыны пандеміі і тота експозиция перенесла ся на пізнійшу дату Приступна буде аж до ...
Перегляд тыжня
...Віра Ґіріц предцеда Вседержавного русиньского самосправуваня в Мадярску Віктор Крамаренко русиньскій літературознатель і учений Валерий Падяк директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова ...
Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)
...ятформах Такыма найвызначнійшыма проєктами створеныма Юрийом Капесом є сайт подназвом руе русиньскій порталь де си публикує авторскє інформацийный обсяг Юрия Капаца і подаєкы научно популярны доробкы друг русиньскых авто...
З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)
...і зо згудьбом і зо співанками і зо вшыткым Якій проґрам презентує Барвіно презентує чысто русиньскій проґрам лемківскій жадный інчий і найвецей лемківскы звыкы і обычаі зо з нашого села Камюнка Але і пісні співанкы зо ці...
Перегляд тыжня
...ской Університе Книжка выникала да кілько років Сучасний америцко канайскій канадийскій і русиньскій історик Павел Роберт Маґочій котрый занимат ся професийонально украіністиком і русиністиком є автором понад публикаций ...
Школа, што сперать освіті
...ідома інформация же надцет школярів на єдній з основных школ в Бардийовій зачало ся учыти русиньскій язык в місті де ся дотепер наш язык ниґда не учыл Стасіло мало жебы ся директором школы стал чловік котрий полнит тото ...
Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)
...трий знає што говорит Правник Василь Ковац Народил ся наш респондент авґуста року простіл русиньскій сіміі в селове Золотарьово шо на Хустіні Підкарпатя Отец ціле жевыт ходил по зароботках а мама робила на заводви Вырост...
Перегляд тыжня
... аж документаристично якубиско захопил у фільмі Христовы рокы Русиньскє походжыня У своій русиньскій ідентиті одкрыто зачал промедиі якубиско говорити головно в повязаню з фільмом Фаребны камінчыкы То лем минутовый фільм...
Перегляд тыжня #297–298
...талю Лем фм В Новоселиці одкрыли ареал енвіроментальной выховы Автор вісти Петро Медвід В русиньскій Новоселиці сниньского окресу в суботу септембра року Одкрывали новый Енвіроцентер Новый ареал Енвіроментальной выхови м...
Візія є добра або хто мать досправды будовати?
...Сен котрый є повіреном Ґенеральным Директором Словацкого Народного Музею якого участю є і Русиньскій Музей в Пряшвій Темом Бісиды было русиньскє музейництво участ Ясаня можеме цілково оцінити позитивно По перше є то перш...
Василь Фурдь, 19 VIII 2025
...а русиньску тематику На русиньску тематику я вам казал была казка карпатскых гір то сюжет русиньскій Нотышну віжу та але украіном украіном А такы більше такых спектаклів не єм хотіл ся єден момент розказати З Кыєва приіх...
Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)
...вропейскы не ратифікували до свого часу Кєд позволит ходмале інтеґрувати си в Европу туди русиньскій упрос мусит си рішати тута є недіжде Кєд то є бы забльоковано знач на ніжны пуч ти не маєме тыкути першы шны наші вопро...
Перегляд тыжня #299–300
... і школярів жебы в своіх вытравных або літературных творах выповіли своє чутя і постой іт русиньскій культурі народу і русиньскій іденти Літературна част проходила од фебруара до юна того року жебы фахова жырі мала доста...
Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)
Всору сы был Подкарпатя Знаний русиньскій учений кандидат фелючніх наук культурный діятель Подкарпатя книговыдаватель новенар історик літературы професор Інститута Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університета Ва...
Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь
...ыли в книжці Александер Хуст Новелы і новель і моразок публикуваных у русиньскых журналах Русиньскій Світ Отцюзнена і в альманасі Нижньойрусиньской Літературы по році В своіх творах прозаік Александер Купар сперет ся на ...
Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller
...нас нашы нашы приятели навет з Німец так не ма што ся чудувати Такто добрі І як думате чы русиньскій язык ся придаст Вам даколи ци на тых курсах єст до выкорыстаня Чы то Прошу То то было фантастичны промены бо то была ун...
70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012
...к тужкы то лункы олівці по украіньскы розглас радийо будеме власне Гварити же тот розглас русиньскій не такый якій мал бы быти Обход то маґазин Склеп слово спокійный може значыти не лем спокійний єст такий тихий а спокій...
Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych
...х темах языкового гокуса покуса понеже уж пару раз Тема перекладів літургічных текстів на русиньскій лемківскій язык была піднимана в тым проґрамі Колисим бесідувал на примірі самой молитвы Отче наш якы выглядают сучасны...
Пасуючы сериі
38 серий
70%
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Печатня
Вступне до контроли
Гравце
Пропаґанда
Ґрамофон
Раз, два, три
Языковий Гокус Покус
Спомний собі Лемку
Голосы Русинів Світа
Про Русин
Голосы Русинів Підкарпатя
За нами, перед нами
З лемківского архіву
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Слововиця
Щыро доношу
Села
Карпатска Русь
Ягнятка
На крылах істориі
Театр Терка
Боіско
Тыжден дозаду
Тыжден допереду
Łemkowie są
Обзерач Природы
Радийочытальня
А Я[К]...?
Слуховиско
Феномен Бескідів
На добраніч
Там в горах Карпатах
Лекциі лемківского языка
Реґістер Забытків
