Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лідія Головчак»

Вычыс

2 015 епізодів · 40 серий · сторінка 7 з 34

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...я хтоси зачыне Важні я жебы хтоси мі зачал та знам співанок долеж на тоты рокы де бы тота голова вшытко помістила Ном Но то зараз бо трайти до церкви но то треба нам треба стільця шырокого наш молодята роду великого Мусі...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...ам де горлола колхосбу Жо іх заслабіла мужінка і померла Померла мужінка і діті остали ся голова колгоспу там він розкошний такы гарна така дубі хата як добули не когоспе як дружство з двохом задляно но І вона поіхала ту...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...ам де горлола колхосбу Жо іх заслабіла мужінка і померла Померла мужінка і діті остали ся голова колгоспу там він розкошний такы гарна така дубі хата як добули не когоспе як дружство з двохом задляно но І вона поіхала ту...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...й виділи То не была обєктивне представліня през автора же штоси такє істніє чы є Лем же в головах тых діячы якы створили конструкт Західньоукраіньской Республикы єй границі так а не інакше ішли Як не мам але они просто т...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

... ідеолоґіі перенесены з Европы Зато в р Анґликы і Німці спільных інтересів уж не роблят в головах ім єдно перенятя завлащыня інтересів другого од штораз то веце нелюбленого сусіда Але дале не про такій простий опис мі ту...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...роблема делеґациі за Украіну кєд же перед зачатком Світового Конґресу Русинів Євген Жупан голова Народой Рады Русинів Закарпатя загнал писмо Світовій Раді Русинів в котрым орґанізациі якы належат до Народной Рады Звертал...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...римку од нашоі влады Знаєте розкажу Вам за ту людину яка нас страшенно підтримує то є наш голова Селишньой Рады Віктор Михалович Симкалич і хочу йому першу чергу подякувати был взагалі ідея відновити хору то была його Ві...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...ків лемківской культуры Дорогы Лемкы днеска на наше свято прибули дорогі і почестны гості Голова самбльской Районной Рады Віталий Кімак витамо заступник головы стандирской РДА Павло Гравскій раницкій фільскій голова Любо...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

...о гейбы не належыт до процесу той роботы Бо рукы ногы нашы тіло даколи більше памятают як голова ґе голова то такий дружяк Більше памятают як голова і на них тиж вартат чыслити Але о роботі вітній роботі Лемків уж мали с...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

...ны посідали вколо корчмяного ам пробачте судового стола в капелюхах з шырокыма крысами на головах операючы на правій руці своі спільным добром застараны головы а в лівій тримаючы з задоволіньом файку вірну приятельку рус...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...ми ловняны і ловном вышываны ґурсеты а під кархом кольоровы пачуркы кривулькы і хусткы на головах Учытелька пише дале же забудова села то хыжы з великыма острыма дахами з шырокым окапом в середині єпец з глины стіны малю...

Раз, два, три

Пелехате зле

...а силами ворожу підземну діяльніст Противнародовы і антигромадскы кнованя є всеприсутне в головах тых котры хоц раз задумали ся над ґенезом свойой ґрупы спадковином предків і путьом котрым наказали ім іти родиче і дідове...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...цепциі рускій нарід николи бы не заакцептувал Хоцбы прото што концепция тота зродила ся в головах тых самых ґалицко украіньскых політиків котры перед рускым народом одограли в року роль австрийскых шандарів котры мали уж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...шпилькы малюваны в піперечны пасы Шпількы строіл ся напривір молоды коли ішол до шлюбу На головах хлопы носили чорны фільцовы капелюхы званы угерскыма популярне праві на цілій Лемковині Спільне жытя мешканців руснацкых с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...е высылати нажыво неска Помагат мі в тым Павло од той технічной стороны наш так поім наша голова тота технічна в радию Лем фм м і тота голова мі тіж повіла же жебы го поправити што злі бесідує В радию Павлю де ти ти ти т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012

... то хуточку мі дайму я Мусишто найде скоры родина бодай же ся зове трачык Татарину голька голова Ой лом не воне Лодже татарины годат помочы Ой вом не воний Нотже Татарина надат помочы Купили мі мама корову та на мою бідн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... голову Украіньской дівізиі Петро Ґомбальовол Ґомбальову комунікацию Прецедом ЕСК повірил голова Европской Рады Шарльс Мішель Так само предцеда Лавинец припомяну же має рекомендацию од венецийской Комісиі прямо комунікув...

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

...м а предовшыткым проґрамословиця Демко Трохановскій стоі з стороны і такє перше што мі до головы приходит то же штораз скорше тоты тыжні міняют не знам ци то разом з роками котры тіж міняют словечого жытя але здає ся мі ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #53 - Іван Палінкаш (1 част)

...розуміют шуни то жы Русины Зулюва Народной Раду в Закарпаті є жупан Іваневіч да незмінний голова не ці ту не был депутатом Облестной Рады ти пиє депутатом Олестной Рады был ловрецьом дідской больниці облеснуі мукачныймац...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...о засіданя членів общественной орґанізациі Русиньскій Культуролоґічный Клюб Як інформувал голова орґанізациі Юрий Шыпович засіданя было розділене на дві части робочу і семінар присвяченый ювілеям русиньскых діятелів Алек...

Вступне до контроли

Наливайченко: Спаса, на котру сьме (не) чекали

...Любов до Русинів В новембрі року Валентина Левайченко в ефірі телевізного каналу ІЦТТВ як голова Службы Безпекы Украіны обвинел Димитрия Сидура жыє повязаный з русийскою безпекову і же му было выплачено в мілийон рубілів...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

... я маю розуміти Абот а тот быту і не будете бо у нас є слуй Секретар комуністичной Партиі голова єст по кых голова про кома розмі ге ге ге Каже директор Борисе пишывне каже к чорту своє цікаве Они мене бы хотіли каже мен...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...видно што це як міг быти просто проіґноруваний і мыг не мати назад Украіны Зенон Гарковац голова орґанізация врана Лемківщыны Нєдня тоті час єщу Акци ВІСкнована Польскым урядом ВЗІ польскій уряд Елі Мал Єнералом Армі Кро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...твійска Ґальва То польска ґлова словацка глава сербска ґлява росийска ґалава ци лемківска голова Подібні правда Ґалва голова Но і так доходиме до Славия як і зрештом і ту досліджыня передувшыткым мархеолоґічны не поясняю...

Вступне до контроли

Ясный сіґнал про „патріарху“

...ардиналами неє ани тепер блаженійший Святослав Шевчук верховный архієпископ Кєво Галицкій голова украіньской грекокатолицкой церкви його трьоме послідній попередниці в колеґіі кардиналів Были він хоц є голову церкви од р...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...же сідиме старшого уж поважного ґазды Івана Рейды Пришли гев його сусіда Анна Сороканич і голова Лемківского Товариства Лотугіньского района луганьской области Павло Падухович Ошытко ся діє в селі Переможне де компактні ...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

... Вшыткы они око в око подібны вшыткы як єдна Одгадний котра з них наймолодша Не одгадна ж голова не твоя Обізрил княжыч раз не гне вшыткы як єдна капля воды Пак другій раз не гне Аж по третій раз смотрит а єдна з них лиц...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...й А пони світал товодуцьо Є такій Іван Іванич Смігович Ци професор но комуніст Ну Він был голова верховной не голова а депутат Верховной Рады і комуністів Але це єден і з тых людий якій якій піднімал вопрос про Русинів і...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

... колективу Дел уродины Серодина Кіщаків підарло влискови підарує ім многій і блага літ на голова дорогі друзі я дуже ячний вам шы Вітайте них наймолодшого Лемка медже вами Але я хотіл сказати як то в році Коли Я появил с...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...ж про радийо і стараме ся в тым напрямі іти якій нам публика намітує Але тіж Но маме своі головы і тіж маме своі думкы котры тіж хочеме реалізувати і знаме же некотры сут річы непопулярны бо Часто так єст же высока культ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

...ли ті поступати музучы дуже хотіл быти машыністом на поізді бы штракы была близка ліпіцкє голово Уйкове робили на стриці по мамці юбінімую бабка Нє для жодити за мазуром тот де батол єш гулем метоти Ну і наскілько будут ...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...е буду і на мосину не дам Прізі амроз той цілий амроз Амрозы тічоплігу Ти вертай задум то голово я тобі погружу камінь Ніти си беде на тракторі вези де хотіш а я не буду то брат Я не похоркви не пхаю сіду того камінь ком...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...ют в Ґорлицях То было вшыткому сово нашы люде може там як то першы шолтыс был на та як тарголова сельрада Може бы они знали дашто але такы люде вшыткы не знали к селі што ся робит Но і нас вшыткых пришли вы Як Німці пере...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...ышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Ладні было весело і вшытко ся знищыл Запрашам до слуханя бесіды Запрашам до слуханя бесіды з паньом Оленом Кулик в Зеленой...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...ышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно голово людскє тра шанувати а своє не завывати Запрашам до слуханя бесіды по што тото было рушати перешкаджало Прихальст Явожном Ва...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...ышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на програм котрому єм давно голово там вас гарленько привітают Запрашам до слуханя бесіды Припоминам же гнеска будете чули уж другу час бесіды з паньом Марино...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й розмах мож сой позволити раз на пару років Зо сцены звучали не лем мельодиі і ритмы хоц головні тото почути мож было мена вшыткых тых котры основали творили спілтворили і надале творят ансамбль а є тых осіб певно уж ве...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

... по польскы Але не мде ся затурят Але сіли сме си І так на початок на початок штоси вынят голово бо треба іти тіж хронолоґійом треба зачаток з того што зачало ся такой іщы Далеко далеко за часів комуни Коли так направду ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...на ся до так дісу был тым но стран клех я eoe н люф rэля тынде лофі памі Ґрупа хіпісів на голово співанкы Пращайте глядал єм си такой музыкы і вкінци єм трафил на тоту ґрупу сподабала мі ся хоцкі цедечкы єст з давных час...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...окості тисяци зл То обовязку вписуваня колежанка з Департаменту буджету дзякує тутай ківа голово я так непевні спойжаєм в єй кєрунку В такых припадках нема обовязку вписуваня дотаций в траншах на як квота перекрача уж по...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...риканьского блюза малійского ансамблю ТІ в тлумачыню што означат пустині Кавальчык має на голово котрого не одважу ся вымавляти але в тлумачыню означат Моі приятеле Сахары Бесорно І Зерайте ти сахара зелейте шты І Базділ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

... тему выведе насміст з місци котрый написал мій радийовий колеґа Демко Трохановскій під наголовком Велия Мам надію же Демко ся не погніват же єм його Діло Вам на лекциі запрезентувала Но послухайме змісту під наголовком ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

...тексту в Калямскєфрайскійом поскераівскій зостало невільо записаных стварів текстів епоха голово Караівского сва то приказано методом упамінцьовом ку і момент кєд зачне дореєструвать записувать тексты рестанциі Караім Єс...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

Хоцу представити усе нашого фестіваля ци голова сойдержавной адміністрациі Денаґогіч Мускаль ци двер нашого города золтом злото Нові слендям Це пан Сакаль начальник управліня Нацийональны Обжавной Адміністрациі Монополі ...

Слуховиско

Слуховиско #35 - 7 II 2012, Михайло Дзіндзьо

...дте здорови Уйчын был я остатній автобус лишыт років єм не был в Уйчыны Мали Лемкы тверды головы Было то давно хыма за цисаря Франца Йозефа В єден осінній вечер в корчмі Абрама сідили собі при столі два єкумове Гаврил і ...

Слуховиско

Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк

...носом семан бо нияк не мал охоты іхати до міста але коли вартал удомів штоси му пришло до головы бо повеселіл на лице як дамяти пожонднул фура аж тя зла крок заліє повіл сам до себе Но то як звідує ся Анна Іхаш до Ґорлиц...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ґоповели залечкові розвесели А ліжа не пітайте гемяз голов убікайте гей ге убікайте лобіл голова не за долго Увіта милого вышал не за другу Лауриси Васава ані ризнамскы Ґазбава ані лемна ні легуря ся выдам за Ґолофу Ані ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

...м хоснуючы язык Ой а науковці лем мі можут зауважыти або ні або ся рачыт хоснуючы в писмі головы а в писі смілови гы Апретіж знаш же культуровых текстів в лемківскым языку на жаль єст так мало Так мало так мацітьо Што кі...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...ара часо зазвыче ґрадувана є то браня заіваня судами на Сандию од мешканя Баня і повротом голові Коркочом і не знам што ся діє Ты не розуміє што ліпшой афіриі так єст на стиль колейниковых ками колейни сесткы малю ґарду ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...было такє основне але жебы взагалі ся барже познати і одчарувати тоты Тоту ситуацию котра головні перес в цитувальнику старых была геге Так ся вам выдавало Был пам молодым Нє но може на тіло же ся выдавало но але така гв...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

... голоспі я пришла міколгоф каминя Мам миколгоф хату посадити Але по тому По чому так чаро голова інакше был а такє пил і вы двоє з мужом поставили ну хыжу Так а на прид я робила ча я придня достала а як я была Лампо то я...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...до дебаты Але думам же найважнійше єст то отаня дейти бо Бо на тото іданя лом жана не моя голова єст занма тым зіданьом Ем за Лемка зово з ту присутных зідал то імол повіц з такым выпросим і іде і дости круткым стрічым д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...ры мы зробили і продолжуєме робити при укріпліня партнерства нашых держав Повіл на стрічы голова Закарпатской областной воєньской адміністрациі Мірослав Білецкій Як дальше інформувал сайт Адміністрациі підчас стрічы был ...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...ега Но а гнеска більше будеме бесідувати о лемківскых справах Повідте пане Ярославе то вы голова Товариства Лемківщыны в місті Жытомир То і ту сут Лемкы но певне іх не барз дуже Вас є Жытомоска Бурсна орґанізация ци укра...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

...ывкы лялькы ту нихто не мал нихто не знал то ся самі діти робили комперя взяли шматку зыд голова і ту потімят зашдакы Даґди таку рештку кавалец полот але то было трудно бо як дакы было то на ваты то было барз трудно жебы...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...дицию яку зачол блаженой памяти Теодор Ґоць творец того музею продолжує і його сын Богдан голова Товариства Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Тым разом запросил він до спільной творчости на славу Лемковины...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

...такій чловік простил кіль возьме ориґіналом того же фензика та дуже скоро зумує очы голят голова голит бога не розумію Ци треба транслітерацийом тримати Я як лінґвіста бы повіл же не треба Ай бо то я я позорам як професи...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

... задуманя публикує і в цілословеньскій пресі Мімо його золота в руках і трафного гумору в голові мат і герецкій талент Доказом того є документарный фільм інчой світи або фільм осадным котрий здобыл в катеґориі документів...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...уп ся земля ани слиху Маш муку маш пенцакы маш бабонову Тыбетку баба войк взяла тай товче головом у стіну Та што ся дивуєте Я сам мало не ричал папірків на преднівку по дорозі не ходит Маш хлопек з цины Я до шандарів але...

Слово

Слово - Petro markian 531

...ятницю представітелі ізраільского народа котры собі думали котре пі крестом Кывали своіма головами а высмівали си з хріста Зойд долов кєд є сын Божый Нокаш нам то а мы в Тял віриме Посмівали си йому Алисус робит своє діл...

Пасуючы сериі

40 серий