Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лількы Фляхс”

Wyczyść

1159 odcinków · 36 serii · strona 7 z 20

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...аіньскому Рильничому Товариству Сільскій Господар і што субвенция выносила рівно тис зл А кілько субвенций а кілько пожычок безпосередньо приділил польскій уряд рускым жытелям во східній Малопольщы то єст за посередництв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

... посмотриме на подумайте собі тепер дорогы радийо слухачы Посеред своіх знаємых так скоро кілько вам ся Анн тямит кілько а кілько інчых дівчат жен з такым імен Зає ся мі же то буде хыба найбарже популярне лемківскє русин...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

... посмотриме на подумайте собі тепер дорогы радийо слухачы Посеред своіх знаємых так скоро кілько вам ся Анн тямит кілько а кілько інчых дівчат жен з такым імен Зає ся мі же то буде хыба найбарже популярне лемківскє русин...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...жме мали звіданя Дзрайльом тоту дискусию писали робили сме на Форум Молодых котре вказало кілько єст молодых активных І было такє звіданя што з том лотинком І то не єст очывидно Моя одповід котра є іде зо серця є очывидн...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

...перед перед війном Но перед війном перед війном так перед війном Но як сте ся городили то кілько сте маль років як вас выселяли Но я ходила уж до семой клясы реґіо мала Як нас высідляли як нас та Вісла Акция Вісла ся наз...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...ориі світовій істориі Лемків што нашого проґраму не было Як бы го там назвати Так А на то кілько сте люди запросили о ты часы тоты часы злы ся скінчыли планно Ани я може звідам сам себе взагалі одка ідеа Значыт але вашог...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

... і чекати значыт докладні тото само так ци такы Ждала і чекала два рівноважны часослова і Кілько мож ждати Тіж єм чул версию деси ся там співат тіж без рефлексиі значыт она ждала і чекала не могла ся дочекат на Михала Та...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...зумітел на зусилі Я коли пішу у берегы почайму ціти мадярску бесіду Я просто ся зачудувал кілько мы од мадярів свою позицию но по тому Е Я ся зачудал кілько мадярив нас по зыли ну кілько но та бері лем беріт лем таку зна...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

... зневагом На іх проклятства мы не реаґували а в молчаню продолжували свою дорогу Веде нас кілько жандармів на стациі розміщают нас доваровых ваґонів повеце як люди до єдного На ваґонах жандармы крайдом написали Ідут моск...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...перспектывы вашой но у Ждыни Н Мі ся здає же на гірше Лемківскому там ы но На мою думку некілько ся приділят увагы як ся мам приділяти І як Лемкы повідали там ся тото лемківскє занехує помалы то значыт же Но не так жебы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...асти а бы м хотіл Вас ся звідати як Технічні выглядат писмо брат фудексы крапкы выпукнены кілько тых крапок єс приближте дакус слухачам тот тотот систем запису То значыт я зачну Такым барз барз короткым історичным перегл...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

... маме скоро все пропозицию дос од років дзвонят і выбераме серед тых Зголошынь На тило на кілько нас ту тай фінансову стати но бонаша ватра єст ватром котра єст без білетів вшыткы за дармо навет зато летич Запріжніці і ж...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...іщы Но більше хыба нич не треба корыстати Лем треба самому доіхати і тіло і запрошане Іщы кілько турнув з тырвато Єско вшыткы дрібниці про тото сут на портали Lemko кропка r то цілый час на головній стороні а пане не пам...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...о єст для копця проблем ней медже іныма мене там де робле ся такыма річами займуют Рахуют Кілько на рік він сходит і коли зайде Коли зиде з нашого рівня з дуже низкого нашого рівны што рознешы рівен Копец копец Я виджу л...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...ы поміщыня незбыт цікавы до ремонту порыхтували сме там і там вщыли сме языка лемківского кілько люди ходило люди діти В тым часі не мам ту присунул тых лист кладных але была така кляса такій рік можу чудно поісти о кляс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

...гокус покус Пришол нам вересен певно вшыткы што мают заран іти до школы ся уж тішат но бо кілько што без школы мож вытримати два місяці о як то як то дуже Студенты мают іщы Місяц хоц певно вшыткы бы часом в вересни трафи...

Гравце

Гравце — Нольвен Лемон

...раі Руска капаткы єм бере Каждый єй любує каждый єй любує нихто єй не бере О рахуй дівчат кілько звіздля не ді як іх порахуєш як іх порахуєш вернул ся ту рахуй дівчат кілько днів до роцка кілько я вылежал кілького явы ле...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...але посмотрме очами дітины Возме сой санкы выйме на велич Гору вытоптайме стежку і долину Кілько мож так скоро Но добрі Вартат ся часом вернути в тоты дітинячы часы так сойкус помряти а вертаючы до будного дня до штоденн...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...штораз могачый як я Знаєте пане доктре хочу Вам подякувати Ай каже на што Же я за не знаю кілько років ходів до психіятрыі з ріжными проблемами а тепер тот і проблемы не мам Бо як купів минулого року Вашу книгу формуваны...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...е як половину блудів того поправлят І нас пан Волтер не поправлят тов ха тепер одкельства кілько адже пат волтер ма тіж такій принцип Едумам жену і мене поправлят часо мене поправдатне ага Мене не сміяли омаль може зато ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #35 - 6 II 2012

... дальше І такє підсумуваня кількістны громадны і дробовы чысловникы одповідают на звіданя кілько кілько кілько і так дальше І зачынаме од одміны кількістных чысловників Іщы раз припоминам якы то сут напримір Кількістны ч...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

... до войска мяне не взяли і уж не возму змінили право А так єщы коротісо як вам ся плынуло кілько тых дни тыжни як то ся то Я думам же десит Жолтня мы выплы з Ґдыні і станул лем в Копенгазі раз А пін ся на пілочне море іг...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...у осіб ташто пислало Але не дуже чоси писло мій брат Влодимір што си там хыба Падухович о кілько памятам Не докінця м певний чы были присланы товды материялы ци оціна уж істнуючого словника о тым бо тото ліпше памятам Но...

Боіско

Боіско #21 - 20 X 11 - Pierwszy słownik łemkowski

...ійше уж з доротом до рота акомпунувала на гітарі я а я співала ом і так Нож навет не знам кілько років В хыбали сме ношу плыту посеред зеленых доріг Найпізнійше щы сме концертували кус а пізнійше кус то ся вшытко так Ков...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...рний Він активно спілпрацює із спільками Русинів лайоя в Нярсі і Старає ся усякым разі на кілько язнай він старає ся допомагати всіх відношынь яку має можливісти Дахіны рудирувано дуже розвинутый Ай патріотзмі нашой і на...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...го часу Луткови і Русины тыся стріча то є про нас рідна земля Єднаку абсолютне має значне кілько нас было ці є зараз нинішній час І коли товды заректор з Цереґеша постал тот вопрос я го пут держав пут порувал абсолютно і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...й літературы в анґлійскому языкові Там в новинках до кінця Русины за тых ци осемдес років кілько вони были в еміґрациі то активны активно в еміґрациі Бо тепер ясно і діло такы процесы вже асиміляциі Русины стали анґлоязы...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс

...існичы котры займували ся тыма лісами кєд стали рано серпня заляли ся лзами Невідомо было кілько ліса знищыл вітер і што тепер з тым вшыткым робити Але взяли ся до роботы Усуваня скутків такого гураґану заявило в єдным л...

Лісом, лісом

Кольоры в лісі

...чы вішают ріжны пулабкы феромонови власні на такы мотилі жебы іх зімати і переаналізувати кілько іх є на даным терені і як тота популяция ся розвият ци неє іх садуже як тото вшытко выглядат Опруч такых літерок як Бм маме...

Лісом, лісом

Найстарше дерево в лісі

...ы пізнійше будут мусіли собі заблизняти тоту рану і будут мати просту утруднены взрост На кілько такого соку з березы налетит нам през ніч І якы має властивости такій сок По што го пити Повім веце по короткій перерві Но ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ілеґальна але і Римокатолици мали лем єдну позволену семінарию а державом обмеджены квоты кілько богословів можут прияти Тоты квоты были глубоко під границьом реальных потреб Церкви Будучого єпископа не прияли і так пішо...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

...алеко носили воду на коромыслах Йой та Румеслі перше певне не прібували Но дая єдины сила кілько мені воды треба было Боже боже потім женом квартиру дале хто звільнившы поіхал на зріжну типу квартиру шы кімнота была і та...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

... То де бы вшыткы посвітят і тыжы зо своім крайом Былже нашым крайом ту ум а шыні тото міє Кільковый Холо тепер за границю в часі війны Кілько выіхало бы там стріляют бы там фрунна єхало гев на проєкли вшыткых тягне домів...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...высокым рівні было значы ты Я бы повіла же же і товды было такы люде хтіли співати люди і кілько было в колективі люди досідесят кілько было то был цікавый барз колектив товды мусіли співати про Яніна про патию но але бы...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...ым рівні А і коли так по тім час ішол і він відійшол же в селу віку свого його сын там де кілько років попрацувал теж залишыл з якы певных причын І тут його початок початокых років мні запропонували очолити той хор я там...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...о дуже шкода Е про нього писал він про мене писал він якій здарувал своіто Было вас такых кільколі люди з котрыма вы більше приятелювали а наприклад Кулд Золотом ме самопочатку разом рубили сме товариство заснували Лемкі...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

...ця бесяй А одповід мі жебы я знала буюку смы не зачали з того як мали на мену няню мама і кілько вас было родині діти буюкус мыло кім не повіли не был тато повнесят Михайло Стефанович Він был року А мама Титяна Татьом та...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...ны цвічкы такы пыхты баркови такы докучены кольорови Думам же до тых выдів такы Ну і по декількох пробах удало ся єй робити і цвідкы тонкы і сложе Бо Дужы люди особливо Лемків купили тату твіть На Aоты єй святочный плошы...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...яньского Союза Лемкы прібували заховувати вшыткы своі традициі і тыж выхільны традициі на кілько лем то было можливе на нові місци і новых умовах Нашы респонденты оповідают нараз о тім які вражіня справили лемківскы трад...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...ваненты господарчы Серпы і тото там тримало ся вшытко окремо Мы там на купі тім жыли Поді кілько вас на семеросме на силі было семеря най найменьше семят а двоє старшы ся родили в Польщы на Лемковині Ігор і Андрий рік а ...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...у до старой хаты хата была під Солому тяжко было но але ся дожыли Жыли же ів але для все скілько во ходили до того ансамблю рокы і співали і всім весело было і на роботу ходили тяжко ся наробили Бо в тых бураках і нароби...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

... лемківскы Голи з початку мі тото нияк ся не удає Зачынат вертат зас і зас Гей бы зачынит Кількоро слів повіст вертат зас Зас зачынут і зас дозаду Но прошу послухайте фраґменты нашой бесіды і будете чути як то ся одбывал...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

... барз просте жытя Доколи мусите ужыти ріжных арґументів мате іх скорше сой прирыхтувати І кілько ся лем даст переконувати жебы чловек вкінци ся згодил на тото записуваня споминів бо старшы люде даколи кус вперты Дайте му...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

... весіля но пред тым певне ден то выли вінці рыхтували ся до весіля а то саме весіля то ту кілько то но перше ішли до Шлюбута в Дешевы до церкви Но коли зрана ся уж ди не з рана єсли а єшли Наішли деси так я знам могли на...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

...а перше побудувала шку яку школу м а то і нашы же будували То вже до той нашой шкоры то я кілько мала сім років уж ходили до школы в своім се як же кладиля до свойой перся до свого села Крак были з тых першых же пішли до...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...нты і очывидні і якысы як добры так і на добры прикметы Чым долше жыю тым більше зауважам кілько мам подібного до моіх родиців і дідів і доколи зауважам тото вара цілком припадково несподівано для ня Но а тепер розумій с...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...окупацию і фронт і здавало ся же найгірше уж ся скінчыло Але ту зачала ся выселенця акция Кількоро люди якоси вписало ся іхати на схід але решта не думали рушати ся з місця В маю рока в Синялу прибил ся якыйси дзяд Борта...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

... ой Привезли додуму єс паралізувало та жара Єй привезлий од лікаріш оказали Як побуде там кілько з дівек відійде то відійде не відійде то ні то она пополежала шысшы пяда бы шты рідны полежала і померла том і померла том ...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...ці є іщы наше коріня Нашых люди якы приймают нас як мы приізджаме Так то єст тото село де кілько родин вернуло ся з заходу і жыют там же іщы сут медже Поляками так я была як я приізджала то розказувала міні я забыла приз...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...выіздяти выпустили Мы чекали ту той хто рухуйте з версня до листопли То ми єхали з Польщы кілько з Польщы єхати а зажынуты в тупик де вагоны і то і берет від там де хузобы казали команду відчіпити з хузобою і відчіпити в...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...краю тому єдны Решети воду скыніос Возміня Возняток єстева В якых роках дівкы ся выдавали кілько мало років як уж Спасувало ся выдавати в якых роках орыла ся з ротів ла так є вже мала трісо додвами было інакше спіль так ...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...ришло дес зо родин з Дварника Одліська зо західньой Байківщыны но і пришли і Лемкы з якых кількорох родин походили власні зо села Ростока Велика о якым нас кабесідуєме а інчы зо сусідніх сел Іщы вперше познакомилам ся з ...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...там діти были малі А тато мене был тей тей так корову тримали трохи пас корову м покы але кілько того жытя было якому в інчы році помер а ваш отец был з якого рока пішол на охрану Там такє де в гаражі були машын багато я...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

... все материялы полотно Жыдівка неє дала ка ніякова не гризти ся я вам дам як при святници кількошо вам треба о такє вло якє се блискуче є розжеве На сукеркы перед великодньом мама не мала грошы то нас записала коли буде ...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...вала не част полян не част а кажда поляна ся звала та кажда поляна тота поляна то было ны кілько землі но кілько Но якы тілько дес могло быти і мо землю дало вявит Ліш єст Земли дужо не было Єднак мала мала земля было ду...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

... а там во нюб знімец де попрізджало люде То тоты люде же ішли до Совітского Союза то деси кілько люди є ішло же мож выраз іхали то десикілько вас было тых же ішли З Вашого села до Совітского Союза Но то не повім ближным ...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...исаветка Якыкали напр тато до мамы пові Лисеветку Ял погля Лисеветку Лисеветкы так І мали кілько діти Нас было двоє сестра і я Ірина старша на два рокы тому А де ту мешкате Я недалеко Львува є такє село Навария Колиси бы...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...за кожного большевіка чловік а дівчаток котра тілько мож назвывом назвати єй дівка Дериш скілько хочеш але жыву не лишай то Лені на слова Стріляй і ся річка Куба німигатила тыма дівками мужыкы пуштали Пошлал ґрунзе і ска...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...янцяне одраз прібували ся вертати домів І ту треба признати жывкы были смільшы як парібкы Кількоро усіб прилучыли ся до Поляків якы выізджали товды до Польщы і в такій спосіб трафили до рідного села Іхме наподає Володимі...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...кы подарункы дулі тото што мі дане тото што єст Тото о чім мі оповідают Трудно мі повісти кілько процент ту власні од ня залежыт Може піл піл Доколи добрі знам до кого іду знам о чім будеме бесідувати і менше більше можу...

Pasujące serie

36 serii