Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
650 odcinków · 34 serii · strona 7 z 11
70%
... роках на Лемковині Фраґмент з бесіды з барз цікавым мойом респондентком родом Тылийця то Мария Варґа а по мужу о напише ся Тарахєвіч Жыє в Мариян Поли Мариям Поли в голицкым рейоні то не барз далеко од Івано Франківскы ...
70%
...о Властиві біда ся стала але цілком інакше Сидора світ році вмерла барз молодом його жена Мария Лишыло сиротами двох дівоцю кісинучка но і вдовец нашол нову ґаздыню Взял сой за жену Олену же мешкала в сусідстві Но і тота...
70%
...і были а і чыя вятовар татоло ай бы в креці тіхоні були то отец Сидор отец Сидор так мама Мария буль Ма померт для них мамо было одколь роду такой крени А як ся писало барны Тыж барню было барз дужы барню наш трейбы по п...
70%
... власні сельскій учытель переконал родиців выслати вынюсянока до ґімназиі Певный Штефан і Мариян нашкодували о тім хоц селянам нелегко было вывчыти сина оплатити прибываня ґімназиста як повідален на стациі ци в бурсі але...
70%
...евакуацийний лист де было написано Корвац Павло Максимович Господар року народжынь Корвац Мария Михайлівна Господиня року народжынь Корва Домна Доцька року народжіня Корвац Богдан Сынков року народжіня Корвац Надія ДоцьК...
70%
...тыж мали сме передачу мы бесідували о родині доньскых сапів тото добра вуйме што Хто была Мария Попівцьок і єй молоджа сестра Анна нима мы бесідували при іхыка завдякы Михал Доньскы по комінярству ту взял мене на авто ме...
70%
... пускали і бували суперечкы і Бог дал Таку ласку дал таку такє дубро што Матір Божа свєдо Мария обявила ся на тым місци і сказала поставце Жы буде то місце і тумулі ся і тоді Запольсци уж той о році появило ся то місце і...
70%
...е маму жны же рікней писала она бляз был она а я ая было Тота шола Австралиі была Марийка Мария брат был Іван і Марийка Панця не памятала мамы знало лем єй свою мыцюху на яку повідала все мамы Но арузя і доправды для діт...
70%
...ка Василя Бігуняка він з рока його жены Євы она з было діти В пришло на світ Юлия за рокы Мария в р Михал в наш днешній гізд Андрий в Петру він захворіл іх мер молодым а в Володимір Ладик Но тепер послухайте нашу бесіду ...
70%
... Михал В пришла на світ Глієна Василь Минуло років і в Ляшеникы зас чекали на дітину Пані Мария Знала же дитя ма прити на світ деси при кінци рока але знала же оно вродит ся так далеко од Люхова аж на подію в першы дни п...
70%
...и ся Леґєнда ветхозевітна од Бояна лемківского І одкладинку і малюнкы в середині створила Мария Янко же ілюструвала юж неєдну книжку поезий того автора Хоц якій си буртак написал же обкладинку намалювал хтоси інчий Але н...
70%
...ал Файна оно сама від сяночка відсянока было Же не тют ся многы они мали дві дочкы Лолю і Марияну тожо фотоґрафію присилали в такых спідничках лом обсиваных такых то во Ну вона што знадже в якій час померла Подімали якус...
70%
... Родиці пані Юлиі походят зо захолоду Лемковины зо села Высова то Штефан Гуйсак він з р і Мария Гойсак з дому Коблош з рока В родині Гойсаків было семеро діти Найстаршым был Мырослав же вродил ся в році за два рокы вроди...
70%
...мый наймолодший і ся был брат денали він правда помер хлопців тритенує Старша сестра была Мария одна жвена і тут на Ворняках На Ворняках там де мы приіхали розуміти році нас было троє нас четверо але мій братик помер ся ...
70%
...кій Театр Украіньской Пісні Золота Лепа Бережаньского Районного Будинку Культуры Кєрівник Мария Вингринович Попівняк Колектив є частым гостим на багатьох фестівалях реґіону области Украіні І сьогодні выни завітали до нас...
70%
...лос файны імене іщы браты молодший співат і на гармошці грат Грамізко называт ся І сестра Мария тоже співат выне співає ді в церковнім хворі і я тоже найбільше співала єст іщы і церквий хло так і Ну я тіж хожу до хору сп...
70%
...же в тім часі в Дзындронові была іщы єдна родина байків і то было подузя учытелів Йосиф і Мария байкы і мали они четверо діти но і тот Йосиф Байку тиж походил з той самой яблониці польской Тоты байкы то были правдивы лем...
70%
...е Потом то єст сум на різдво ся єй прятало самы різду прятало ся є ся мал прятати другєца Мария сипараня Леронийку Же Вас нихто не застал Бо было же такы жопірци ци молоды женаче Як став до світа ани спратала солому то ч...
70%
...Х серт надбато по городиці Гу но першу матку біжа курак Е то Мож я зато так долго жыву як Мария мене трима трима тема може і так Батькы молоді померли на років а ей мама Пиняньо вас няньо як мал номено Іван На рокы мама ...
70%
...ым єст славным одпустовым місцьом бо ту в р на Горі Явір Высовянам явила ся пречысте діва Мария Одраз повім же о тотій зяві побесідуєме за тыжден А ґнеска дале проводиме бесіду о долях Высовян о выселіню з рідного села у...
70%
...і Ю о Юлі на о юлін на ей тамя в спосі Здразковый вокальный ансамбль Намисто Місто Львник Мария Сергійчук шкода Боже лес зеленого Та ой верше мій верше шкода Шкода зо Шкода Лезанза весым затыр ґадиця не заслівы затыр ґад...
70%
...туару доси тиж было А як было хто подал ідею жебы была фороґрафічна ґрупа А єше Была пані Мария бы кєрувала хоровою капелю і Мене запросили просто щыбы розбавити затанцювати вшысты лемківскы тикєбули і я зробил тий пруст...
70%
...кы як Ярослав Тимошенко Був Скрипаль Володимір Бувчак і мималеткій Бубенук ци його сестра Мария Гралянкім Бубенку І раптом за місяц ся два після того нашого выступу на районій сцені нас запросили же на Спілочы Поли в обл...
70%
...го Музею Але чекайте треба жебы дахто отворил нам двері О Южыды тот ґазда і несе ключы То Мариян Михайловичын якій пильнує тот музей з ним входит і Надія Труян Тота пані походит з родины яка жыла ту іщы до приходу пересе...
70%
...одный Фольклорно Етноґрафічный Ансамбль Лемківцянка будинку культуры село Заріцю кєрівник Мария Низовец Ану шыковну плати вшытко буде раз уже дітину не сут і церкви уже і має же перекрестили ом чого жыт дзвунемо навіків ...
70%
...ргуль Варгуляк Варголяк Ульґо Миколаєна тачы тато бул Миколий та Миколай Вергульок а мамо Мария Думала же мама вроднувані Тах люціня А то Яру айка водзила то дале я тамты кєд розє а тако листякє орехі тоте містювіны Лист...
70%
... ту Ном трушкіначы Но а я єдну хоц вам може Коли ясна звізда з неба выходила тоді панінка Мария сына породила Як породиля так йому співали Люля Люля і сам сын Божий воі ябы спаля Ах почекай мамко лем єдну годину Покіяти ...
70%
...знал ноты а в хаті было девят десят чловік то з єдом так было так три сестры Галя Слава і Мария А братів было Ґєнко Миколо Костєль метро Іван Дідо і баба як быличы баба скоро померла то было десят тобухом Не співали на г...
70%
... войціцка была Нато был року народжыня А мама Но сестра бы была іх так сестра Маруська бо Мария є называли брат Микола брат Петро брат Александер і сестра Антоніна аж Антошка єй назвали і Япов І з єдного села Мідла ся о ...
70%
... не знам чекай маслейка она з дому ся здає А по по чолові коли она буде Віслоцка Віслоцка Мария то мамино мамо мамина мама мали они певно семероі былы діти Они жыли в Лобу в Лаборі А вы коли сы были в Лобові єден раз вшы...
70%
... і мы мали там бо там лишыла ся єдна могыла тілько нашого предіды і пробала Іваный Рипела Мария єй памятник є хрест Мы зачали ойкім бесідувати як давно было різдво і як тепер і я мам іщы такє звіданя мы видиме смотриме я...
70%
... Володимір потому іде Йосиф потому Александер а потому Микола а сестры іде найстарша Геля Мария і я А тот же всі невісткы з які внукы Тато бідний кєди Ківіны в него был Русини ну та мама померли рокы він мені так што дом...
70%
...равды єст така молода особливо співанкы то не но гайдомахы Хоц хто співат лемківскы пісні Мария Бурмака зараз можу ци такых вычыслити же Нараз полюбили лемківскы співанкы але може єст хыби десят співанок якы ся співат за...
70%
...бити зачынают ся уж вчас так званой одлигы В році скінчыли музичне учылища сестры Даниіла Мария і Ніны Байко они першы вышли на сцену з лемківском співанком Тота співанка была інакша не така як звычала в рідній хыжі бо є...
70%
... не лем занимал ся столярком но остатны рокы в часі німецкой окупациі был і султисом Мама Мария Гайць з дому барна робила на ґаздівці і занимала ся выхованьом діти Паців три дівочкы В вродила ся Пайза в Юльця з яком Днес...
70%
...л політику з Кремя як тепер кажут бо чула б виды Одна жінка каже до нашой мамы Марен мама Мария Марин то дебі ся Росіі Там вшытко башыде роблят а ты будеш так копала ту ботыком якомож Отак там башыны вшытко роблят Абы пр...
70%
... моя мама Звітым тату з волі Нижній а мама з волі Выжні І то села вже не істнує Вася мама Мария Петрівна но дівоча фамілия з Ґімунів Ґімун Ґімун А там є діду і бабу там єй єводу тоту ба Того села уж неє Не мамы Нема Я ле...
70%
...вітня Аниця Аддайте мой дірадам Іі Тай но єстя коня Чертис моя доня червис моя доня Дерти Мария лем таничы Ота моє літератор Нивайля Анничка Є поєхатся ся на Жыпаліє ся фм Ястя ся ястя Яницьку Яничку Яницку вовінаві Ощів...
70%
... небі наш доргій сусик Небі наш у кіситі дух святий небі є наша небесна мати прісвята Діо Мария яка лжі нам завжды допомагає Небі не буде терпіня там немає хворіб і убожест Там немає ненависти і пересліду бо щестливі тіш...
70%
...допустил сукушати нас але выснул нас віс покусник А мі Богородит тіва радиш ся благодатне Мария Господь з тобою Лословен тым жінками Лословен плід утробит туєй быти породила Христа спасом єзводителя душым і новы тыма в п...
70%
...кавалера Но не было то не знатя якє богатство бо коли женил ся і пришли на світ дві дівкы Мария Іанны іх отец зас быде до Америкы заробляти на цілых років Коли вернул вернул уж на все до рідного краю родили ся фешам іщы ...
70%
...одины Но то Дмитроксенич з якым днес кабесідуєме вродил ся в році в Низнийові а його жена Мария Голущок походит зо сусіднього села Зволівци Она повіла же муч ся од мужа на років зату з дому не памятат праві нич І нич цік...
70%
...ій і точно звешні могнач А якы они мали діти Был найстарший Іван славы тато то Іван потем Мария Марину кликали Марина і Софія Жовка Як клекали в хаті то Жовка Віял в таку пісму але жовка кликали єй в хаті Лемкы І потым б...
70%
...к же сталой крашы краше краше і на помірне років Ци персі діти си вижыли Шы потім вила те Мария Шывижына інна вила І еш пісниту был є Коли маме померле ци тех таты на рік старший від мене был Маме померли рыкы А тато ся ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пропонуют тіж легшу трасу долгости десятьох кілометрів І тоту успішні закінчыла того рока Мария Терефенко Каждий старт приносит цілый діапазон емоций На початку є то радіст старту легкє піднервуваня ци сята здраду як під...
70%
...ині Івана і Анны Містівскых Была третьом дітином в родині а ушыткых діти было осмеро а то Мария Єлена Юлия Петро Миколай Володю і Наст Наймолодша Ульга вродила ся уж по выселіню з рідной земли в Украіні Власні в першій е...
70%
...о тата двоюрідна сестра што выступат в фестівалі в цьому студенці нападны так Васільця як Мария она подівоцку Бойко Бойко Бойкло навзяла цею мату все выступат і мы бы хотіли видіти высме знали жона щера было мы бы на пан...
70%
...урно em ra емос Емо Цоpo ґ eorene em рабіос борке майстема ente eaa Лем eoi оспорно Санта Мария Пришли сме до публицистикы і так до літературы Выдали сте поезию свою і выпрібували писати тиж і прозу Та Я писал нарисы нов...
70%
...фактично міта тот пан Іван Красовскій Іван Метович можу назвати кільку професор Іля Чулик Мария Байку Еманульны Сковни стояли як раз на самым початку створеня цого Lem питаня просто задавали сыну мы так специяльно не дос...
70%
... маючы той самий часу другой з першого руку народил ся вылиный є найдуже приємны компанів Мария Байко той семи рік місяцідень і Михайло Горбачов той семи рік місяц ідеш з нами на світи Милы слухачы На тім уж доправды кло...
70%
...ы кутю не рыхтували не вшыткы рыхтували Не лам пошыткє было нас Крега з ціхоня І там дета Мария Белановича там все была кутя Нас все все кутя была кутя бы но то пірогы потепы там капуста была там такє то шыргорищым з кап...
70%
... постели оті Веди я піччыста діва Мариі сусвисто купила на кральвалі ту а де пєчыста діва Мария была більша то єз зубокою зяв зыдальшой квартеры бо там вырожні зявы пітчыста діва Маія і сусвисто і маю чыстую але маленька...
70%
...в нас і нас было шестеро дітей найстарше было Юля потім был Михайло потім был Василь Анна Мария і Андрийя Як і всі діти бавили ся Купали ся в рідці одситловили гыбу руками Были пстругы морена найбільше Зберали грибы яфыр...
70%
...ставили лем хыжу і треба было іхати пару років жыли але Мама здуму як моє мама были імено Мария аж з дому писала ся ґлюз Мама была тижы з доспірнута так і тато і тато Як на то был зжабавскій лукач Лукач так лукач то як Л...
70%
...с было в родині товды Нас троє было ты троє діте татой мал тато ми называл ся Андрий мамы Мария брат Степан і сестра бідя Емілі Емілі Та жена чула принєс солому клал на лавкы сіну на стіл і сіль ішли ми были близко річкы...
70%
... наша єст Е ну йому єж тіж того року липця буде вісемдесят років потім Францку або Шкымба Мария она ведуча была на концерт проонатізм віршує она рифмує тіж по лемківскы Трояну елька Боєй дідо был поетом єй там пару верси...
70%
...ціпал я не знаю Ну і сестры были якы повыходили замісти Мустафа выся заміст тыкы тамне ся Мария тут Марика тудне ся тут я векы был Я бачу што вы нас в першых днів ходили на лемківску службу Божу але за якій час ви Ату му...
70%
...ою бабусю мій дідо называл ся воловник Михайло а родичі його залишыли ся бабы называли ся Мария Бінюк Прізвищы з Леківску Сперотын з лемківску рейону родичі його залишыли ся на Лемківщыні і были переселені вже після війн...
70%
... вызыста і ліжат пісенкы не пісны дочне так як пишу Я і моя мама Цітаю там Дігтєрюлка там Мария Галину там і написаный редактором о тым што вытыні пишут писенкы писенкы украіньскы Думлю но є теж моі писенкы Поімайте як т...
70%
...ли ся з жінками двома році з них одна Ци є мр єй назвали там же в Америци Мыро а наш была Мария Мала рік то тото вона была з р народжыня Так она говорила лемківскою такою мовою такой кольоридной такою богатою такою знайт...
