Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Музика заклята в дереві”

Wyczyść

1156 odcinków · 38 serii · strona 7 z 20

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...час зимы запрягано до одсніжаня торовиска Німці провадили інтенсивну експлюатацию лісів і дерево вывозили колейком Запрягано іх тіж до будуваня бойовых уміцнінь на обшыри граничного пасма В серпни вересни рока На терені ...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...ла вам отче принесла Ага тото він то інже він си заказувал Но і традиция была така а ничо музика вог грала і правда же наймали музику бо тут в Явоници не будут наймали протили відбували Як Лемкы си женили а тут то такє с...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...добра треба серта славобра анфам Стари анфам на словация браво браво Але Іван Сьояк віцен музика Ярослава Дотярича е зла Богдана Мелецюка а ґлана же оддават Высла Сороча кіс музику на фор Ярослава Дож а тола Я безнормаль...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Відят Буде вельо ліґу з мого кідрату видогалічка привілина ді го любованя гора леґзи Боя музика любованя гора леґзи бояє музыка Моя гадка така шумна як червена ружа Вельо разин ся є просил ціня ци за мужа вельо разин ся...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...аварів скым радию не емітувати А то так єст така концепция жебы в лемківскым радию летіла Музика музыкальна не лемківска Нє Тоту тоту думку хоснуєме оддавна Але в некотрых пасмах позначеных Чай так так так так так так та...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...ял бы м є змішат до нас розмовы іны тульных зявіско якій єст польска сцена Фолькова ци Чы музика етнічна чы орт музик польскє як то як то фіназива чы по просто фолкы то має хентні не зывами Но то влас єн та наша пригода ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #79 - 31 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 5

...ам барз сердечні на пяту част темы позарідничы занятя Лемків Інчым способом выкорыстуваня дерева єст сухый грегін в ціли продукциі дехтя і мазы Як остатні занимали ся тым жытели Білянкы сусіду в сусідуючым і Лоси загынул...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...приіхали ґнос Німці раз пішли по яблиню та зберали ябликы мама каже Слухайте то зорліті з дерева тамтыкі файні Ні ні ні нам треба ситіше лежать падониці Тіз іздіручку тыкій кривенті деформовані маленькій дам разы іщырват...

Раз, два, три

Раз два три #51 - 27 II 2017 - Колчоры з раю

...й велич хлоп міг бы вести честне і чудове жытя кєд бы не тото же зас поважыл ся зорвати з дерева ябко Со гріш і самособом може ждати го лем кара од Бога Його тіло світит ся найяснійшым жолтым кольором Вшыткы інчы зображе...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...ж не істнуют Дласных фізычні неє там хыж люди єдині придорожны кресты або здичавы олочовы дерева Але в третім і хыжы сут і люде ся добрімают дай Боже але село адміністрацийні уж не функцийонує підлігат під совецтво інчог...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

...м але правдиво мают хлопці за ґаздом ходити не дівчата Дідо ходил перше до садовины кажде дерево обовязувал перевеслом приповідал Так з каждым деревом ґадал си котро не родило то обухом пола ним же не будеш родило яця зр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...той кухні Вельтей до покою ту были дер І ту сут зас двері А ту сут ту сут два вікна ту за деревом тото невинно А ту тот ґаночок поставил бо а іщы не было сходил Ай і зо світлиці тераз перегородил А выґдате о тым што має ...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

...яли сме ту незабыты хаівкы А може зато же як єм уж підріс то возил єм одталь тяжкє букове дерево А може прото же пас єм ту коровы і збахнул вшыткы таємниці той чудовой горы Знал єм же в Чорным Лісі єст царство малин і Че...

На добраніч

120 - На добраніч #120 - 14 V 2016 - Ваньо і Маргаритка

...е собі гев спокійні можете ся переспати коли будете змучены а ми підеме дале в ліс рубати дерево Вечером по вас вернеме В полудни Маргаритка поділила ся з братчыком своім кавальцьом хліба проте же він свій розшмарил по д...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

...ераз переходила там і што оріха єм лещок вырвала і так нюхаю ци юрний пах не файно Што за дерево такє Але не родило не родило А што было студаном для такого гріхо ци чом не родило Я не знаю він молодий был ган ґрунт в фр...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...а святиня церковце Ком на початку приізджали приходили нашы Лемкы і не Лемкы они цілювали дерево плакали Кажут єдомос мыє дома Мы є дома на рівній Лемківщыні Мы цілюєме то дерево бо то дерево наше лемківскє то наша лемкі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)

...шли сме такы тамы стяли сме таку шуху ядлицю хто ся мельдувал приіхал там же сме с дерева дерево вытярий Іварют внос до той дносю тоді в тыкы хлопышка більше были зяварют так я ім кажала як то сме крали тото вшыткы я вар...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах - InterView Rotko Mylka Gladyszow 18 07 2018r ZOOM0015

...ли сме такы там бы спляли сме таку шуху ядлицю хто шілдувал ной приіхал там же сме дерева дерево витяли І ся гварют внос дотей додносю тоді сме в такы хлопчышка більшы были Зягварют так я ім казала як то сме крали тото в...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...онків і хат біжного дім пронкє Іван Воднє своі дитя ансамбль Народной Муркє высели анкєня Дерево Лемковидця Потім як стрічу в буцятскій реґіоній бібліотеці уж ся завершыла люди іщы през якійсий час бесідували медже собом...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 5 Cy Dyk Je Zły 25'22 Roman Ciuryk

...ме тіж до того як в такым выпадку заховати ся коли спіткаме такого дыка в лісі Втікати на дерево як то дорадят в своім вершаку Бжехва но може быти тяжко предовшыткым напевно не кричыме Є єдна добра засада котру вартат вс...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...ьом вытваряня і продажы популярных деревяных вышок циґонтів вырабляных на ручных токарнях Дерево выкорыстувано іщы до вырабляня вішаків на лахы фуярок клямерок до вішаня праня толчків до комперів лалків до кіста але найп...

Лісом, лісом

Совы

...ьот Патрольови Як певні додумуєте ся полігат він на тым же сова летит безшелестні помедже деревами або даґде близко ліса на луках і глядат на што мож на би тунес заполювати Таком методом полює барз часто напр ушатка блот...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...ы де были цмонтарі колиси посвячены то можна повісти святы місця і они не сміют заростати деревами і кряками Але як уж бесідуєме о святых місцях то вартат спомнути же улипівців доднес стуіт лемківска капличка з р яку пос...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...е єст комплетні зроблена бо так як єм найбарже Сут поламаны понищены кресты котры ся были дерева на ніх падали не знам были нищены ци през варункы атмосферичны оні сут декотры в такы оплаканым стані же ся надают лем до в...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 8 Sowy 28'52 Roman Ciuryk

...ьот Патрольови Як певні додумуєте ся полігат він на тым же сова летит безшелестні помедже деревами або даґде близко ліса на луках і глядат на што мож на би тунес заполювати Таком методом полює барз часто напр ушатка блот...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...танок не іздит єднак та маде ниякій автобус руіны двору з камінныма павницями і оказалыма деревами сут то решткы придворского Парку Найдеме тіж выміняну уж цмонтір дзвіницю і позосталіст по церкви Церков тоту Покровы Бож...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

...ійшій А тепер конопли сіяте а наций Яле коноплі ся кєдале літі по катофлі Ідаскодів ся як дерево зо стазабокы і з того зберали і да на зиму лі то жєде бы самы коноплі што нас рости в загоні новокло до того мешын такого н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... інформувала о тім през аґентурата PLскій маєток Улід твердит же кєд ся не буде здобывати дерево огорожены сут і робота Амзды Лісоохранарскє здружыня ся одкликало односно рішыня Окресного уряду Пряшові з тым же проґрам з...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

... весільом то там танцували сієру штаєрок обертану То бы там в клюбі чото вшытко робили бо музика грала а молодіж танцувала нам старш люди вказували як то ся робит тото вшытко і мы потім тонцували то вшытко А тепер могли ...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...члевице од гнеска і до віку будеш ту цюкол Зрубил гу птахом дятлом за кару І він літат по деревах і цюкат до гнескы Така леґєнда яку Василь Хомик змістил антолоґіі Квіты Бескідів Но і вертаме зас до нашой бесіды з женом ...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...ах і ту і ту І там єст каплиця вло На Янфім кынчук то в нас боя ся ішу на білу воду то на деревах а ту капличка І ту о тота капличка же выповіли же і коняк єй одмовил Та так та тоту І тота і тото гм отуло тотыло нашол а ...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

... іх был такій Дмитрове Слоцкє Вованы Гунянка І він приходил посла агітувавшы в Украіні на деревах росте Хліб а на плютах і колбыса і люди звычайны в біднійшы версиі населеня якы мали богато дітей а мало морґів поля купил...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...льно там агітували розказу ликазкы про те сут в днецкій обли сусідскы серделькы ростут на деревах і жытам зглі І коли люди поіхали туди вони зрозуміли што іх обманули обманух то комуністичный уряд фактично одной другой д...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...вы літе а хто был першый і шыстрий то міг пробувати што гадали Ту на торі стоєт ка міка в деревах Хто зна хто мі єй варити хто погувал то барах добре Я мужу подати же пах то міш Бо єц не ся варила на хвалті а гвах то не ...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...нформуваня переселенців тобто єм розказували про сешу завугунну і про колбасує каросты на деревах і про те што робочых міст дуже богато а яксо забіти трошкы наперед то напр відбудова шахдын басу розпочала стількы нуже та...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

... Краще выглядал над водом По дорозі виділи сме іщы ярник незабудкы фіялкы і конопелькы На деревах появили ся уж першы ясно зелены листочкы Черемха Юдина Сверболузка Хабзина і Логыня уж мали квітовы пупкы котры лем ждали ...

Реляциі

Панахыда і спомин про Никыфора

...час світаня а може змерку Встану і зогунам так голосно Аж впаде страв руса і затремтят на деревах листкы Так голосно я лем буду міг Не послухат мя може собачий язык і не выйде з ґамбы ниєдно выразне слівце але тоты што с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Glamping i camping

...ых місцях такых як сферичны шатры юрты такы нормальны шатры домкы на воді ци тіж домкы на деревах Ґлямпінґ то єст зложыня двох анґлицкых слів ґлямур і кампінґ што значыт ночуваня під шатром але з кустьок высшым стандардо...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #20 – Bieszczadzki żbik

... но в залежности од потрібы то потрафлят они уполювати вівірку тіж спідаючы ся за ньом по деревах або роблят тото інакше стоят нерухомо през парудесят минут і так засаджают ся на свою офіру на свою ціль Лисовы коты сут т...

На добраніч

123 - На добраніч #123 - 11 VI 2016 - Зелений олувок

...м тепер зробити Посмотр през выгляд раіли олулкы просмотр яка є зелена трава якы листя на деревах якы смішны і веселы жабкы в озері Можеш прецін тото вшытко нарисувати бо яр є парс селена яр то така пора рока де власні т...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

... так фімія фімія называли темы Видите якы цікавы імена были коляны І так тоты іхні батькы деревом ся занимали Як Овас буде анкы робили тікайте но Вас повідали батькы ци родиче як вас родиче Родече родиче то уж ту тепер т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ыпаленого дерева Выпалила ся і тота істория Плят за ріком уж не пахне задушеным в реторті деревом Чорне лиця углярів уж гев не выстрашат І того буде мі бракувало бо тот запах а памят запахів єст величезна ішол за мном ча...

На добраніч

157 - На добраніч #157 - 18 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О праобку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 6

...оды бо од прагніня ся за душу Але не мусіл він з дорогы сходити бо на вершку полонены під деревом крыниця плынула Што то за креницяш то на вершку полонены є в ней так вельо воды подумал паробок чысті ся вода з джерельця ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...атряна комітет голосувало ся і так дале І єден входил і выходил бы возакы мали приіхати з деревом Но так кавы річы был за навет против товдрі Але я єм не веце мене цікавит бо тепер так несподівані сме ся перенесли не зна...

На добраніч

72 - На добраніч #72 - 24 І 2015 - Оленка і тиґрисок

...рогу Ішла і ішла Але дорога была як бы долша як все Врешті барз ся змучыла і сіла сой під деревом Днеска лізє якисий векший як все подумала І дерева шумят якоси інакше Чы єс заблудила одозвал ся таємничий голос Оленка пі...

На добраніч

121 - На добраніч #121 - 4 VI 2016 - Хлоп

...селі обоє Мали бідну хыжку і часто не мали што істи Єдного разу хлоп выбрал ся до ліса по дерево Ліс был далеко адже была то выправа на цілый ден Коли вертал през поля взріл прекрасну білу гус Хлоп не міг повірити аж впа...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...рева свободу тоту солому яка лежала в хыжы на різдво робили поверезла ішли вятати ґербате дерево Квосту звязували косты граблі о такі показ поза тіре і грабні звязували Так Коса была звязана перевязло раді не блажом До к...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

... перед самым спасом єй богатий пліт взял перевагу і коріня не вытримало того тягару Старе дерево лягло помалы на зелену траву огорода Такы овочы дерева нераз іщы долго хыліют і продолжают свою веґетацию як прикута до пос...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

... перед самым спасом єй богатий плід взял перевагу і коріня не вытримало того тягару Старе дерево лягло помалы на зелену траву огорода Такы овочы дерева нераз іщы долго хыліют і продолжают свою веґетацию Як прикута до пос...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...міти відця кєд заєдно повтарял та праці єм дома На погорон вітця котрого привалило в лісі дерево не приіхал Бо за далеко за дорогу Был товды в Америці на стипендиі Выслали го там з Академіі бо з выріжніньом здобил званя ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...а од котрого походит назва села маме ясен Зрібнена форма ясеник і так дальше то знач тото дерево што значыт же в тым слові давне е може і ани не зачало переходити в і Хоц по селі по названю села Ясюнка видно же было інак...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...бо як вшыткы повідали Леся Дуряньскы Барз дуже люди знали єй не лем Івано Франківску была музикантом музикознавцьом фольклористом Выкладачом музичного учылища ім Дениса Сіціньского но повіме так зробила барз дуже доброго...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...ідкрыто танцюваны поспівают тихеньо Мы тихєньку в куточку поспіваютной Зберегло ся більше музика і зав Я дум маниє ся і своє версиє чому зберегло ся бо пісньом Я думай най більше розвину то бы співати мож было завжды спі...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

... працівник культуры Украіны Петро Цюловскій майстер Оляна Хловит Взвыцятві різдвох коляда музика Высиля Жданкы на Слова Юрия Богдана Антонича Оброка Богдана Генкеля Соло выконували Любов Вєнтонів Лена Воглы Ганна Гаврилі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

...уже Но запришли сме Лемко джез То су наші приятеля Мірекы то змірка не самовіта Хыба така музика котра повстала он зі інспірувала піснями Лемковскій Наталия Ґурка то Пінкне Співа но і очывістя зеспулмірка Пєнкє Доґрива м...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...ают років Носи Можете собі так поприпоминати як то было тото бадцет років тутай а каТa єй музика мала років дак же тот і за мужну тіше ся полисати на дергу допише же товдый муж Люб на дів старшым і натілько выкрамі выроз...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

...я розвивала в с столітю де тексты до докомпонуваных мельодий писали португальскы поеты Не музика фадо явит ся вельокультуровом синтезом афробразилийскых танців традицийных локальных ґатунків пі пісні танця і традициі муз...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...ам в телевізиі і вшыс одверты дзвінтажові слугать буде чылятивалі прасницю за фантастична музика Оказало ся же вшыткым ся то подоба люде туж ніц не вдей музика і стінґала Як достал лем власні такій з лицензіб з Робітя св...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...і до того приде церковна архітектура Новнішній внутрішний проступіня іх спосіб Литурґічні музика а нелитурґічні музика то тіж окреми можете розрізняти од інчых східніх Славянів А тепер выникат вопрос добрий не можеме іх ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

... той жыє село співати та Яни співачка Но добро но якій голос маю такім зы співа Слова моі музика моя но а Яни співачка Так што Деле барш такє штос не так най подумаю Летіл голу дерегами сіл со обі коло броду занурил триц...

Pasujące serie

38 serii