Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 403 епізоды · 40 серий · сторінка 7 з 41
...мама была як Украінка мама была Украінка Тато єй был так мам украінкы Новету мам бадили в церков має быти Я бы ям повіл же не казали ся му женити же бы то ті же то з польской родины Одколи тіж был такє звичы же было такє...
выво Дорогы радиюслухачы Свято Церков нас о передніх неділях приготовляло на вступ до св Великого Посту Но неділя называт ся недільом сіропу снов є уж послідньом недільом Завтрайшым дньом Вступуєме до того благодатного с...
...бо хыжа рідна ся розлетіла рад бым в потічку ся мыти Почути што гора бы мі поліла Як нашу церков кінь мы розтягли на штырі світа стороны Як поля нашы здичали марно А нас мали зожерты вороны Рад бы м Хоц бы під липу прити...
... о як орел як пані р як руснак С як слуга до як тырка о як угель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві Юяк я як ябіль є і знак два знак мякій з твердым знаком І як ігла є чудачне бо на і ся ...
...али ге і зібрали сме на фані сумму на дроны Того року мы такыж кольодували кулювали сме в церквах двох тепер од обол нарго ходили сме просити світла Рыдували сме там та і будеме знову тепер тут на обласному Старому селі ...
... Христос з небес рящыти Христос на землі возносити ся Тоты слова котры заснівают по нашых церквах сут про нас барз важны Говорят нам не лем о історичный подіі о припомянутю даякого рочного свята котры каждий рік собі при...
...ціркевного языка так же заслугов професора Женюха Є то же оль ввічленіл особітний вариянт церковнослованьского языка на узем віхонегословеньска попри тым русиньском вариянті так так же то болодволежіте Але хым а і тіж пр...
...ыти і жыти мало бете при Красі або в іскакасі Маделі та з Нашого Зали ся діти родити та в церквах дця стити і зчасю сходити Гібете іжете мало бете прекрасні о поговіз як змасні Млады літа з нашого малого світа То не лем ...
...і Господь позыват і нас тепер коли приступуєме кувіфле є мам Різной згортык маме по нашых церквах може по нашых домах коли прекрасны стромикы освітлены Атмосфера котра притягує І маленька дітинка лежатся Уяскыні говорит ...
... єд ні не лемківскій алі є Лемку І в Штутгарті потім нам орґанізували то не нинне ів і по церквах там по костьолах там кілька концертів орґанізували не знам єздила там така шына перекладала перекладала по німецкій Та Так...
...о єдні не лемківскій але є Лемку І в Штутгарті потім нам орґанізували то не нинне ів і по церквах там по костьолах там кілька концертів орґанізували не знам єздила там така шына перекладала перекладала опині по німецкій ...
...юде остают там на фармах і так дале просиме присылати нам всякы інны відомости о парохіях церквах священиках учытелях чытальнях і так дале Нам треба такы відомости доставати бо мы хцеме в каждым номері Лемка поміщати Віс...
...ы предкы заходме на цмонтері і памятайме о своіх коренях смутно в корпо Ниґда заворонит в церквах цивого Не видно то норы Лемківского єначу това сій іди Затых липисні і серед гей бідны Ламку выселяны Оторгыноси бо
...вал на них лемківску поезию Павел Стефановскій Ци поннеш Лемку Ци поннеш Лемку Як дзвонит церковний дзвін Як вода в ріці булькоче шумом водоспаду Як де ся дерева кланяли розказаньом вітру А тиєс слухал шепту природы і сп...
...зварило же в сыклеті не давала ани слова вивальти А і дівка лекля як заюхала люту навет в церквах замеского кветра Бо треба Вам знати же на секлету вам серце округло і зато же ся вам мо і дівці Фраіря Бо єй зят Дмитро На...
... розвой русиньской культуры пункт I уможнити жебы в русиньскых церквах ся літурґіі вели в церковнославяньскым языку Пункт право злучувати ся в народносных культурных сполочыньскых і інчых орґанізациях і утримувати контак...
...ом в першым одтинку лем припомнул же сме вандрували по марамурескых хорах были сме деси в церквах і познавали сме деревяну архітектуру тото того реґіона но а в днешным одтинку будеме барже експльорувати культуру марамуре...
...але памятайте же од понеділька то значыт од вчера зачал ся Петропавлівскій піст в східніх церквах зато доресувачы мусите до липця якоси вытримати і просто новстримати ся Очывидні слухати чуж ґромофон мусите бо то радийо ...
...мам гей так єм і одписал мудро немудро што Думам мудро же зачну товды грати аж почую же в церквах співают колядкы Думам си же іщы не час іщы кус почекайме а товды будеме грати уж колядкы власні в Черченьскій параді коляд...
...ураци Мос зысо шак ран Русанко там на Лемкови А тепер там на Лемковині Ниґда не дзвонит в церквах Дзвон Не видно там нашого брата Ани в Высовій ани в Лабовій вшыткы вон Лемківской Не чути бесіды Затихли пісні серед гір Л...
...л орнаменты на дверях головного входу Вернул тіж до рисуваня і зачал робити ілюстрациі до церковных выдань Занимал ся тіж малюваньом по галицкых церквах і костелах Час на його высвячыня надишол дост пізно бо допіро в роц...
...ть орест Хыба ден Етен ден на концу мі здава Тапер смут но то в корпо Ниґдена заволонит в церквах Не видно то амношого мрыва Лемківского є начу бесі іди Затыхли писні і серед ей бідны Ламку выселяны Мамі кон покажы ся не...
...оду вічности раненього повішати Рушник Як повішал тисяч років тому Рушникын Сет і в нашых церквах і в дома Ружник высельбішайкона Але щы рушник той атри буд шлюбный Важайте што без рушника не буде поселена дорога мо так ...
... выселили ци переселили уж є смутно послухайме А тапер смутно в корпо то Ниґына дзвонит в церквах Не видно то но свонры Лемківского є на чуты басі іди Затыхли писні і середі гей бідны Ламку высаляны Оторгыноси бо Так то ...
...зыват ся інтерєры цирку в Осточной Мадярщыны представте собі ушыткы будушыткыми іконами у церквах Старословяньскій написы оті нещастні Мадяре невалушні были нимальовати ни написати бо они коли пришли до нас всюды так они...
...о іщы тіж мусиме Провірити а мам іщы єдно Звіданя Сокотити звіданя інформацию Сокотиты то церковнославяньскє слова гей але хоснуваны і на Пряшівскій руси і як видиме в тым тесті то хоснуваны тіж на Підкарпатскій Руси Кєд...
...а довольте дати гол тому украіньскому бідному народу котрий там ся так трусит Молиме ся о церквах зубыскунціли туди проблему на Украіні так мы ім заграме таку стару украіньску пісню бо маме співанкы они пісні так Штефане...
... гунянка проґресивний Тепер на Лемковині А тепер Смутно там в Карпатах Ниґде не дзвонит в церквах Дзвон Не видно там нашого брата Ани в Высовій ани в Лабовій Вшыткы вон Лемківской нечуты бесіды Затихли пісні серед гір ле...
...жевойны в ст головні священникы ім тяжко было перейти тот етап од слова писаного книжного церковного міцноязычє было міцно на староцерковнославяньскым оперте до просторечного навет бодай качмарчык писал же не припущал же...
...вы і до Ганьчовы послухайте наступной пісні А тепер смутно том в корпото Ниґена дзвонит в церквах не видно то ного во Лемківского є на чуты весі іди Затых липи сні і серед Ей бідны Ламку выселяны Ото дрыноси босело На юж...
...штыри снопкы жыта з котрых вірны брали жыто домів Жыто свячене іщы было в грекокатолицкых церквах Баджічу Беркасове і Бікічу Завод за культуру Войводиньскых Руснахів проголосил конкурс на публикуваня маґістерскых робіт з...
...міцно в нашым просторі сакральным розуміє ся тепер штукы значыня іконы што ся выправлят в церквах і так дальше што зречом і проф Новоській сиґналізувал як його штука была незрозумлена Зато нашы часы выпередил Або не знам...
...и вони спробували заховати свою культуру видали створили орґаніза циі сільскы орґанізациі церковны орґанізациі створили різны новы новины журналы культурні імпрезы і так еміґрация фактычно якы переважно пришли перепишы с...
Пред великодньом вшыткы ішли до сповіди за цілий рік но но як бы маме такє в правилах церковных же треба было дей раз на рік ся сповідати пред великодньом то мінімальне А Як часто люде ходили до сповіди Ну за цілий рік Я...
...ты донесли мы нашым чытателям таку новину што Украінці урядили нам в Новым Санчы каменицю церков Цілу тоту справу пояснили мы цілком докладно прото о ней ту уж писати не будеме алем хцеме призадумати ся над тым што нам т...
...ны Золотый Хрест вылеваный Прилетіли ангелойкы взяли храсто на крылойкы так понесли го до церковци поставили на престольці взяли книгы тай чытали ім я му выберали дали іму ім я св Петро а потому Павло Абтум Ісус Христост...
... православны храмы московского патріархату і лем ниякых кільку костелів А грекокатолицкых церков на Волині не было чом є колиси жытелі Волині приняли берестийску унію значыт были уніятами ци як пізнійше іх назвали грекок...
... православны храмы московского патріархату і лем ниякых кільку костелів А грекокатолицкых церков на Волині не было чом є колиси жытелі Волині приняли берестийску унію значыт были уніятами ци як пізнійше іх назвали грекок...
...не жадне інтервю до лем фм То просиме слухати што з того вышо То вызо Сміртного Прекрасну церков я деси переізджала Прекрасну церков тота святых Козмы і Даміана то што си надзвычайна моя хата церква на дорогам моя хата п...
...тер приходили на Аніздили тато повіт мал привозил іх і не было свято Я все чытала же тото церков той святого архангело Михаілы то же кєртві Так так ну о тото з ювас на Ля думала же вас кєрмиш на Михайло а выповідате же н...
... тут будучы або акордіон нікардіон тоді не было то на баянє выказали же гарменіє Яко было церков в селі было православно ци граку котолицко І я тото уж не можу сказати то не знату церкви доходжу до православной мы пришли...
... бандуркы сыровом капустом мащеном олійом ци маслом рослинным През цілий пізд співали лем церковны великопістны пісні На свято стрітеня святили восковы свічкы а на квітну неділю багніткы Тоты свячены річы тримали в комор...
... церкви в Котани Згідні з тым документом на поли званым Павликівком можна было побудувати церков Парунадцет років пізнійше закінчено будову і до рока Котан становила одрубну парохію В тым році долучено єй до парохіі в Кр...
...й памятник Антоницю Але мі ся здає же найважнійша подія рока то было посвячіня лемківскых церков в Іванофранківску і в Торнополі Долгы рокы у тім бесідувано долго зберано грошы в кінци будувану в Торнополі Лем рік а в ів...
...огайшоти пацанів пресу а сам не пришол но амін мусіл іти бу службы бы То была православну церков такту беправославну церков інакше не могло была заперта то была православна церков в Вытиніі але вам то кавали з дорогы Та ...
...а мала право орґанізувати девят ярмаків до рока В селі находит ся грекокатолицка мурувана церков Покровы пресвятой Богородиці з рока римокатолицкій костел святого Станіслава і жыдівскій теметів з сохраненыма старыма маце...
...ірям Катуліч Міністерка Культуры і Медиі а представителька Владной Комісиі про односины з церковныма общынами Ніна Облен Коржінек але і дальшы представителі державных і містных власти Крижевацка єпархія Крижевацка єпархі...
... вылосла Но і по тым Староста переважні выповідат тоты слова же же тепер вшыткы підеме до Церковці де молоды при Бого будут з собесідувати Любов вірлист же ся не одпустят аг до смерти Такі такє такє токы хтія зазначыти ж...
...ці по реорґанізациі грекокатолицкой церкви на Словакі і піднятю і статусу на митрополітну церков свого права стал архієпископом митрополітом Но так само был новий митрополіта першым єпископом котрый дістал рукоположыня в...
...ністерку Клавдию Плакон Будуваня взаємного респекту і солідарности слуханя потреб окремых церковных комуніт головно тых котры сут засягнуты войном ци встановліня найважнійшых задач восточных католицкых церкви в сучасност...
...нили Ідаче єм ходити до церкви а я такый жывлий від природы такый Ты дали бог річы думали Церков нас маленькы было сплавили і з раківскы рыну Потисі нам А вже ни не вміщали ся то ногу да Великы людину люди буру со розрус...
...на нині діло сина Породила в ємі мріє єдино І то вшытко словацкы буквы на латиньскы то по церковнословяньскы але буквы словацкы то по словацкы лем пояснено гнеть кєд рано станеш прижегне ся а говор вымял ций сын Святого ...
...олядували співали коляде і по штыньох хлопів было так велькє но і люде і в котры бы хтіли церков будувати то люде давали ім грошы платилі за тоту Тота ходили колядувати ходил і циґаник ходил і грати і вшыткой як повечеря...
...ле товаль не была грекокатолицка є было заборонено колиси то вдевятым році началь ту тоту церков будувати было В нас є кляштур што нас монахыні были і на ксьонди вчыли і тамтым костелі бы як Туркы Татары нападали то мара...
...начатой будовою церкви в Новым Санчы в овиду факта што украіньска якліка урядила каменицю церков в своій задолженой реальности Мы дошли до такого заключыня што од наміреня выбудуваня церкви нам не одступати однако на раз...
...вязаны з поставліньом нового храму котрий побудуваний буде в центрі села Нова ґладышівска церков буде припоминала неістнуючу деревяну церков святых Космы і Дамяна з Незнайовой рішыня побудувати нову святыню приняте было ...
...асні і небезпечні што вы о Чедородскій ужыли церкви яко місця до якых то цілей політичных Церков тратит през тото барз дуже на повазі увірных Та оно і небезпечно Вы бо не рахуйте на тото што в церкви лем Вам як священник...
...льтурній леґіслятивный прореґіональный язык і самосправы прошкольство і русиньскій язык а церковній комісиі Членове были так само інформуваны о тым же послідня спомянута комісия церковна дістала нового координатора котры...
...чезну допомогу нам зробило ктив якій приднал ся до нас і свягля і косты і особливо голова Церковну комітету же Покійний Анатолий Петришакєті зробил багато богато ресій для церкви Ці елементы якій звязані з металом рубил ...
...Белогіі Оно на тото повіли мі такє А я не знаю же там было де в дві церкви там была стара церковця унияцка як доколи зимали а взя по тому зробили простіла нето то вже люде відішли троха вити то і нашій церкви До собі поб...
