Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
715 odcinków · 35 serii · strona 7 z 12
А Я[К]...?
...Штефаня Нагребецка Але она не вчыла уж лемківского а украіньского Проваджено тіж лекциі з німецкого языка Наступным учытельом был Госиф Сидір Были лекциі польского рахунків Ґеоґрафіі істориі Кажду пятницю была лекция рел...
А Я[К]...?
...чных хыж Пару осіб зо села трафило до обозу во Свєнцімю Част молодых выіхала на роботы до Німец де працували при будові фабрык збройовні некотры пішли до війска В Штутгарті в Німцьох здаяло ся же молодых Віцлочан і інчых...
70%
...ле то уж нихто не жыє ани мінянят не жыє Ой так ся мы лишыли а мама працувала у Німців на Німеці вернували тижюсь Ні ся єст близнено і теж уж так ани так ани так А коли Васіняню імаме ся побро році листопада м році Но і ...
70%
...к бы на пілнічный захід циянґы Пуґата так от вывозили і то ту значыт освободили Німців до Німец забрали зо Шльондста а там Тых всіх переселеных дали на тій териториі бо нашы тото ся позанімали з Русиньом а там во нюб зні...
Реляциі
...м розділіня сиґналів І напірні в такій проґрам як ковальскій слід котрый єст кєруваный до німецкой меншыны є надаваны лем в Натеньох варской опойозка маіскій проґрам roo Окрем окрем того сут Антены окем антеновинци сут і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... тему Юрґен Ґрецшель Особа котром названо признавану нагороду то Юрґен Ґрецшель ліґницкій Німец котрый вродил ся в році По войні його родина не была выселена з Ліґниці Польскє громадянство было му признане аж в р Попри т...
Пропаґанда
...и зробити ай другы Штаты вшыткым войовником котры воювали проти нашому спурсу неприятелів німецкому фашызму бы мали дати чест а уступ сербіс поро Знебардейові зас ся стрічаме з паном Іваном Бандуричом котрого легко мож т...
А Я[К]...?
...цівку граничной стражы з І линиі яка входила в склад комісарияту в Команчы команды Саноку Німецкій окупант Потім як занял польску державу в році злокалізувал зубеньску постерунок жебы унеможливити і ударемнити перекрачан...
А Я[К]...?
...Од рока стігано од селян континґенты част мешканців мусіла выіхати на примусовы роботы до Німец Были то головні молоды хлопці і дівчата Зачали ся тіж обулавына проукраіньскых діячів ци симпатиків украіньского руху серед ...
А Я[К]...?
... Старий подібно з ХХ столітя Коли пришла ІІ війна зас обдерто церков дзвонів до укріпліня німецкой воєнной машыны А Ганчовяне єднак в барз смысний спосіб схоронили великій дзвін котрого фундаторами были Лемкы в Америці б...
А Я[К]...?
...л тіж для украіньской ґазеты Краківскы Вісти В звязку з выдарінями з рока коли мала місце німецка інвезия на Совітскій Союз Тарнович вернул до Львова де редаґувал украіньскых ґазет выдаваных раз на тыжден в тім голос Під...
На крылах істориі
...иі оселити як найвеце люди розвинути господарку Зато спровадили медже інчыма осельників з Німец котры зачали копати землі як гірникы і управляти виноград Незалежні од того цілый час тырвала колонізация Закарпатя през рус...
Радийочытальня
...ернути до рідного села і помагати в ґаздуваню Неодолга єднак остал вывезений на роботы до Німец Коли вернул в рне село вапенне переселяне было на радяньску Украіну разом з рідныма трафил на далеку східню Украіну одкале в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...н на обшыри ґорлицкого повіту м ін в Ґладышові і Бодаках в Бортным праві ціле село было в німецкых руках Наслідством того был факт же близко процент селян втекло на радяньску Украіну То было переселіня нр Третій раз мысо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рды то были люде хоц до облюбленой Ярославом музыкы мали мягкє серця Попри тым была тіж понімецка Ліґниця де пришло му здобывати музичну освіту Был і мало нам знаный Прокіп Слива єден з найвызначнійшых народных гудаків р...
Гіст в ЛЕМ.фм
...є вым явол то як єм Волох чы румут Теперішній нотунутрым ся не стинте єм циґан то циґанєм Німец то Німец як єм Поляк то Поляк ту чере бы я ся мал стидати такій єм ся вродил і такій мруніл а Ниґдам не чул і ниґі жыті не п...
Обзерач Природы
... а знов врацаєм до сенного выспірского жытя на початку жесня Доплывают тутай промыс Даніі Німец Швециі і Польскій а долеціть мож также самольотом з Копенгаґі Білюнд і Альборґу Цовінце із ваш єс хоці о природничы атракциі...
Реляциі
...д то м вышли ім вшыткы волосы былоси выхіли на коліно з той духы спережывами чудови лікар Німец котрый ся высіл улічы гіст же одросли ім волос Малисі хтоси таньку то раз лі Везме Но мы сме так змаршу змаршы коли сме разо...
Пропаґанда
...о По тым кєди ся учыл в средній школе закончыл єм в пыл трох Нємче на якым стажля і з тых Німец так медже не скончыл Но был як нолек но то не сме ґо знали Зостал там працовать выбовы так же то лем єска выізджын витом тог...
Пропаґанда
...ине з Естоніі такы были братя якы ни ся называли назвиска было пригадати а тому потік О з Німец Німец тіж было пару а дум такых делеґаты подво тиж было плоті тыж была Бесідуєме ты в Европейшым Конґресі а мали сме статут ...
А Я[К]...?
...войны воювали гын австриятскы і росийскы війска скутком чого село дознало великых знищынь Німецка окупация в роках причынила ся до вывезіня вельох селян на примусовы роботы до Німец і вымордуваня пару жыдівскых родин зам...
70%
...атий был дітей не мал і він і тота тета з малым і з чловіком деси поіхали дальше близю до німецкой граници в Польці А тота тата Словаків Чехословакію там через ліс там близо близко там близку були трешту та поіхали пішла...
Гравце
...ні то і го пекеді да бере бекенді медия гора згоро медия Но то так для знавців тепер буде німецкє вино ансамбль зове сяnu і наголовок співанкы Хлібе Да І хоузе зенчын гонлят май Хаст то ґымт Ет сты жеус ест сайт Ливы Аха...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ыч оптоват то были сме добрыми кашубами А як Польска тутай настала То были сме непевным пунімецкым елементом котры Трактувано яко обывателі другій катеґориі были сме руґувані з вшелеякій можливых вшелеякіх можливых стано...
З лемківского архіву
...ано його до Коринті де нашол ся кілометрів од італияньского фронту Зато же знал він добрі німецкій язык Симон Пиш трафил до війсковой канцеляриі Занімал ся в ній паперовома справами і робил яко прикладац языковий Отримал...
З лемківского архіву
...ского вродил ся Адольф Добряньскій Його мама походила з Левочы і знала аж пят языків то є німецкій французскій мадярскій словацкій і очывидні русиньскій язык Няньо Адольфа остал недолго перенесеній до завадкы і в тій міс...
З лемківского архіву
... половина Лемків о процент Лемків выіхала на всхід І то в тім часі якы як мы воювали на з Німцями ту аґітация ішла жебы выселити Лемків переселити не выселити а переселити Лемків на всхід і то барз заважыло на натігы На ...
З лемківского архіву
...л в підпільній церкви і провадил бірітуальну священничу діяльніст медже репресийонуваныма Німцями і Руснаками В тым же часі в конспірациі робил разом з владыком Александром Гіром Ніколяйом Уронійом і Антоньом Станканицьо...
На крылах істориі
...міцно вкарал мешканців Кракова Війска князя глядали і выбіяли вшыткых котры бесідували по німецкы знищено хыжу Альберта а містецкы книжкы зачато вести по латині Владыка зас стратил своій землі і в Мушыні і в Новым Санці ...
Радийочытальня
...ь волю і правду Оповіст з лемківского жытя Гайниця нарис Никыфор Дровняк і вельо стати пронімецку окупацию на Лемковині Послухайме іщы єдного верша зо збіркы Карпатскы думкы Листоржілиць докар Токаль горювате гнути каркы...
Радийочытальня
... был здає ся другым бо част шатер была уж занята через якійсых люди Вартовы были выключно Німцями Послугували ся просто народном бесідом Шт і інтеліґенты з трудом іх розуміли а простий рускій нарід котрий знал лем лемків...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тора Франтішка Ґібалы Зато же містне населіня помагало партизантам в днях і новембра року Німецкы вояцы наперед позберали хлопів із села коло містной церкви пакі одвели Северного од села де іх постріляли Поджас масакы в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыл ся режім з тяжкым нарушыньом свого здоровля В роках а проводил медже репресийонуваныма Німцями і Русинами нелеґальну біритуальну священьску діяльност Служыл у восточным і западным обряді вєдно з Александром Гіром Нико...
Реляциі
...ілой Хорвациі Константина Порфіроґенеты понімаж он пише не тыко же оні подлягали паньству німецкому же сосядували з Сербами же мілі контакты з Турками члі Венґраві чы врешті теж были в сосідстві Маґібареіч лібариі але же...
Ягнятка
...кы єлені мусіли ся пасти по стороні чешскій і не дай Боже жебы перешли на другу сторону а німецкы то мали скубати лем тоту планну німецку траву І так было долго през цілый час комунізму гей Аж тоты желізна Не знам якісты...
Реляциі
... варте єст описане душе дуще Шо єст то описаня в такым малым жытю Но чого згніли ударти понімецкій мурованец котрым вічні стя не плакало Але ж я ся в нім уроцілам выховала ні зазнала вчесній іных ціплійшых контур ціплейш...
Реляциі
... орґанізували державны власти котры опікуют ся меншынами в Польщы вшелякыма меншынами там Німцями Украінцями Білорусинами Караімами і так Литовцями І они цілый час тоты меншыны нарікали же не маме доступу до державных ме...
Реляциі
...ысориы азылонкы азлонґы тоєт подозразу ґіслуса е стаже професорові бісаліо лям Польсти ци Німецци же Лямовіце так дулго притрвали для того же были так зо собом замкняты звер замкняты суты А вірку записи он нис несают то ...
Реляциі
... ся до моливы тому што є мало людей І просто весвітуют ручны туристы на ельты іно вызонів німецкой мо з нима ходжы они питают шуму так мало людей як кажут тому што в каждому селі єрков і тойнійше іти собізого села ани і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...слав Качмарчык по новосандецкым процесі вюл адвокатску канцелярию в Мушыні В р втюк перед Німцями до Львова де был арештуваный другым окупантом НХ і вмер правдоподібно В році в Лаґрі під Москвом Отец Василий Курило до р ...
Реляциі
...и пошуківаным материялем осадничым жна стехнічно же вымышлено ім навет передаґувано право німецкє на котрых локувано всє польскє Польскє то значы не же бы они был польскє бо не бады часто были сосадниками і саксоньскыми ...
Раз, два, три
...ншын планно было слухати про непризнаваня меншын ріжныма державами Евросоюза як Францийом Німцями ци уж в крайні нацийоналістичным припадку Грециі котра принципіяльні не признає на своій териториі жадной меншыны а роботу...
Раз, два, три
...президент котрий мал Сталіна за доброго чловека лем зато што нон борол ся з гітлерівскыма Німцями обіцял вынагородити труд і великы воєнны жертвы совітскым народам Нагородом мали бы быти територияльны анексиі земель сусі...
Реляциі
...л то сын повстанця велькопольского был то сын цуркі котра не хтла в Лемжесні модлит ся по німецку і не мал такых родіцув натомаст ті родіце одешли до пана за німом скончыл чылята найпірвотше до ойцец по тем мама і в яко ...
Реляциі
...Етак до Росиі Але тіж припоминаю о Украінє цось то барз єст зле видзяне же вешла в Союз з Німцями В тым самым ци жебы взыскать украіньском пайствост прош але я скончы безде обніс Добже Я одхожу дискусиє бем одповідал То ...
Печатня
...таке было очыкуваня же украіньска ідея обняла вшыткых тых Русинів якы были не Поляками не Німцями не Мадярами не інчыма нациями на просторі полудньовой і полудньово західньой части руси загальні Беручы єст очывидно том д...
Реґістер Забытків
...його подорожы Найперше в такті окупациі парахяны дзвін стягнули і сховали в таємници пред Німцями в обаві же остане сконфіскуваный і перетопленый на стрільбы а пізнійше по выселінях Дзвін трафил до сусіднього Бересту В р...
Реляциі
...н Марушенич то єст єден з вічных прикладів назва Хорба Хорватем чы хорватам перепрашам на німецкій мапі дівнастовічний образуючий станы гісторычны на терені од конец сучесного жытя віча на терені в Европы Світовой і Сход...
Ягнятка
...кы єлені мусіли ся пасти по стороні чешскій і не дай Боже жебы перешли на другу сторону а німецкы то мали скубати лем тоту планну німецку траву І так было долго през цілый час комунізму гей Аж тоты желізна Не знам якісты...
Реляциі
... так в єдным припадку єст орґанізация Духова так в нашым припадку мойой мійшості меншости німецкій і віже там єст то запитає кєруване дінде єст сут то консультациє в іны спосіб проваджены Тых єст для нас страшні незрячна...
Боіско
...віст о шкілі писаной подресом Украінців ґупами посонзано в оціні украіньского спілпрацы з Німцями о тым же доводзом і офіцерові ЕС Украінци сут патолоґічны згродняжами і так і так Алянслу по просту фенцьом земсты Чы одве...
А Я[К]...?
...тком ІІ Світовой войны зачали ся переселяня В звязку з підписаньом порозумліня медже Зр а Німцями котре позваляло выіхати до Росиі людности народовости украіньской білоруской росийской і русиньской з Устя выіхало близко ...
Боіско
...ы орґанізували державны власти котры опікуют ся меншынами в Польщы шелякыма меншынами там Німцями Украінцями Білорусинами Караімами і так Литовцями І они цілый час тоты меншыны нарікали же не маме доступу до державных ме...
Карпатска Русь
... самі в біді были Бандерівці і польскы аківці є по лісах і мы о них не знамо они єй іщы з німецкых часів Они ся бют з тым війском што до Росиі выганя є і то страшны річы чути при тым є злодіі ріжного калібру крадут коні ...
70%
...овіні Нєсті війну мы ся вернули додому в школі войско стояло школа была замкнена а стояли Німці Німці были в школі но то вашы родиче зохтіли біхати іхали вы на тым руці так так там то і єдны взяли Так та о но то і вы дру...
70%
... та такє та хто мудрыші то ті мудрійшы ся видно лишыли бы ті выграли ліпше тут і пішли на німецкы кыльоніта диті Полякы з Тарновиці наветну Оту а мы пришли до Тарновиці і в Торновиця было близкє село вольскє тіту то стоя...
70%
...ці воювали з Поляками з початку то рік буто запамятавшы перший раз В камні в полсамольоты німецкы і Полякы ризбыли з яслисках де його выбили і він розмітил в палуци В каміні в лісі самольот І во дітиска в сірі і моя сест...
70%
... але пришли Німці і вже тых масєнок не было і мене забрали і я Вєм маля а лем приіхали до Німецціны Ні Німкыня Масєнку маля і я ся зараз поінтересувала она мені показала і яка велика кравчыня была в Німецці О тото ґоздин...
70%
... лінізму давно уж ся з кінців Тота неправда нам вшыткым шкодит Чом Бо Лемкы выселены на пінімецкы землі нераз гварят же Лемкы депортуваны в Украіну были такы глупы же дали ся заґітувати і так не любили Лемковины же легко...
70%
... дімці были добры господари так же Русоту вытрепете то были Руснаци а ішлі осідлювали там німецкы Уземы повісидлены Німци то перша вец а не были то Слова ци были то Руснациі А так дале атдалі Так же тото тото чоловіка шт...
