Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Павло Одрехівскій”

Wyczyść

508 odcinków · 26 serii · strona 7 z 9

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

... не вітер хвіє може вырве його з коренями Мила мила што то буде з нами То нещастне коханя Павло Ханас запрашат до выслуханя другой части бесіды котру перепровадил з Семаном Мадзеляном А як сте вернули з війска до Вінцаре...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #21 - 27 IX 2012 Бесiда з Михалом Романяком (1 част)

...е почуєте ани не прочытате Слухайте лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нескы в радию Лем фм бесіда знаным мешканцьом Михалоба паном Михалом Роб Маняком то може пали лихале на початок оповід...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...іде не прочытате ани не найдете Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас нескы в лемківскым архіві з нагоды ХІХ річниці фльориньского віче оповім про доктора Ярослава Качмарчыка і про його жы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

...прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нескы в лемківскым архіві довідати ся про народного Будителя Карпатскых Русинів Александра Духновича Сама середина ХХ ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині

...почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас внескы в лемківскым архіві довідате ся про історию Украіньского Товариства Просвіта якє діяло на Лемковині в окресі ме...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #33 - 28 II 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (2 част)

...прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В посліднім лемківскым архіві бесідувал єм про оснуваня Лемко Союза при його розві Перше десят років істнуваня Лемко С...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

...ры іщы гнеска Можут нам дашто про тото оповісти Думам же в лемківскым архіві його ведучий Павло Ханас верне до тых подій і припомне справопис з того торжества котрий вказал ся в календари Лемко Союза в Америці в році То ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

...очуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радийо Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві буде до кінчыня бесіды з паном Адамом Барном з Ліґниці Запрашам до слуханя бесіды з паном А...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

...е почуєте ани не прочытате Слухайте лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нескы в лемківскым архіві почуєте про Миколая Маленяка Был він особом выняткову Репрезентувал свойом поставом найліпшы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #58 - 20 IV 2014 Розвиток села (ґазета «Лемко»)

... почуєте ани не прочытате Цугайте лемківского архіву в радию Руской Юрбурсы ЛЕМ фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві призрюл ся якы формы господарчой активности промувал Лемко Союз в своім орґані прасовим в ч...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій

...о де інде не прочытате ани не найдете Лемківскє архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Одразу по смерти владыкы Мастюха в украіньскій прасі вказали ся артикулы котры заповідали за віщыня діяльности адмініс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #84 - 26 II 2015 Александер Митрак

...ни не прочытате Слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы продолжыме в лемківскым архіві пізнаваня персон якы внесли свій вклад в культурній розвій Русинів Книжній архів...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

...сли до світа стрічали сме ся в горах все з такым особами як хоцбы пан Вецьо Ґоч Тедор Ґоч Павло Стефановскій ци Петро Трохановскій Мурянка і пан Михал Покля в Кычері грал все з нами выізджал все з нами грал выступували с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #97 - 11 VI 2015 Антоній Годинка

...е ани не прочытате сайты проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві почуєте про Антония Годинку выбітного істориіка русиньской але і загальной істориі записал в...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

...сребро Жадны джерела того не потверджают адже є тото барз правдоподібне Правдом є же коли Павло Санґушко хтіл звекшыти дохід зо своіх земель і зачал експльорувати горы нашол вельослідів вікопалиск і пробы будуваня приміт...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

... кєден анеґдот перш раз я учул в році літо і є в уж роді такій знаменитый професор Цюцька Павло Цюцька старший Меньшого знают як Корць маря децо у мотря а то його отец дуже файный філолоґ специяліст і він принимал у нас ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

... там стоял І мыґана підеме будеме видіти тоты обозы де тоты люде Аж выслитме на таку гору павло Тай ся сме виділи в долині тоты триты але сме не пішы дале ме ся появит сме тілько сме виділи тот обоз А чули сте же Лемків ...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...одітхнути ся диш Порожнє місце дізриш при кафлику подумаш він же сідил зо мном одде чытал Павло Михаляк Мурянка компонує і выконує пісні на слова русиньской поезиі Послухайме верша Івана Жолема Уж ся мі носит ріннот поту...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...ах бідны люде жыли але все веселы были жартували і співали бо вшыткы ся разом знали чытал Павло Михаляк Послухайме як на вечірках при прядці співали колиси дівчата Варатально моє зармучыня кушалькы і смыгычок моє боти си...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

... одітхнути ся ды Порожне місце дізриш при кафлику подумаш він же сідил зо мном адде чытал Павло Михаляк кус подібні постеріля тото Семан Мадзелям Під облачком то бодай найбарже знаний твірма Зеляна розповсядженый завдякы...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

...в далекій формі зас ожывают Чом тото роблят Коли уж нейде тот вечір бесідувал сам до себе Павло в велийний ден Рано пішол з хыжы нощы а і до школы не взял сой меринді Знал же в тот ден постят дідо і баба няньо і мама а в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... пізнійшых роках вірным повело ся побудувати храм а внет і приходство Од р парохом є отец Павло Березка Заменицка церков в середині є розмалювана трикольоровом фарбом то така остатня грекокатолицка парохія на чужыні де в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ов рідного языка молодых Лемків Пятниця марця рока Новый адрес сиґналу Лем фм Автор вісти Павло Малецкій З причыны зміны сервера радия лем фм од місяця высыламе з нового адресу а старый о хвилю буде неактивний Кєд слухат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в липця юлия р Богдан Ґамбаль русиньскій інтелектуалиста візийонер і політик Автор допису Павло Малецкій Богдан Ґамбаль был чловеком великого формату мал велику вражливіст емпатию і вычутя был дочыста залюблений в Лемков...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

...тувал ся театр Венґайты і музичный проєкт З Ґорлиц Апыс в товаристві солісткы Евы Лучейко Павло Малецка моля моям Ліщы но певщыні і І нарешті пришла пора на долговычыкувану премєру музичного проєкту Міцне Зіля котрый як ...

Реляциі

Посвячыня пропамятного креста в Ізбах

...і жебы рахто выкресла ци товаришыстиномучынико Моциму Горы цепервоверховных апосол Петрай Павло же поправильных Богоре Ягай фомруєте сплацет на секла ємы При тым посвянцоным крижы урочыстє занєсме до ойца нашого в небі з...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...овувати іщы вельо років з богатлюваня лемківского аспекту карпаторускых досліджынь Шырова Павло Роберт Маґочій Академіі Канадиской Королівской Академіі Наук Професор Тороцкого університету Величествувана пані Олена Муцфа...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

... якыма ся нарадями послугівали Бачорий тут Реґентьова Облизику Люскансені Ні Як м называт Павло і одказышови Іход ыхє тола Я ся называм Павліна Скрепак і єстем з Ґладышова Єстем Александра Скєрипак з Ґладышова Де Осім На...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

...шкоси жебільше Сценсала Тоте част Младка з нацияк Шымола з обухом же думка о потибаркы Не Павло То хто тот але єдно Ошельнік Ошельнік Лаці А президентом дошых роками То была футрова зо ослю але зо здорова зо скравского р...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

... етноґрафічны прелекциі Прелеґентами сут Анна Пряшкова Квятослава Копорова Галіна Малецка Павло Роберт Маґочій Валерий Падяк Патріся Кравчык і Микола Мушынка Додатково участникы студиюм берут участ в прогульках по цікавы...

Реляциі

Бесіда з Шымоном Моджеєвскым

Бесідує Павло Малецкій козачну Племковску радию Лем фм бесідую Гнеска з Шымоном Муджыєвскым лавреатом нагороды ЕС і по перше хотіл єм Шымонови котрый добрі мене розуміє бо серед Лемків мешкат уж одвох років мі підповідат...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...як політика мудру Трудно переконувать пана Гарасимовича ци пана Кмєтовича з тей першой же Павло Кома не лежы в обрембі Лемко єсли он так хце чы пані Блеі з тей другій жебы летризувать святості слабого не належы Бы то нег...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

Добры дни бесідує малецкій Павло Святы Радия Лем фм днес Красні просиме на реляцию з другого дня Латры на чужыні в Михалові тогорічня Латра мала місце другого і серпня рока было вельо ансамблів барз цікавых нешыткы фольк...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

... коншахтыжма оддана Но відомо же не робит ся для нагороды робит ся кусцьок так як повідал Павлович Жебы плоды нашых предків не пропали жебы гробы нашых отців не плакали прото ся робит Ангорода тішыт відомо каждого чловек...

Реляциі

Orkiestra św. Mikołaja — Лемківска Ватра в Михалові 2013

...ыкого глуповка по ґніво пустови амни більны кого ґлуповка по ґніво пустці О Йояда Тодянты Павло Ґєн ку під ма мам Але котщы глупа одбываме прубы Єд джере єд джере мазура чек вєзємяне чекєд же мазуранов І єде єде мазура ч...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

... справедливі повісти Я єм назвал радийо Інтернетове радийо Руской Бурсы не было назвы Але Павло Малецкій выдумал же повинно ся звати Лем Фм Но і так ся называ Лемкого А як ведучый Стоваришыня Руска Бурса то мушу дбати ті...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...оля вам переписати знати але малам правильно Но жалую барз же внескы не міг з нами тубити Павло Штефанівскій бо ма великы заслугы для нашого народу Є може буде чул та як наше радию і нашу авдицию тра так же поздоравляме ...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...м тохо Я лем більшую жы была така ситуация Не з такы ситуация Але тепер сили мож оспішыти Павло тіж Поюзер Тепер же сілком інше што одтверджат напримір Бідна особа было до жем чом дітя бу не хотіли бо сме поділены дак те...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...як політика мудру Трудно переконувать пана Гарасимовича ци пана Кмєтовича з тей першой же Павло Кома не лежы в обрембі Лемковщызны єсли он так хце ци пані Блеі з тей другій жебетризувать святості слабого не належы Бы то ...

Реляциі

Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром 2012 — част 1

...ій Ансамбль Лаціба Заохочам до выслуханя реляциі бо направду варты запрашам на ле реляцию Павло Ханс шыстым спотня сех поколінь з дором Лемковской Витаме вшыткых гостів на вшыстых спотканях Трьох поколінь з культуром Лею...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...ого духа де ідут і што роблят Все памятают з якого роду походят Як єст Бост Добри бесідує Павло Малецкій Бесідую татер до вас з Кракова в єм Кракові В постиві уж ті конец студі то єм нашол гев такє што ня інтересує бо ся...

Реляциі

Великодня музыка і желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...слухачы радия ЛЕМ фм в тот особливый ден вшыткы тіли было м скласти желаня Позвольте же я Павло Малецкій буду днес в тот особливый час діджеювал но може тото колоквіяльне стверджыня не до кінця пасує на так великє і дост...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...місиі Світовой Рады а почестный членом котрийшы дожывотню буде в Світовій Раді Русины єст Павло Роберт Маґодзі зо штатів з Канады з Кана з Канады Сканска Ріжниця з Канады Быжде ся так же змінила ся лем єдна єдна особа з ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...оваришыня Руска Бурса і Стоваришыня Лемків Богдан Ґамбаль Ведучый Стоваришыня Руска Бурса Павло Малецкій Стоваришыня Руска Бурса Радийо Лем фм Моніка Тылявска Стоваришыня Руска Бурса радийо Лем фм учытелька лемківского я...

Реляциі

Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы

Добры ден бесідує Малецкій Павло Запрашам до выслуханя репортажу з отвертя выставы в Дому Ґотицкым в Новым Санчы Нікіфор і його Акварельово рисунковый світ Першы колейности Буде бесіда з куратором выставы зо Збіґнєвом Во...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ок кандидата Рішыньом з дня жолтня октобра р Рада дисципліны придала докторови інжынєрови Павлови Малецкому званя др габ в обшыри інжынєрийно технічных наук в дисциплині Механічна інжынєрия Отриманя званя доктора габіліт...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

...ц ІІ нас слова слова просла Слухали сте коляду Што за предивна а дальше з желанями спішыт Павло Максимчак з Бучыны і коляда спий і сусі спий а зараз за ньом без перервы хоро піват коляду ген высоко в синім небі Поздоравл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ил на потребы награнь нутовы записы Креницкого Церковного Хору Награня і мастерінґ зробил Павло Малецкій ґрафічный проєкт Новой Платні приготовил Давид Квока Заміром выданя сой платні была ревіталізация лемківской церков...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...носных меншын і Европску харту реґіональных або меншыновых языків Представитель Украінців Павло Богдан залучыл ся до дискусиі з тым же Русины і Украінці сут єден народ Жадал кликати науковы кругы котры бы то потвердили С...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #50

... нині ні не так як си комбінуєте бо быти може тото споіня то єст такє ы наприклад Ля но ы Павло ыы Малецкій О І то тіж єст споіня так якысе котрого ся найчастійше не записує але ся выповідат Некотры так мают же до радия ...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

...йде Може врагыщы Тайка ве вшыткы смуткы выжы Спіли ну щестливо райны ляду з вами Сузана і Павло Гаранчык на фортепіяні музыка до спектаклю Анна Віктория Добрі Мало быти гнеска найвеце про ґрупу Циґаньскы діяблы най загра...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ают нашы Руснакы та зайдме і на Підкарпатску Русь а там нам заспівают про Єдно Ябко я кєх Павло з Яблінця Лесеянко висит але власти мусит Могля діпає на котра діпка пайна выйти за мішуци Могра дікопа на кодра діпка пайна...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...врило в памят як раз по высілю Демка Трохановского сме вертали з Андрийком Трохановскым З Павлом іщы хтоси был в авті я єм проводила тото авто Хыба так мі ся выдає І єм провадила тото авто барз свіжо по отриманю права яз...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

...вочом на Спішы нагореный через Павля Лелюха з Лабовы вошол з ним до збійницкой спілкы Тот Павло Ледух як ся дознаєме з актів оскаржыня был уж скорше підозрений і сідил на ґару на войовскій державі З ним то разом Юрко Мух...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

... дома не было Най здаст справу де і на якій роботі бавил ся Шолтис Переґрим Ґриц Шолтис і Павло Губяк Янус Гуханич Місько Ґамбаль Штефан Мисцівскій Олег Саміхняк Зознали же в літі дома не было Максим Клепач розознал же Д...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ом То запрашам до чытаня клясикы лемківской літературы головні до оповіданя котры написал Павло Ксенич під наголовком Петро і Ватра Ім знате ся Тепер хочу завісити властиві тоту дискусию самого зо собом на єдным вопросі ...

Pasujące serie

26 serii