Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Підкарпатьска Русь”

Wyczyść

785 odcinków · 32 serie · strona 7 z 14

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...д днес мы як редакторы сме з Лемковины Свяшіньской Руси може підеме тепер на Підкарпатску Русь пиме хлопци пиме Докісме в рокашы пиме хлопци пиме Докісме в рокашы До кісмесы на розышли Якусє на паше До кісмесы на розышли...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

З мойой репортерской подорожы найперше до Львова а пак на Підкарпатску Русь привюз єм єден материял котрий думам може быти інтересуючий не лем для тых котры прихыльным оком смотрят на так званий русиньскій рух Але думам ...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...йдеш до пары смаґлолицу русиначку завлаци Наймолодший мій сын То ся вымех в краіну в нашу Русь підкарпатску чудову Де попірла Синебо підперли Там Русинкы як ревін здруґі сітри вісы рано вчас столу пішли то і своі догляда...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...замбыкана Чекайте чекайте будеме для нашых слухачів точно горити то был русийскій язык бо руській то може быти ту ріжне трактуваня Ходит про росийскій язык і проросийскій Університе em repr ту был ін ту в Ужгороді не каж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...отіли творцьово оддати чест не лем Николайови але цілому роду Бескідових Шырока Карпатска Русь В танечных частях ся Рутеня заміряла на фольклор з русиньскых реґіонів Северовых ходньой Словакі але і з реґіонів Підкарпатск...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...ам в меджевыным періоді діяло ся найбільше ту на полудни од Карпат тіж іщы была Пряшівска Русь но і треба тіж памятати о тым што того рока будеме столітя празднувати значыт основаня Руской Народной Республикы Лемків То в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оліциі од до рока занотували збільшыня ся чысла злочынів з ненависти то малопольскій з до підкарпатскій з до поморскій західньопоморскій та верміньско мазурскій Найвеце злочынів взглядом Украінців В рапорті Мнутрішніх Сп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...риі свойой малой вітчызны То завдякы ньому познал єм своє коріня котре веде на Шляхтівску Русь а тіж захопил ня і полюбил єм тоту малу закутину в долині Руского Потока Найстаршым знаным мі і удокументуваным предком є Анд...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...о Де ти єси В якій квельчыку ся теплит твоє душы як в гузлі музыкы Де Словакє де Полякы в Підкарпатскым краі Хто шанує твою муву поконе в Звіцяі Хто ся молит в твоіх церквах пляче на погостах де зостали неутішны пропроді...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

... Де ти Єси В якым кавальціку ся теплит твоя душа як гусь як музыкы Де Словакы де Полякы в підкарпатскым краі Хто шанує твою мулу Поконы звычаі Втухуле в твоіх церквах плаче на повоздах де зостали неутішны прапрадідів кос...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...ым селі Вышылатка близко польско словацкой границі то Ґміна Крамп на ясельскым повіті і в підкарпатскым воєводстві Днеска Вышовадкы Єст але цілком не такы як колиси меньче Но і стоят ту будовы Ґ P а тыж дім де перше была...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...ами до муж в Низнию а вшыткы тоты села то наполудни од Змигорода лем Клотань то внесках в підкарпатскым воєводстві а Низниюла а незнаюва кєд бы была то нашла ся бы вымалопольскій але незнаньови юж ниє Молоды мрияли о щес...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...ны Ліпінкы і до ґорлицкого повіту Як будеме іти далей по тотій дорозі до Жмгорода то уж в підкарпатскым воєводстві буде наступне село село Воля Циґлиньска якым мали сме усь бесіды в нашым радию а на захід од Боднаркы на ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оло себе жыли но а тепер дорогы слухаче вертаючы до медиім та іщы треба повісти єдно же в підкарпатскым Стандарді тіж є на перший склад власні Тот акцент Но лем в нашым тым лемківскым стандарді неє тото назначене нияк но...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

... стороницьову брошурку під назвом Пару слів про жентично лікуючий заклад в куляшным Тіж в підкарпатскым моршыні коло стрия де през якысий час фунґувал жентицьовый курорт проведено досліджыня над здоровотныма приметами же...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...ват од рока Ци то заслуга закону В декотрых припадках гей може і так але не всяди В цілым підкарпатскым воєвідстві в котрым положена єст Зындранова і Тыльова в шкільній системі не мож ниґде ся вчыти лемківского языка За ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

...ано тоты будинкы на інчы цілі і задбано о них напримір власні в Котани Котан находит ся в підкарпатскым воєвідстві в ясельскым повіті і в ґміні Крампна Місцевіст розтігат ся над Віслоком а довкола поношат ся верхы Маґурс...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій

...о святкова Мала очывидні в відомым між находит ся на Лемковині але находит ся она тепер в підкарпатскым воєвідстві ясельскым повіті в ґміні Крампна Находит ся на правым березі Віслокы і ріка тота є для села границьом од ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...огульку а як думам каждому придаст ся кусцьок посвяточного руху Днес находити будеме ся в підкарпатскым воєвідстві і його західній стіні в ґміні Крампна в селі Вышоватка То буде перша част в другій скупиме ся на волоскым...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...в оддаленым аж о кілометры Яслі Почта была по сусідскы в Крампні Тепер котан находит ся в підкарпатскым воєвідстві в ясельскым повіті і в ґміні Крампна але систы горбы окружуючы котан підігают під Маґурскій Народовый Пар...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

...рского воєвідства од рока до повіту ясельского і львівского воєвідства тепер находит ся в підкарпатскым воєвідстві і в коросняньскым повіті в ґміні Выяшівка Ґеоґрафічні Петруша Воля находит ся в обшыри реґіону званого яс...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...вандрівку Наталия Малецка два два Мала Марва Село Перегримка Днес є то село якє найдеме в підкарпатскым воєводстві Ясельскым повіті і ґміні Осік Ясельскій Перегримка розтігат ся на рівнині при острых убочах ларха Кобыла ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...Воля Мийова Міола Воля ци Воля Смоленьска Воля Міхола находит ся над ріком Ославом днес в підкарпатскым воєвідстві і ґміні Команча Єй найблизшы сусідове то ідучы на схід Манів Щербанівка і дале Жубраче а барже на полудне...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #76 - 28 VIII 2013 - Репедь

...м одтинку проґраму А як заветаме до села Репет Є то село якє адміністрацийні находит ся в підкарпатскым воєвідстві в саноцкым повіті а в ґміні Команча Колиси давно Село было в маєтку саноцкой землі яка входила в склад ру...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...ндрівкы з тіжками Лемковины буде село полонене колисиі днес село Саноцкого повіту Тепер в підкарпатскым воєвідстві і в ґміні Буковско Полонна то пілнічно східня част Лемковины Полон належыт в шырокій долині рікы Полонкы ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...ка вплыват до лілого берега рікы Табір до плыву Віслокы Тепер Балутянка Село находит ся в підкарпатскым воєвідстві в коросняньскым повіті і в ґміні Рыманів Початкы Балутянкы сігают дагде ХХ столітя В тым часі в році з то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...кодифікуваня тырьох вариянтів русиньского языка якы можеме назватим пряшівскым лемківскым підкарпатскым і же тако назву Войводіньскым для руснаків Сербіі ци тіж Хорвациі Але думком пряшівского конґреса было тіж сотворіня...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...знам І хыбаль на Лемковині неє Єдині хырова Зато перейдме уж до того села котре найдеме в підкарпатскым воєвідстві в ґміні Дукля З австриятской мапы з рока можеме одчытати найблизшы верхы при хырові Сут то даня бучник кш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...нон но но но но но но но но нона но но нон но Село до котрого тепер завандруєме найдеме в підкарпатскым воєвідстві в ясільскым повіті а в ґміні Крампна Завантруєме до місцовой В році вымінят ся місцово яко Добра Пакоша к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...єдно з найстаршых сел положеных в Переріді в Віслоці Село адміністрацийні находит ся уж в підкарпатскым воєвідстві і в ясільскым повіті Село локуване было на маґдебурскым праві в першій половині ХХ ст Крампну мал заложыт...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

... выводил ся зо Старого русиньского роду Шлепецкых Іх родинным гніздом є село Подґоране на Підкарпатскій Руси недалеко Ужгорода но оте ге ге на ния а я підтел лем якте селі це Перед роками в памяти русиньского народа оста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ярного образу про выгнаня Лемків в р Понедільок січня януара р Украіньскій артиста Вірный Підкарпатскій школі Малюваня Автор допису Наталия Малецка Новак Од січня януара того рока в Закарпатскым Музею Штукы ім Йосифа Бок...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...мків округ нр Нижньошлезскє воєвідство округ нр любужскє округ нр малопольскє та округ нр підкарпатскє То означат што звіданя послалам м ін до Барбары Бартусь Ельжбєты Зєліньской Аркадиюша Мулярчыка Едварда Сяркы Пьотра ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьово переходила буде через воєвідств Підлярскє варміньско мацурскє мазовіцкє люблиньскє і підкарпатскє кілометрів Вія Карпатя на Словациі На Словациі Вія Карпатя буде чыслила кілометрів експресовых доріг і автострад Буду...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лого каштеля вдяка проєкту через граничной спілпрацы проґраму ЕС в котрым має за партнера підкарпатскє місто Хуст Реконструкция проходила єден рік В реконструуваній будові хоче самосправа реалізувати творчы варштаты про ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец

... хыж окресово замешкуваных Адміністрацийні підлігат під ґміну Яслиска русняньскій Повіт і підкарпатскє воєвідство Перез сам липовец переходит єден туристичный шляк є то жолтый шляк одтинок Шкляры даліова Яслиска далі пре...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

...республика а засід буде потребувати свой нацийональны етницко Украіны ані сє Подкарпатска Русь ся тоди лаіт делеґация православных нашых од лінтур там православні священникы які ходили на авдиєнцю до Сталіна ці на авдиєн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

... віче во Фльоринці за тоту діяльніст лядала го польска влада і мусіл втікати на Пряшівску Русь Разом з отцьом Романом Присловскым выдавал гын голос руского народа котрый тіж был выдаваний в словацкым языку В тым часі Дим...

На крылах істориі

На крылах істориі #10 - 10 VIII 2011

...елементів в плянах украіньскых нацийоналістів Граничыло з польском Галицийом і Пряшовском Русьом Для Украінців была вымрияным місцьом до одограня роли украіньского пємо ту Мал ся стати Центром украіньского одроджыня В по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... повоєнной Польщы уж в р были публикуваны на шпальтах нашой еміґрацийной ґазеты Карпатска Русь в ЗША Кореспонденция тота переносит нас в часі дозвалят познати погляд і одчутя нашых предків на тото што ся з нима стало В н...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

...лицю жыєцю і вічно туй жыє село Пропита на кровлю землиця русиньска подкарпатска Ядревня Ярусь Напомню про Тебе землици Стродальна На гори твоє удзулусь най сонічко гріє у горах Карпатах а всюди панує добро і запах смере...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...ам по нашій землі не таптат іх каням землю рускую Ні затмітім сонце наше красне Вік стоіт русь ні шатаєт ся і вікапры стаіт нішалох на нішелох Ну в обшым стаіти стоіт де сіх пор стаіт а раз каз наш о ділах боґатырскых ср...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

...м джет леґом Ногей находили сме ся на Американьскій Руси Бо як сте певно чули тыжден тому Русь находит ся там де сут Русины по од Підкарпатской руси Пряшівской угорской ужы так шырше лемківской є і американьска Русь так ...

Раз, два, три

Хто выграл?

...йного Товариства Просвіта основано в Одреховій під Саноком в році другу в в Скотарскым на Підкарпатскій Руси В каждым припадку ініциятива основаня чытальни выходила од імпортуваного пароха або оселеных на Лемковині ци Пі...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...Експозиция Памят Івана Русины Лемківскє ансампісні танця Кічера в Реміци в остатніх роках Русьвы Спомины Фестіва Світ Кычеров якіж концертувал Польщы і заграницю Товариство і Новітельной Місти Культуры везуєвскым архіву ...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...ли хоц бы тота власт не была нияк выборота а перевзята узурпаторами правом калі Пряшівску Русь Лемковину і інчы териториі котры днес належат до польской державы на Украіні подля ідеолоґічной правильности зове ся одвічным...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...такой штырі стандарды а то пряшівскій стандард лемківскій стандард бачваньскій стандард і підкарпатскій стандард О тым чом така ситуация ся явила же маме штырі літературны стандарды русиньского языка бар не буду мусіл ба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на Украіні вызнаны тот процес дотепер не подарило ся завершыти На другым боці повзбудила підкарпатскых Русинів жебы в тых намагах продолжали бо покля будут писати робити на ґраматиці як сама повіла кєд дашто рушыт уж ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ности русиньского народа В Поляні на памятній подіі зышли ся членове Слаловского Общества Підкарпатскых Русинів вєдно і з головом Михаілом Сарканичом членове русиньского Культуролоґічного клюбу котрого голов є Юрий Шыпов...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

...нул допіро по одступіню мадярскых революцийоністів Добряньскій брал тіж участ в делеґациі Підкарпатскых Русинів якы поіхали до Відня жебы жадати од цисарского двору реалізациі народных прав на основі так званой мартовско...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...серйозний інтерес о тоту публикацию Кєд же і наша редакция підтримує тоту активност нашых Підкарпатскых Русинів котры не мают жадной фінансной підпоры а роблят то лем позад свого ентузиязму і пересвідчыня Звертаме Вашу у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Округлого Стова Русинів Словациі президента Карпаторусиньского Общества в США на Ріґєтті Підкарпатскых Русинів Карпаторусиньского Наукового Центра і Русиньскых писателів Стоваришыня Лемків інформує і о акциі Лемкы Украі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... дотепер акцептувана Моментально є членом Світового Конґресу Русинів лем Крайове Общество Підкарпатскых Русинів з головом Миколом Бобинцьом Орґанізациі з Народной Рады скаржыли ся же выбер делеґатів стал лем приватну спр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мплікує ходити через границі медже державами Червена Ружа знова мала і медженародну участ Підкарпатскых Русинів пришло поздровити з Мадярска Віктор Крамеренко председа Вседержавного Русиньского самосправуваня і Петро Мед...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

...я в сторону Коросна Чешкословацкы війска замірюют обсадити села замешканы перез Русинів в підкарпатскых повітах Коросно Ґорлиці і Ґрипів лютого р з дыня Настроі лемківской людности сут неприязны Людніст на каждий можливы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów

...ыня сіяти смуту в украіньскій языковій обшыри маме тіж циґаниты ци може нарушати спокій в Підкарпатскых Русинів маме баламутити якы мішати в якысым ділі перешкаджати в якысым ділі В нас баламутити то з єдной стороны бесі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...о так зв маломістецкій сектор ґаліцийскій рынок котрый вказує приклады давной урбанізациі підкарпатскых місцевости як Яслиска ци Санок Ґаліцийскій рынок офіцияльні отворено вересня рока през Міністра Культуры і Народовог...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...т конґрес приіхали делеґациі русиньскых орґанізациі з Украіны Украіна Общество Товариство Підкарпатскых Русинів приіхала Руска Матка з Сербіі то Югославіі то іщы было Русинів Бачваньскых приіхала делеґация спільна делеґа...

Щыро доношу

Щыро доношу #1 - Ци была проукраіньска аґітация

...аничным терені місцевого повіту індивідууум діючых на тым політичным тлі неє можливе жебы підкарпатска людніст без аґітацийных проводирів была здібна до зрыхтуваня ся до плебісциту Зголашат ся до Повітовой Команды Поліци...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...риєднал Карпаты справу тому што звідкі походят Русины Карпаты Так непрекрасну знаєм шу на Русь нападали Пецініі всякі інціти і Татары і Туркы хто зна хто нападал аня літі Русины тікали в Карде тікати в Карпаты Тікали дея...

Pasujące serie

32 serie