Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Пісні незабутого краю”

Wyczyść

1426 odcinków · 36 serii · strona 7 z 24

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

...няток ани бідляток записал Уйко Мурянка Чытал Кєприян Рутковскій Вартат выглядувати стары пісні і коляды Незаступлений в тым єст Лемківскій Ансамбль з Ґорлиц Серенча Послухайме давной коляды в новій аранжациі крачы носан...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...ы навет шестнадцетлітні хлопці мусіли іти на войну З того періоду походит дуже рекрутскых пісні Послухайме вязанкы рекрутскых співанок Юж єдом реґти юж єдос Юж пішла варто ся звіняти пана цисаря бани сани пана цисаря дак...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...пасут і чернеці і афере яходы малене Вера Божа не забуду ниґда Лемковина Шумят лісы грают пісні Гей за давны вікы а яличкы ся кланяют смерекам століны Хмаринут понад хоры тихонько як хусы понад Хорым понад Лісом і Скарпа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о лемківско польска ґрупа тым разом при помочы ґранту реализуваного Лемківскым Ансамбльом Пісні і Танця Кычера з Ліґниці Перша част за нами В днях од до мая в Лабовій на Західній Лемковині одбыл ся першый етап з двох зап...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і В части одышли од нас попращали мы находят ся споминовы ноткы на бывшых членів ансамблю Пісні і Танця Лемковина Покійного Ваня Поручника та Покійного Владиміра Гнатишака гевсе выданя являт ся принагідным понеже бесіда ...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

...к раз набрали надзвычайной популярности Але уж в нашым радийо ішли такы тзветныє пєсні то пісні з ґулаґів вытворили іх тоты люде котры были заперты і сідили в комуністычных лаґрах Єдну з такых пісен заспіват нам Діна вір...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ажнійший рід музычний ци стиль музычний ци інакше найважнійший но так рід співанок творів пісні котры там звучат то сут ґверц розбудуваны поемы А єден з найважнійшых артистів бретоньскых то Ян Тірсен так ланя котрий твор...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...Моій сы выселема за тейме Дякы выкраснічом Митрополітным співацкого збору за Красны ридур пісні А писи повісти нашол тім як книжка зникала Книжку Червиный Берег писала авторка Людміла Шанделова з манома приставками веце ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...бре шубы культурно одпоціли шубы увіділи якій наші красні діточкє што співают наші красні пісні шо якій є нашы віршів же русиньскій якій фольклор є Єй хоцю ся бы ви одсоту стали удвойсти А для одкрытія фестівалю я пригла...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...мискій дізиі В році шематизм подає же парафіян во Дрехові было аж Музичні днес переважают пісні з наголовком Ой в головній ролі Длятого тепер клезмерскій бенд Ой Сун ойс Сискідля Міру Лойс Сискід КонфедрициА Лойс Ґід де ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...вана Турениці Юрия Цюрє Романа Писяльника Михаеля Цюхрана Тамаро Кєрці Леси Адаму Іч Своі пісні сам пут акомпонименты Акордона і презентує Мухыте голусу Русину Подкарпатя Христос Воскрыс Выістил Воскрыз Низкою хєс місил ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лавяньскым языку в містным грекокатолицкым храмі св Космы і Домяна І з концертом Духовной Пісні ся представит литманівка з Литмановой Одбыло ся другє засіданя Рады Влады Словацкой Републикы про Народности Меншыны Пілип о...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...ст і то ся дуже зашанувало толь В селі то дуже шанували в реліґіі то был закон Якысы тоты пісні были на такы реліґійны сюжеты якій части реліґійны Такы же же наприклад дашто сой робили і при тім співали співально Крест н...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...нкы ліво Бережной Кыівщыны То сцедецька з диска цвіте терен Я з початку буду чытати текст пісні а товды она буде звучати Пісня солдатска Де шуміли лозы густыі бірьозы уй щей дубрівонькы Ой заболіло тіло солдатскоє біле о...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

... повім же дуже маме такых співанок же співат ся в них о ріжных частях лемківского строю В пісні они выступают в конкретным значыню часто штоси символізуют Нараз якуси част одягу мали за більше престижну Хто тото мал то я...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...ню o І я так насы Няньовым музикантом Ятіжы м не разом грали то хочу тото позаписувати ті пісні жы мы грали бо то вшытко уж пропадат то о нея тепер таку выдал книжку Лемківскє Вісіля Дуженяю мі то уписал але троха я І то...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...Гойсака Юлиі Гойсак кумужу Волостякєвич В єй жытю більше было праці і стараня як поезиі і пісні З ньом бесідували сме в першій і другій части циклу а пак зачали сме бесіду і з єй дівком любом Як слухали сцена стыжден том...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...оньок же коло самого буцяця Агнеска будеме чути і інчых Приємне мі было же окрем народной пісні густі спід Замучка выконали і авторскы де бы Лемко не был на верш Мариі Бурдєк з чорткула з котрым миющы влоны робили інтерв...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...акє нібы печены нес іх лі тото пекль пекли ни ґмумельниці напікали тых перісі Тот то были пісні Пісні были на соді за місяні там середина якосы слив накляли може то сахарины дали або цукру бы то всякє было Але было же ж ...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

... дарше желита по свому справляли так ся дуже гарно забавляли такы были Дуже м ті весільны пісні належ співали зараз на весільля піти то як не весілья Є не могы памятати докы весільны пісню Е я там памятам Не памятам Ката...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...ж Ярослав Трохановскій сиґнуючы писмо яко кєровник зо сполу Лемковина написал м ін Зеспул Пісні і танця Лемковина дотыхчасовы патрон Лемковскій Ватры нійшым писмем приказує вам зажондові Кола Стоваришыня Лемку в Креніци ...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

... і ділаче сповечні Колектив почас своіх концертув за каждым разом презентувал патріотичны пісні Лемковскє Ярослав Трохановскій вельокротні інспірувал проґрам артистичны зесполу творчостю Івана Русенкы Колейным пшеломовым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сіб Підпорты Діяльніст ЛАПіТЛастівочка Автор вісти Севериян Косовскій Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка якій діє при Пшемківскым Кружку Стоваришыня Лемків оголосил збірку фондів на свою діяльніст Причына брак ...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

... Наталия Полагач А тепер припомнеме як о Лемках писал Іван Русенко Запрашаме до выслуханя пісні Лемкы сплатні пісні і співанкы Петра Мурянкы I Мы бідны уж дііда праді да То духом хоц будме богати І чести не дай мез до пт...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

...таме в черговым другым одтинку проґраму Радийочытальня На тот раз Кус приближыме тексты і пісні в котрых в даякій спосіб явит ся мотив воды Здає ся же каждий чловек ма свідоміст значыня воды для жытя єст необхідна для вш...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...енциі застрашыню і вывожыню до табору в Талергофі наш нарід піднюс ся в Оскрес Послухайме пісні на Лемковині приниманой за наш локальний лемківскій гымн Слова Іван Русенко Музика Ярослав Трохановскій Співат ансамбль пісн...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

... остатній ани жена ани діти на свято не сміют нич робити лем ся молити і співати церковны пісні чытала Моніка Тилявска Велика Пятниця названа тіж страстном стражденном або святом Пятницьом упамятнят Ден розпятя Христа Ле...

Радийочытальня

Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович

...и в Квесті ня вчыла по рускы співати Люляй люля синятко мати мі співала і з маминой груди пісні з молоком яс ссала Рускы братя сестриці рачте послухати Пісні Руской Матери буду Вам співати чытала Наталия Полагач просиме ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...никали ріжны культуры і традициі одтале в нашым репертуаі і лемківскы руснацкы украіньскы пісні як і пісні любельской шлезской земель ци Малопольщы пише на своім сайті Древутня На інструментарію ансамблю складают ся інст...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

...е бы сте іх припознали бо су принешени схорніці Окрем рускых русиньскых народных учле цій пісні у забавным духу медже котрыма і авторскы пісні Михайля Рамача котры будут по першый раз выведзены як Сойсткіні Наступя Івана...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...Може бы сте іх припознали бо супришені сворніці Окрем рускых русиньскых народных учле сий пісні у забавным духу медже котрыма і авторскій пісні Міхаила Рамача котры будут по першый раз ведзены як Сойсткіні Наступя Івона ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...з Ден Русинів был найліпшом нагодом на тото жебы ансамбль Терочка зробил премєру выконаня пісні на Лемковині На жаль з причыны продолжаючой ся пандеміі премєрове выконаня одбыло ся лем онляйн в сіти Фейсбу і на сайті Пре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тіж спортовы варштаты промуючы активне ведіня свобідного часу Літурґічна Музика Реліґійны пісні Проєкт Культурна спадковина польско словацкого погранича Літургічна музыка Реліґійны і поломницкы пісні будут реализувати ри...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #49

...ІІ доянебы Ізвілона Безіді Ідоля фенебы вісі Но я думам же неєден буде плакал як буде той пісні слухал З жалю нашого Неєден плакал перед хвильом як того слухал бо припомнули му ся найкрасшы хвилі його жытю його вінчаня б...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...рпатскы Русины была його нацийональным гымном яку підкрислял він ще і рефеном і словацкой пісні гейфодане При чым по лемківскы додавал Русин єм был єм Русин Буду по руснацкы варец Буду Мир вам братя отця Гушалевича галиц...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...ек сєжыця надзвычайной велькости з переражом узнаным за бозє памятам тешковискове ойчысты пісні Фраґмент уры показує вражливост Когож хто жевісти барз глбоко барзо в спосіб так інтровертивны пережывал походіл до вельо як...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...іністерстві єднак не был язык критерів То одраз выясняме вшыткы В каждым разі вертаючы до пісні Пісничкы котру сме предхором чули знаный в Польщы уж барже політик як музык якій то політик О цілюча радны Радны міста фурт ...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...анцювали і співали а мы ліш співаєме Та може зато шо му вокаль му маєме Но му маєме різні пісні Мы співаєме така в нас є візітна карточка нашу Анастасия Даліда наша русиньска поетеса написала слова а мы народну мельодию ...

На добраніч

32 - На добраніч #32 - 29 IІІ 2014 - Мамко куп мі книжку - Александер Павлович

...в колисті мя вчыла по рускы співати люляй люляй синятко мати мі співала і з маминой груди пісні з молоком язсала рускы братя сестриці Рачте послухати пісні руской матері буду Вам співати Уч ся моє дітя діточкы так як кві...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

... котры были вымінены в писмі міністра Окрем того до відомости достали тото писмо Ансамбль Пісні і Танця Лемковина Фундация Рутеніка Обєднаня Лемків рада Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Громадяньскій Круг Лемків Г...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...акє практикуваня інча така барже обєґола же так повім дефініция фольклору то єст Ронзация пісні на звучаня старе стародавне ориґінальне Та як мало мало звучати значыт налад як дакі артиста не знат ци артисты не знают зна...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...а област Одесса Стефан і Іван Малинчак із Фраквиль получыли писмо од свого брата в Старом Краю і з села Черемхы саноцкого повіта Писмо было писане листопада То єст пару дней послі освободжыня села Рускыма войсками Писмо ...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...а поволи одпроваджают тоты масы воды Єсли горы уж лиси то кажда болься ліє єст для цілого краю небезпечна рікы выливают і нищат людскє добро Для нас беслідне наведнені єст ударом не тілько прото што много нас потратило ц...

70%

70% #270 - На конец рока...

...до часу хоц форму докутры і напоминают афоризмы Прийде час і земля буде єдиным богатством краю Бо підземны богатства уж будут выбраны буде нещестний тот нарід што позволит чужінцям спродати своій землі бо ся зостане без ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... до Карпатского Еврореґіону Як інформувало одділіня комунікациі Пряшівского Самосправного Краю Край вступил до здружыня з назвом Карпатскій Еврореґіон Одтепер є меджема самосправами котре актуально здружує через граничны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня — Книга рока ПСК

До книгы рока Пряшівского Самосправного Краю мож голосити і русиньскы публикациі Як інформувало одділіня комунікациі Пряшівского Самосправного Краю ПС крайска самосправа вєдно з Крайском Бібліотеком Павла Орса Ґвєздослав...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...реселенцях з Пряшівщыны якы в р по свойой воли поіхали на Волинь а пак вернули до рідного краю Не вернули з ріжных причын лем окремой особы поєдинці родины і власні з нима хуцю побесідувати Тема оптантів і реоптантів на ...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...ня Гунянкы о долі еміґрантів Ваньо Гунянка в Америці розділ перший в приятеля Приіхал я з краю до Америкы в саму депресию Доставили мя на Депо в Ню Йорку там мал ждати мя мій приятель І ждал мя познал мя по гунці в якій ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тові здрою одповідно і кома мілийона зл Віторок жолтня октобра ры на розвиток пряшівского краю піде мілийонів евро Автор вісти Петро Медвід На територияльный розвиток пряшівского краю піде майже мілийонів евр інформує од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... вежы над селом Удоль мож видіти любовняньскій град автор вісти Петро Медвід В пряшівскым краю прибыла нова выглядкова вежа тот раз над Удольском Скалков В катастрі села Удоль Старолюбовняньского окресу Як інформувало од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лодежы Автор вісти Петро Медвід Туристичный рух і підниманя нащівности атрактивных місц в краю як і підпора молодых То были темы недавного білятерального єднаня введжыня Пряшівского Самосправного Краю з чешскым послом на...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 12 Najstarsze Derewo W Lisi 27'36 Roman Ciuryk

... кримково Тебе зілля пакменш ой дівці носа Крима криково Тебезілля паклаю Яґавтопіля боба краю на краю маюмай яка в той сым бода багала краю ґраю Не так зіля як ты сама білом фарбом ля зірля як писама білом фарбом на пис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #2023 - 7 perehlad tyznia

...х культурных памяток Автор вісти Петро Медвід Ґрантовый проґрам Пряшівского Самосправного Краю ПСК вызвал про реґіон уможны в реализацию дальшых проєктів заміряных на обнову обєктів памятниковой вартости Край найновійше ...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 3

...Радо Словеньской Республикы пана Мікулаша Крайковича Делеґацию партнерского пардувідского краю вецем Гейтманом паном Мартином Нетолицкым Прецеду Прешовского Самосправного Краю пана Петра Худіка Посланців присутствого Сам...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...ациі выступую о промоциі языка Доткнула Пані квестиі хыба підставовий знову Сонґы в нашым краю чес і упрощене а може навет за блендне ци зафальшуване дефініюваня мійшости народовых Певне права і ситуация і статус мєньшос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мілийон і тисячы евры інформувала о тім Даша Єленьова говоркіня Пряшівского Самосправного Краю Резиденция вызначных шляхтічных родів Обнова наймолодшого із палаців на Замку в Старій Любовні є продолжываньом комплексной о...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...ны такы то был кій Мровиско мысляня Лемковскє спілчасного Ярослав там выразіл тото з полемпісні танця Лемковина В Єйґофшереґах утримувало ся незалежно од того же Лемкові од аж рок формальным облі функцийонувал тылько в р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...єзнатель і жытель села Голубине бесідувал о істориі родины Жатковичів в контексті істориі краю і села Голубине кінця ХХ початку ХХ столітя Павел Гудіш з Ужгородской Нацийональной Університи бесідувал на тему Григорий Жат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...азів і пейзажів на містну тематіку Вернут ся на Отцю зізну На яр р вертат ся до родинного краю і зачынат педаґоґічну діяльност Наперед учыл на гражданці пак на реальній ґімназиі в Ужгороді Молодий Бокшай в тым часі має м...

Pasujące serie

36 serii