Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Пісні незабутого краю»

Вычыс

1 757 епізодів · 41 серия · сторінка 7 з 30

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...ли діти і то ріжне Жебы был фестіварз бы м хотіла жебы был фестіваль лемківской авторской пісні такой може но так під гітару жебы было може наприклад свято лемківской духовной пісні но і ріжны мистецкы рі абстрактного ми...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

... бесіды Тая люблю панів все як чысом мечыя все співай будні співати кузмі заспівати ріжны пісні Добрій ден мамунцю добрій ден Добрі ден мамусю добрі ден пожыджми дівчыны на тиждень Блажыдж мі дівчыни на тижден Чули сте є...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...уы то мы зараз зробим таку дуже маленьку параму якусь музичну васлі є улюблені лемківскій пісні як же бы вы хотіли послухати найсну явлю люблена пісня кєд ми перешла карта Це пісня кєд ми перешла карта коли єй зараз слух...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...нцювали інчого але мы собі любили заспівати памя тепер же то што ви співали Та украіньскы пісні Ну наприклад та різні Но вашы тато і мама што найбільше любили співати Тато ліпше любил За тото в сі шымы свялити він свіл О...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...у аж осталось під р все такій ци Русины створили нові елементы в культурі і спів і великы пісні прикрасы і своій діалект мови і мы повинні гордити з тым што вниже богато нового збагатили загальноруську культуру то ви так...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...ч я выпускаю компакт диск і це так само буде компакт диск Лемківскых пісень але лемківскы пісні зібран є з ріжных теренів світу з ріжных краін де жыют Лемкы но і на завершыня свого выступу бывально а денку пляц пісні з н...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...отры Заховуют ся так в такій спосіб же діточкы знают своє Знают обряды знают звычаі знают пісні знают коляды бо то барз модны гнескы колядкы бо на свята ся співат знают хоч то і з нима ся барз дуже Працує по просу ся дуж...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...м ідею вє што бы не забыли бесідувати полову по руснацкы тако бесідувати співати руснацкы пісні і быти в контакту з тым свою культуру і яксафариту менталиту так же родиче ходят раді і думам што ту має великє потенциялу д...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

...ы полны міхы Полно гомору полно втіхы Діти бігай по полю Печут собі бараболю А пісню як А пісні лемківскы тото переважні тоты што в церкви співамено Як співают люди язерко церков Церков мено такы світскы пісні Не барачей...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...душа мякла Покаянія отверземі двері жызнодавча Был переконаний же тоту чудову мельодию до пісні написал славний композитор церковной музикы бортняньскій родом з бортного його найкрасшого в Бескіді села Чытала Моніка Тыля...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...ди котры пережыли выгнаня але вельо споминів повело ся записати Послухайме знаной смутной пісні описуючой тот період нашой істориі співат ліґонецка кычарам A То дзвон дзвон Боже Москы то носы горыш нашы горы выва не забу...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

... Понімецкы ґаздівкы были розшабруваны хыжы понищены а сусіде ворого наставлены Послухайме пісні тяжко жуты на чужыні о працуваню Маестра Ярослава Трохановского співат Лемковина Як маля за надо де некотры люде подіі звіря...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...ол ся о освободжыня чешскых земель Был товды тяжко ранений в празскій офенсиві Послухайме пісні о вояку яку записал Семан Мадзелян Співат дітячый ансамбль Веретено В році Мадзелян вернул до рідного села Не нашол там уж с...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...душы сонечком теплым охлівала чытала Меляня Пелехач Послухайме тепер сиротиньской смутной пісні в аранжациі кычыры ишвасыродонько дорого мідучы дорого мій дучы ма меґля даючы дорогы мій дучы маґля даючы де бале яйтым на ...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...раз выпадало бы ам наступный ансамбль представил по лемківскы бо є то лемківскій Ансамбль Пісні і танця Ластівочка є то ґрупа котра діє при кружку Стоваришыня Лемків уж рокы внеска представит Вам вертеб є то істория о на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пільно культурного жытя на Лемковині Был єдным з першых членів Репрезентацийного Ансамблю Пісні і Танця Лемковина в котрым прогрывал на гушлях Рызанич поета діяч В сімдесятых роках змушений был вернути на Нижній Шлеск де...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...написал Петро Мурянка м і тото награня котре співат Юлия Трохановска находит ся на платны пісні співанкы Петра Мурянкы на другій части котры выдавала очывидні стоваришыня Руска Бурса Меланія Собин вмерла ґуз єм повіл лют...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...я Лемків повідал Панства хур Зоря А тудай зо сцены підчас розпаляня Ватры услышали Паньсо пісні Тяжко жытя на чужыні і пєсі в горах Карпатах в выконаню в спільным выконаню презесполы Кычера Ластівочка і Румєжора Нотрі в ...

Реляциі

Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром 2012 — част 1

...аз приділено части артистичной Захід на нашій сцені появит ся господар дійш того вечору з Пісні і Танця Ала Стівовча Ґрупа взяла при школи Стоваришыня Лемку в Пшемкові а істнує уж понад дісят тяр Жывом музыком зєднань і ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...га літа і за співами його співанком за высмоты ма Я лем донам же тота пісня музыку до той пісні до слів нашого учытеля Йона Русенко написали музыку власні пан Петро Мурянка і і слова і музыку можете найти на новым выдавн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... они сут доднес бо є іщы вельо до зробліня Ярослав Трохановскій Репрезентацийный Ансамбль Пісні і Танця Лемковина основал в році Выполнило ся єй в лони років істнуваня Не мож писати о маестрі без Лемковины і наоборот за ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... є то русиньска капеля же грают гласні шелеякы русиньскы ґуральскы шаріскы модерны людовы пісні грают на акциях ріжного рода на весілях на забавах на інчых якысых фільмовых родинных акциях ци ювілеях Так можете собі до н...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...ете то нич твоя смерт не смерт Хоц жаль же ты не встиг оддати чести за жытя того світітым пісні села За часу пришла зима панібіла Завчасу туша в нашым і нейоділа Лем яличкы як свічкы зеленістю грівт лем смеречкы пахнут к...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

...д Халебом безше дезаньові і служы дій збудуваню в практици постав толеранций шасунків для піснів Музика як Ана Дайціва єст нажолом Літвом заліжыню до Бога ді талентом як і назвом самых обдажынь Фурт Ялашый Парамін Край П...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...ыт з нашой культуры з нашой достоменности з нашого бытя пак покажеме як то в літературі в пісні тота акция Вісла ся утырвалила як она діє як она през тоту літературу прибує коци тоту акцию затримати през пісні котры пока...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...ці Витаме Вас на Медженародным Бієннале Лемківской Русиньской Культуры Пред нами ансамбль Пісні і Танця Ластівочка Заспівал пісню гымн Русинів і він остане іщы на сцені Маме за нами а пшед Паньствем зоспіл пісні Танця Ла...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...якова выступає в ріжных проєктах усе прималут участ співавут культурны нашій закарпатскій Пісні активно проводят роботу і участут в усіх мероприятиях в черню членами А з полечности Подкарпатскых Русинів была представлена...

Реляциі

Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы

...ківскым Хори в выізці з Геоногільскым што го заложыл і привадил Ярослав Поляньскій А сами пісні музыкы з Лісця повіт Любін што на першым фестівалю СТРуспіх зыскуючы на конец свого вступу пятминутову олаців настоячого а м...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...икым талянтом Петро цілий свій жывот присвятил Лемковині од р по рік был соліста ансамблю Пісні і Танців Лемковина Од р неперерывно жыє в Крениці де веде церковный Хор од року робит у шкулі лемківского языка року є редак...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...ич сме мене здефравдували долшого часу ганьба ганьба Довертам до носік до носік вертам до пісні Може аж єм ся так не стрілил з темом пісні бо м хотім навязати до того же уж три рокы высыламе Не барз знам як мала ся та сп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

... непиі ваню воду Послухайме сой послухайме сой як тото співала років тому Лемковина Ансам Пісні і Танця Лемковина шыфну зелены Яму од безків на мусти з люди од без родо молоды ниты мило висоня вуз ся люблю не риґло нидло...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...то так Я мам в дарунку од нашого Стоваришыня Руска Бурса для вас цедечко остатню платню з пісні співанкы Петра Мурянкы ча котру сме выдали і мушу Вам повісти же мам інчый іщы дарунок Буде велькій концерт в тоту суботу в ...

Гравце

Гравце — В чест Візантиі

...о зорой лосо Землі сла вісе Носой мі лоса земльо Лєна землі славін Землі славі тесева лой Пісні Косово співал ансамбль Худаци зо свойой другой білой платні Гнеска не буде про Косово жалую даколи підеме і гын але гнеска б...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...форму Фулґы Скомпонувал іщы вісем творів на трио з хором Триголосову літурґію херовымскых пісні дрібных творів збірных псальмів і вельох інчых До найбарже знаных концертів бортяньского належат Гласом моім косподу во злах...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...дальшый постій Музичні буде ріжні а то зато же кус тяжко вынайти выконавців той буквы а і пісні з наголовком На букву че тіж неє так вельо Але штоси цікавого напевно ся найде зачнеме од украіньского хору Лонок і пісні Че...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

...стом мащеном олійом ци маслом рослинным През цілий пізд співали лем церковны великопістны пісні На свято стрітеня святили восковы свічкы а на квітну неділю багніткы Тоты свячены річы тримали в коморі а вытігали іх як про...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...ачках найменше більше хто іщы чым ся займувал Зато горячо запрашам дослуханя а зачнеме од пісні Матерман Оркєстры святого Миколая тий дыты матыр мамы дей тыты матырманы де і ды матерман На ярмарок добрий панды тем матерм...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...ном є Моймір Новакович Перез свою музыку Крєс хоче обудити пломіня старожытных хорватскых пісні ожывити одголосы забытых традицийных музичных інструментів і справитель жебы стали ся тым што є тепер А само слово крє в ста...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...записал лемківскых пісень котры вказали ся друком в році во Львові під наголовком Народны пісні з Лемковины співали Ванюх його жена дівка і Шлаґєр Поза ковалями в ХХ столітю записано назвиска такых лемківскых родин як Бе...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #25 - 8 VIII 2012 - Щавник, Щавиньскій Володимір

...івати на підставі назвиска зо Щавниці Запрашам до слуханя на початок щастя чылі серенча в пісні Як Я си заспівам понад Яворикы Як я се заспивам понад почує няний милий аж до гадик Почує милий аж до га америкы діє тиє вел...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...та буква дост тяжка і як в попередніх одтинках каждий кавальчык мал выконавцю або наголок пісні спільний з даном буквлом так в тым в денекотрых припадках Будут то дост далекы повязаня Або може не буде нияк На перший оген...

Гравце

Гравце — Прослава языка

... записали до акторской школы і она радулеску стала ся она популярна коли зачала нагрывати пісні для румуньского радия В часі войны з огляду на скомпликувану і чудачну ситуацию політичну коли в Румуні рядила тзв желізна Ґ...

Гравце

Гравце — Яр

... анай Най на ном ни на ны най най З весном асоциюют ся нам веснянкы Сут то вельо голосовы пісні котры співают дівчата найчастійше співают голосно на одвертым просторі жебы закликати весну Відимо райдже найде бандиль до п...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...ыме уж бесіду о Андриівці а для розбуджыня послухаме як заград і заспіват Анжелік Кіджо в Пісні Аруна Штоправда ани пісня ани артистка не сут повязаны з Лемками але імена і наголовок пісні сут на букуа і сольда ардо пісо...

Гравце

Гравце — Чехомор

... вес сльозами на давкы буликы А ся цисилями Не смій сме віці єстли ся не дойдеме На уч сы пісніцькы леній так зльозета учы до кідкы Ци стає розбита Будеме кльом підат спадкы ось не муземе писі а вінкусы сытмялы Тато роцн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

...ова сторона такой Не найгірше Хоц на окладинці Не виджу нияк нияк не пише же то лемківскы пісні добрі госпона гей жвина леж мою волю дина служыт на ту выльну Гей неню жвина мою воль за мене служыт на ту воєну Педмі пришл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #14 - Марія Кузьма (3 част)

...т долгожытельці служыт файно не говорит си вже про унікальну возможніст послухати народні пісні і деклямациі віршів выконаньови пані Мариі Кузьмы В деталях нам розказала і про Подкарпатску Русь складі Чехословакі і про т...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...івскій світлиці Іще хоц на хвилинку вернути ся туди лишыли ся тількы мрій Колядкє і мамні пісні І так як Атлянтиду хоці не вернути більше Так лемківщыну рідну Вам не забути Ні Тот верш написала пані Галины Турук Коли она...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...лго был піст так пак тямит за святя і зыцю жебы мы щестливо святкували а вкінци бы вшыткы пісні сме до нем Я Вам зычу Божого блосланя Божой Ласкы опікы Матери Божій іщы в той ускреслий Ісус якій ми святкуєме гнеска благо...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...ецкого жытя нашого міста неповторна думают што і сьогодні нам бракує о той мельодиі о той пісні о того слова яке они творили у ті часы коли кожен єхній крок выставка твір пісня підтримували оце нацийональний дух традицию...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...тала сама по смерти діда Часто не лем співала давны народны співанкы але уложыла сой сама пісні о своім жытю Здає ся неє і іх медже тыма котры награли на маґнетофон сены А жалі тіж мож Каждий чловек мал в собі дашто од т...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...насмарувал Аж скора одстала аж скоро одстала аж скоро одстала Лемкы такы бальмутны не раз пісні співают Жартивливы такы а насправді я не знам як то якы Лемкы были бы я можу лиш з того судити же якы были нас все і якы в р...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...ы навет шестнадцетлітні хлопці мусіли іти на войну З того періоду походит дуже рекрутскых пісні Послухайме вязанкы рекрутскых співанок Юж єдом реґти юж єдос Юж пішла варто ся звіняти пана цисаря бани сани пана цисаря дак...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

...няток ани бідляток записал Уйко Мурянка Чытал Кєприян Рутковскій Вартат выглядувати стары пісні і коляды Незаступлений в тым єст Лемківскій Ансамбль з Ґорлиц Серенча Послухайме давной коляды в новій аранжациі крачы носан...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

... коріньом а загороды заораны аж праві по дорогу Чытала Олена Дуць Маме вельо еміґрацийных пісні послухайме єдной з них Буд здравы мло денькы дівчаткы шторны што гом театок млило Теодор Докля публикувал в вельо выдавництв...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...пасут і чернеці і афере яходы малене Вера Божа не забуду ниґда Лемковина Шумят лісы грают пісні Гей за давны вікы а яличкы ся кланяют смерекам століны Хмаринут понад хоры тихонько як хусы понад Хорым понад Лісом і Скарпа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о лемківско польска ґрупа тым разом при помочы ґранту реализуваного Лемківскым Ансамбльом Пісні і Танця Кычера з Ліґниці Перша част за нами В днях од до мая в Лабовій на Західній Лемковині одбыл ся першый етап з двох зап...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і В части одышли од нас попращали мы находят ся споминовы ноткы на бывшых членів ансамблю Пісні і Танця Лемковина Покійного Ваня Поручника та Покійного Владиміра Гнатишака гевсе выданя являт ся принагідным понеже бесіда ...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

...к раз набрали надзвычайной популярности Але уж в нашым радийо ішли такы тзветныє пєсні то пісні з ґулаґів вытворили іх тоты люде котры были заперты і сідили в комуністычных лаґрах Єдну з такых пісен заспіват нам Діна вір...

Пасуючы сериі

41 серия