Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Русенко”

Wyczyść

1547 odcinków · 37 serii · strona 7 z 26

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і веля на світів Фуфу фу то редактор Севериян Косовскій Ту проґрам Цюрч ґрамофон найліпше русиньска парада нашых дискотековых співонок Дорослаче зачынаме нажыво авдицию на радию Лем фм надіє ся што ня будете чути в Ґорли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... подабало то было несамовите пережытя першы раз мала єм нагоду формальні вчыти ся о своій русиньскій спадковині што дозволило мі дополнити тото што знам з істориі мойой родины і того чого навчылам ся будучы в ансамблю Сл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... іщы раз тоту співаночку чути Тепер дореслухате штости патріотичного давно сме не слухали русиньскых голосів співанка пісня Чом мы Русины котра но выконаня барзе чудове но так можеме собі єй тепер дати і послухайме тоту ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...мты часы на полно было легко тото зорґанізувати то все в тых першых ватрах єсыкы цитуваня Русенко там виделам Або Павлович тоті з сіханя Шырше так зрештом смотриме на голос ватры то тіж было штоси Нашы незалежны бы была ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...сі ґресы буды А кєд самы возме місі ґресы буды ра Поздралялам слухачы родиячыч і любителі русиньской лемківской музикы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евмірко Воргач зо заходу Піду іду і Луіду Бужму Піду ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...езсело жыю чыстю знарідску бо а річку Рацопі налі Поздаралам слухачы радиячычы і любителі русиньской лемківской музыкы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евмірко Воргач зо Заходу а яй яй ой ой ой ой ой Ой ой...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...в рамках цірсть ґрамофону але тіж як найбарже нам ся любит так доросла че тота забава тот русиньскій Баль уж січня в Левочы Но і вшыткых Вас Красні в імен орґанізаторів запрашам на тоту подію но бо треба ся бавити Родила...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...а ся в новинарстві Але коли коли вы уж были уж городі ци коли выіщы жороді правда Я слово русиньскій я і цю якій єс єден анеґдот Перш раз його учул в р літо і є уж городі такій знаменитый професор Цюцька Павло Цюцька ста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...авреатами стали Тетяна Рацин і Микола Поцко Цитуваня Поетка Тетяна Рацин хоц появила ся в русиньскій літературі недавно на свою активности о старанну роботу над словом заслужыла на высоку похвалу Пише орґанізатор преміі ...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...ме веснували перед двома роками ламали сиґейци є але паля тує ослоп ламане же маме першый русиньскій Фестіваль Русиньской Культури в Слідіку потримуєм тот фестіваль таку ідею подвольно сі Отрима єй Святова Рада і Конґрес...

Раз, два, три

Гыбрида

...а мало бы быти одберане украіньскє громадянство Тоту петицию пошырюют в інтернеті і особы русиньского походжыня котрых предкы легко самы в році вызбыли ся польского ци чехословацкого пашпорту До головы одраз пришли мі дв...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...декляруных народовос русиньском ораз украіньском на Словациі В ляках віку лічбом людности русиньскій на Словациі останя на тисяців І было міти само цо буде по польскій станы В тракті спису пошепного в Чехословациі в року...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

... были Влияли на тото же на прямы тот лемківскій автономічний ся оформувал та было Гунянка Русенко Пыш дай ме на то курило і они поляньскій они го так будували вказую ім жанры якы ся розвивали вказую ім способы выповіди в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... женаю Так нашом традицийном співанко зочали сме чорт ґрамофон найліпшу пару дискотиковых русиньскых кых співаночок витам красні вшыткых тых вірных слухачів якы собі залучыли радийо по годині ага витам тіж і тых новых як...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...істік Павел Петер Ґойдич Мой стрыко Николяй Бескід історик літературознавец і языкознавец русиньскій і мой отец ту быва лі в тым інтернаті Так же ту В часі ракуско угорска австро венґєрскіны кєд школы были мадярскы мадяр...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

... яй бо Як я там Леня Спомадиной найбарже знану лекцию лемківской кооґрафіі дал плета Іван Русенко Вишу під долгым наголовком Хто ма замір ся женити або лекция лемківской Ґеоґрафіі Як поета пише смотте на мапу Хто ма замі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а ясу Маста смій ґазда і высілує нас другым деяка Поздаравам слухачы радиячычы і любителі русиньской лемківской музикы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евірко Воргач зо Заходу Немірко Воргач зо Заходу ся х...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... вас Для любителів той же музыкы того же проґраму Поздравлял слухачы радия Чыч і любителі русиньской лемківской музикы в тілой а предов Северияна Евмірко Воргач зо Заходу Красні дякуєме Мірку за тоты поздоровліня і тепер...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...Грекокатолицкій владыка пряшівской архієпархіі Іван Бабяк затвердил переклад Євангелий на русиньскій язык яко поправний Тым самым Тетра Євангелиє переложене през отця Францишка Крайняка може быти хоснуване во вшыткых цер...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...сором неділю почерек дари за дво пленарны засіданя За дня шоре маме В оспаджаны кандидату Русиньскій Між Реґіональны Очыщенны Орґанізациі Обєді ЮжІом з Москві Русиньска Федерация заприєм до членства Святового Конґреса а ...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...дати чони маю з тым проблему Дюра Можна єдно звіданя до Тебе Так бо то єст бы звіданя про русиньскій совіт як він вас функцийонує чы ви не мате проблему в приділіню грошы же самы ділите меджеорґанізациі же єст наприклад ...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...іти малинкы знали ріжниці медже діалектами русиньскыма ци в Войводині ци ци в нас бо язык русиньскій є барз подібный але маме такы малинкы сот одріжниці Ней одміны языка так наприкрусины в Бачці но мают кусцьок інчый язы...

Вступне до контроли

Печатка на імуніту

...ів почас стрічі з вірниками Мукачівской ґрекокатолицькой єпархії, можеме конштатовати, же русиньска єпархія бы натеперь мала мати імуніту односно намагань і узурпації Києва.

Вступне до контроли

Пробуджіня

...овацького розгласу вырішыло, же ціле народностно-етнічне высыланя, котре было у Пряшові і русиньска редакція в нім мала іщі міцьну позіцію, буде перенесене до Кошыць. Выникла петіція, котру підписали тісячі Русинів на Сл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада Русиньска дискотека на радіо ЛЕМ.фм

Вступне до контроли

Ногы до тепла і робити дале

...тів, котры собі думають, же тото є час, коли знова має шансу здобыти якысь реалны контуры русиньска Підкарпатьска Русь. Ці уж в рамках автономії, за котру люди заголосовали в 1991 році, або а то суть вже ултраоптімісты, ...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...ку долго бусий писменник в інтертну пісні жыл він підтриму сею супітскій рух по тому вмер Русенко а його діти вже стали Украінцями же в тіло пішло жертвы І ту та після створеня Лемковины пішол такій курс на вшыткє розвит...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...ийолоґіі в празі в Берні я німам Я не жебыц філолоґ алем по копі якєм записама зачал чыти русиньскій язык ци тоты правила я автоматично полужывам та як еса Поляк як са Словак як сарусь як са Украінец учыт свій язык напер...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...ансач был секретарьом Скарником была Анна Комяк А в Комісиі Ревізийной нашли ся так Митро Русенко Ірина Мацєвска і Петро Кузняк Куйок вактови Поцем по них был заряд кружка котрый ся складал з татых як Чили то было зобран...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...євич ци словацкій Велькій бым был повинно быти так само і в нас же сут назвиска сут Русин Русенко Велькым был справа єст бездискусийна єщы пару разів повинно быти і о то быти повинно быти в якысій в якысім жевістій зыста...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

...то будеме оповідати про проґрам свидницкого фестівалю єдиного з цертифікатом русиньскости Русиньскій Фестіваль во Свиднику єст орґанізуваний окресном орґанізацийом русиньской оброды во Свиднику од рока як противвага для ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...інформаций про Фльоринку столицю Руской Народной Республикы Лемків Было то бодай найвекше русиньскє село на західній Лемковині в котрым містили ся дві церкви функували шелеякы майстерні і інчы варштаты Бесіда ся доторкне...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

... інчий приступ і сме покликали пані Олену Дуц Файфер докторка Олена Дуц Файфер котра учыт русиньскій язык і окреме ся специялизує на літературу Лемків або і обшім на Ру русиньску літературу і є доктор Кол Высокошкоскол У...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

... значыня чути як звук як чути даку бесіду здалека чути граня циґаньской капелі як написал Русенко але тіж одчувати бы чути там в серци штоси на іде о емоциі Но і зас кєд кєд я бым ся тепер звідал цим я чути та декотры ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

... з них заникне так пише вікіпедия ці медже тыма языками котры перестанут єствувати буде і русиньскій язык залежыт і од нас вшыткых котры сме днес участниками того конґресу Ці тот язык здоконалиме зробиме го приступнійшым...

Раз, два, три

Раз два три #48 - 31 X 2016 - Кумшт, артизм, мастерство

...стецка мода приняла ся на Лемковині іщы перед войном На старій фотоґрафіі спередойны Іван Русенко преферує кежуальовий стиль акцентує выгоду і практичніст носит сучасний ґєрок спортовы топанкы од панабатіі і модний кашкє...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Але война зробила своє Говорит при чым додават же діпльомы котры дістанут абсольвенты на русиньскій ґімназиі не мож нострифікувати в Хорватіі што так само не помагат тому жебы Русины із Хорвациі пришли студиювати до Рус...

Раз, два, три

Автостереотип

...што роблят честнотом шыріня фобіі до рідного печатаного слова Русинів Писал по войні Іван Русенко про освітників зо свого села цитат Писал в книжках пан Зілиньскій давно звали го Кобаса же люд з села Бонарівка інча раса ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ту з русиньскым Бадательом Михайлом Капральом А бесідувало ся о його професийній карєрі в русиньскій сфері і о русиньскій языковій ситуациі в Мадярску Народил ся Михаіл Капраль в р в чешскому селі Новины на Волині в роди...

Радийочытальня

radyjoczytalnia 72 besida~1

...ым з выдатнійшых кодифікаторів і пропаґаторів лемківского писаного языка єст учытель Іван Русенко То як раз він усталил першы принципы писовні Послухайме як вчут нарід цінити рідну бесіду Іван Русенько лем бесіда нам ост...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...ым з выдатнійшых кодифікаторів і пропаґаторів лемківского писаного языка єст учытель Іван Русенко То як раз він усталил першы принципы писовні Послухайме як вчут нарід цінити рідну бесіду Іван Русенько лем бесіда нам ост...

Радийочытальня

72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда

...ым з выдатнійшых кодифікаторів і пропаґаторів лемківского писаного языка єст учытель Іван Русенко То як раз він усталил першы принципы писовні Послухайме як вчут нарід цінити рідну бесіду Іван Русенько лем бесіда нам ост...

Раз, два, три

Дожынкы

... пастыр професор з Кошыц Не подабат мі ся твоя політика лем ціню си твою поезию Коли Іван Русенко якій в році выіхал на Украіну вдарил головом в украіньско совітску реальніст сконфронтувал єй з пропаґандовыма лемко союзі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

...кы Мойса тямя страно Де жыют няньом з нас біда не піду то з нас біда Місяц здає же уж сам Русенко єстом вершыном вшыткого што найліпше але коли му супроводят такы выконавці як сестры Бучньович та уж то може быти вершыном...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юлія Шиповiч, 2 VI 2026

... мі бы іх повіл з нас ся герую Сварял ся но што там де кот є куріныма Русинами говорят по русиньскій рахуют з Русинами ті бути дотикує звіденя Кул вашой рудині был найближшым тикым носительом русиньску сухтоша Не буде сн...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...ковином і ту єст вірш написаный през найлюбітнійшого поета лемковского тамтого часу Івана Русенко той был єдным з тых замішанців вых походжю з Красний А змару на Украіні в Королювцем Я родил ся твоім сыном Доля моя бідна...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...сь І разом з Лемковином з Пряшівском Русю творят Карпатску Карпатску Русь яка положена як Русенко писал од Ужгорода до Щавниці а я сю пошырю же од Остурні аж до Сіґету І так єм остатньо подумал же на жаль лем Підкарпатск...

Радийочытальня

Радийочытальня #50 - 2021 01 23, Части рока

...и за давныма срогыма зимами з морозом і снігом Послухайме короткого опису такой зимы Іван Русенко зима Стиснул землю мороз сивий під ногами дзвонит Ледом ріку замурувал най Бог оборонит Зимне сонце попрез гору До села за...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...час на чергову музычну перерву Запрошаме до выслуханя пісні тепер на Лемковині Слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка Сольо Сузанар смут в корпо Ниґде не дзвонит в церквах Не видно то аномра Лемківской на чут высі іди З...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...или ся знамениты Лемкы як хоцбы великій лемківскій учытель знаны буде вшыткым Лемкам Іван Русенко Цидячка і творчыні Клавдия Алексович Запрашам на што серію Вандрівок по Лемковині єдной буквы а як О і село Парівка На поч...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...іжных нацийональности Послухайме верша Івана Русенкы присвяченого тым страшным часам Іван Русенко рік Од руку армат світ ся стряс од кырве земля мліла Жестокій хрозний настал час здоптала права сила На нашу землю пришлек...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...е топонім Ганьчова топонім Высова В деякых іщы старшых выданях Тоты то понімы напримір за Русенком о власні за Русенком но так но то ничы Перейду до Высовой і до Ганьчовой або так як во Русенка до Высовы і до Ганьчовы по...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

... бо така єст такє спосланя поеты А я іщы єдну таку анолоґію до Русинка єм нашол о циґанах Русенко писал Я Вас люблю яж у своій штосим циґалым ду а корома бур ся не найде як мате під другым ту Ножыли ци Де вы лемковскы ци...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

... з них заникне так пише вікіпедия ці медже тыма языками котры перестанут єствувати буде і русиньскій язык залежыт і од нас вшыткых котры сме днес участниками того конґресу Ці тот язык здоконаліме зробиме го приступнійшым...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...писливе окрисліня А Ваньо міг бы быти міг бы быти такым полноправным іменом зрештом Ваньо Русенко так тіж о собі бесідувал Ваньо напевно тіж заховал ся в традициі бо знаме близко себе єс ніч Купалы і свято Йоана Крестите...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...писливе окрисліня А Ваньо міг бы быти міг бы быти такым полноправным іменом зрештом Ваньо Русенко так тіж о собі бесідувал Ваньо напевно тіж заховал ся в традициі бо знаме близко себе єс ніч Купалы і свято Йоана Крестите...

Pasujące serie

37 serii