Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Словациі”

Wyczyść

788 odcinków · 29 serii · strona 7 z 14

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ітурґічных ціли буде удоступненый артистам В костелі пройде орґановый концерт артистів зо Словациі та учытелів музичной школы в Яслі В костелі в Пряшові буде зорґанізуваный концерт клясичной і реліґійной музыкы плянуют т...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...оры до Европского парляменту евровыборы но і они уж найблизшый вікенд в суботу пройдут на Словациі медже інчыма а в Польщы на Словаках Дорогы слухаче кусіся нашых Русинів кандидує так на нашым портали можете собі чытати ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

...еолоґічной языковой тіж стратеґіі Але дові дорогадый слухаче послухайме тото сут Лемкы на Словациі і де сігат полудньова Лемковина Доброго дня усів называє ся Софія Федена як власидовой федерациі Украіньскых Лемківскых О...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...ематом Еколейну справом єст не достали сме в тым року жадных ґрантів на выязды млодежы на Словациі Цо року орґанізуєме чытакы выязды в тым року Міністерство Едукациі Народовой полунчыло то перонзе зо вспарчым іміґрантів ...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...у то мы ім підповідаме в каждым разі авторскє буде наше Але там буде ті Словация грати ты Словациі ті мысенідно ні мені тіж будут грати ні Словаци ниг але я ся буду чеперло Лемків знас цікавы лазні Добрікы мают твоій дру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кцийну туристичні обшыр ґміны Устя Рускє што безпосередньо прилігат до границі державы зо Словацийом Маршалок Вітек обіхала повіт По передполудньовым одкрытю постерунку в Устю Рускым маршалок Вітек переіхала до сусідньой...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...перед збором на Словацию Село рібкы окружуют залісены горы Од полудня на границі тепер зо Словацийом скорше з уграми є острий верх Высокіст метр над рівньом моря Од заходу є Біла Скала Стискы і Свейка од пілночы Ділец а ...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...нагороду за сміліст в Буях чешскы Воякы Людвіка з Свободы попросили права повороту до Чехословациі Яньскій уряд дал позволіня вшыткым волиньскым Чехам вертати на рідну землю при умові же з Чехословациі пришлют на іх місц...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...лем з близка але і з далек Вірю же скоро ся одважат прийти на фестіваль і Лемкы Русины зо Словациі Польщы і інчых лемківскых держав і непоєдинцю Тісяцями прицілу не выступала на монастырискій сцені кычер якоси щестливо с...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

... ліпше устроіти нашу роботу якы зміны мож зробити Мати даякы контакты з учытелями Польщів Словациі може в Сербіі так звычайно што будут ся на медженародных конференциях на лідніх школах мы се дізнаєме роботу русиньскых ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів діяльности Зоря здобила узнаня В реґіоні шырше выступувала в ріжных містах Польщы і на Словациі Шторока выступує на Лемківскій Ватрі на чужыні в Михалові на Нижнім Шлеску і привозит Естрадового Духа гір на низинну обш...

Села

Села #11 - Села #11 1 XII 2015 Мушынка Моі родиче то были Лемкове

...чаньскій Кочаньска мусіла ся Ночаньскых было дуже Потем кочаньскій был його кузин І он на Словациі єст тераз А чом Бо был на Украіні його преслядували Не знам за што ци ж зато до церкви ходил ци не ходил і за комуны выіх...

Села

Села #13 - Села #13 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...де я трафил ты А ся здавало же Привезли мя там до Німец памятам был лем акурат в осені на Словациі при тельмашынах был Стефан Берка Осиф Салам Ченія в труйкы вялиме были Нато нас долучыли плявы носити од машыны такым од ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

...дземня наш а і было пар потім уж перед фронтом было барз дуже совітской партизанткы нас і Словациі Ага і словацкой ты Ґвардия людова так попольска і армія людова но то партизантка комуністична абсолютна Музично бльшевицк...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...нагороду за сміліст в Буях чешскы Воякы Людвіка з Свободы попросили права повороту до Чехословациі Яньскій уряд дал позволіня вшыткым волиньскым Чехам вертати на рідну землю при умові же з Чехословациі пришлют на іх місц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нічно нацийональны квестиі на пограничу східньой і західньой Славенщыны Русиньскій рух на Словациі Украіні і в Польщы Є тіж спілорґанізаторком науковых конференций посвяченых меншыновым темам Професор Ева Міхна окрем нау...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ле од віків прожывал на землях называных Карпатском Русю якы днес лежат в границях Польщы Словациі Украіны і Румуніі Бесіда є про Карпаторусинів ци просто Русинів Карпаторусины сут одкальсы мали історичну вітчызну Подосл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...ле іщы можна поіхати в Карпати і Украіну но на жаль не выбра є і на Словацию кошелочка зо Словациі пісня але з пристосуваным текстом на русиньскій Не чути там Можеме си дати тепер тоту кышелочку Дайме си то си даєме і ве...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... так власні треба зачати од того може одкале они походят тото коли сте посмотрите на мапу Словациі видите велич місто Кошыці та Сача бо они походят зо села Сача то є такє підкошыцкє власні селечко Одзамаль они выходят І ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е мусиме іщы єдно пояснити Лабірскій Парк то очывидні на Пряшівщыні Пряшівщыня на днешній Словациі та думам же Уйковасиль Кус може і на Словацию нарікал але неє што нарікати є добрі і вы тото мусите знати вымы лем Позити...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...звекшыло ся уж до Конкуренцийні до Крениці розвияло ся уздровиско в сусіднім Бардийові на Словациі В році Крениця стала ся здройовым закладом і зачали до ней масово зізджати часово або на все Полякы і Жыды З часом штораз...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #83 - 11 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. IX

...ельох держав Лемкы втратили контакт з так охочо выбераном на подорожы територийом Мадяр і Словациі По правди іщы пару років по війні медже більше р вели гандель в Чехословациі де переходили нелеґальні за границю але пак ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...кєрунком гандлю были терены закарпатскы а єдином з важнійшых товаровых баз были Кошыці на Словациі З Кошыц іхали до Баньской Быстриці Будапешту Араду Мукачела ци Кольозвару низка Кольозвар зове ся Клюш є містом аж в Руму...

Пропаґанда

Пропаґанда #6 - 29 IX 2011 - Поль Бест

...ні Было было але втераз є А якє тлумачыня то дачы тего што ся указує в Польсце так чын на Словациі Русінува в заляці соты єст Лемковины В сенсі з Лемко Союзу ЛІ то был земє на заход од Зякі Уз і Сан то знач через Словаци...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową

... і Ю Тату записал єм сой таку файну файне слово якє колисим чул іхаючы з єдным Русином зо Словациі То было даде добре десят років тому назад Так сме сой бесідували я же мы іздиме на Словацию м за палюнком за пивом бо тун...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... лясами Словацкой Республикі і Ґміном Зборов аплікує осородкы з проґраму Інтерреґ Польска Словация в рамах проєкту Подтриманя традиций історичных і свідомости Дзітства Природничого на поґраничу польско словацкым Одповіда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й та предсідатель Пряшівского Самосправного Краю Мілян Маєрскій Декады спілпрацы цитуваня Словация є барз красном державом а Пряшівскій Самосправный Край вынятковым реґіоном В тым символичным особливым місци підписали см...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ины Сочы Словенія Італийскым Музейом Воєнной Істориі Італия Нацийональным Парком Полонины Словация ци Стоваришыньом Карпатскій Еврореґіон Польща мілийонів евро на ремонты доріг Моніторуючый комітет проґраму Інтерреґ Поль...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...ковина є такым нашым джерелом з котрого все барзу хочо корыстаме Но не лем буде то Східня Словация або інакше Пряшовска Русь буде то іщы Закарпатя бо такі назагалі не хцеме выходити поза позаруснацкій обшыр Не хцеме пере...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

...і Норвеґія Польща Португалия Росия Румунія підкарпатска Закарпатска Русь Сербія Чорногора Словация Словенія ЗША Ци барже м так на штоден і часто стрічана назва в літературі ци співанках просто Гамерика Швайцария Швеция У...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...кы ґадати то дорожка іти ірачы то было Але же уж мы сме мешкали на чехословацкій границиі Словация Коло нас так як Ґорлиці то уж писях дальше Але ту Криниця од Санча ту лабова того то уж мы на Словацию іздили як ся не бы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... на такій єдній з головных пути яка веде власні через но повіджме собі середущу меншевеце Словацию в тіі східні части і то як раз была капеля Ронік годобну скупіну Ронік можеме слухати од мая р бо товды зачали грати Ну і...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

... до рименівского деканату Коло Липівця было село Черемха а за Черемхом уж была границя зо Словацийом Але гнеска неє ани Липівця неє Черемхы но і власні хтіли ім повісти же мая зберают ся такы люде якы бы хтіли Кустьок На...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

...Перецін Уж знате же то Закарпатска област Украіны а саме тото село барз близку кордону зо Словацийом Чым же тото село для нас цікале хоц бы і тым же ту сут аж три фольклорны ансамблі В єднім ся зобрали діти в другім доро...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #48 - 10 X 2013 Григорий Жаткович

...ович стрітил ся з Томом Масариком і бесідувал з ним о прилучыню Підкарпатской Руси до Чехословациі Масарик обіцял же кєд Підкарпатска Русь остане прилучена до Чехословациі отримат автономію листопада одбыл ся конґрес Аме...

На крылах істориі

На крылах істориі #30 - 4 I 2011

... до р Семогород забрал он Гавсбурґом тіж західню част Закарпатской Руси разом зо східньом Словацийом в році карна експедиция турецка знищыла цілу полудньову част державы Тот спосіб Закарпаті ся пережывало найгіршый періо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Бо сме просто єден нарід жадных границ уж неє но лем тота украіньска іщы медже Польщом а Словацийом але надієме ся же она ся доколи скінчыт і товды довєдна вшыткы будут могли до ся приходити веселити ся заходити а на Ле...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...іздити на жаль іщы неє того Взглядом Русинів з Підкарпатской Русин або границя помедже ту Словацийом і Украіном дальше є но але надієме ся же тото ся буде зміняло жебы Русины могли до ся безпроблемово іздитити нале я хоч...

Раз, два, три

Бінґо!

... землю Украіньскы журналісты не будут мати темы замовленой през власти што на акордоні зо Словацийом затримали контрабанду горозной антиукраіньской літературы Заінтересуваня русиньскыма выдавництвами украіньского пограни...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...ипувати кандидатів до розпаду стануло лем на двох державных творах дотля федерацийных Чехословациі і Югославіі Тяжко мі было уявити сой війну в Чехословациі де фурт як ся мі здавало більшу вагу прикладат ся до температур...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...іметрів Дорогом том переізджали з кінцьом марця р вертаючы з Москвы до Кошыц власти в Чехословациі з президентом Едвардом Бенешом В меджечасі одбудуваной тунель рух зновлено листопада р Од лютого р зачато одновляти струк...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

...конец села анонсуют двоядличны таблиці з назвами сел Конечну найдеме при самій границі зо Словацийом Село тягне ся вздолж головной дорогы в долині потока Ждынянка На заході Ділец Діл і перед вшыткым Ротунда і Конечняньск...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

...е подабала ся діяльніст того американьского громадянина што примусило го до выізду до Чехословациі Наступні Гладик поіхал до Парижа де на рукы предсідателя мирной конференциі зложыл протест против польскым насильствам По...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина

...орне потім долге а од сходу Вышоватка понизше граб Полудньом Радоцины тягне ся границя зо Словацийом і найблизше за Горком сусідує з Радоцином село Ондавка Од Липной Радоцину одділяют верхы Бескід высокіст метрів над рів...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

... Устя квітоні Ждыню а наймолодший Петро Ганчову Высову і Лісы медже Устьом а границьом зо Словацийом Перед роком Клемківка Лося і Білянка трафляют дорогом Купна в рукы гієроніма Браніцкого а центром його маєтку стає ся с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ль в своій істориі дал тисячы выступів концертувал головні в Польщы вельократно в Украіні Словациі Німцьох де мала же і місячне турне та вельох інчых Запрашаный єст на медженародны фестівалі фольковой і етнічной музыкы к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в артистичній части ансамбль Терочка і Домініка Новотна з піяністом Петром Адамковичом зо Словациі Доповід о Івані Желемі выголосит проф Олена Дуць Файфер стрічы товаришыла буде выстава фотоґрафіі Петра Басалыґы Може обя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ну мал в тот ден проповід котру выголосил по украіньскы хоц сама грекокатолицка церков на Словациі недавно схвалила русиньскій язык як офіцияльный богослужобный язык для своіх вірных Пряшівскій митрополита припомнул істо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... апостольскы чытаня мож было чути по лемківскы схоснуваного Апостола од грекокатоликів на Словациі червця юнія рока в річницю Акциі Вісла при церкви одкрыто пропамятну таблицю яка посвячена єст лемківскым жертвам выселін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом спадковином Згромадил і омовил роботу парудесятьох артистів хокшости незнаных з Польщы Словациі Украіны Сербіі ци Канады Іх артистична діяльніст была потрактувана не лем як естетична експресия але тіж форма трансмісиі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Іконоста з Болю та Віра зеленых трав Його вершы публикувано в вельох антолоґіях в Польщы Словациі Украіні Сербіі Франциі США ци на Мадярах ци то лем тугацина Антолоґія повыселенчой лемківской літературы під редакцийом О...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...тнічно нацийональны квестиі на пограничы східньо і західньой Славянщыны русиньскій рух на Словациі Украіні і в Польщы авторства др Евы Міхны Польска Академія знань Польска Академія знань то престіжна наукова інституция о...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...ік тібло мол там дівчыну Не в сяховакі але дома але вони выіхали де хотіли єхати Но до до Словациі перешол границю там там шабы оке як полеску там близко іку браз попрады і юж в оций ді сам через Ліс через гору Доказали ...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

...вычану шубуют для загального розвитку звычайной шубы што Америка не пошкодили бы м были в Словациі Близшю річню потім коли відкрыли ся завісоту минули і ті концерті першій зустрічі з Лемкы вы Ґорлицах і так Дрогы моі слу...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...друкуваных в Украіні лемківщына то ціла тота територия лемківска в Польщы то Пряшівщына в Словациі і іщы кавалец Закарпатской области Украіны Маленькый кавалец на правім березі річкы Уж Но так украіньскы науковці тото ді...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...ого симбірского реґіона але дахто пришол і здалека і не лем зо Львова а наприк навет і зо Словациі але Што буду оповідати ліпше послухаме кус фестівальний концерт Розпочынаме концертну проґраму якой для вас будут вести М...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...ы Де была участ опекуваного родом кірників аркіттуры Не знам як то тепер єст в Польщы і в Словациі в Украіні уж років певно з десят На лемківскых фестівалях участникы выконуют зо сцены заєдно тоты самы співанкы Вершы мі ...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...івской і Тырнопільской А тым разом на сцену выходили тиж і гости з Польщы гурт Серінця зо Словациі приіхал Фольклорный гурт Тропкувцян а зо Сербіі іщы єден колектив же зові ся Калина В році мали сме в Зимній Воді як пові...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...м святі Тыжден тому медже інчыма слухали сме і фраґмент выступу фольклорного колективу зо Словациі зо Стропкула же так ся і зове Стропкуцян Хотіла бы м додати же до Земной Воды пришол тиш колектив зо Сербіі же зове ся Ка...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...для пана ріжница Зато і говарю же вартало бы частійше Украіну запрашати ансамблі з Польщы Словациі але лем добрыл ансамблі же были бы добрым взірцьом запрашати жебы было видно тоту ріжницю Ансамбль Лем Мы з Команці выкон...

Pasujące serie

29 serii