Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3271 odcinków · 37 serii · strona 7 z 55
Слово
Тота істория з єдной стороны вказує нам стремліня чловека до безграничной свободы, ведіня жытя без авторитетів. Але вказує тіж на траґічны наслідкы того, коли чловек выбере жывот далеко од Бога (сын одходит з вітцьовой х...
Щыро доношу
ляпсдуют клевет тят Накыпуют поплітуют передавают доносят Зачынаме одтинок проґраму щыро доношу В проґрамі тім презентуєме ориґінальны записы поліцийных рапортів з постерунків з Лемковины Вшыткы з часу меджевійня Не дайт...
Щыро доношу
ляпсдуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на дна проґраму щыро доношу Я товды зяв котрі презентуваны сут ориґінальны записы архівальных поліцийных Акт з Лемковины Не дайте ся два просити Щыро до...
Щыро доношу
ляпстуют клевет тят Накыпуют поплітуют передавают доносят Запрашам на одтинок проґраму Щыры ношу Авдициті презентуєме ориґінальны архівальны рапорты поліцийны рапорты спостерунків з Лемковины з меджевоєнного часу Не дайт...
Щыро доношу
ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят щыро доношу Щыро доносиме же власні зачынат ся ми одтинок проґраму в котрым презентуваны сут ориґінальны поліцийны рапорты Спостерунків якы находили ся на Лемков...
Щыро доношу
ляпстуют клеветят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны слухаче запрашам на семий одтинок проґраму щыро доношу Проґрам тот то ориґінальны автентичны рапорты з поліцийных постерунків з Лемковины з часу Меджевіня ...
Щыро доношу
Запрашам на перший одтинок проґраму щыро доношу Є то авдиция в котрій презентуваны сут ориґінальны архівальны поліцийны акты з Лемковины з окресу меджевіня Не дайте ся два раз просити на емоцийну давку Крымі науром з пол...
«Лемко» - ґазета для народа
Лемко Ґазета для народа Лемко Ґазета для народа Чысло і Новый Санч дня вересня р Камениця Церков в Новым Санчі Не будеме тут наводити докладнійшой істориі будовы церкви в Новым Санчі бо она добрі нам вшыткым знана Под то...
70%
...а єє то было році Зору другым році гану ся єй было місяця і мамы каже ой так дитина гарно спит Мама до детины вже мамом без ся а детины не мало де а дитины сунули си туди піту перенчыну і задусили ся ю то было великы мам...
Ґрамофон
Перше наше радийо Лем фм Добрый вечір до слухачі є понедільок юлия р є по годині вечюр і то значыт же зацінат наш ґрамофон радия ЛЕМ ФміВ сен русиньскых еміґрантів як бач найзнамнійший Русин но і досправдовый символ ікун...
70%
...він хто попросил де кажут му грошы зычы але ніхто му не віддал Но і так дідо же троха там спалізувало його потім де приіхал і же не было кому на господарці робити і мама ся років мала але он єй дали заміж А з Бінчарови м...
Реляциі
...ы узырал за мном астут украіну Щестливу одину край што смі взял гозе уж ся мыне сни уйно Успати уж гроню не можу серед успати вскы А дном лемкы Любі сяют погляды з Лінех Юдинє был але жват на інавґурациі Розлочыня нашота...
Реґістер Забытків
Шановны радию слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак витайте в проґрамі Реґістер забытків будучым субєктивным радийовым описом цікавых особливости І все бесідую особливости Лемковины але днес пошырюєме нашы горизонт...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Ґубернаторство - У 2022-ім році собі будеме припоминати 30 років од часу, коли проходив 1-ый Конґрес русиньского языка в Бардейовскых купелях.
Вступне до контроли
Кріза по крізі - На фоні пандемії, котра рушать цілым світом, якый сьме мінімално остатніх тридцять років знали, ся можуть одограти зміны, котры будуть мати омного векшы наслідкы як то, котры сектроы економікы будеме мус...
Вступне до контроли
Ґрантова сістема, на основі котрой фунґує култура народностных меншын на Словакії є сама о собі траґікомічна. Кідь уж не будеме споминати то, же коли приходять грошы, наприклад і в новембрі, можеме спомянути іншы справы ...
70%
...яжко зорґанізувати В Команці ту были попередньо ансамблі зо два рокы тому але то ся всору спало Не годны ся люде погодити побесідувати мі гісму жебы то якос выглядало так повинно выглядати Но я ся скусил на то в р буду с...
70%
...сперимент Перший Міжнародны літну шкулу хопаторусинистикы А як тіпірка видиме експеримент спала о традицию тра Юже думаме пануйме на четверти а раз бо тажы суздаці на Не лем раза два трет тото продолжывати А чом Міжнарод...
70%
...шы были вбиті Полдо так здальше было церква і полно тых фір з людьми і розселяют по хатах спати бы ніч не тходит а почал падати дощ і слігоже Но і нас привели там доіхати ночувати ас троє троє дітей І мы плакали дуже а т...
70%
...а Доно Птак бато ну тай мамо то я не можу повідати Алена я так є любила з бабусьом собі поспати она мі розповідала як єй выганяли тото вшытко оном мі знати ся так Вклали головє документальне кіно і документальны фільм Оа...
Там в горах Карпатах
...вспанял перше як довгно хыба было в Чорны Было же ішол човек з тым плецяком мале в Немьох спало нас по четверо по пят люди Свєтно тоты першы ватры были свєтры на остатній былам хыпар в Ждыні років тому Іздилам на ватру в...
Боіско
...піду за родицями на Украіну Нопря мы мали таку комірку і такє там де хыжа была та было де спати там помірці спали Потім брат пишу брат захолярны пєл Повинен был німец вступил туту і пішона Украіну З колеґом бо думал же т...
Пропаґанда
... котрому не найдеш што што бы схотіл Я бы хотіл просу зайти до людей дома увідят люд жыют Спати в гостиницю бы людины нацувати сам заплечу гостинницю сам сюй заплецю іду но хоцю пообсяти ся з Русинами та як тепіркы звали...
Пропаґанда
...але не могли повідати лем так шепкати же кєд Лемкы самывали так нараз трішли вояци а село спалили польску Аке не они вояци котры іх брали так потом пришли тоты скупины што были по фрунті зо сытий повсталецкій украіньскы ...
Ґрамофон
...есеро все пілкы там чути штодня Мора Карпата Анджыв я будуй Лемковиди не набуду там то сліспит весело все рука высопів там Джудиш штогня Тамтошкы співают весело все высопів там джудиш штогня Но так хто знає тот розпознал...
Спомний собі Лемку
...ле ся того войо вою описаня колисаня леся того войо воюсаня колисаня Як прену як пренутно спати Як прену як преспати Абриком абрико Выса треба стати колысати антривы высочці антре высочці треба стати колысати но і потім ...
Там в горах Карпатах
Дитайте дорогы радию слухачы гев міри ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоі реляциі нагревану суть з Заходу то заєдну споминаме на Лемковину Пради діску з дену вшыткых нашых люди де бы они не одышл...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ороцкій Рьом Отец мі был учытельом при цьому якым майте універсалом проподовал ся но такі спало тоды людей о світі них были ся мало Не було болях хыба специялісты Таун выклидал іє математику трабу фізику по том музыку бы...
Лісом, лісом
Дик є дикій дик є злы дик має барз острыклы Так переложыєм Бжехв на наше Але лем зато же то хвитлівый текст ся так повім Е хвитливе може і є але ци правдиве Добре ден вшыткым слухачам з той страны радит до вас Роман Цюри...
Радийочытальня
...екы Руской Бурсы і про чытаня повісти в цілости Володимир Хыляк шыбеничний верх урылкы Не спала стара Мати Яцка той ночы Горячка фесі збільшыла ся Она кричала зрывала ся з постелі і хтіла летіти надвір долго натрудила ся...
Спомний собі Лемку
...хлібечы то масло робити то такє бесідує Мария Цюрик з Ґладышова Нові як звыклі пішли люде спати рано іщы вшуткы спали а ужы Войско пришпы пішли до каждой хычы дурка юти ставайте зо дві видын мате быти готовы до єзду люди...
Там в горах Карпатах
... сме мали так тико депет што мы сме ту мали і ту была посіль така Навет не знам де сестры спали де того в каждым высразі памятам тіж была віділи а о оцувісті они уж по польскы по римскым обєчаю хоінку до траґаре прибили ...
70%
...олись зайде ци руськє сонечко ца горбок пелехатий увійдут до хаты туркнут ся плеча скажут спит а його вже на вогнистім возі до себе завіз пантократор Та покы криницькую вуличку юны кєфор іде поры року нуртуют між його ла...
Тыжден допереду
Добрый вечер Добрый вечер Сме уж на Антені Конечні Як бы в нашым селі бесіду на Антині пане Алеси зопізнили сте ся як вы мікрофон злів столены то єс А то єст справа пана техніка Ци ні Анонімаш і мати індивідуальний мікро...
70%
...це ся з місцями бівшы люди тай бы то был такій кус долгый была так болюаж Бо там і з буку спали з доли діти Видите такі лежакі і зывны были в увєздені такій покруці і там ся стелили і тамто тому спали діточкірко люпе опе...
70%
...і з єдной страны была хыжка з другой стороны світлиця называли не так як тераз покоі така спальня Дітальне тото вшытко Цы карали Хоц іди там до хыжкы там в хысті єст або хыжко Меньший покій меньший покій так а світлиця т...
70%
...инин втік близче до граници был хді вертати додому І до Тернополя доіхал І дві неділи там спали біля церкви під одкрытым небом Шукали когонибудь Але в Двідовищы Підгайцах єст сусід жыве Пілторакы і тоді поіхали до них Ал...
70%
Витам вас моіли слухаче при мкрофоні Анна Кырпан Днеско продолжыме тему Лемківскых церков в Украіні Як памятате в нашым радию звучыл люж репортаж з освячыня лемківской церкви святых Кырила і Методия в Івано Франківску Од...
70%
...щы зауважыти же стинали лем жыве а не мертве сухє дерево А брали го в лісі товды коли оно спало глубокым сном в зимі в тріскучий мороз Но то гейбы вшытку уж порядку стяти і привезене одповідне дерево звезене і каміня і м...
Пропаґанда
...сперимент Перший Міжнародны літну шкулу хопаторусинистикы А як тіпірка видиме експеримент Спала о традицию тра Юже думаме пануйме на четвер а раз бо тажы суздаці на лем раза до два треба тото продолжувати А чом Міжнародн...
Ґрамофон
...м Севериян Косовскій но і наділ ся што тота ніч не буде аж так горяча і добрі ся Вам буде спало бо сте ся напевно розгріли при гуляню при співаню вєдно з цірць ґрамофоном на конец вертаме докорены вертаме до цірця і там ...
70%
...Дома щы дома Давай то так панове дружбовы вшыткы мовы Мати не знают співати лем з жінками спати Зробиме так выщы кусмі заспівати якы памятати пісні дія іш еду Івану Франтівскым Штоси іщы в ній заспівайте Моя фраіричка кы...
70%
...зыйти долов а тому говорит зас же а тому говорит же то неє правда А ту моворит Дюро мусис спит на сібеністу регабілітацию то была лем пропаґанда Дзє то зял реаґ не уж правда бо на придворі ся подоло уся регабілитували а ...
Реляциі
Не буде ме пити то тугірку воду як не поцілує молодий молоду Не буде ме пити то тугіркужку як не поцілує перший дружба дружку і так так дальше ціле весіля ся цілувало дже было незліпа гравце Дрвечер слухаче ниска запраша...
Спомний собі Лемку
...ати бо не было выйстя Ходили до хыж нам треба было зити з постелі звижок бо там офіцерове спали на постели ішли до столо приносили солому розстеляли по хыжы і на тій соломі спали А Кухар варил Як мали і свию свою то мали...
Реляциі
...і Дійства Народового не припоминам собі ани з окресу кєды працувала в Міністерстві ани не спишаме о окресі вченійшым жетові Паньсова Інституция Культуры зостала з них дома І очывидс не значы то же ниґы такій припадок не ...
70%
Слухайте це процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видал вас милы слухаче при микрофоніі Анна Кы...
70%
Слухайте процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кыр...
Радийочытальня
...пела Ой вчыйте ся діти Ой вчыйте ся діти бо вчыти ся треба Чыйте ся Бо зле єст коли розум спит Як хліба для жытя так наукы треба Бо барз етернистий без наукы світ Ой вчыйте ся діти бо світ то не мати Не возме на рукы не ...
70%
...айно І Тато мал рік уж был в Плені В Італиі Венеция Венеция знаєте на Владі Клімат мокрий спали на бетоні тато дістал Малярю жы як ним трясло дуже Попав лікарню В лікарни уж мал таку страшно высоку температуру а они ся з...
70%
Видам Васмий слухаче при мікрофоні Анна Кырпан дахто з вас певне уж одсвяткувал але велика част нашых слухачів а з нима тиж і Я іщы чекат на великден Але так цікавы ся зложыло в тім руйці же під самым великыньом маме Бла...
70%
...х опінязів а бояли ся бы то тіж банба то ми тува трашыли таку кышеню зробили же я в тым і спала і тоты Грошы мі ту пінязі закрыли і зашыли же то мене так нихто не буде чыпал бы так лото і могли обробувати кароді білий і ...
70%
...істили мі ся здає же кус запує Там його оно ся одкрыває там ся запыхає солома і на ній си спит А де солома вкашты Як бы ту спали то вым узяте мі вказати ага ага Тухляли ся соломсу муль так з полы А тота дошка діжы О А па...
Тыжден допереду
... коли дійдеме до форум того языка то іщы дійдеме то жебы сте не упереджали знач бы то якы спалиме наступны одповіди і звіданя і не знам што Пишучы там язык є тримайте ся шынеля одповіди Тодже так ні тяжко повісти деси м ...
Боіско
...вызва єстла де моє оці Ясонца на тоніва тя є нима А ясом зрадоє лем таком треба Засме сму спалі але мовит вет момет памет пет гей мовет май сотку Боли сотка буде ст Аме інна буде спря А пойні буде буде буде Ей буде сама ...
А Я[К]...?
... і Крижівка вшыткы люди нагнали до баниці порозставляли хот мед бы попом по сіні популя в спати з крениці мышкали смугачы памятам в Німці ходили Ауштен шнель выставати родирку диявы не ходило бы найстарше тові ся выходит...
Ґрамофон
зелена мучы было добре я І або співаючы а е і гояму Е ольдай мамує гуды гордая памучы мабуці неє на дічы багата бероза на вігу жыть дай Боже дра Етурі мамка моя еукє пис брандіка дароджодину нас є парубоцю герочова і ой ...
Реляциі
...и Яснушла Радуйте ся набреда в освіті ся было чудок бо діямской Яскы несия ся бради Прошы спати сгородила сво робня робит высла выспільо Се з чоботко божа з чолопатко Божа Ячарты схоза сила цвіті біти народы Цит ковалю т...
