Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
538 odcinków · 33 serii · strona 7 z 9
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...му пошаны Юрий Новосільскій Юрий Новосільскій вродил ся січня януара р в Кракові в родині Штефана Новосільского родом з села Одрихова і Анны з дом Гарлендер з німецкой католицкой родины Од початку выховуваний был в духу ...
Лісом, лісом
... наступных а на внескы Дякую тримайте ся здорово і до наступного а на конец послухаме іщы Штефана Штеца і його летів пташок До стрічы дівча во оды брало і з романом розмовляло мамочуди мене додому што спо ден без маснува...
Лісом, лісом
...нам з той страны радил до Вас Роман Цюрик поздоравям вшыткых Тепло на конец іщы послухаме Штефана Штеца і писничкы Бачі Яшов Майте ся здорово і до стрічы Дайте Матрия флофорфеку ай смарема еге дайте Матрия фльо Форфеку а...
Лісом, лісом
...шыткы здорово і до стрічы Там лісі підом Цы о завжено Сороко заджено Там лісів Віконає за Штефана з небез скоря Аж тебе Сіля Аж берє жыс не має А што даче без прожену Ахто любе ци не любит проєкторы Лемків сосіда процеси...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Йолянда Добек Підтримати єдиніст русиньского духа пришол і ведучый Світовой Рады Русинів Штефана Винец з Будапешту Был тіж секретар Світовой Рады Русинів і порадник до справ русиньской меншыны президенткы Словациі Зузан...
За нами, перед нами
...ва Христового в рамках якого другій ден то Собір богородиці а третій то памят архідиякона Штефана І мученика січня містна орґанізация русиньской Оброды на Словациі орґанізувала в Пряшові в Театрі імени Александра Духнови...
Реляциі
...ашыл той Апокалипсы Деси посередині той Деґренґоляды записала єм такє ото чудо Полюбила Я Штефана полюбила його Лам його Лем його Але ся вказало же він до ничого же він до ничого ге я го Яна Будуятака На буду Жаном Борта...
Реляциі
...и і вашы сырты Ності при тым нештограм зачне бо єм хтіла попросити пана старосту інжынєра Штефана Петруса в Попрігох Крісто зрождає Біленами Явословиз Біледами важены пані Білі гостя Бажені высланці Обецного Заступітельс...
Реляциі
...кой Баткы Сербіі а одночасно прецезу світоґран Русинів котрый приігал до нас в ваші сетам Штефана Хоника голобєднаня Лемків Видам пана Богдана Ґарбара будучого Руской Бульсы Видам пані Олеу Дуць Файфер представитель Лемк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дальшой народности і материньского языка В ґрупі мали і Русины своіх представителів Петра Штефаняка предцеду округлого стола Русинів Словеньска і Яна Лепиньского Прецеду здружыня інтеліґенциі Русинів словеньска Припомина...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мерла Ена Анна Фарбанец Лемкыня по роді Тылявы Покійна вродила ся мая р в Тыляві в родині Штефана Шваглі мати походила з завадкы Рыманівской з роду парнів Анна Швагля выдала ся іщы дома в р Покійна не была выгнана вчас а...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...окументів основал приватный лемківскій Музей пак называный Музейом Лемківского Ремесла ім Штефана Чергоняка в Білянці Любувал ся в етноґрафіі але мал тіж ґу тому професийне зрыхтуваня В р скінчыл на Вроцлавскым Університ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... кореспондента і Академіка Академіі умань Украіны а так само стал у році лавреатом Преміі Штефана Чепы за вызначный склад до русиньской культуры і то і вдяка тому же він так само мал вызначну ролю в русиньскым народным в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а Ґойдича Василя Гопка Еміля Кубека Василя Турока Гетеша Василия Ябура Франтішка Крайняка Штефана Ладыньского Енді Варголя і много дальшых славных Русинів котрых є у тій першій части ХХ Друга част публикациі у выдаватель...
Обзерач Природы
...ст скшыдлами двох колюмнат представляючых важны постати з венґірскій істориі м ін святого Штефана Лейоша Кошута і єщы пару інных По обунах пляц богатырів знайдуют ся Музеум Штук Пєнкных ораз Палац Експозициі Колейным цік...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...адимір Чема котрий грал аґітатора попа Вояка і почтаря Інсценізация была придумана Петром Штефаняком і реалізувана ансамбльом Рутеня з Братиславы Грала капеля Радослава Кертіса Віторок грудня децембра р Місто Меджілябірц...
Тыжден допереду
...у співанку з бы політичном політычно бізнесовым Коментарьом Можу Прошу три розый Коли велештефан поробе лем гомя гайте ня скодайте єс за нього за нього аго ге ге горя ге го еге ге ге горайде геня Манкомояків поля то я зо...
Ґрамофон
...нійше то про культурный дом в Рові Там буде проходила стефаньска діскозаба на Праздник св Штефана за григоряньскым календарьом то значыт уж товды коли ся піс кінчыт коли буде рідство і на другій ден ХІ буде стефаньска ді...
Ґрамофон
...абава тота дорогысла котра Но як раз се буде проходила грудня децембра в праздник святого Штефана Товды мают грати тота ґрупа м котру з телы жниска Чули годом на скупіна ґенерация діджей Дени Вайт і діджей Сноуман тых дв...
Щыро доношу
...зголошеных зознань свідків Афтана Феша і одчытаных при розправі зознань Семана Кролицкого Штефана Когута і Михала Хомяка принял трибунал за стверджене же оскаржений Андрий Кушфара зневажыл квітня отця Осифа Пелеховича в ...
Щыро доношу
...з мохначкы і Семона Каніка з Лосього стацкового слугы з Мушынкы З розказаня славного пана Штефана Пухыньского дозорці мушыньской державы а за резиденциі пана Валянтого Дремалы на тот час бургомайстра Станіслава Лисковича...
Щыро доношу
...Ігнатия Хомяка Валентого Бельдовича Міхала Требачіка Шымона Побречкого Войцеха Франковича Штефана Поповича в присутности панів Радців Бальтазара Лебеди Каспра Флісака Бартольомея Райціка Анджея Вояновского тіж при присут...
Печатня
...ло оно печатане в типоґрафіі Ставропейского Інституту під управліньом ци під кєрівництвом Штефана Пучковского Як написано єст на нагоуковій стороні єст то выданя Общества Академічний кружок Владимір Гырак писал як сме уж...
Печатня
...нец того циричка бо то неє приповідка лекрасна баляда русиньско списувателя з Меджлаборит Штефана Смоля набесідувало начытал пан Ярослав Сісак А вшыткы гварят же тота склядба того якы сут тоты приповідкы мудры як мают ся...
Пропаґанда
...ты коросанкы а шій пан Сисак старый то режысер герец набесідувал красну баладу Михалко од Штефана Смолия При Красну баладу о Русина А о постаті русиньства Красы Красна балада Номесі выдали шарискы цидечко так єст то уста...
Пропаґанда
...бабкы приходил до нас часто і такій барз добрічы як был Як был бал двох сынів Сівестеря і Штефана Двох сынів такы ароде хлопы были не поженили ся плативі то далі І мал а она же не было років мужа дома то низ дівного мала...
А Я[К]...?
...ктуры польской адміністрациі шолтысом Лубкова мянувано Михала Смільницкого а під шолтысом Штефана Мацко Перепровадженый в тым році Спис Людности выказал же мешканців Лубкова было з чого перебывало в совітскій арміі в Нім...
А Я[К]...?
...айдете одтинкы про Тыляу Тылич Терстяну Тиханю зо жменьом інформаций про Юлияна Тарновича Штефана Телепа і Александра Тороньского Днешній одтинок посвячений буде єдному селу і єдній особливости Музика крутит ся як все пр...
А Я[К]...?
...під голым небом на імпровізуваных сценах а выставы роблено в боісках найчастійше в боіску Штефана Судика Назар стодола за двома заяйцями Ци Дай серцю волю заведе в неволю то лем некотры зо зорґанізуваных выстав якы вымін...
А Я[К]...?
...скых родин а під конец пятсятых років до свого рідного села вернули родины Ілька Стецка і Штефана Коцана Заскустим же не мали уж свойой церкви приходили молити ся під дзвіницю закля стоял гынный щытре раменний крест Крес...
А Я[К]...?
...одит з акт кримінального суду мушыньской державы зо справы Василя Петровского і його сына Штефана Де інде Савка выступує іщы під іменами Овчар Сухай Ганчовскій ци Янко Савка Вшытко тото Для збійницкого камуфляжу завдякы ...
А Я[К]...?
...те а будете вшытко знати Видам Вас я Наталия Малецка в Волосі і для Соньовє в пісні Танґо Штефана Село Вілька стрічана є в церковных документах під записом тіж як Волька або Вулька В році Вілька записувана є іщы як климк...
А Я[К]...?
...х колейках познали сме кус істориі про Шляхтовску Русь Шквіртне і Шалайду Дмитра і Шкымбу Штефана А за хвилю в велькым скорочыню запрезентуют ся Шкляры В аяку презентувалам лам тіж сильветкы знаных і заслуженых для лемкі...
А Я[К]...?
...і утримуваный На прицерковным обшыри при східній стіні церкви находит ся нагробный помник Штефана Морсан з рока Напроти церкви за дорогом єцмонтір В парунах років то стары камінны кресты поставлены на высокых богато здоб...
А Я[К]...?
...имеона Пыжа а в другій части повандруєме до панкной Запрашам до слуханя доктоно З родичів Штефана і Мариі в хыжы Бодак вродил ся Симеон Тыш в селі Лапенне дня лютого р З дібны наукы был посланый до ґімназиі в Ґорлицях де...
А Я[К]...?
...рных звернула ся в сторону православія Зобрано підписы і деклярациі і на рукы митрополиты Штефана зложено петицию о прилучыня церкви в Команчы до Польской Автокефалічной Православной Церкви грудня р одбыла ся перша по по...
А Я[К]...?
...у сме уж были а была то Крампна Выслухати могли сте записків пароха парафіі гмысовій отця Штефана Шаляша котрый провадил докладну хроніку парафіі в Крампні Кєд дахто того не слухал а мал бы охоту вшыткы минулы авдициі мо...
Лекциі лемківского языка
... оповідаш Прецін іщы вчера єм го виділа Хлоп як дуб выглядал на здорового ішол скорчмо од Штефана Ану видиш скорчмы І подібно печінка не вытримала пивко і толстий джыня роблят своє Так то были такы короткы мінідіалоґы Ма...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ло людині зробити купуршуу то по нашому ся не зарошува Татуйка в нас у слі умер был такій Штефан Мы його называли Цібей Но вун тоже был столерьом Но ін не знал уж вун умре та треба йому бы убычно кавютюж столері даколи є...
Карпатска Русь
...кій робит то потом ся на нас одбыват Хоц ме ничого не винне Устя Рускє Повіт Ґорлиці Пише Штефан Ромцьо до стрика Миколая Ромця в Розвіль і з двох долгых писем выбераме найважнійшы части другій липця З Росиі трудно і то ...
Карпатска Русь
...хоснувати бо гев такій час настал якого іщы не было николи Но ци ліпше настане не знамеше Штефан Ромцьо з Устя Руского Ґорлиц повіта До Стрка Миколая Ромця в Розвіль під датом серпня р Хотіл бы м обрисувати Вам обставины...
Карпатска Русь
...мі дашто о собі ци то правда же в Канаді і увас в США зачынає ся також переселені в Росию Штефан Ромсь пише під датом квітня р Я з хаты од родичів мусіл выйти маючию літ а вернул ся додому маючы рік Вжесивый женадий та з...
Спомний собі Лемку
...ишыня Лемків в Ждыні І то стоваришыня мало робити тоту Ватру в Ждыні січня р Я з Заходу і Штефан Косовскій тудишніх добрі памятам Заступця Ведучого О як тіж ся росло Трохановскій котрий як бы был мал моральне право од сп...
70%
...втентику з Центральной Лемківщыны і захолоду західньой Кіщыны з Явірок а подарувал нам іх Штефан Криницкій мали сме стрічу днес в лемківскій церкві мам тіж в файны ладны вражыня одный бо знате витат витат лемківскій дух ...
70%
...а част з долгой бесіды з істориком і етноґрафом Іваном Красовскым він о тіж його приятель Штефан Кыстьок в інтервю повіли мі же неформальні лемківска соспільна орґанізация діяла давно якы гурткой лемківской інтеліґенциі ...
70%
... бесіду в приватнім Музею Лемківской Різбы і писанок во Львові Творец і ґаздах того музею Штефан Кыстяк написал дві книжкы о лемківскых різьбах во Львові Ну во Львові не лем во Львові взагалі в Східній Голичыні звучало п...
70%
...лекых сусідів кеміньскых Колиси заходила єм до них то іщы засталам ґазду А тепер як ґазда Штефан Каміньскій юж пішол до небесной Лемковины то стрілям лем ґаздыню Анастасию Каміньску з дому Лазорцік Они побрали ся по высе...
70%
...в было діти Наш єзд пан Михал был найстаршым Він ся вродил в році в пришол на світ Іван в Штефан Миколай а о вродила ся найменьше дітина і єдина дівучка Ульґа А тепер просиме слухати дальшу нашу бесіду Кули вы зачали ход...
70%
...динах оселили ся дос богато Лемків з ріжных сел Ту в великым ходачкові пришли на світ Іщы Штефан і Ліда так же вшыткых діти были уж пятеро Тоты першы рокы жытя в Радяньскым Союзі были найтяжчі Анна яку найстарша робила у...
70%
... тай драт Михайло і Михал і Михал з якого а Юлия была Ястріча як тут же ся вродила Ліда і Штефан то з ним мам Ліда а Стефана старала ся подивити з яко Стефан А то і мама были зо зо і тото і мамо так лем тато был ся молод...
70%
...і а під Пілів был Мускувскій розумі Але геренцьок як Молнано Геренцяк видите його сын был Штефан Носина єдного мали Бо то памятаю той геренцяк то він з того руку шуятой той Стефан до геренцяка То наледи як бы ся де му ся...
70%
...о Я то я была пізнійше Зато так після того брата з Iяж бо троє діти затой час перепомерли Штефан был была Штефця і Михал Тото троє похованы там в Польщы там Буґушы там є такій камінний хрест Буґушына Цвиєнтарий там похов...
70%
...ійні прицивиті Тато што міг робити што был добрий господар Як мал номену то был завійскій Штефан а він был тыж з Одреху од Зодреховы родин з Одрехловы і Был господарем просто такым але вшытко іх міг зробити і нашвейній м...
70%
...тиж ґазда міста Тырнопуля Цергій Надал Ґазда Тернопільской области же ма Лемківскє коріня Штефан Парна і інчы поважны люде Пан Венґернович є представникы лады міста і области коротко выступили і щыро привитали присутных ...
70%
...амині але бесідували сме дакус і о родині Єйвіця о пижах з Выпинного Было іх трьох братів Штефан єй отец Якым і наймолодший Василь дуже молодший од старшых братів старшых з родинами были выселены в совітску Украіну а мол...
70%
...нківска І отім архітекті же з Івано Франківска оповідали сміющы в проґрамі процент ту был Штефан Ваєвскій же походит зо села Бодакы Його проєкт певне бы і зреалізували бо был не лем гардий но і потрібувал цалком меньше к...
70%
...т на таті деревяный крест і ключы од церкви Голова Товариства Лемківщыны Івану Франківску Штефан Криницкій несе на ручнику як то приписує традиция хліб писні оздоблений коро мати могла ся Латома велику нормальный юричыст...
70%
...робил ся Юрку же ся вродил в році В році він ся женил пак пришли на світ його сыны Владик Штефан і Михал но і він уж ґаздувал а тым часом підрастали молодшы братя Юрка Василь і Михал о то уж парібкы ту уж кавалеры Жытя у...
70%
...стомиківской районной рады Іван Мудрий голова львівской орґанізациі Товариства Лемківщыны Штефан Майкович не выступил в гроні тотых поважных людий зато же акурат мал піднимати прапор Товариства Лемківщына голова Пустомит...
70%
...л го Андрий Хумик голово Фундациі Досліджынь Лемківщыны в США і іщы єден вступ же написал Штефан Криницкій голово Івано Франківской областной орґанізациі Лемківщыны Я бы хтіла повісти словами вступного слова Андрия Хомик...
