Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Торонто»

Вычыс

4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 7 з 76

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013

... бесідуют по лемківскы і навет ім до головы не приде же могли бы зачати добрі ноле Власти тона Федна єст тепер лідером єст шефолом вшыткых шефів Тоє то быти може ся вчыт інтенсывні лемківского языка шефона ціло космосу л...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...у буду досит цікаво но а я вже так прислухал ся Мені теж буду цікаво як си воно так ото істоні ся появили си ті семі люде што ті семі з того села не тікы з бонерівка ся звідкіс там де своно є і Бог знає де і знесит де с ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #78 - Михаіл Завадяк (2 част)

...го старштова Хто буде єй любити Япельсто зимує уставоє чырелосо уж поеты тонкы рукы тонкы тоны кувіє сободи Вицифає оцінято моіковий Яричковий великоєдварі Рубяновий Рыхтує буде рахлодити што нового соверіньового ка и Но...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #85 - Євген Жупан (1 част)

...бка Тода як вам си обсяли ци відкілят по том тото там была ся з ними іх єдна дочка старша тона по тому же п році ся вернула кули было амністя кули з двох Сталін коли розстріляли Белью туди была амністя туди єй выпустили ...

Слово

Слово #407

... Хто мене наслідує Не буде ходити в темноті буде мати світло жывота Ной ангелисто Луканым тоном написал Же точітель закону Пришол жебы дати тот вопрос не так же был Хотіл научыти ся дашто додучытель закону Але жебы покуш...

Слово

Слово - markian 295

...Коли священик Схолят ся кусемли з усвятым крестом А хор співат Господи помілий все низшым тоном а потім його піднимат а благословит на вшыткы світовы стороны Попраздник восвішения є про нас праздником радостным указує на...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...омавляны уж шыроко на вчыснійшы Комісиі а дотичы ім раз Інституциі Культуры поневаж тутайстона мішостьова де поділа певно конкретну пові становиско в тій квестиі і раз квестия жондового проґраму на жеч Мнійшос ці котры т...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

...пізнійше разом з робляч роблячыма по годинах з членами Дюран Дюран і сесийным перкусистом Тоном Томпсоном основал ґрупу ПН з котрым награл альбом Хоц діяльніст Артин не тривала доло то помогла Пальмерови вернути на музич...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...ківской культуры Но тіж она была але Власні роби то зауважене престамту пані професор Роботонаукова тіжньоемісий на самособі Ні то є очывидно місийне зато же тото што я роблю то хтоси тіж так зауважыл же десят даз іде мо...

На добраніч

126 - На добраніч #126 - 2 VII 2016 - Вакациі ч. 2

...ил хлопчыска няньот апарат ма лем єден ґанш робит лем єдну знимку на годину в жартобливій тонациі повіл Ваньо В той ситуациі не буде клопоту жебы выбрати пізнійше найліпшы знимкы з вакаций будеме мати одраз выбраны найлі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...більше думат о лемківскым просторі як лем о смотріню на танці і співаня Нормального Лемка тонятя з котрым б абсолютні полемізували шуго але верну до головного звіданя якє то будо мало влияня стремлю до того жебы мало вли...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...А у доброму розумліні домагали бы сме ся то такоє знайте якє євайці Лебісюка Ірак даколи Отона о тотона з дуже шпотицю Шпоти місяц дає Яку здалека смотрю з Івану Фронківскы але місяц дає жы неє єдности в ріжных орґанізац...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...кы з іроном але з помі візыня чытельника власні сходньоґаліцийскы ґожы сон єдностайны монотоны также божківце типу туморбу чы Бесело Варковскє то єст вшытко то твожы яко базач поставы культуральной культурово для поколен...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...е тем Лемковской утрваляли Єст м певна захвиту і заздрості і жалю же вувчас цала остатня стона могла ся складат з реклям типу Адвокат Були мушыня запрашат до свого бюря Лемковскій си адвокаті лемковскы лекаже Лемковсцы б...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...выльосувал єм дабе прекрасний вальс Але яка ліня Професийональна Ци з відкладом музичным Штона Професийональна ци Наталька Сінковска В співанці співам собі співам А капеля гра же совіза Велькє брава Наталя Сімковска спів...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

...товой Славы IV m Ю бать чого пили і оть бачым ва і отатьы вымба Першый склад той ґрупы то Тоні Вільямс Алекс Хоч Девід Лінч і герпы Рід В році в Лос Анджелес тот Квартет стріту імпресария Самуаля Бака Рама і він підписал...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...ло тоді жыти Я на фермі заробляла богату зерно зороблю богату Перлезут ті по зерна зо три тоны зерна прилезу дуду Два рокы два рокы я робила ноту му На принципі На тракторі де плуг шоло плюгори А што треба на атракторі Я...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...хаізмі так же вельмісом радишывас почула Дякы Дякую професорці Дудашови Я може ку тому містоназывнику або замес фактично Оно є а і у Русинів на Словакій але скорійше на перифериі тых пудяцскых діалектах Але я собі думам ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

... найблизшу годину переведеме на познаваню роковой музыкы а до той напевно причыслят ся Ельтона Джона Властиві то єст уж леґенда Ходяча жыла леґенда роковой музыкы вродил ся він марця рока і фурт компонує і фурт концертує...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...ч лемківской культуры Но тіж она была Але власні то зауважене престанту пані професор Роботонаукова тижньо емісийна самособі Ні то є очывидно місийне зато же тото што я роблю то хтоси тіж так зауважыл же десят даз іде мо...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...ого Одного на нова на даку жадайте ней голе на высело уложы не высело загай мі готатку на тону труночку най вытанцую свою хроніолоґічну BB во шыпла черяво ea котра запо года чу як масне зороби звезом як ороби Робле гола ...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...овеньскы Не журавы гебо циґаріня выцами пыцана журалі зем а но а по нашы волпорусиньскы затоназве Стара люди горе так мусиме повтыряти што то будут розуравы Послухайте а не лем амери цяны і Цюзінці ци якы сте ту пришли в...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

... воли Товды познає вельо популярных уж товды артистів джызовых приязнит ся з клярницістом тоном скотом з котрого ансамбльом спілпрацує аж до рока Рівночасно студиює в новойорскій em і гра в клюбах Нового Йорку концертує ...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...сам В тій розпуці она брала остатньой одвагы обернула ся назад розмошысто перекстила ся і тоном якій мал показати страхови же она ся його нич не боіт голосно повіла Страж страшку страж як сцена і миром мос сцена І зас пе...

Вступне до контроли

Свята інквізіція

...нове науковци такы думкы котрым ся каждий мал підрядити Гей же по пунктах котры сут своім тоном на граници медже святом інквізицийо і ідеолоґічным одділіньом комуністичной партиі в часі найтвершого сталинізма Науковци вк...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

...а прощаня Забудь мила до гніваня тото было на прощаня Одтых думало котых думок серце выли Тона двоє в тона двоє люварили Моя любов тот лем тебе Наход кудвом Моя любов тот лем теба Наход кудвом бідномана дужко ля но но Ду...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...мій милій господари знал ся мі милій господари чорны очыпадтапа і Ю а миочка ін гози райш тона анятатми раів што нарми бопози райштона нястерми раі Шкона ня такми райш тона нястами Што на нятакли вози раєш то на нятали в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...было ідной дерево зрізли олопрактичну перпендикулярну східу олопу такым кутом было на ней тоны воды падали снігы і будову три было То страшенна коренево система коренево система а в тых коренево система дуже страшна А дл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

...аз стало також мамо медало літрову банучку мідньовореня туди суботы світано та ясуй файну тона Масты сфотка та сякій ся віршык Пуруців Леквар з Мидні Леквар з мидді суперсила мама то для нас робила бо сме в світі удалеку...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

...е ся сходили так преважні там до него ішли там няньом амає Там ми там тоты Хлопці Сашы но тоны ішли деси тамтого мы а мы то здарало ся всель же ся господаре медже собом сварили о полег Не памятам такых не памятам жебы мы...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...ій тыжден остатній великодный тижы іщы скорше і в великодну суботу на великодну пятницю в тоні высвяткували буду церкви треба іти найбільше в суботу великудну писали Ну і в четвер може писали вити но знай же в пятницю ні...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

...на А у літі мы маєм іти А в літі пойдіме мы Лемківцянка нас Лемківцянку запросил до Вашінґтона на тот фестіваль Бо она коли была ту жыла у переціні та была ту у лемківскуй селібі та вцюльо як мы співаєме вцюльо шому роби...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...емківскый фестів помім щыро же нашы приятелі з Америкы приіхали ту Знали сме ж они в буду тоны То сут орґанізаторы Лемківской Ватрі власні в Америці Мы сме там были рік тому барз сме ся з іма зжыли іх хотіли сме ся з іма...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...оі горды абсолютно не мали ниякого відношыня до тых швайцарців А бота різьба як швецарска тона очывидно десь проістнувала десь в стому она обвенно зникла Але тепер як нашы різбярі супадают дуже з том темы але нашы не мал...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...адят по то Не моє дармо Але в нас стайні будуют а я будівельник по верхах і блокі рубил бетоны рубил штахівкє робил мі тату і я собі кажыв смутку дощонку рупаю під куфайку принесу і піду до майстра він высветли дєры і но...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

... просто вельо тот представленым серед в Ломашым театри в Театрі Оксареповіджа а то просто тона было десидіти то вшытково просто все полне На сходах на ґараницях просто ся сиділо можна было десидіти просто тот інтересу на...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

... моя теория чы браґ єй лоґікі Моім зданюм то не істория но спілчасны часы А я вруци до Плятона і повім о ню ся мартю же пісмо запіє памят очывісти мє душкы шкорнє як особак Штоутсона І як ся мовил обецню в высокых школах...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...смішна ситуация бо не я ся співам своі співанкы а я співам нормальні але там операх і тшентона буду співала так як на селі бозам світа по другому Ной так мене там де мешкан Зеленых Гори закрашали на такы дні культуры лем...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 2 част

...ого типу якы заґадніня то не єст так же вшытко прихозі в спосіб такій з узнаньом єст роба тона певна політика етнічна Вратам з конференцийом в котрій дужо ся мувіло і та політика етнічна єстесме в такым мійцу же тото бы ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

...з нам фурт завдякы тому переписови одраз барзо защыме на документациі на папері одраз нам тоны папірів ся зменшат Такых короткых Єст іщы пропозиция на міністра рольництва але особливо од управы заградок од огородництва т...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...істрациі было обецне обецны містерст Любовліва Справі страциі циґритациі так циґридациі натонят семіністер залежно ne Для них найістотнійшый єст Департамент Выднань і Нічощынародовой Етнічні І защытіл наш орочый сось сам...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...веце знали і мяснивы рови і печывый товарито ліз різника то кликали хто знає каде Не было тоні жебы так зрыхтувати або што о ним мышто не знали што такє кукурудза Што такє конопля што такє просо мы не знали того бо нас т...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...свойой творчой роботы важняньо кілько такых творів міг подібных выдати Написати бо видати тоні николи не вышли але кілько іх міг написати Но єс іх зо три зышыты Такы дозвелькы треба бы было упорядкувати бо част єсти в кн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...очкой стороны не было прошеных такых тых бытых дівчат лем сватовы были по стороні мужскій Тоні были так як тепер дружбове Дружбове осімно было двох все двох зіжы не было Ні дружбове мали цукырты або нас цукыркы мали а др...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...я переписати было же на ці нихто ся не присунувала моя баба модів жена моя баба Москалька Тона была Полька Но тіж не полькы была бо мама была як Украінка мама была Украінка Тато єй был так мам украінкы Новету мам бадили ...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...ся і дісно гідно навернули ся о Чловек в каждым моменті свого жытя Може повернути в другу тону і лишыти тото жытя якє было додля лишыти і почати нове і почати нове І напевно выликден може быти тыжто тым моментом з якого ...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...во Скоро звязал ся з середовиском часопису Лампа В варшавскым періоді публикувал тіж фелієтоны в часописі Філіпінка На сам початок запрашаме до выслуханя ниґде не публикуваного іщы оповіданя під наголовком Ой Мірек Нагач...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...идня ситуациі середовиснійшостьових сон выбялы тутай властіве з каждой зо строн Руніж зо стоны експертскєй і котры сут для нас мы ключовы то єст з єдной строны то со підносила пані професор чылі в єй опініі конечност пон...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...преґаду порядку не рівн здоровя ні такы перевлаты дріврароскы вертал доцікли брал мене на тоны треба нам кінцяти одых треба і Кристафіном прославляти Очывидні колиси тексты бетлегемской драмы писали священникы ци дякы уч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...іна єднотне чысло І не буду ся такой занимал множным чыслом бо там уж доцяп маме так само тоны неє жен комучому женам кого што жены з кымштом з женами о женах Мягка одміна так само лем там де А єст я котре змягчат попере...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

... су зазаймем вшыткым же вам красне культурне буде ене Ащы наконец кєд говорите шыткы топлитоны вымас оруси кєдне минуто тиха в дали мусу вшыткым тым женам котры знесут медженародным саі повечаны Не робило і нашє анкас іо...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

...уж повіла не буду ся анґажувала зато же шкода бы было мойого часу бо в публиці наступил бетон Наступили такы патолоґічны явиска през котры уж не можу ся перепати В моменті коли я виділам же єст міністер дайме на тото так...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

...и то я одтвірам покіто то посідзенє бо лічы мето же бей отвірал новы служчеводничонцы зо стоны жондовий пан міністер Хусковскій Але пукі со варункы погодове і на Лотниску в Варшаві не позволіли му дотрес пунктуальні на н...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...но нашых фраз аці туди я Вам подарю товды Я не знал кілько типиків выкупите од нас тритій тон жыте в мене десит тут єк них тых бо чому купите бо проблемы є Мы не знаєме як си зможеме ся тон выпустити я буду дес просити т...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

... як лем бы думал дашто цикалово то вам запрезентую неє страху Тримаме за слово то не тото тоня тримайте Нале з вами зачали сме од Хузя на Павля сме ся не привитали зо свитаме вшыткых Витайте слухаче витайте сердец як нас...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #70 - Петро Куцкір (2 част)

...е само дримба так же само насі супількы і треба знати з якого дереву но свистати буде або тоно дни звук для того бы супілько має Грати за душу брат так же саму дримба так же саму трембіды Нас наприклад я не знал уж была ...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...т напевно поколені нашых родіцув котре єст напевно поколім для мішы ніцкій поколеньом стратоным в квестиі языкових Може бы і хтяло мови натом тяжко то на понопці наука з якій натомяст вім же сам такы ґрупы котры толый ча...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...л гынили коровы пасті тым біспіву ішли і в Поле а з поля тым більше не гнали худобу домів Тона ті мусіли быти співы Што вы товды співали Якы то были пісня Якы співаты Е скажуй верту бу то вже было такы там лемківскых не ...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...ко моя сентилері а не твоя висомо Того же ся то зыся поліва напрушаньом прощаня словосемо тона моє тона моє воє модабо зна лем тебе не моне зоя любо зна лем тебе притомене сво Латин тинва шо зруба кєцой вечер кєцой вечер...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...о го на прощаня Забудмиля до гніваня на прощаня душко моя Одых думо котых думов серцевали Тона двоє тона двоє лювадили Моя любов натлянтева на ходбу двом до мене моя любов то знам теба не буд будь мом до мене тузко моє н...

Пасуючы сериі

41 серия