Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1988 odcinków · 37 serii · strona 7 z 34
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ско границя державы су Валкы Елк Білосток Люблин Ряшів Барвінок границя державы Доцільово дорога буде вела через воєвідств Будову польского одтинка мают скінчыти в році Вярпатя на обшыри Польщы то траса котрой долгіст вы...
Языковий Гокус Покус
...з мадярского языка до польского або могли быти даякы німецкы влияня з глухым Ха то значыт дорога тых запожычынь мы уж можеме в каждым языку ту не бесідуєме о польскым языку мати вельо доріг вельо джерел з котрых ідут дан...
Реґістер Забытків
...сточка вчас Дукли при зыстю ся рік Ясолкы і Дукялькы Од заходу ограничат го медженародова дорога яка мат назву улиця угорскій тракт Будовля характеризує ся бароковом стилістиком Палац побудуваный єст на пляні квадрату ма...
А Я[К]...?
... новиця і присліп але безпосередньо з Кумкови достати ся до них можете радше лем на ногах Дорога хоц є є є є є є є практичні непереіздна З Кунковы доіхати до Устя Ґорлицкого а одтамале дале до Квятоны вєдну ци до Клемків...
Языковий Гокус Покус
...дорогом і мама ідут дорогом так як бы тых мам мало быти більше Міся здає же тота акуратні дорога не тади іде кєд вшытко будеме з выгоды приближати до того модерного світа до той сучасности та деси стратит нам ся тота про...
Реляциі
...одині семій Мы на жаль не здолали сме доіхати на час были сме о вечером допіро на місци І дорога барзячка дорога Кусто побудили сме Добрі А дес товдисме Де вы сте іхали іхали В околиці Будапешта до місця котрови назвы Не...
70%
...ей выше так Ходите по дорозі сюдит туди сюдит туди а все все по рускій а она каже Но то є дорога што бела І я маю дітину можу спройти дитино дитино ся маленькы на руках му ходи але ся є вєн каже бігом додому быти быту не...
Łemkowie są
...увать готове коло треба было оку жебы длуго послужыло і не знищыло ся шыбко на каміністых дорогах Ковале вытважалі сєкєры мотикі лемєше до плуґув зембы до брон окуця до джві і вруд подкувалі коні На Лемковині ковалями бы...
З лемківского архіву
... же тоты нашы лемківскы села і нашы церкви та місци церкви і нашы кресты вшытко єст попри дорогах Як думаш ци така ватра добрі вплыват на інтеґрацию медже Руснаками зо Словациі а Лемками з чужыны з Лемковины Ясно я повіл...
Реляциі
...ь пошет попше хотяжби добже посядали сме комкретну язык і на темат того цо Новкущызні при дорогах єщы стоі Розпознали шме также місце выдобываня судовцев як ся оказало істо незвыкле важне для пришлости каміняства в тых с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і свідоством віры жытелів даного реґіону Кресты капличкы фіґуры святых самітні стоят при дорогах скрижуванях коло дерев хыж Вельо має веце як років Сут выразом подякы за вымовлены ласкы упамятнінь важных часом драматычн...
Реляциі
...амі кора прибігала тудай по ґлувным ґєбєци ґур Жолнєже з меншені барзы маршем в выбоістых дорогах і на пол Зымазнєнці В переяві по пуноци Оцінек по обу струнах Смерековця значывосян окопаных на поповых верхах по другій с...
Щыро доношу
...сідил на ґару на войовскій державі З ним то разом Юрко Муха заступувал людям на публичных дорогах хыжы находил обдерал люди з іх майна і бавил ся збійникуваньом Коли річ ціла ся вказала за кутого в кайданы приведено до Н...
Щыро доношу
...ы ся перемосити потій одправил мене од тыжден коня мі вкрал Глядал єм того коня по ріжных дорогах серед люди неділі на тото само гляданя видал єм золотых Зато прошу на тото вшытко о святу справедливіст одповід того же зл...
Щыро доношу
...то право декретом выдало Зато же Дмитро Литвин і Василь Гунчак на маєткы люди находили на дорогах розбияли люди мучыли подля справедливости мают быти жывцьом почвертуваны А Петро Кузьмяк же так аж не робил За своі поступ...
Лекциі лемківского языка
...Лемковина представляла ся фиґуральна різба выконувана в дереві В меджевоєнным періоді при дорогах стрічало ся кресты з різбом хрыста або самітну або в товаристві стоячых попри ней постаті Божой Матери і святого Йоана На ...
Реляциі
... кєруваны на розвий інфраструктуры Цважне де розвий інфраструктуры єдна ґловні ся бело на дорогах крайовых надорогах бендунцых в сіpie другі локальне выєнтко обо в якій узасадняных припадках Бем опріч тых проґрамів на по...
Про Русин
... той Німец і научытель го спілстолято застрілил тотількы Німці в полвы А над грабом бы єс дорога то называли сисарка што была лучыла в так бы польску з Чехами Но то тамы де польскє войской замінувало то єден самохід коло...
Ґрамофон
...отры єм собі выбрал і треба іх конечно стигнути днеска заграти для слухачів Лем фм Но так дорогы слухачы іщы єдна співанка тіж рідко грана в нас в чорт грамофоні тіж так само не знам чом хоц цедечко ціле уж долго маме бу...
Реляциі
...скати землю котру ім по акциі Вісло зобрано І його родичом його найближшым То блатерниста дорога крестна дорога Бороти ся о свій маєток з тыма котры той манету зобрали не єст лемний чловек мусіл Будо ватряти же то было Ч...
70%
... Осередку выбрано власні Петра Пертеє Він активні зачал орґанізувати діяльніст осередку Подорозі на Ватру до Ждыні покыль мал силу робил барз дуже але был ты чловек в полажнім віці І коли здоровя не позваляло мусил перед...
Печатня
... ся ничне доактуалізує сут барз важны Мают вельо стверджынь тот урывок з тых выповіди про дорогу Ґуіконі Перевела як ся Варвара Дуць котра специялизує ся в тлумачыню науковых статій на лемківскій язык то єст єй специяліз...
Языковий Гокус Покус
...жебы тота інтеракция медже радийом медже редакторами а тыма што слухают м мала найкоротшу дорогу ґу тому треба бы певно змінити кусы характер авдициі языкового гокуса бокуса і ту просьба звіданя до вас кєд бы сте Хотіли ...
70%
... з тіжеві віл торок было домароч то згін великой хлодобы бубы так было на Перехрестю ішла дорога від Санока на перемич а тут ішла дорога вітрижыла тут десь на захід Тереся ні там на схід Коли на тым перехрещю были великі...
Села
...ый міцный не таки мощы ток тылько Тылько якысий такы шырокы як я памятам шырокый міст был Дорога была шырока черковна то я ту мешкалам догорено за церквем добратова вышла замуж знову недолго то было котрі ся році побрали...
Спомний собі Лемку
...и так я тоты компеліі потратила по дорозі тоты мішкы Но і што ту робити в лісі так близко дорога лісовы сте зо ставы вертали зоставе ся верта сама з тым обыкам сама сама Я не знам што то было то был указ фіметы бы кыбали...
70%
...ходило страшенно добре Мі подобало ся повітря мені подобали ся пологі горы Мі подобала ся дорога якою мы єхали і найбільше мразила така пригода што коли автобус проіздил десь по певній дорозі я дуже захопила ся ландшафта...
Лекциі лемківского языка
...л бымтя здоріженікы зрасти гей Воліла бы м даны ніч будете даны ніч будете мал бы стиня З дорогы зводити мал бы стыня З дорогы зводити гая куплю я кватарочку меду кватарочку меду гія тебе Здоріженькы з раду гія тебе Здор...
Реляциі
...тілы а влады ся приспортовал вшыткы куры полопол а владыся приспортал вшыткы куры колопол Дорога весільна дружыно Час іти на воду вмыти на супаню моду освятате ботападо восвятате ботападом Вале отцей пані Манто просиме д...
Реляциі
... Валенси пінше был Кваснєвского А пізнійше был брон Коморозкого ноі Єдного нам забрако по дорозі не зауважыє просто не обнял і цілю Но мо не хтіл но не хтіл Но зато гварил такуймо таку симпатійом таку симпатию ведетен Но...
А Я[К]...?
... з датом Найскорша взмінка про конечну то рік Документ з том датом тичыт ся інформаций же дорога яка провадила на Мадяри од Ґорлиц през панкну і конечну остала зрубана през ґладиша Правдоподібні дорога была конкуренцийна...
Ягнятка
...а вшелеякы ремісы так гей навет товды ся ліпше обзерат як єдна дружына выгрыват жебы тота дорога вырівнала Товды єст сенс взагалі обзерати Як так цілый меншыны діє в тым ничне ді Добрі то єден аспект треба прикарных ся н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ну в році Вчас поматуральной подорожы на Украіну Не выбрал єм товды популярной найскоршой дорогы а гірску трасу через Карпаты в тым Низкій Бескід Был єм там такой лем переіздом але одвиділ єм пару церкви Памятам же захоп...
Ягнятка
...т то през цілу Пряшівску Русь Гей так задале од Остурні так гет там до Убли то но кавалец дорогы Нове кавалецкале я не іхал єм през Остурню не іхал єм през Остурню не іхал єм аж до Убли іхал єм през Лемковину з Ґорлиц і ...
А Я[К]...?
... тридцеты рокы ХХ столітя Зложыло ся на ни медже ін комасация ґрунтів і продолжыня будовы дорогы з Крампной до Святковой Малой котрой не скінчено за австрияцкых часів Держава платила за поле під дорогу і за роботу при бу...
Пропаґанда
...ат ся культурами котра ся занимат меншыновымым дискурсом вказує же то єст очывидно просто дорога до того жебы тоты як бы як повіл Сокрадиянович карленіє Білорусина в Білорусині зменшаня ся Лемка в Лемку наступувало Оціни...
70%
... Вам щыро уж давно єм хотіло тадень поіхати але всемі дашто перешкоджало Ну і неблизко то дорога Приці жыю на заході Украіны а Луганьска област то сам схід цікаве мі были як наприклад може выглядати лемківскій фестіваль ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льный лист од маестра памяти Мариі Стеранкы Трохановской Автор листу Ярослав Трохановскій Дорога кохана Марисю Вродила ся як знам жолтня р в селі Бортным на Лемковині Та окрутна доля не дозволила Ти пережыти твоє дітинст...
Боіско
...є з медий товды іначей ся одберат А з тобы сте повірили Лемкам жебы слухали нас Но слайте дорогы Лемкы як Як доте лем чути же радйоль ЛЕМ фм такє фана Поім щырі же мі ся подабат то слухайте бо буде буде ся дуже діяло нап...
На добраніч
... за чепігами Оре Оре уж Загін доорює а ту пан карытом ігат дорогом Недалеко было од бытой дорогы ґу загінцьови Пан і фурман позерают Кін ходит плу видно а плуг вит Тай пан говарит Олежен там далі піду попозерати што то г...
Реляциі
...млицку цілне переоре Піду село І зближу ся ґу путоковий сяду над водом штурю ногы змучены дорогом його голодну свізіст Вросну в беріг як тот златий лотат або як пристрітник возму голову во твоі рукы Одпочню одпочню Потім...
70%
...ациі дорожной всьо Зыкого чысла асфальт Мы даме кус грошы дали там дорожникы на рекал але дорога ся уж од ся часу і не тре каждый рік ремонтуват так першыми рож суйт певно з пят років нормальні добре Слухайте я барз Вам ...
70%
...и а рыфа Зґра една наша лем ховіло прави Во сміші і прав дів дітеш то ополіткы співа сіль Дорога наша Лемковина і ждо дві свята і неділя Солока до чужынців але до Годоріла до Краници ци права коли середы дові Лемковины д...
70%
... якій то докладні был рік А так помправду же як єм выіхал там є село бо де стация желізна дорога ся в не куляшне то єст кулю Мокруго З другой строны репіт зо два кілометры і ґрасти з два кілометры од мойой хыжы І як єм в...
70%
...леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан внесках УНыстях Роман Варгуль спід Львовы Спід Львова было машкат в селі Земновода то мож...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...жным для жытелів приграничных лемківскых місцевости є він під назвом Побудуваня повітовой дорогы Высова Крениця Його цілю буде зорґанізувати безпосереднє получыня медже здроями Крениця і Высова з ведіньом руху дограничны...
А Я[К]...?
...ійника Андрия Савкы Вродил ся Андрий Савка в році в Здибнику коло Зборовы То єдака година дорогы спацером од Долины Бліхнаркы і Высовы Савка правдоподібні вродил ся грудня В балятристиці выступує як сын діяка писменений ...
Ґрамофон
...нчому дашто пояснити но а єто шпас під наголовком Бо сидіти і одраз застерігам же мате ся дорогы слаче сміяти бо то буде сухар з Сириі уйко Василь написал і пізнійше нам оповіли Боси діти Пан приіхал з міста на село і ся...
70%
... Може юж ся на все вшыткы розходиме Певной ся з вами ниґде не стрітиме Буте вшыткы здравы Дорогы сусіды най Бос пильнує од нещастя біды Ков своіх лісів юж сме приіхали чом си тоты возы в ліс не кєрували Діды барз поблідл...
Радийочытальня
...раз вас ударит ріжниця такой на дорозі І познате зараз де єст лемківскє а де польскє село Дорога асфальтова єст лем до Санковой а в Рыпици Руской Як жебы одтял Асфальт кончыт ся а зачынат ся камениста дорога богата в выб...
На добраніч
...ні і скрыню Голова казала єй тото вшытко взяти і іти домів Вертат ся Орина до хыжы але же дорога долга по дорозі захотіло ся єй істи і пити Зашла до пеца і си розказує но ле напеч мі хліба А пец на то Ні ты см мя не полі...
А Я[К]...?
...од Тылича през тилицку Перегыбу на Куро на Вардиів і дале Та і днес през село іде крайова дорога яка провадит до граничного перейстя зо Словацийом лем же по властю словацкой і польской державы до Уні до Шенґен границя та...
А Я[К]...?
...даєш ремы Що та зана Один Сину благо соловляю надійс ся на Бога будздоровы тяжка лужы нам дорога сину благо соловляю надійс ся на бога будздорова тяжка лжы нам дорогы Ты місцену забуть од лохы Твоя чест Потя камені затур...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом і выпромувати получыня цитуваня Для жытелів буде то злегшыня в штоденній комунікациі в дорозі до місц роботы ци школы Естимуєме што тоты получыня обоймут коло тис жытелів ствердил Маршалок До сіти получынь Нижньошлезс...
70%
... што за фоди Што з Баси годы Разом позові і разом помо вайто розорой то розорой то розоро Дорогы моі слухаче Видите як уж пізно на кімка завершуєме нашу бесіду з Михалом Ясєником родом з Лелюхова Скоро тота бесіда буде м...
Реляциі
... они не будут го хоснувати кєд не примут до себе того же тот язык єст не лем до корів Моі дорогы Але выдає мі ся же єст ту нагрыване през радийо піде то в світ выдає мі ся же мы барз скрайні підходиме до темату новы а в ...
Языковий Гокус Покус
...ознати Слухай авдициі Языковий гокус покус значыт знає язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы Витам в вечер в недільний вечер по о Як все в языковым гокусі по кусі бесідує Лемко Трохановскій і певно звід...
70%
... він же иде там з дорогы машына там стояла Легкова же дали сиґнал стежка поза хыжы І была дорога така як пут нас называли путы помедже хыжы А тым путьом же міліция ішла А він пішол поза хыжы стежком а там же дали сиґнал ...
70%
...на Явыркы на Чорноводы были шаде Як бы не мало в того дачу то бы не трудила ся дорого Моі дорогы слухайте Припоминам же гнеска у нас уж другій раз в густях пані Ольґа Конувал з Думу Шымчак Наша перша бесіда тоціли ся вы ...
