Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
505 odcinków · 33 serii · strona 7 z 9
А Я[К]...?
...і утримуваный На прицерковным обшыри при східній стіні церкви находит ся нагробный помник Штефана Морсан з рока Напроти церкви за дорогом єцмонтір В парунах років то стары камінны кресты поставлены на высокых богато здоб...
А Я[К]...?
...имеона Пыжа а в другій части повандруєме до панкной Запрашам до слуханя доктоно З родичів Штефана і Мариі в хыжы Бодак вродил ся Симеон Тыш в селі Лапенне дня лютого р З дібны наукы был посланый до ґімназиі в Ґорлицях де...
А Я[К]...?
...рных звернула ся в сторону православія Зобрано підписы і деклярациі і на рукы митрополиты Штефана зложено петицию о прилучыня церкви в Команчы до Польской Автокефалічной Православной Церкви грудня р одбыла ся перша по по...
А Я[К]...?
...у сме уж были а была то Крампна Выслухати могли сте записків пароха парафіі гмысовій отця Штефана Шаляша котрый провадил докладну хроніку парафіі в Крампні Кєд дахто того не слухал а мал бы охоту вшыткы минулы авдициі мо...
Лекциі лемківского языка
... оповідаш Прецін іщы вчера єм го виділа Хлоп як дуб выглядал на здорового ішол скорчмо од Штефана Ану видиш скорчмы І подібно печінка не вытримала пивко і толстий джыня роблят своє Так то были такы короткы мінідіалоґы Ма...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ло людині зробити купуршуу то по нашому ся не зарошува Татуйка в нас у слі умер был такій Штефан Мы його называли Цібей Но вун тоже был столерьом Но ін не знал уж вун умре та треба йому бы убычно кавютюж столері даколи є...
Карпатска Русь
...кій робит то потом ся на нас одбыват Хоц ме ничого не винне Устя Рускє Повіт Ґорлиці Пише Штефан Ромцьо до стрика Миколая Ромця в Розвіль і з двох долгых писем выбераме найважнійшы части другій липця З Росиі трудно і то ...
Карпатска Русь
...хоснувати бо гев такій час настал якого іщы не было николи Но ци ліпше настане не знамеше Штефан Ромцьо з Устя Руского Ґорлиц повіта До Стрка Миколая Ромця в Розвіль під датом серпня р Хотіл бы м обрисувати Вам обставины...
Карпатска Русь
...мі дашто о собі ци то правда же в Канаді і увас в США зачынає ся також переселені в Росию Штефан Ромсь пише під датом квітня р Я з хаты од родичів мусіл выйти маючию літ а вернул ся додому маючы рік Вжесивый женадий та з...
Спомний собі Лемку
...ишыня Лемків в Ждыні І то стоваришыня мало робити тоту Ватру в Ждыні січня р Я з Заходу і Штефан Косовскій тудишніх добрі памятам Заступця Ведучого О як тіж ся росло Трохановскій котрий як бы был мал моральне право од сп...
70%
...втентику з Центральной Лемківщыны і захолоду західньой Кіщыны з Явірок а подарувал нам іх Штефан Криницкій мали сме стрічу днес в лемківскій церкві мам тіж в файны ладны вражыня одный бо знате витат витат лемківскій дух ...
70%
...а част з долгой бесіды з істориком і етноґрафом Іваном Красовскым він о тіж його приятель Штефан Кыстьок в інтервю повіли мі же неформальні лемківска соспільна орґанізация діяла давно якы гурткой лемківской інтеліґенциі ...
70%
... бесіду в приватнім Музею Лемківской Різбы і писанок во Львові Творец і ґаздах того музею Штефан Кыстяк написал дві книжкы о лемківскых різьбах во Львові Ну во Львові не лем во Львові взагалі в Східній Голичыні звучало п...
70%
...лекых сусідів кеміньскых Колиси заходила єм до них то іщы засталам ґазду А тепер як ґазда Штефан Каміньскій юж пішол до небесной Лемковины то стрілям лем ґаздыню Анастасию Каміньску з дому Лазорцік Они побрали ся по высе...
70%
...в было діти Наш єзд пан Михал был найстаршым Він ся вродил в році в пришол на світ Іван в Штефан Миколай а о вродила ся найменьше дітина і єдина дівучка Ульґа А тепер просиме слухати дальшу нашу бесіду Кули вы зачали ход...
70%
...динах оселили ся дос богато Лемків з ріжных сел Ту в великым ходачкові пришли на світ Іщы Штефан і Ліда так же вшыткых діти были уж пятеро Тоты першы рокы жытя в Радяньскым Союзі были найтяжчі Анна яку найстарша робила у...
70%
... тай драт Михайло і Михал і Михал з якого а Юлия была Ястріча як тут же ся вродила Ліда і Штефан то з ним мам Ліда а Стефана старала ся подивити з яко Стефан А то і мама были зо зо і тото і мамо так лем тато был ся молод...
70%
...і а під Пілів был Мускувскій розумі Але геренцьок як Молнано Геренцяк видите його сын был Штефан Носина єдного мали Бо то памятаю той геренцяк то він з того руку шуятой той Стефан до геренцяка То наледи як бы ся де му ся...
70%
...о Я то я была пізнійше Зато так після того брата з Iяж бо троє діти затой час перепомерли Штефан был была Штефця і Михал Тото троє похованы там в Польщы там Буґушы там є такій камінний хрест Буґушына Цвиєнтарий там похов...
70%
...ійні прицивиті Тато што міг робити што был добрий господар Як мал номену то был завійскій Штефан а він был тыж з Одреху од Зодреховы родин з Одрехловы і Был господарем просто такым але вшытко іх міг зробити і нашвейній м...
70%
...тиж ґазда міста Тырнопуля Цергій Надал Ґазда Тернопільской области же ма Лемківскє коріня Штефан Парна і інчы поважны люде Пан Венґернович є представникы лады міста і области коротко выступили і щыро привитали присутных ...
70%
...амині але бесідували сме дакус і о родині Єйвіця о пижах з Выпинного Было іх трьох братів Штефан єй отец Якым і наймолодший Василь дуже молодший од старшых братів старшых з родинами были выселены в совітску Украіну а мол...
70%
...нківска І отім архітекті же з Івано Франківска оповідали сміющы в проґрамі процент ту был Штефан Ваєвскій же походит зо села Бодакы Його проєкт певне бы і зреалізували бо был не лем гардий но і потрібувал цалком меньше к...
70%
...т на таті деревяный крест і ключы од церкви Голова Товариства Лемківщыны Івану Франківску Штефан Криницкій несе на ручнику як то приписує традиция хліб писні оздоблений коро мати могла ся Латома велику нормальный юричыст...
70%
...робил ся Юрку же ся вродил в році В році він ся женил пак пришли на світ його сыны Владик Штефан і Михал но і він уж ґаздувал а тым часом підрастали молодшы братя Юрка Василь і Михал о то уж парібкы ту уж кавалеры Жытя у...
70%
...стомиківской районной рады Іван Мудрий голова львівской орґанізациі Товариства Лемківщыны Штефан Майкович не выступил в гроні тотых поважных людий зато же акурат мал піднимати прапор Товариства Лемківщына голова Пустомит...
70%
...л го Андрий Хумик голово Фундациі Досліджынь Лемківщыны в США і іщы єден вступ же написал Штефан Криницкій голово Івано Франківской областной орґанізациі Лемківщыны Я бы хтіла повісти словами вступного слова Андрия Хомик...
70%
... д парібків і ґаздів і выту вшыткых вычыслили кого забрали Олекса Беднарчык Микола Буйцьо Штефан Куснір Іван Ланяк Микола Падух Іван Кацьмарскій Теодор Кацьмарскій Іван Султийсік Прокіп Голодиньскій То ваш тато Юрко Хомя...
70%
...го Товариства Лемківщына в місті Калусь Іванофранківской области а тепер на сцену выходит Штефан Креницкій голова Іванофранківского Областного Товариства Лемківщыны Так я З початку выступал і розсувил ся завыл Пердати ва...
70%
...кы та што повіл на сцені театру то был гіст з Лемковины Голова Товариства Обєднаня Лемків Штефан Глядик Місцевы Лемкы котры выступали ани гості з Америкы з Канады не повіли по лемківскы нич барз мі было прикро Тепер юж м...
70%
...жыла а я дружыла да Нас Ігорьом мы дружыли кветку да Іди діда Явка ходили красти в сад да Штефан Яку Маслаче або як зелены свята доже сю ворота были зняты дерево всунены наш помину Е то зелены святоч ци гороли в тройця т...
70%
...ыткы знали пана Марканича яко міцного здорового чловека то нихто не хтіл вірити Наприклад Штефан Криницкій котрий пару мінут перед траґедийом нормальні бесідувал з паном Юрком през телефон Уж го неє Мы юж говорили о Реґі...
70%
...занимали Няньо з р місяцде А маме з першого року Оповідте як іх было звати Як ем то няньо Штефан а мама а мама і няньой сеє кликали Іля Єлена называли ся мамы Єлена Але кликали Іля Та Іне Гейка не ніле іле Іль ілю а мама...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...перішня директорка фестівалю Головный проґрам закончыл концертом Веліканорусиньской пісні Штефан Штец точком за офіцияльным проґрамом была запалена ватра коло рыбника а забава вшыткых участників довєдна при тонах і співі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зея Русиньской Культуры в Пряшові Мариян Марко директор Театру Александра Духновича Петро Штефаняк председа Округлого Стола Русинів Словакіі Мартин Караш предсада русиньской Оброды на словеньску ци маф тий допіряк котрый...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...фер першый заступця ведучого Євген Габура І заступця Ведучого Севериян Косовскій секретар Штефан Косовскій скарбник Богдан Копча член Головного Заряду і члены Головного Заряду Богдан Копча Андрий Ковальскій Аліна Гнатиша...
Села
...ыло вінце і в Криницкій Я моя мама з дому Криницка а тото може быти Янку Анастазия Ілія і Штефан бо она інчого назвиска не Цербі дале она думала То кочаньскій Кочаньска мусіла ся Ночаньскых было дуже Потем кочаньскій был...
З лемківского архіву
...івника доктора Симеона Пижа Симеон Пиж вродил ся лютого рока в селі Вапенны Родичами были Штефан і Мария з Бодаків Семеня Коцецко были барз дільні в науці І зато родичы выслали його до ґімназиі в Ґорлицях В часі ґімназий...
З лемківского архіву
...отім анминули уж Освєнці тіж там были такы пребоі То шолтыс пришол шолтысом был такій жук Штефан до обрічовый был Алегу якы зяли збірка Да пана машыністы жебы по людску назвис Пастує постує постує на родин было стрілок д...
З лемківского архіву
...ашли ся члены Лемко Союза якы не поперали ідеі русофільской В додатку др Орест Гнатисяк і Штефан Дуркот вошли до Центральной Рады руской селяньской орґанізациі Означат то же влада і члены руской селяньской орґанізациі ці...
З лемківского архіву
...ыл з ним барз міцно звязаный Першым ведучым Лемко Парку остал Іван Адамяк його заступцьом Штефан Геренчак головным секретарьом Йосиф Фрицкій акасиром Захарі Мерена Кєд дотхотят шерлонко ліжы Шерло і рі бож і ж а культурі...
З лемківского архіву
...ект В році на грекокатолицкій архієпископскій престол в Ужгороді покликаний остал владыка Штефан Панкович Єпископови тому не припал до ґусту проґрам Підкарпатского Літератского Общества святого Василия Великого Крім мітр...
На крылах істориі
...тала проведена през так звану операцийну ґрупу Вісла котрий головным офіцером был ґенерал Штефан Моссор Зачала ся она квітня р годині IV над раном іма чу Підставовом справом было прирыхтуваня лист осіб призначеных до выс...
На крылах істориі
...мпозитор і співак Дмітро Бортняньскій Рід бортняньскых походил з села Бортне На нят мітра Штефан Жґурак оселил ся в Ґлуховій на Украіні і змінил назвиско на баржы князя Бортняньскій од названя родинного села Мама артисты...
Про Русин
...осо Трохановскій Петро Трохановскій Владик Грабан і од стазваной вірхушкы Стоваришыня был Штефан Косовскій і Я Найбыжы очывидно Ждыня были туди Ґаздовы Там зостал покликаны кружок Стоваришыня Лемків Втім в Ждыні його шеф...
Про Русин
... двір в сярах злых люди До того же был сынови злого учынку причыном і розказувал му а сын Штефан На розбоі з товариством ходил і на двір пана пішол і інчых люде ошабрувал і помічником был Зато ма быти жывцьом почвертуван...
Про Русин
... мали тоты што были осадниками І за нашы были такы што трьох осталы осто так хвалик остал Штефан Феленчак Там Горі Ос то Миколай Горбаль Того стало ся но то они были так разом З нима з тыма осінниками ім вшытко было віль...
Гіст в ЛЕМ.фм
...са найдевайше было тот жестинка Маленька то метры може ма на три може наведні і трафтю же Штефан Косовскій якым чудом залатил пару кубіків дерева котре іхало по носі з Леґніцы од арлиі Радзєцкой до якысого до него подібы...
Там в горах Карпатах
...шыткы І Славко напевно был Любек тіж был З Ліґніцинов нашто в тых о Косовскій напевно был Штефан на тот момент того так не повім Але дуже было люди З Пшымкова были але дуже то были І тоты люде потім вшыткы зачали діяти п...
Там в горах Карпатах
...олитва А тота молитва то єст така лем я уж так цілком може вшытко не повім тоту молитву Е Штефан Ґрез Дідокрез то найномчыт тоты дідо Ци тамтый іщы дідо Бо іщы был іх дідо ци тато уж не знам ци тот дідо Греш то Тера То Л...
Там в горах Карпатах
...я тото наше одкореня православіє няньо моі і вуйко Миха Цьовка Перещенне православне а уж Штефан Цьовка мій стрієк І дві моі цьоткы Анна і Катрена они не хотіли перейти уж на православны тіко были грекокатоликами надаль ...
Радийочытальня
...в моій хыжы рідко бесідуєме по лемківскы але памятаме о тым кым были нашы предкы Мій тіто Штефан был Лемком ошалял ся з Польком котрак навчыла ся його языка і традициі Дідо вевчыл тіж рідной бесіди свого сына амого няня ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ак само на посаду заступника был выбратый Мафтий Допіряк котрый дополнил заступника Петра Штефаняка місце третього заступника аж до рядных волеб зістане необсаджене В середу собі Караш з допіряком перевзяли своі декреты ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тувана І зато на презентациі в Пряшові был участный предцед Світового Конґресу Русинів др Штефан Лавинец котрый так само курто приговорил ся участным Офіцияльным выдавательом книжкы яка была надрукувана в Мадярску было В...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... політичных субєктів а были на кандидатным списку СНС З ПСК до парляменту ідут отец і сын Штефан і Філіп Куфови членовы партиі Жывот Народна Страна Хто має меншыновий проґрам Посмотрили сме ся на проґрамы політичных субє...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ял повірил голова Европской Рады Шарс Мішель Так само Презедет Світового Конґресу Русинів Штефан Левинец має рекомендацию од венецийской Комісиі прямо комунікувати з Радом Европы у справі вызнаня праву Русинів на Украіні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Грабовій Рыстоці русиньского авдипровідника Дополі начытал русиньскій співак і модератор Штефан Штец То был проґрам Перегляд тыжня в котрым презентуваны были дописы публикуваны протягом посліднього тыжня на портали Лем ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ла прибыло родин з Холмщыны Реліґійне жытя зачало быти орґанізуване такой одраз внет отец Штефан Бігун нюс послугу во Фльоринці одслужыл вечырню в понімецкій хыжы в порогах котрой нашла ся родина Дубців Як споминают найс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шті проходила конференция з русиністикы пришли за мно председа Світового Конґресу Русинів Штефан Лавинец і долгорічный русиньскій активіста приятель Гавриіла Бескіда Тібо Мікловш Попович котрый ня інформували же Вседержа...
Реляциі
... мешканців в Білянкій всі в котрій Серенча выбрала собіорґанізуват штен ювілеуш Білянчане Штефан Штефанівскій ся кланят Серенча Колиси міняньо зачынали ту роботу діяльности лемківскых ансамблів Были то рокы тяжкы рокы Не...
