Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Яромир Ногавиця”

Wyczyść

1985 odcinków · 37 serii · strona 7 z 34

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

...остила до нас зима студена Стоят смутны букы дубы і храбы тихо сідят на конарах астрябы а дорогы уж не видно нисела Сніхом будя вшыткы стежкы замела Жывой душы літ на дворі і птахы поховали ся пред вітром під дахы Чытал ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

Дорогы слухачы витайте ваяку місци де звиджаме познаєме вчыме ся Лемковины єдной буквы Лемковины од а до я Днес А як че В одтинку зайдеме до єдного села з колишнього ґрибівского повіту Іде ам зробиме собі дальшый постій ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...дорогом і мама ідут дорогом так як бы тых мам мало быти більше Міся здає же тота акуратні дорога не тади іде кєд вшытко будеме з выгоды приближати до того модерного світа до той сучасности та деси стратит нам ся тота про...

На добраніч

191 - На добраніч #191 17 VIII 2012 - Баі, байкы і опвіданкы Лемків

...ліба і выправила служыт Іде своій матвій дорогом і іст тот хліб што му мачуха напекла При дорозі стрітил дзяда ноле дай мі того хліба просит ся го дзяд А мате вам дзядуню мате бо повідают же хто даст бідному тому даст і ...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

... Валенси пінше был Кваснєвского А пізнійше был брон Коморозкого ноі Єдного нам забрако по дорозі не зауважыє просто не обнял і цілю Но мо не хтіл но не хтіл Но зато гварил такуймо таку симпатійом таку симпатию ведетен Но...

На добраніч

157 - На добраніч #157 - 18 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О праобку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 6

... єй не треба Як лем тото подумал в грушках пала з дерева і просто перед його ногы насеред дорогы полетіла І так тя не піднесу І одтрутил єй шабльом на бік груша на тото засвистала зарыдала і водом ся розляла Посмотр яка ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ырчанів такє єм си дозволил право дати та знайте же мусите там быти Но але забава не така дорога бо лем три евра та думам же на тілько вас стати вкажте же вы Лемкы з Польщы придете і ся будете гідні бавити з нашыма молод...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...і жытя оці незмінні рысы Різдва з якых Різдво не різдло Добрыден бесідує Малецкій і Павло Дорогы слухаче радия ЛЕМ Нич вам пожелам вшыткого доброго позвольте же поділю ся кус з вами своіма рефлексиями про свята Різдвяны ...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

... такій домытканы як насє ту близкій Городоцкій район Львы Лосуху Волята Але то была долга дорога до того брат і сестер здали ся на то же маютого То Вы В якій році сте вродили Я в р вы рядскій Украі ту сухували ті самы су...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...н другы збыткы робили то было страшне Тота церква в Дочниці была так на беріжку а ту ішла дорога а там ішли річка коли і коли ты річкы побудували собі таку Но такє дулені такє было выправославніст збудували здощык правля...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...и ґеоґрафію Лемковины вандрували по селах і направляли глиняны горці Был то тяжкій фах Бо дорога з білой воды Чорной Воды Явірок і Шляхтовы была далека А то як раз жуталі тых сел занимали ся дротуваньом горців Ходил дрот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...у предмету особы Руслины зіряте і зато можеме зробити з них короткы формы Перед нами долж дорога в значыню барз барз долга долга до границ фізычных можливости Можеме ся з ньом змучыти Зато самоокрисліня же она долга не б...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...гій зимі підут в поле Як Андий мал віс наложений лупнул батогом і пішли на поле під верхы дорога была суха сонце пригрівало пташата співали глядали сой пары вили гнізда то была краса Андрий вюз гній а люде святочно выобл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...во барз ся тішыт же в р до Малопольщы приіхало мілийонів туристів А о плянах будовы новых доріг ци інчых інвестициях на обшыри Лемковины значыт ґорлицкого і сандецкого повітів практичні нич сме ся не дознали Мали сме вра...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...тому што выснову вноці уже люди працували але вноці підізджали машыны терорістів і з буку доріг догороджыня обстрілювали територию аеропорта і обстрілюли війсковых так што і могли там попасти жы зрозуміти люди працюют ті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тв В послідніх роках обсервуєме збільшене позыскуваня дерева і збільшаня долгости лісовых доріг Фраґменты лісів о натуральным характері котры давнійше не были доступны тепер сут вытынаны Лемково процент лісів в тым реґіо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #121 - 3 XII 2015 Василь Щерецкій

...еводником для него бесідувал по мадярскы так добрі як і по русиньскій і знал вельо ріжных доріг Еґон ходячый по Підкарпатскій Русини мусіл звідувати урядників о обставины жытя селян прото вшытко оповідал і вказувал йому ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...дівок впроваджыня справедливой податковой системы і розвій вільного рынку будова сельскых доріг розвит ремесла і ходівли на Підкарпатів Головным політычным цільом было здобыти автономіі на етнічных русиньскых землях А то...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...нати од ся злисилы Штомісяц ся приполны упіры зберали на непоросненій горі або на розпутю доріг Там нараджали ся гуляли бо чорты любили ся бавити і все на забавы упіры просили Так ся і трафило же збуканий вандрівник почу...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...ы більшы зачысают іх робу Тегофіского Зашымі Хыва тыку а спитажу там лежы смартак і пошыт доріг одвєдіть І ся оказало же в Лемкові барзы Ґостіні воів пошенствою своі позомками на іх ґровах уросли вшынсували ся намиже як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ержавы і нашой спільноты Тото же смотриме на себе з жычливістю зо зрозумліньом же глядаме доріг якы ведут нас до порозумліня до рішаня вантпливых квестий часом конфліктовых як то в жытю Але знамети разом підкрислил прези...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а задачу найти обвинити і покарати справців Самом таблицьом має заняти ся повітовый заряд доріг Здає ся што як раз Білянка то місцевіст в котрій дотля найчастійше нищыли двоязычны таблиці Припомнийме што было то перше се...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

... бо нис не зміниме нибы але од нас што залежыт будучніст путя акциі Вісла Што Вам повісти дорогыньо і же я радий же вы молодшы перенимате і уж переняли дуже дуже доріг дуже стежок нашых діянь Дуже Моіх думок і слів выпов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...стичны фотомонтажы і коляжы світ почутя і імаґінациі концептуальный незавершеніст далекых доріг ци шлезска суйта Найвекшу славу приносит рідет єднак цикль социйолоґічний запис Цикль социйолоґічный запис зачатий од рока а...

Раз, два, три

Еміґрация

...о одмінило традицийны формы ґаздуваня причынило ся до розрастаня міст Будуваня желізниц і доріг помнажаня зысків з гандлю довело до притіганя за велику блаку штораз новых люди вшелеякых наций реліґій культур і професий я...

На добраніч

64 - На добраніч #64 - 22 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір

...е благословліня австро угорского уряду хоснуючы право на просвіту індустриялізацию будову доріг і колей але мучыла нас бюрокрация етнічны сфары войны медже державами і економічна експлюатация За тоты рокы жыли сме в біді...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

... при сезоновых роботах на паньскых фольварках некотры наймували ся при роботах при будові доріг ци в лісах а некотры слідом великой части мешканців Галичыны Выеміґрувала до Америкы а мешканці Рібника додатково выспециялі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki

...сут зучыньом парох слів двох напримір попід попід горы попід лісы посеред посеред зеленых доріг понад понад лісами понад горами а і такы як Знат Попри і другы сут тіж такы приназывникы якы сут получыньом трьох слів напри...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4

...льшеным збытом до плюс Австриі і Чехні як тіж Ліпший транспорт завдякы в будовы колейовых доріг Рівночасно появила ся нова причына котра ограничыла розвитя ґаздівкы была тото припадаюча на другу половину ХХ столітя реґул...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...ат ся культурами котра ся занимат меншыновымым дискурсом вказує же то єст очывидно просто дорога до того жебы тоты як бы як повіл Сокрадиянович карленіє Білорусина в Білорусині зменшаня ся Лемка в Лемку наступувало Оціни...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...ут приносит нам приносит нам єден проґрам котрый рахує тото і порталь ЛЕМ крапка і радийо Дорога Дісла Але очывидні днес не буде о статистиках Не буде о цифрах чыслах ци там інчых статистичноматематичных справах днес буд...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...опіру як грекокатоликы православны І Велькій Боже Зампа за то а будеме сердечно запрошаме дорога Я м повіл для мене Хаушано он єст твердо бас Лемків Лемка ти стоя на лемківскым на своім але є патроты вільной державы Укра...

Реляциі

Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел

...скати землю котру ім по акциі Вісло зобрано І його родичом його найближшым То блатерниста дорога крестна дорога Бороти ся о свій маєток з тыма котры той манету зобрали не єст лемний чловек мусіл Будо ватряти же то было Ч...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о нове дашто такє што іщы сте не чули в рамках нашого веселого дискотекового проґраму Так дорогы слухаче добрі чуєте перенюс єм ся до Врославяно але студия не дружба як то бесідуют треба ся вчыти На сам зачато хотіл бы м...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...века якій оповідал бы мі дашто по лемківскы Но але што маме то маме Но то просиме слухати Дорога добры дня Добры дня Я можу розказати што як медженос році створили товариство мы робили ватру з Купічів сяк на базі другій ...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...о там слово тайже Думам же не вшыткы чуєте а не буду потребувати мікрофон же добрый вечір дорогы приятелі стрічаме ся уж по четвертый раз На літературным вечырі як є частю проєкту Інститут Русиньского Языка і Культуры Пр...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...оряк был то він нам тів пласти честівого Найти куль дорогы вальне була річка була камінна дорога була І фості чести нечы было кєд запущене сило мый не было Мы йому лишыли млено зерно село січкарню лищыли йому Многато пол...

На добраніч

99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода

...ля мамы одрюк хлопчыско Я тіж іду по воду повіл чловек з рогами Посмотр вправо Як выгідна дорога Хот Підеме разом Наймолодший брат пізріл вправо де нараз появила ся выхідна стежка без камены і тернів мал уж тама де іти А...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...ся давно як не бу Не знаю Навіт такє як єхати до Ліпівця ци до Польщы я не дуже хоцю бы і дорога для мене підходит а по другє я бы певно всю дорогу плакал наперед знот Но а за чым вам плыкати Як видам жыли не так долго Н...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

... Може юж ся на все вшыткы розходиме Певной ся з вами ниґде не стрітиме Буте вшыткы здравы Дорогы сусіды най Бос пильнує од нещастя біды Ков своіх лісів юж сме приіхали чом си тоты возы в ліс не кєрували Діды барз поблідл...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...ина з єдного села Зіли там але ґідо як провадил тоты паровозы тото де Доіздя выга злізд в дорогы го То такы де си ішол там на желізницю выдовозили там де си до вокзалу од Якуро Значыт і ваша вшытка родина но Мамина была ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

... уж невельо його забудова зачынала ся дакє кілометра повыже місця в котрым одходит лісова дорога яка провадит гору долины в якій джерело своє находит ріка Белча По обох сторонах дорогы што тягне ся ку границі можна досмо...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...ациі дорожной всьо Зыкого чысла асфальт Мы даме кус грошы дали там дорожникы на рекал але дорога ся уж од ся часу і не тре каждый рік ремонтуват так першыми рож суйт певно з пят років нормальні добре Слухайте я барз Вам ...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...ай Боже добры ди як ся маш Палю ви тамтя на пілдній Фльориды кілометрів од гаваны Є то уж дорогы хоче знати де сме бесідуют з вами Павоцкій і Владик Максимович просто з сонечной В Фльориды з самого полудня з полудня Фльо...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...одині семій Мы на жаль не здолали сме доіхати на час были сме о вечером допіро на місци І дорога барзячка дорога Кусто побудили сме Добрі А дес товдисме Де вы сте іхали іхали В околиці Будапешта до місця котрови назвы Не...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...на Явыркы на Чорноводы были шаде Як бы не мало в того дачу то бы не трудила ся дорого Моі дорогы слухайте Припоминам же гнеска у нас уж другій раз в густях пані Ольґа Конувал з Думу Шымчак Наша перша бесіда тоціли ся вы ...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

... з того збірника ретенцийного тота руда єст ладувана до скіпів і вытігана на верх на гору Дорога той руды з долины до горы но то єст понад кілометр бо в тій хвили уж выдобыламе руду на кілометр кіломет три пониже позьому...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...шли господаркы Обісци хыжу двір поклонили ся рідным могылом рідному полю і собу то рушыли дорогы Сусідків дворів выходили також ціли лемківскій родины з малыма дітичками зі старенькым батьками і прощали Ставали на коліна...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

... тридцеты рокы ХХ столітя Зложыло ся на ни медже ін комасация ґрунтів і продолжыня будовы дорогы з Крампной до Святковой Малой котрой не скінчено за австрияцкых часів Держава платила за поле під дорогу і за роботу при бу...

70%

70% #421 - Великден і война

...ько єден візд через міст сімости розбуйці Ґурзалізниц місце кошт розбитый і там тікє одна дорога є Але ниякій транспорт не єздит а на своімшын не має ци треба з кімис волонтерами домовляти с якій цінну потрапит ин кроці ...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...е вказуй ся дали в мойдару так перепереможну То было німецка колонія наіт было гарне село Дорога Хрестова то бы не памятає ся бо най через дорогу я была пару раз в школі а потім мы вже вночі вже вертали ся тікали на машы...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...ме пумужніст і поляску хоц тід бы хто від вітру зыдли цы приліпил убожну стрі воску Важка дорога і непадний час То спатой шол хытрійші Спродов крыла нихто уж не шукал дорогы вказ і зыбували што вына світили Але нараз спі...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...увати дай мам уж потычне же діш трумфе то з німецкого в Пряшаві так бесідуют на Шкарпеткы Дорога радийо слухачы я буду помок інчым оми звідань обробленых тілько лем же підсумуючы тото вшытко боже барз файнім ся бавил при...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...о післьо він якы лікарт бы был Носи тоты лоші страшні були кєй шыі скупали бы то брудна з дорогы іх кров загартували знайти запалиня леґенів а скупали гарячы воді гіршы пушкоды Пришол там один до нас жыв недалеко і каже ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нчому дашто пояснити но а єто шпас під наголовком Бо сидіти і одраз застерігам же мате ся дорогы слаче сміяти бо то буде сухар з Сириі уйко Василь написал і пізнійше нам оповіли Боси діти Пан приіхал з міста на село і ся...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...ей выше так Ходите по дорозі сюдит туди сюдит туди а все все по рускій а она каже Но то є дорога што бела І я маю дітину можу спройти дитино дитино ся маленькы на руках му ходи але ся є вєн каже бігом додому быти быту не...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #70 – Park Narodowy Tara

... є приму лаґот роє приму лаґо дамбона Ґамбона Марля і ґорлиці і вісем Польковиці Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд а то значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию ко...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...равду труд вложений през учытелів і през нашых малых артистів што было видно на сцені Вам дорогы дякуєме за тото же сте нас выслухали пообзерали діти просиме іщы до спільной знимкы кєд бы можна было вшыткы тіжы за хвильо...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...є з медий товды іначей ся одберат А з тобы сте повірили Лемкам жебы слухали нас Но слайте дорогы Лемкы як Як доте лем чути же радйоль ЛЕМ фм такє фана Поім щырі же мі ся подабат то слухайте бо буде буде ся дуже діяло нап...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

... за чепігами Оре Оре уж Загін доорює а ту пан карытом ігат дорогом Недалеко было од бытой дорогы ґу загінцьови Пан і фурман позерают Кін ходит плу видно а плуг вит Тай пан говарит Олежен там далі піду попозерати што то г...

Pasujące serie

37 serii