Łemkowie są #4 - Język
...ны заходній і пулнотной Польскій вынику комуністичной операциі выседленчой з р знаный яко Акция Вісла До ХХ віку функцийом ужыткового языка літератского на обшыри Карпатскій Русі пелніл язык церквевнословяньскій зо споры...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 100 епізодів · 39 серий · сторінка 7 з 19
...ны заходній і пулнотной Польскій вынику комуністичной операциі выседленчой з р знаный яко Акция Вісла До ХХ віку функцийом ужыткового языка літератского на обшыри Карпатскій Русі пелніл язык церквевнословяньскій зо споры...
...и бесідувати жебы аж до радия давати так барз дякую за тото інтервю бо пішло світ файны реакциі а і лекция для тых яка іщы в ХХІ столітю Годны сте дати ся свойого русиньского лемківского І так лем на ранті додам сже то с...
...потім в чымси барже важнійшым чый был то фільм аль то уж было пізнійше было і Чіль фільму Акция Вісла част перша тепер ся вказує І было тото Діяльніст з ми то артистична Бесіда ся вказала по раз першы в р на Ватрі в Борт...
... же маме до чыніня з якым натіскєм котрий може подавать вонтплівост віригодно спісу внику акциі афірмацийной подятой през орґанізациє мнійшости Е натомяст о проблемє котрый єст проблемом ґенеральным на котры зврацали сме...
...ендар подій Стоваришыня Лемків на рік котрый подал головный заряд орґанізациі Найважнійшы акциі орґанізуваны стоваришыньом проходят все в другій половині рока Але рыхтуваня до декотрых з них уж тырвают В тым році окрем ш...
...нтакт зо страны жытелів Украіны і реализує транспорт і побыт в Польщы Польска гуманітарна Акция Од самого початку конфлікту од р помагают потерпілым жытелям Украіны довозят іду лікарства гіґієнічны продукты Фундация Поль...
...олицкы священникы насланы до роботы на Лемковині приступили до змасуваной украінізацийной акциі Головну символичну і реальну персональну підпору тій кампаніі дал львівскій грекокатолицкій митрополита Андрей Шептицкій В л...
...тра зачала выручати державны власти в помочы найбарже потрібуючым бідным людям Но і в тій акциі власні брали участ тіж найзнаменитшы спортовці Што пару років Тота акция єст понавляна долучают до ней новы артисты і з тых ...
...і тоты люде зо зындронови якы не были выселены на ряньску Украіну то были выселены в часі акциі Вісла на захід і церква лишыла ся як сирота нищыла ся і была уж така знищена коли дакотры родины вернули в пядесятых роках і...
...асти бесіды з паньом Мильком Родко з Ґладышова Бесіду веде Мірек Воргач Верниме ся зас до Акциі Вісла Іхали сте си просто тыжден або і може долше потягом од часу од часу сте ся даде затримали жебы то ся напоіти бидло себ...
... Антек Крог жек до мні кєдись Опиш жытя Ходіці о моє жытя спитал лем Так єстес єдноляткєм Акциі Вісла Опіш своє діціньство своє жытя одповідял Але вес ся до того тераз зараз бо пізній може быти за пізно Зналем Антка не о...
...яльнім просторі На центральных святкуванях в Білябірцях не был лем редактор русиньской редакциі Народносно Етнічного высыланя Радя Давід Палящак котрый робил материю про наше высыланя у верейноправным радию але так само ...
...го постать в істориі чытам писаний ци наґриваний Не оповідал о своіх досвідчынях власні з акциі Вісла може длятого же он был єдный сон сячкій другій был такім практичным шучловекєм котрый жыл часом празнійшым Але но в ві...
...а тото чого таківска вышла а вышла она на річницю беззаконного переселіня лемків в рамках Акциі Вісла Ікниці мож чытати сонсятом наш Поляком Зявам же зем перечытам і спробуєм зрозуміти посвянци Пане Петре знам же то духн...
...то быти великы конференциі і стрічы конґресы або раз на рік на ріжных такых вельотисячных акциях де бы прийти на тридни і провести част лем на пиві танцюваню і інчых річах і жебы о тоты три дни о тым забыти Ту як раз тот...
...ка до тых двох котры сут подібны і в словацкым языку і ся мі здає же чуєм інчы языковы редакциі Но добрі но то знаме же нич має уж ту два значыня єдно як місценазывник другє як приназывник Но то добрі Но то што тепер буд...
...ультуры в Пряшові занимала ся в своім рефераті Русинами на кінцю войны Говорила о бойовых акциях на териториі Словакі крає населена Русинами ци о основаню партизаньскых ґруп Другым выступуючым был Станіслав Конечний істо...
... В кунци року ХХ сторо Василь прикапчал ся до русиньску одвиганя і стал участником в його акциях А уже на зачатку віка о многіх єдных фестівалях Уруці Василь Чєпак делеґат Світого конґреса Русинів Старуй Любовні мо крини...
...рі в Ждыні на ватрі в монастыриску Украіні на ріжных лемківскых і нелемківскых культурных акциях Жельом вам приємного слуханя насолоды од лемківской співанкы морсо дві тис Хіцла бы з тым здравы были і веселы як лем ангел...
...ала основати власны общества культурны і молодежны орґанізациі выдавательства друкарні редакциі веце ґазет і часописів ци драматичны кружкы інформувала Новотна Дальше цитуваня Будували власны храмы основали реліґійны і с...
... находит ся велика представляюча гоікона Выжнім реґієтові В Цілком знищеным по выселенчых акциях селі до днеска орґанізуваный єст кєрмеш на свято перенесіня мощы святого Миколая до Італиі мая Вшыткым Вам желаме жебы сте ...
...є то серединя тыжня а і пополудньова пора година тіж не до кінця властива при такого рода акциях Нарікати не є што концепт был был подабало ся подабало Пак выстартували сме на здобытя гамбурґа а же дорога далека а перему...
...ток дерева головно такого котре было напроєктуване на выбудуваня той новой туристичной атракциі Ціна проєкту была тис евр з чого тис дали спонзоры тис дал Пряшівскій Самосправный Край з вызвы про реґіон дальшых тис евр з...
... дакотрых подіях будут жытелі міста годны вырішувати форму анкєты О вшыткых приготовляных акциях буде місто реґулярно інформувати же од юлия р Як было спомянуте місто хоче схоснувати в рамках Проєкту Іродну Культуру Спіш...
...ну матуритну скушку а скуточні ма на высокым уровні те же ту ся стрічаваме люди на ріжных акциях не лем при отвориню різных вернісажів якымаме але айкє тіж потребуєме стрітну ся дактов робити на різны темы семінар наприк...
...бити здопрацувати же они высылают вшыткы нашы ріці они унитужыют Свиднику знайдут вшыткых акциях а тоту ся зоставала до повідомлянь і молодой ґенерациі тото Я тепер тепер суй сосисты жысянучыт русиньскы язкы в школі Зроб...
...ого бы ся не обзывали бы ся любили от я іх ся учу і учу іх співати Фурт бажыдно на ріжных акциях маніфестациях культурных де выступлюєте з тыма дітьми они барз актывны і смілы Сміли бы они уже привыкли до сцен Бо кєбы ми...
... єм далей писал писал і дешту маме в празі такє Е Стоваришыня Русины ЦЕТ был єм на даякых акциях котры вони робили і Дакус єм бесідувал і тепер виджу же Но так думам же Бесідую по русиньскы Пане Роберто мам такє зіданя К...
... Но і добрі я уж тепер Продолжам лем дякую Вам барз сердечні за увагу но а мы в наступных акциях дальше приверне ся з лемківском ґаздівком познавати Дякує Моніка Тулявска
...ніваж мам характер такій неустемплівый то єстети кончыло ся то найчый попо ілюж там такых акциях бльокадом Найпівкрутшом пізній дужшу ясне єст А то мож наход зобыч таком бльокадом Збльокады су сут вердає бльокад альбо на...
...нього звуку основы іоты зо звуком кінцилкы А напримір асекурация асекурациі А редакция редакциі А і так дальше Формы скінцил ком і мают скорочену основу без звуків єты Окрему ґрупу творят назывникы з основом нажы ш щы ко...
...рпатознательства в Ужгороді і выдавательство Падяка і другі орґанізациі все проводят своі акциі ты у музеі Так же і коли мы были в старому знаєте памятаєте там на ому етажові были мали сме музей і тепір туй фактично музе...
...зді мала ся указывать в языку украіньскым Владова добре видала же рухнародовы Стьови воку акциі започаткували власні Лемкови Уж в року дожыли до зжуценя з себе етикєткі горозных бандеровців шлепюний през влады ПзПіУБоярс...
...ку в хыжы др Константиновича умістовлено пляцівку Ґестапо Розпочала ся тіж украінізацийна акция в школі впроваджено украіньскій язык і спроваджено новых учытелів Од людности зажадано народовостьовой деклярациі Треба было...
...о Подарчыка Акция має коціли різдвяну поміч родинам якы сут в потребі Дрібниці што до той акциі найдете на фейсбу під утвореном подійом під назвом Благодарна лемківска пачка Слухалисти проґраму Карпатска Русь в радию Рус...
...ша і молодша сестры лишыли ся на рідной земли і одтамли іх выгнано в році на захід в часі Акциі Вісл Як жыти далей як діяти в новых обставинах Пан Петро хутіл зас робити як учытель Але він дознал ся же його свідоцтва дип...
...частыма гостями у Мальцовского і його мама іх часто годувала полатала ім одежу і по ночні акциі покладала іх спати до бойска Мы з Мартіном товды стояли на варті пишеш Ковран Дальше цитуваня Де з початком авґуста Мартін с...
...ыл в нашым дому шыбко вышад і замельдувал Обывателю Капітанє офіцер Здерковскій континуує акциі Не вім Чы то было правдіве назвиско того офіцера чы тылько псевдонім Вєм натомяст і досконале памятам же так само заховывали...
...ри улиці Л в Кракові Офіцийне одкрытя малюнку пройде жолтня октобра того рока Ініциятором акциі є Осередок Досліджынь над культурами памяти Выбрали таку а не інчу локализацию муралю з огляду на факт што недалеко находила...
...ой єпархіі а тіж вшыткых покійных прихожан Молитвы возношено і за мир на Украіні і жертвы Акциі Вісла кєд же рік был роком річниці тых траґічных подій Владыка Паісий подякувал вшыткым котры в остатніх роках причынили ся ...
...й і поглядів але і самособом до близшого познаня Лемковины єй люди і звыків Два дни ріжны акциі Добром традицийом каждого бієналя єст тото што участникы оддают найперше поклін вызначному родакови Епифанови Дровнякови Ник...
...циі Треба єднак памятати што вчас ІІ Світовой войны а предовшыткым по выселінях на схід і акциі Вісла велика част материялів і памяток з часів фунґуваня А безповоротно пропала Історична вандрівка одбудуваня штоденности П...
...припомніт належы же то дзякі Тобі ікона намістна св Миколая з церкви в Чарным загінона по акциі Вісла зостала одналезьона і вруціла на своє місце в іконостасі по перенесєню церкви до Скансену в Новым Сончу Жегнаме діс па...
...ыла бы лем єдна річ одкликаня імпрезы в пятницю хвилю перед пише ся в комунікаті На сайті Акциі мож чытати актуальности про тото як перенести впис з осінньой едициі на едицию в будучым році Орґанізаторы полны надіі прося...
...посвяченой огнискам і ватрам в Михалові Потым запрошены гості положат квітя при памятнику Акциі Вісла Ватра буде запалена одраз по тым а пак одбуде ся переданя почестных грамот для єй дотеперішніх орґанізаторів В музичні...
...проґрамів але і то же Радия Патрія мадярскє высиланя має свій власный округ і высиланя редакциі Народносного етнічного высиланя Радия Патрія під котры належыт решта меншын достало простор на фреквенциях радия Реґіна по ц...
...очы приступувати до нашой матуры До той поры мал єм двох кандидатів в тым році дописок редакциі Тіж мам двох На другій рік напевно тіж буде єдна особа так што заінтересуваня єст не вшыткы хотят здавати може ся боят але с...
...лістів мали остати забыты і фурт акцентуваны были славны войны з Німцями і антиґерманьскы акциі Зхронік Тітмара Космаса ци ґаляноніма повыберано лем вартаючы запамятаня факты битва під Цедыньом Оборона Німчы Ґлоґова і Лі...
...и діявол празнивий жыводміру твойому дорогови Сам господю покойдучы собшы грамів Твоі Сіж акциі зло всі почуювшы ге ге жытели село Сивоі в місци світлі в місци злочні в місци поковині од ню дуже одбіже боле спечали о зды...
...дины примусово выселены до радиньского союзу в околиці Львова родин якы остали выселено в акциі Вісла в околиці Щеціна Целяне обі выселенчы акциі споминают якы парс брутальны а особливо то захованя жовнерів было брутальн...
...ані В році понад родин остало переселеных на радяньску Украіну а понад переселено в рамах Акциі Вісла Беймук Петро Польтович Антон і Кыдон Іван трафили до обозу в Євожні тіж в році має Цо вам ани ди назу Моя сыку Лабати ...
...один завернуло з дорогы Покликано ся на скорійшы запевніня влады о добровільным характері акциі выіздів Два рокы потім выселено і тых родин тым разом на захід на землі Ґюжівскы і ґданьскы В пядесятых роках в грабі оселил...
...ериялы котры будут ізолювати тото што хоронити сме замрияли але не будут входити нияк в реакциі з нашыма корінями То така думка під розвагу в сам раз нагнеска може на тотчас коли зас будеме дискутувати про ідею Лемківско...
...ем пару родин Інчы джерелы подали же выіхала лем єдна В році примусове выселіня дополнила Акция Вісла В Субі выселено осіб Єдині Михала і Йована Урду лишено але то зато же мали американьскє обывательство В обозі в Явожні...
...руп знайомых на пенетрациі потым пуґужу і але зробил весь о року перше обуз теж в рам той акциі опіс а называл лем то надсанє подіваш сам так пиякня уплята од Злюдилы вшес Бєсады по тым од Санока Одынова до Пемысля то кр...
...йшых забитків Лемковины Акция тота была першом таком кєд ходит о соспільны і волонтарийны акциі ратуваня лемківскых забытків в Польщы Не была звязана з нияком інституцийом Діяня тото выникало з охоты цивільных люди і поч...
... іконы як прадят цирль і методы А там уж ляхы з буйницка Собудка за Вельком Воды Талергоф Акция Вісла Явожно Середушні Міколай теж ся учыл хоц не мал тыле щестя бо хоц в быціку привюз го до краю Василь сеніор зостал ту В...
...як вас выселяли Но я ходила уж до семой клясы реґіо мала Як нас высідляли як нас та Вісла Акция Вісла ся называло томт зас Што де якы Боже змили ся якє то было нещастя два тижні сме на Захід на Звезы в коровячых ваґонах ...
...ументальні фільмы про Лемків крутили си а може бы были якіс іщы інчі мистецкі літературні акциі Од єкі хаткы і там ну были такі выставкы была выставка архівных документів были выстовкы даякых дыкых старыхы і полобут але ...
... власной тожсамости Ґде бысме собі втеды позволили на вымуєнє нам же єстесме Украінцями з акциі В ниґде не заховали бы сме нашого лемковского духа пєсні звычаю а навет нашого вызнаня то мы Лемкові а не Украінци утрвали с...






































