Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 73 з 83

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

... хоц лем єдно авто Не одчуваме єй аж так барз але давно коли люде жывили ся лем тым што зобрали в літі зима была з ненавидженым часом Іван Русенко зима Стиснул землю мороз сивий під ногами дзвонит Ледом ріку замурувал на...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

і червця юлия р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни бієнали Н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)

...та брат року того забрали Были медже нима леврів то знало жы слів пілночы зганяти голош зобрати го а наперів хыжы был Малей оболок до сусіды а там діти не было такых то все на тото оборох вскочют та пішут сусіды До рана ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...выта пляно гын колиси шкло а зас єден з верхів шклярска баня міг быти місцьом з котрого выберано материял і де мала містити ся гута зато же банями колиси называно копальні В році шкляры находили ся в маєтку собеньскых км...

Слуховиско

Слуховиско #46 - 11 V 2012 Семан Мадзелян Смак долі

... як і пантеры звычайны сойка велькій кондор або білоголовый гамерицкій орел Приходят ту бабрати ся в болоті дикы схыні так і інчы звірята Тихо літают роями кольоровы колібры Найменшы птахы світа і долгыма дзюбками высцую...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #80 – Suwałki i okolice

...оє ей оме так іх лавти пай нічом не любоє де ей оме зелені Ани глоти пань з гайота магове берай дедюка з рошами Ейоа Йо м зелені Такоме рай дедюка з рошами Ейоа Йо м зелені ани воти пань аґа та гео ам зем папа нима липы ...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Пиша...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Świat bobrów

...же то неє мале звіря а найбільше де жыют бобры Они жыют на теренах якы сут низко то сут Побережя Низинных водотоків озер меліорацийны ровы то сут лісны і молаковы болота бобры мают своі годы паруют ся в січні і лютым і п...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...а села в котрых єст писарєм учытель Шведик а рахуют тоже на Снітницю Ставешу на Фльоринку Берест і на дакотры іщы інчы села Што отже треба нам Лемкам робити штобы не дати розбити при выборах выборчый Округ Новый Санчык Р...

Вступне до контроли

Руськы слова

... ріжныма невенныма проукраіньскыма культурныма подіями кінчыт достатями в най уж як бач ліберальных новенках рускє слово ци аґентурі em де ся дават слово обыдвом поглядовым ґрупам Нечудо же в остатніх роках на тій терито...

Вступне до контроли

Іщі же не маєме державу...

...цияльных результів великы ґесты котре собі треба барз добрі запамятати Як першый чловік выбратий до функций президента подякувала людям котры пришли ґу выборам не лем по словацкы але і в языках штырьох найвекшых народосн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...н ба ну морру Семба ну мор Фatie Усемба кєтразде вердати себаноса бандера сем баґетражний бердат сембадано сибадера но ля eo Територия села порізана была річками Бараня Гуднянка і Вільшня В потоках тых можна было зловити...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...поратунку Параска дочка Похны і зять Ваньо записали ся добровольно то ім было позволено забрати вшытко што хотіли а сам Похна не писал ся бо ждал на писмо од сина із Канады то його выгнали без ничого Зять з дівком не лем...

Слуховиско

Слуховиско #153 - 18 V 2015 Е. Матонокова Вкраджены дзвоны Млинарькины хыбы

... не поламали втікали паткані як бы іх дахто з огньомом шабльов імал Потік ся аж выливал з берегів такий был полний од патканів што втікали уж ниґда ся ту не вернули Жебрак наконец повіл Зло уж пішло долол быстровол най п...

Реляциі

Концерт коляд «Од Сходу до Заходу» з Радваниц

... для тых вшыткых ктру в причыні лісів і помогли нам в реалізациі дісійшого вічору Сапра Шаберый вечеры Ой ся Орели ся раси народил ся раси народи ся Прикрасне гості раны Ой раду ся народиця А несній концерт отворила ґруп...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

...ерков але миднес находито будеме ся власні в західній части Лемковины в сусідстві Розтокы Бересту Новой Леси ци Угриня То села якы найближе сусідуют з Лосьом Лося локуване было на волоскым праві в р през Йоана Браньского...

Вступне до контроли

Мягка сила

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В позициі народа котрий не матзв домовску державу і кєд не люблю хоснувати тот термін можме барз скорочено повісти о єднім позитивнім ділі і єднім неґативнім Позитивным ділом є ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...же можеме ся там зґубіт посеред старых Мурув віж алеєк і відокув на другій бжекі Вєчорем збера ся там хыба цала молодеж з міста абы собі посідеть на мурках поґадать випіть коле а часом відомо цось моцнійшого Руніж вартым...

Слово

Слово - apostol 39

Выз нос ся друга неділя по сошестві Святого Духа Чытаня з писма святого Апостола Павла Ґалатяна братя смотрте якыма великыма буквами Вам пишу свойом руком Тоты котры ся хотят хвалити тілом примушают вас обрізати ся лем з...

Слововиця

Слововиця #29, 2022 10 27

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видым в клясі дорогратых слухачів хоц предовшыткым тых што сут дакус може не сподівали ся того...

Вступне до контроли

Радше гамовати

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Од до юна будут проходити в краінах Е выборы до Европского парляменту Державы Середньой Европы собі пару днів тому припомянули округл років од дня коли стали членами того клюбу ...

Вступне до контроли

Зло має прімітівне лице

...ице котре кєд ся буде штораз веце появляти Може втечі спід контролі і тых котры го сіяли обернути ся проти Будзкого і проти нені Є над сонце яснійше же спаліня русиньского фляґу не можеме зохабити лем так Світовый Конґре...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

...не залюбіте Догом дві здом єсы ло єсы тамы земльом віз до цмер тамірку язы Людимо о мною збери своі своі славні Жыли лю Чыта затякраткы до голи за тебе стулішы Все буду Богомоли Чыры сріба земля Псевы Болима темы за Чыри...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #93 – Viljandi w Estonii

...цкє чли Ханса Пават ораз орґанізуваны од баґателя лят Великій бік вокул єзьора Вілянді чи Берд в котрым цодженні бєже учал близко тисяци пєґачы аматорів влянді не способну слухачы конестива ea Так він до услушыня за хвил...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu

...шанс на утєчкы З том ріжницом же вцале нема потребы освободзат ся з тоґы уці устіску но выберают ся до Мара Мурешу наставме ся на моц вражынь з катеґориі но можна досвядчыть тылько тутай Але прийдме до речы так він якє д...

Реляциі

Реляциі - mnohaja lita dean

яна кацарна чарна чарніца на сим пише на шыні весол пише писом пише Дальше вісну страні твар і лісы Моя танка моя танкарна Чарна булям сам дуйший ам тиждого рі Моя така чарна серей моя така чарна серей моя чарній Моя так...

Слово

Слово - markian 216

...ыбности Коли старат це затемнити коли видиме іту епідемію коло нас котра розшырює ся коли берес зо собом веци і веци жарт Жебы сме не падали на духу жебы сме довіряли Господу Богу котрай мат вшытко в своіх руках але стар...

Вступне до контроли

Політічне українство

Од до аґуста проходит у Львові VI Конґрес тзв світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань Не мож не схоснувати тоту пренагоду на поздоровліня той орґанізациі кідже і она о наш русиньскій рух не раз проявила інтере...

Вступне до контроли

Мачанка од влады

...о конкретно його прецеда Михал Шымичка такой зробил пуст на социяльных медиях же премєр Роберт Віцо з міністром фінансий ідут взяти Православным Русинам Рождественне свята Є то так дакус политичне скорочыня але є то в ра...

Ґрамофон

Музичный Шейкспір

... любит Співанку написал Бубеник cemem дістала ся на місце чарт но і в дальшых підперадах зберала пункты так само в році дістала до сині славы канадскых писателів співанок Лемків Лем Корделия а то співанкы од ґрупы з назв...

Слово

Слово - markian ( 2 )

...если дванадцет полных кошів І товды пополнал своіх учеників жебы його спередили на другій берег поквін розпустил народ Што нам тото слово Нижнього Євангелия хоче повісти є того много на чым можеме ся позоставити Але то є...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

... направду то заландруєме до Заладкы Рыманівской Як вспоминают селяне єдной ночы Ждыняне забрали дзвоны і закопали іх деси так Там смо уж были На новы прогулькы запрашам як псе в середу на девят вечеру Наталия Малецка А я...

Слуховиско

Слуховиско #101 - 10 XI 2014 Ци то лем туга ци надія Сам не пю і вам не раджу

Добрий вечер бы там барз сердечні На слуховиску остатніма часы часто зазерали сме до страшных і таємничых історий котры находила єм в книжці леґенды Лемковского Бескіду а на днесній вечер Кус гумору поне все мусут быти с...

Слово

Слово - markian 197

...го котрый може каждий ден погорчувал великы радости Не осмілит ся озвати ся ку ньому Але обертеци ку Аврамови котрай был знаным своім милосердям уж за жывота А так горі отчы Аврамы Розмілуй ся надомну поошли лазаря не на...

Раз, два, три

Кокосы

...ят ся кокосами як то малпы мают в звыку Комісия не могла выповісти ани слова Голосу не одобрало лем професорови тот зробил артисті ґазді выклад на тему хоснуваня традицийной іконоґрафіі формальных мотивів концепциі розпи...

Вступне до контроли

Імперіалізм меншого формату

Вступне до контролі коментар Петра Медвідя На початку авґуста депутат Верховной Рады Украіны за партів президента Слуга Народа Анатолий Коцюх на своім офіцияльным профіли на социяльній ситі оголосил же працуют на обновлі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #8 – Skamieniałe miasto

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден ввітам красі дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас якуб зыґунт і зачнаме проґрам Обзерач природы природничый проґрам на антені радия в днешным одтинку будеме со...

Гравце

Гравце — Мармарош

...е За наєшый з Любыди За наєшыл Сам не знаю де похы Не зна покыну я в чужым краю Хто шыкде братия браты выберут мі чужа люда выберут ми чужа люда чне жаль тымам купу на моім за лем серці ле Низка будеме слухати музыкы з м...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

...икі потем врацаме до Вільна Ашґір з Ісляндиі в такым фольково балядовым выконаню пюсенків Берншка послухайме Йохка румкых кугал трепы штыфльо Леж n авыкля Думам што ма Єстесме з поворотем трошечкы ся так як бы розбуялі с...

Вступне до контроли

Де рука, а де голова...

...татю Наталиі Глядик котра хоче пояснити діла ґу списуваню бо як в назві статі пише Твій выбер то наша сполочна справа Не буду розписувати вшыткы ничы небесідуючы речыня котре аж предчудесно може дати чловік до єдной стат...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...узичны карты Бусловен то посуд сме алісі самы там жебы ся познало наш ми послідниця Прану Березівце далеко просіда символично воду кажда выжыня і катра годе засвіти Так мандат в Повест останови королястови сука Зачал пам...

Слово

Слово - markian 274

...суснова приходит через оперты двері А звістує покій Вам Тепер уж видит і Тома Ісус такой обертацику Томові Говор йому повіді Дай свій палец До моіх ран од ґлинців Дай свою руку До мого ребра А не буд невіруючий але вірую...

Слово

Слово - Petro markian 496

...ли дванадцет полных кошів і суз іх попогнал жебы насили долодкы а спердили його на другій берег покы він розпустит народ І суз ім дал наказ Переплявтес ся на другій берег І коли знал як бог што буде наслідувати Поколи бы...

Слово

Слово - apostoł 24

сема неділя по соществі Святого Духа Чытаня з писма святого Апостола Павла Римлянам Братя мы сильны мусиме нести слабости слабых а не мати залюбліня самы в собі каждий з вас найлюбит ся ближньому жебы мал з того хосен і ...

Слово

Слово - APOSTOŁ 3

...те ся в Господа Нашого Ісуса Христа а не старайте ся о планны потребы тіла Слабого в вірі берте медже себе але не перечте ся з ним про його погляды Бо єден вірит же може істи вшытко но слабий іст лем ідла з рослин Хто вш...

Слово

Слово - apostol 30

выз неділя по соществі Святого Духа Чытаня з першого писма святого Апостола Павла Коринтянам Братя не спийте будте тверды в вірі смілы і сильны Вшытко медже вами най ся робит в Любови Лем прошу Вас братя знате Стефанів Д...

На добраніч

165 - На добраніч #165 - 03 VI 2017 - Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 2

...і розповіл вшытко своій дівці Дівчына подумала подумала пак засміяла ся і пішла зрубати з березы маленькій столп тонькій як ниточка короткій як ігла Пак передала тот столп свойому няньови і повіла Занес тот столп корольо...

Вступне до контроли

Закінчена пісня

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Перед пару роками думам же то было в рамках ректувандакой выставы в Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові было треба зробити написы ґу експонатам котрыма ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #43 - о. Г. Папроцкій о Ю. Новосільскым, 2023

...є оцо вензє на одявы ґорашей денервували был заінтересуваным розмовом барз істотном котра берушала якысь істотны проблемы О смертві словос ос Мотво А чы в розмовах професор порушал квестию свойого походжыня А очывісти чы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

... і гнеска Лем прос то як бы тот поділ же стари може барже в такым просторі мож на тото одобрати як такы характеристичны фактичны професиі якы были выконуваны презы Лемків На Лемковині власні іщы пред Війном Но мам наді ж...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»

...онцерты заґранічне Поза тым вспілпрацуєме з Низесагом акурат выдвух співами поза тым же в Берферсинґельс то власти з тым сижовскым Гуром Камеральным З хлопака місцеву Гуру заложыли сме Хуру Падкарпатскій Хурманьскій і ра...

Слововиця

Слововиця #12, 2022 03 28

...з землі Іде од Грушкы походит од Грушкы а Земяк на західній Лемковині был такій польоні з Берсідулі Земякы то земляк іде од Ябка Но як не вірити то останте дорогы радию слухачы До кінця так вашы пові Але як все зачынаме ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

... твердил він што Лемкы оселили ся в Польщы як колонізаторе і в році Полякы справедливі одобрали ім тоты землі Подля Выслоцкого місце Лемків є на Украіні його погляды затрясли Лемками на цілым світі але незалежні од того ...

Вступне до контроли

Деґрадація властной історії

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Тот рік по долгых роках новембер не был дньом робочого покоя Хоц тот ден зістал Державным св Дньом боя за свободу і демокрацию словацка влада в рамках консолидациі зрушыла на то...

Вступне до контроли

Приступовы шахы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Ефіцияльно одкрыла приступовы переговоры з Украіном Одкрытя на конец не бльокувало ани Мадярску і вшытко здає ся быти в полній гармоніі аж так же намалюваня той ситуациі бо могл...

Слово

Слово - markian 297

...вшытко жебы чловіка сохранити Бо Боже слова гор Бог не хоче смерти Грішник але хоче його обернутя Хоче жебы шыл А так дале дальше і дальше при лежітости Нукат своє спасиня Але при тым Респектує свободну волю Не насилює Б...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #88 - 18 III 2013 - Назывникы, котры мают лем множне чысло

...обі уж конкретні про саму одміну Вчера семан вымінул вшыткы двері і одвіря в хыжы Оля побабрала новы джінсы Ідеме на імянины до Адама і Євы Ігор пє лем каву з фусами Баба Ганці хворіла на сухоты Югта і любка тішат ся з в...

Вступне до контроли

Підписы без ціны

...украінізация нашой культуры Русильнику могла дальше продолжати Досправды хочеме жебы хто збрал петицию серіозно а мы несерйозно приступиме ґу тексту петициі Друго проблемове же дана петиция має назву Петиция за переменув...

Вступне до контроли

Третій процес

...изнат але по плодах мож полузнатий Тад захопліня храмів Украіньской Православной Церкви набрали найшый векшій інтенсивности безкарно держава хотіла хоц і насильно выселити Кєво Печерску Лавру Львівска област заказала укр...

Вступне до контроли

Русиньскы „cover“ верзії

Минулу суботу ся мі дістало такой бочливости іти до Руской Бурсы Маєм там выступати і в рамках концерту котрий был презентацийом нового альбому Пісні і Співанкы Петра Мурянкы На тім альбумі стрітило ся веце інтерпретів к...

Пасуючы сериі

41 серия