Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Рай Кудер”

Clear

5,221 episodes · 41 series · page 76 of 88

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... не лемківска бо маланка про вшыткых Вроцлавска велика маланка так заграт там капеля Водограй вступне то зл і так само деталі найдете на Фейсбу під назвом Врославска Маланка просто маланка одбуде ся там де сем в великій ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...й професиі до студиюваня І ту власні найвекше заскочыня Русиньскій язык і література може быти получена з біолоґійом фізиком ґеоґрафійом педаґоґіком науками о танцю з вельома інчыма европейскыма языками як і інчыма факул...

Слуховиско

Слуховиско #249 - 29 IX 2017 A. Potocki Polsko ruski Beskid legendy i opowieści

...і Пьотра Єжеґо і Яна ораз Еве Гелене Малґожате і Ядвіґе Треба вшак же Вам вєдіть же чловекєм был порывчым і скорым на ґвалт одповідеть ґвалтам Вшытко зачало ся од того же му сына Пьотра Бескідніци обрабували ґдин врацал ...

Вступне до контроли

Сімбол страты

...лімінувал територию волосу за карпатску Украіну язык запровадил украіньскій і вшыткы мали быти Украінцями Як раз тоды Русины стратили свій штатут державотворного Народа приголошеновий підтримуванім Гітлером што уж лем пр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...альности русиньской жебы ся голосили за Русины жебы знали і были Русинами Перед тым могли быти лис Украінцями Но товда коли то нацийонально ся коли ся то нацийональна назвыло барз дуже то Як оціняте як велика была еміґра...

Вступне до контроли

Ліквідація формов підпоры

...е меншыны мают право вырішувати о справах котры ся іх дотуляют Третю авізувану зміну мала быти і стабілита Но тота аж так цалком правду неє По перше уж в році рокы по выникнутю Фонду зачала нова Міністерка Культуры напер...

Слово

Слово - markian11

...авіня яку смоц Бо тото учух того світа Коли говоріт не смоть на другых Але смо себе Ту старай ся досягнутий славу карєру міц пінянзі Якым способом То не важно ленче помати І через тіла другых Може і найблизшых і сусучыт ...

Слово

Слово #438

...и на пустынях або монастырях і ту ся нам так спаят з поймом святой Акідаме опрос Хто може быти святий Ци сятос Є ограничено лем про тых вышеспомянутых в якых маме каждий ден Нашым Літурґічным календарю є то ле про даяку ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...еска єс уж так же но за дуже хыбаль того дойджу кєд так дальше буде та думам собі же може быти барз недобрі но але то уж не моя роля в тым жебы тоту хвилю провіряти бо од того моме редакторів з самого рана Все о годині р...

Вступне до контроли

Шахмат або можете ся вчіти, на папери

...угій ступені основной школы деходит дітей што є на нашы села доста великє чысло стоіт на край фінансной пропасти што може значыти єй конец Тяжко ся така інформация консумує по перше зато же то єдна з двох школ де навчаль...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Złota jesień

...і скаваиі народ матіжный єс Ямор єдо мой тораздєдит хто розводит осразбі кола мой Но высыґрайте мого выскаваря потішно што вырюґе лівариня урядала высыґрайте мє на того што вельо ґєд реґали што высяє соправелозы єднали в...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #16 - Розбійник сокіл

...али і лишыл ся ланьо сам на сам з трьома шандарами Прискочыли шандаре до ланя і зачали ся быти Были ся Были ся ланьо хоц і проти трьом та ся не піддає Думат собі Балеякы в мене цимборы котры повтікали Але як раз летит на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...исі Посылати відомости См мож іщы до квітня апріля Проголошыня результатів плебісциту має быти в ефірі польского радия Ряшів в періоді од червця юнія до кінця серпня авґуста р Лемківскы памяткы Серед номінуваных обєктів ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #143 - 27 V 2016 Шандор Петкій

...о на Підкарпатскій Руси розвивало ся за часів першой Чехословацкой Республикы шумні о чым єм бесідувал уж в попередніх проґрамах Было то выником діяльности новой ґенерациі артистів котры приносили славу своій вітчызні Ху...

Слово

Слово - Petro markian 334

...ом О світлі гуку указує нам якый маме погляд мати погляд на тото вшытко Протоговеді не старайте ся вашо вдушу што будете єсти або што будете пити ани вашым тілом до чого ся облечыти А тавет нам тото толкуваня Коли говори...

На добраніч

169 - На добраніч #169 - 01 VII 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности ч. 2

... не дам штобы она іх пожерла Така дурна то я не буду Але жену она моє жытя спасла не можу быти неблагодарным Переконувал ю бідний чловек і псы зачал заперати лишка як лем взріла же псы заперты влетіла на подворец і скрыл...

Вступне до контроли

Русиньска актуалізація

...ішы треба Я присвячений же треба Но по тридцетьох роках єстваня Конґресу мусит єднозначно быти і ведіти устато з материялу Конґрес дес не може фунґувати у версиі нуля і уж давно го было треба актуализувати на нову версию...

Слово

Слово - Petro markian 321

...Славі Крез котрый был выставленой не як знак терпіня болести Але як знак побідной Знак котрай указує На славу Христа указує нам посилніня жебы ідучы дорогу посту коли нашы силы меншуют ся Посмотрил ся на святый крест сме...

Слово

Слово - markian

...ияла тото слово А повна той жывой воды утікат о звіздує Подтев діти чоловіка А так імы Старайме ся приходити ку тому жрідлю Тым жыдлом є сам Христос Він може зогосити Выслушуваням нашой душы повіджме Так як повіла тота ж...

Вступне до контроли

Народ траґедів

...ртиі Словакі котрій вынекла фінансна шкода і не бракували ани біляковой родаций Русины іскрайной быстрой котры собі не знают бы нахвалити свого родака і котры од зачатку цілого проблему стоят на боці комуністів і іх памя...

Вступне до контроли

За Дунай

... і мадярском меншыном на Словакі і то значыт добру позицию про меншыны обше Покля в тій системі што з не фунґує покля уж на вершку той піраміды дашто недобре пак то будут чути і тоты котры стоят низше Чісто і з практично...

Вступне до контроли

На розвиток...

...ентер Економічного Розвитку Закарпатя ЕДы Ґна Фінансуване є мадярско владов мало до нього быти на ляту вже мілийонів евро З Фонду же дістало поміч понад тисяч жытелів области і поміч іде выключно мадярскоязычным жытелям ...

Слово

Слово #444

...іле сяте писмо є хосенне на получуваня напоминаня на потіху точы ціле сяте писмо Од книгы Бытия на початку Со Твою Бог Небо і Землю аж по книгу зявліня святого Йоана А тоціли ся те писмо мушеме згорнути до єдного слова б...

Вступне до контроли

Од фрустрації аж до кшефту

...лі коментар Петра Медведя Фрустрация мадярскых політичных представителів на Словакі мусит быти і велика Уж долго ім не іде карта головно тым про котрых є Віктор Орбан і конов Но ціны котры в тій фрустрациі роблят іх скор...

Реляциі

Mniejszości narodowe, etniczne i językowe w Unii Europejskiej — otwarcie konferencji w Lublinie

...е панство тым ota лікциюваню Іба повязаны на тым же мала подірация Поліжости можут руси о райцю його сіну в кашыту ня і зніяму сой конверсиі на прис якы зломні рвами содовы зміны дочасовой іденифікациі Юря лиш зажышы поґ...

Вступне до контроли

Народ лем єден, но ні україньскый..

...вали же не єствує у світі інчий народ котрий бы про себе хоснувал офіцияльно три назвы Кідєм товды не брав як основний проблем котре треба рішати хоц єм з тол позицию был согласний вдяка остатнім діям котре видіти головн...

Слово

Слово - markian 247

... тому коли тото слово выжатує і зношыня терпіня высміваня пронаслідуваня Товды чоловік котрай мат свою душу Як бы там закопаний камінь скоро опустят тото слово А дальша катеґория котра не приносит плоду всы душы тых котр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #108 - 16 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 7

...сты деревяны або камянны кресты Описаны м през мене а взяты тоты звычаі очывидно з книжкы Райнфуса під наголовком Ропа тоты родинны звычаі утримували ся в традицийній формі до моменту переселіня іх на територию західньой...

На добраніч

51 - На добраніч #51 - 16 VIII 2014 - У 77 державы - Як хлопец гада выходувал ч. 1

...ешкал цар А тому царю треба было слугы жебы знал пасти уці Ани єден слуга не міг тых овец стеречы бо сорка іх вшыткых розогнала Добесідувал ся хлопчыско з царьом же він буде тоты уці пасти Выгнал рано уці науку а сам гра...

На добраніч

136 - На добраніч #136 - 10 IX 2016 - Плянета байок - На байковій плянеті ч. 5

...и а вкінци обоє одбыли ся так міцно же выльондували на єдным з конарів щы Николи Не виділ єм так величезного дерева є хыба векше од найвекшых вежовців во Варшаві ствердыл ромко Марта сходила ся з ним посмотр гев є якыса ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1

... підлеглых Приміром є акт выданый в році през Якуба і Станіслава Ґладышів для Янушковича крайника з села Устя Ґорлицкє теперішнє Устя Ґорлицкє Колиснє Устя Рускє В акті тым медже інчыма є загадка же кметы котры мали пчол...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Dikanda

...р ти його ідеіде Айрома ромаґедия дара того і теідого де баредия тото то і теіде Лем на карайти новы допи рада ади іда іде лем емна Карайти новада дади іда адіде лем еаре тов дали мето а є раде тов дали де Дагый гостагор...

На добраніч

50 - На добраніч #50 - 9 VIII 2014 - поезия, ріжне

...ткы тры треба жабкы принести коло драгы Мочарина В Мочарині Жабурина Хто бы повіл же тот край пробоцана самий рай Там на єдній нозі стоіт кажда жапка ся го боіт Вода зимна вера вера Мат роботу до вечера Літні дні перейду...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

...і є тот ескляв в котрым буде проходила наша руснаковиця наша дискотека так передумайте Зберайте люди ідте листопада до Бардийова бавити ся на нашій руснацкій дискотеці так очывидні іщы треба поінформувати бо то важне вст...

Реляциі

Ученикы, музиканты і співакы — реляция зо Свидника

...поминал тым што слідкы його цікави собі творичм надлеж на тым учасні публику Касі тіж дякуєме комі реціхы і ді Іди на годи же люде тіж знали як о паніты столостіванок ствіна І повім так што мі повіт науковы Фы Не треба н...

На добраніч

72 - На добраніч #72 - 24 І 2015 - Оленка і тиґрисок

...зє якисий векший як все подумала І дерева шумят якоси інакше Чы єс заблудила одозвал ся таємничий голос Оленка піднесла голову і взріла перед собом величезного тиґериса Можеш ігати дале на моім гербеті повіл тиґрис і сіл...

Слово

Слово - markian 281

... указувати другым тото є посланя каждого християна каждий ма тото завязаня тото наполнити быти оцеркатліньом Христа у своім шефоті А тото є святост перебываня з Христом жыти подля його слова наполняти Божы заповіді з кот...

Вступне до контроли

Дідовизна амбасадора

...ка є на проґрамі Дня русиньскых медий на жаль много Місия Александра Александровича мусит быти в Кыєві высоко цінена За сім років кєд бы не зробил ничы інче то мінімально так інфільтрувал русиньску меншыну же спамятати с...

Вступне до контроли

„RF 2014“, Русины!

...нацийонализм чым ся атмосфера медже марітом і меншынами лем згіршат А самособу не треба забыти ани же результатом політикы смерує і то же Гетвіґа Малинова котра мала быти перед пару роками атакова на мужмі з голыма голоб...

Слово

Слово #426

...пода Бога Маме приказ старого завіта праведний Йол котрий Старал ся жыти благочестливо котрай коли його діти сходили з ся на гостинах рано очыщыла в іх чом поговоріл собі Може в думках образил є Господа Бога А коли діяво...

Вступне до контроли

Неоране поле

...ем результат того же іщы і тоты пересвічены комуністы собі знали порахувати і і не хотіли быти під Украінцями О тім жебы населіня Підкарпатя реально хотіло быти в Союзі аж на пару комуністичных фанатиків не може быти ани...

Слуховиско

Слуховиско #128 - 9 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 24

...сам начельны Латопі з Кыйова так то малює В лето рок Іде Володимер на Хорваты пришетшію жыєму з войны Хорватскыя Може Володимір єслиж не достал лупня од Хорватів вцеле ні ускридльоны з погоду перетів нім врацал Але тото ...

На добраніч

59 - На добраніч #59 - 11 X 2014 - У 77 державы - Кіт і ґраф Пецовскій

... ся заяці рівно іх сотка Кіт веде іх до царя на суд Приходят під браму і кіт розказує Отверайте браму Отворили браму і кіт припровадил сотку заяців цар вышол і звідує ся Што за худоба Премудрий царів мял гварит кіт Тото ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #69 - 22 X 2012 - Полюваня і рыболуство ч. 3

...о перві Мам надію же музыка ся подабала а я смотрю до змісту і Вам подам тоты слова котры єм собі зазначыла на котры я єм звернула особливу увагу Мамы мам перше слово ключа то значыт переведу на польскій язык пентля в шт...

Слововиця

Слововиця #110 - 2025 01 20

...V крапка фм з нашыма слухачами Но зато іду до першой іду до той першой пан Ваньо Выкликло єм панаваня бо звіданя тыжден тому о подвійны префіксы котры сме бесідили было тіж од панаваня од інчого пануваня но і агато лем т...

Вступне до контроли

Орґанізована дезорґанізація

... собі же дозріл час на то жебы оправити тото што оправити годно Ід найскладнійшым ся здає быти вопрос кодифікациі даякой койной ґраматикы мам надію же покля нам на тім буде досправды залежати языковы вариянты Карпатской ...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

... як раз Но то наперед брекбот пізнійше ляй rera николо Кастілийоні тото што ма быти добре Райпы райпы ромян ex Мейбіс на eэнт ratinti сыт там отян ea кіт альпаж неват крестю а кретю а кретны на Воєс Ґаміка і т Еф То прав...

Вступне до контроли

Будик в Бруселі

...і і апеляциі на Еврокомісию ци Раду Евродепутат же высловил Сяжы кашу бы іселезациі мусит быти в Польщы вызнана похрану етнічных і языковых меншын на уровни ЕС має заєдну із пріори На другім боци за найвекшу проблему в Е...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...івом рукуют я мусу іти з родицом мы з братом і зо сестром ся розу Про мене ся манко не старайте Бендимі нами Я мам зпіли листок нет напису ты а по році мила мязка мала ся мі выдала Жебы за многом іщы тот другій рік долго...

Слово

Слово - markian 270

...рапу тестравы О тот кєд можеш помож нам проти сузреаґує Кєд можеш Кєд можеш вірити вшытко єм мож довіруючым А тот отец одповідать Вірю помож мойому невірству Осіж былкаса тіж мат тоту владу над нечыстыма духами Тоты года...

Вступне до контроли

Великый пардон

...отры денно пишут о европскій будучности Украіны о будучности в Себеатлянтичній Аліянциі о райскій загороді котра Украіну чекат такой як ся збуде окупанта на своій землі Медиі котры денно знают найти простор на інформациі...

Слово

Слово #462

...жны вопросы котра односит ся ку його земному жывоту Але преці найважнійший опрос є тот котрай односит ся ку правдивому жывоту ку вічному жывоту Бо тот земной час скоро переходит І перед нами є ціла вічност Яка буде тота ...

Вступне до контроли

Сталіновы внукы

...линизма Головно в тоты кєд выступате як єдина жертва Москвы Палефунґуючий рецепт жебы ся збыти того єст речы ся сталинистичных метод несловна еквілібристика в котрій і так нестелумена мі В Польщы выдавана украіньска ґазе...

Слуховиско

Слуховиско #232 - 5 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 1

...рота білы чапочкы на плоті ся розпали сніговий порох ся розсыпал по червеній густі і неприємно ю заморозил на твари З руков го стрясла одгорнула мокры волосы хускусі міцнійше завязала під бородом то ніч Мусіт мамі няньов...

Гравце

Гравце — Дулсі Понтеш

...езовий рік што думали сме же в листопаді буде нам плегко іх вшыткы зрыхтувати З імпрезами єст єднак так же жебы они были добрі приготуваны но то треба сісти і над нима попрацувати Зато насталы авдициі єст меньше коли А к...

Слововиця

Слововиця #156 - 2026 02 16

...множыні мужскых назывників Уж бесідую уж поясням то так як ґазда єст єден ґазда але можут быти дває ґазды або дває ґаздове дває нонашкы м ци дває нонашковы може тіж так быти Хоц ту в примірі в примірі двох нонаш ків мужс...

Вступне до контроли

Рецепты

...адскым в Ужгороді остатній ден рока можеме брати з многых поглядів Можеме не мусиме з тым быти согласны Можеме то братий як добрий жарт кєд же фляг был вывішений на місце де перед тым висіл фляґУ Можеме то брати як проте...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #15 – Sekrety brzozy

...фм зачынаме проґрам якій обзерач природы знач нашу природничу авдицию в котрій собі бесідуєме про ріжны природничы темы і днес про што буде наше наша лекция днес буду бам бесідувал про Березі дознаме ся што то є береза н...

Вступне до контроли

Їджте помалы і не бісідуйте коло того

...кты з проґраму Культура Народносных Меншын Інформация котра бы за нормальных условій мала быти про народносны меншыны што што іх потішыт але вельо оптимізму на словеньску до проблематикы не наливат Ґрантова система прона...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #86 - 4 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XII

... з попередів надію же сте не втекли лем лишыте ся з нами до кінця Так же перше слово як є єм ввела до нашого змісту згорілня Думам же легко ся додумати Ґожельня з горівня Ґожельня значыт місце де ся робит палюнку што там...

Matching series

41 series