Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Єфросиния Кулик”

Wyczyść

3339 odcinków · 38 serii · strona 8 z 56

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...пару речів лем про тото поіме про него про тоту персону гей але дальше будеме дорогослаче робити тото што все значыт посмієме ся кус щырча посмієме ся кус з Камюнкы а і з другых русиньскых сел но може з Лемковины тіж бы ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ного слухача жебы написал на Севериян ЕС лем крапка фм Кєд хочете дакого поздоровити кєд зробити Хочете концерт желань та тіж тото вшытко є можне лем в радию Лем фм Заграм Вам тепер дорогы слухаче добну скупіну Може роса...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...т цільковому розвою актив В Проєктам і при посиліню школьской проблематикы сме соснажыли зробити аналіз ситуациі чом сам дваце років не дарет реалізувати в більшій мірі вылчуваня русиньского языка од школях і даті наметы...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...есідувал Вас лем Маме дриґ до того жебы коментувати хоц якы подіі З несмішных сме в силі зробити смішны а зо смішных траґічны Новы часом так є лем ми ся смінова такє жытя Зато іхаме іхаме як зоба на фінал мондиялю ідеме ...

Вступне до контроли

Сополиґа бы мав абдіковати сам, іншак бы мав быти одкликаный

Чітаючі зачаток статі Роксоланы Савчин на україньскім порталі Вголос о тім, як путовала по історічных україньскых єтнічных землях, котры ся по Другій світовый войні приділили іншым державам, бы єм собі, хоцьбы зо слабшым...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 28

...такых модерных знате преміюм розвязань такє розвязаня преміюм мож си за парудесят злотых зробити і оно грат Был єм за границьом тіж і грало я можу пояснити кусь бо кєд бы м не знал тых технолоґій того нич не зрозуміл што...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...айочкы а він на все пропал Так был бидлину убитий Но люди так гварят З тым ся не даст нич робити то судба байкаря Страшены были звірями Лафонтен і Крылов І з інчыма байкарями так подобно было А так єм скрічал еврека кєд ...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...ій был державным ци потім еміґрацийны насправді Не мал уявы як справити ся з Украінцем шо робити чер се было безі суперечок што мы маємо робити з цыма Украінцями В році коли вже почал ся польско украіньскій конфлікт один...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...т співанкы выконаню фольклорного гурту Бозіці з Кыйовы Бы м них потім пішлом там на фермы робити Но а я то было кы вісіды як быти Якє вісідя но як было не розбыли новид Засід бы просто пришли тами то новид Я пришла там н...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...а робите акно бізнесы можне можне Мож трекы перекручати процес заохочаны З заогачане а не робити диверсию Бо перез то тых годин вельо было рішене окрем того нового заряду котрий і іщы мам лист од слухачкы котраме мі пише...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...ы але грошы можна альбо невыкорыстати альбо злі корыстати Альбо іщы сусіньшого мож навет зробити з тыма грошами як ся як ся комуси самій здає і тафляло знам такы припады же грошы ниґде не были выкорыстаны а потім брі про...

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

...ати „міцьный рефрен“, бо така співанка ся легко дістане до головы воличам. Припадно, хто зробить ліпшый ґуляш, котрый буде смаковати людям, і то не думам лем тот роздаваный на кортешачках, але і тот проґрамовый.

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...ого же не треба ся бояти же треба ся записувати і так дальше І то єст штоси ще повинно ся робити натоміст в тым в тым вказаным В примірі єст уж маніпуляция Маніпуляция того рода же по перше авторы той летучкы того пропаґ...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...ахто гын буде або Не буде вшытко єдно то може достати так єден примірник в рамах конкурсу Роблю тепер конкурс лага блага Коли дахто буде в зараным голові но то одбере ся заран коли дахто є в Кракові і одгадне то може одо...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

... то што тепер буде То акустика ци нінтернет Телекомунікация розумію А штоси можеме з тым зробити ци ні Не барз не барз порадити Но прібуєме вертати Голо голо но так коли бы сте нам тепер зас дали знати ци сме ци нас неє ...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

...ошу повісти што ведеме ту в музейній хыжі Мате Варстат Леткацкій мате вшытку до того жебы робити полотно ту мателян Ани екскурсувачу то пильную хыжу то прошу пильнувати Хыжу Я на тому бомбетлі я спол То васполи ме называ...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...е мати цілых Христос в Оскрисви дам Вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпанска не буду робити такый проґрам як то все зроблю дашто інакше В неділю квітня в нашій Іванофранківскій Областній Бібліотеці одбыла ся стріча ...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...ы власні як зобрати як найнайвеце редактор як найвеце Бо я знал єм добрі же не буде легко робити тото радийо як найвеце редакторів спілпрацівників котры будут робити якысы проґрамы котры будут ся причыняти до творіня якы...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...еной тіж Америці то тіж єст як гриха час дой нашых вшыткых родин в Америці был хотіл бы заробити грошы Його перша желя вмерла на хвороту гішпанку васучіжкува зараз за товды зараз по по войні остал малый найстарший брат М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...поді старий елемент з церкви так єм си подумал же кєд давнійше років тому люде знали тото робити то я в ст іщы же выедукувана Людна не міг бы м спрібувати різбити і од того ся зачало Зробил єм єден елемент потім другій і...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

... так і помагаю і мо на базі туі того кляса діти я убрала собі майліпшых і мы попробували зробити такій спілоці в колективі з діти я убрала была перше раз пятьох Шумали слуг шумогли співати А пак по маленькы помаленькы з ...

Ґрамофон

Звізды без філму

... котрых жывоты Были натіко інтересны даколи аж невіроятны жебы было добрі може досправды зробити о тім ціловечурний граней фільм увидиме котре высмотрили вы але я єм выбрал пару музикантів о музикантів о котрых нез будем...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #34 - 30 I 2012

... маму І стрічаме ся по перерві І думам же час на домашню задачу Мам надію же здолали сте зробити собі в меджечасі нотаткы а як ні то прошу собі тото надробити І такы табелькы розрисувати і кінцивкы позаписувати А тепер у...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...и од ци ватры І то ся называт тяжку Бо лем зачнеш дашто нагрывати ци дакы інтервю з кымси робити а ту еде тот ци тамтот а преціл тім році ту было більше як тисяч люди А товаришы інтернетови то властиві аж на ватрі мож ви...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...о выливати якуси форму тото мі ся здає же то гей бы леґше Але як з огромной груди каменя зробити Мойсея ци Давида ци інчы шедевры того не годны єм уявити Зато так шаную як бы повісти по украіньскы скульпторів і різьбарів...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - dozadu 3

...бнижыти Буде Мочыма Як там Кыпы Е нич ся не хоче Нич ся вам не хоче тапету в такій дуготі робити Дайме си Дайме си о Дякую же сте ім спомогли це культуры Якой культуры Но особистой А особистой Але што холодит Кус холодит...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...Ям ся тым не зражал Я ом так но не терпіл над тым Бо но так в нас і єст Коли высте зачали робити лемківску творчу осінь на Украіні третіж не вірю в тото же вшыткы вершы і вшытко што бы было повіджене зо сцебы было бы пов...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Повір Вылетіли музетальом Бого назыти секли по вылеті ваня вылетілі будівляй коди каня і робити метива і на далі одвити сепорно при тай той десе тві по мона вы Ну поздравлям нашых музикантів Лемків веселых жебы грали сп...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

... то не ма нич спільного з тым же жебы тото великє повечеря і літургія была якыси забороно робити ци на але ци ци в тым на тым напрямі жебы того жебы того церков іщы не фірмувала же то Має дашто з тыма звычаями закопіньск...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...куси то тяжка робота Тяжка а іщы треба ети пішы Як мали сте здоровя пришли сте істи штоси робити до буду а так голос здоровя Мусило быти два треба волю Не было з початку автобусів Не было долоны было якыло в шло не вылот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ного храму При зачатій будові од самого початку помагают місцевы парохіяне Кєд поведе ся зробити вшытко на час правдоподібно на яр будучого рока церков буде зложена зо зрыхтуваного на тоту ціль дерева Проєкт нового храму...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...хто не смотрит на тото же сут якысы невыгідны обставины же треба іти до роботы но то так зробили же маланка з понеділька на Віторок і тото вшытко в Мухнатці Нижній як раз як ідео тоту дату то бы было на тілько більше інф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шова Што є вынятковым на тій інсценациі окрем того же товдышній украіньскій Театр зачынат робити Експериментальный театр Турок з уваром просадили же в пєсі бесідує ся цитуальнику на діалекті значыт так як акторы бесідуют...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...ном і дітьми заплянували поіхати на море уж зарезервували місця в готелі але не знатя што робити з няньом А кєд бы так ся стало же вмре коли они будут на морі і треба буде вшытко лишыти вертати домів кілько клопотів кіль...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...аришыня Руска Бурса все найвеце Хто нашлят найвеце робіт мают ватку єст дуже рад де могло робити но і зато буде о тым школи ти барбарны людя пивар але єст єст но Кількы пару тых учытели на сали то може быти про своє ручы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...ти запису той кінцівкы в польскым языку автор розберал приміры подля звуків што і я днес зроблю подля согласных по котрых выступує тота тота кінцівка Но і ту одраз мушу повісти так же маме великє щестя же бесідуєме по ле...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...тиж правда Остатнім діяня дуже як то гварят дуже новых плянів дуже новых мож на думок што робити як робити жебы ся єднати Барз лю поділены поділила нас уня ж огнишкы терпиме Попросту же зробили з нас в Галиціні як товари...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о повіл Лісник родинный камарат же мат плыткы коріня і хоц є красна може впасти і шкоды наробити Так і быти Русином треба мати міцне коріня котре утримле чоловіка в смыслі же знат кым є яку мат культуру што го характериз...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...датны худобны скупіны з нашых русиньскых Сел Но добрі а я тепер дораз хвацю буду мусіл надробити покус залеглости Остатньо достали сме таку відоміст што треба бы было переказати прекрасны зычыня но і так ся якоси стало ш...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...приіхал сам єден з декорациями посіл автобусу але приіхал Ко полудня сіла таку пробу там зробити ар де там в костеях пробулам зробити На жебса грало ся некотрым полні перш раз ци ж не было анім іх пропортів тоты грало ся...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...дут Лемків єднати то єст іх основа но і то єст тіж барз великє як бы понятя што то значыт робити Добро В понятю патріотизму то ґенеральня бы мала повісти тоты основа языкова етимолоґічна з любов до одчынено але з ньом ся...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...и іст я вечер там до нас сходили ся бы была копораты ходили ховця Ядры і ся змеркло треба робити дам таку гнив купілам тото фізолу єнда ты знаш же тото вшытко попали А нидім не попалила Яка крас фізола зрыве ся чорна а с...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...авіт бедкє часом кажут завіжі так ани такту запаску чыту край котру мама не знає шоль має робити детели і поясняшо як ся называє шыє пустули шыє личыкы і такі інчі реці Богато вывчає монородных власных обрядів наприкжынк...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...внині по долинах вырастают горы горы лісы што то Лемкы ци то не до кінця Лемкы Вы можете зробити тиж якыйси высновок хоц вродили ся уж ту Было також нібы то Тоты села тоты круг тых якы вы повідаєте же то єст мішанці Вони...

Ґрамофон

О докторах

...селы музикы як раз і в тій співанці Я ся співат же музика є доктором котрий є Власну мті зробит ся такы чутя якы якы лем хочеш і так треба кликати доктор Дубі Братерс до др Співанка з року а Дубі братерс нам дограли іх с...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

... то шкода котрому два Іобурок опшын Я доробилю через ціле літо а тепер я тобі можу помало робити а выдали по скус то хто опеньскы зберали А я втіце не подоба моя робота то сідай і докінь а я ціду сідам з метра по куриті ...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...ювали такы стружкы Але стружкы не відкєдали ся а так на ньому вони были то треба міти то зробити І до того приціпали всякі розуміш прикрашыте м букєты якіс квіты і стяжкы тыкы николи ріжнокольоровы так ліберукы певны Кол...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

...ыли задоволены Та же з початку мали бы ся сте дале а платы уж хіли привыкнути бо што было робити історкы сой вызомско Моз аспудция сы сыпрашы найте люды оды те Мы як приіхали ту нам давали оберати по ргатиньскій улиці мы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...навязувати власні до Творів русиньскых писателів будителів якы Вартало бы єй тіж власні обробити в тот спосіб Я єм тіж той співанка як раз не зрыхтувал наднешній проґрам по перше зато же є она смутна і думам Буде нам з н...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

...кы його спілпрацю Для мене то барз істотне мы вшыткы Лемкы і мыслю же разом можна достоы зробити зарівно для Лемків котры змешкают в горах на Лемковині Лемковині як і для Лемків котры жыют тудия на Цюжыні А мам такє звід...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

...ых його спілпрацю Для мене то барз істотне мы вшыткы Лемкы і мыслю же разом можна достоы зробити зарівно для Лемків котры змешкают в горах на Лемковині Лемковині як і для Лемків котры жыют тудия на Цюжыні А мам такє звід...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.

...и Спасы вірны ру Блого Єли нечеволи Восню благою знов сей о гезі людем твоім ялия кого не робили благо на твою же злота і красейо севяти І всім людем твоі яви є гобы возіл выла выдат твою зводу і кресе його святы явє утв...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...Я мам заперечыня на то знате чымпаня бо я м так повім людина як має бажаня ся навчыти ци зробити ци то єст лемківска мо ци то єст анґлизка ци французска ци польска яка бы не было то лем має быти бажаня Як єст велькє бажа...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...м то был Петро і Анджель Тупольс Нимка то стрыку Мавту з Немкы то стрыка ціла стіна была зробити як музей в ним Такы ріжны были пригоды і такы ріжны і щестливы як осы пішли і тато і син на війну і щестливо вызвернули ся ...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...м Русинов у нас на сові А молоды Лемкы З Лемковины І Русины З Пряшівской Руси Што повинны робити жебы ся ліпше знати жебы в обец ся хтіти знати Што треба бы бы робити тяжко ми на тоту нала ж тоту лота сконава вопрос пові...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...в такым мініскансені в Лоси В Загороді Мадярскій І там буде можна медже інчыма ся навчыти робити власти не то лем в жыці в жыці Єст така токарня Буде ж можна собі том выточыти ци Но буде можна собі зробити Жытю барз файн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

...у Задармо отворити на компутері бо при тым компутером і так сідит годин на добу А того не робит Як выдумати што ся з тым світом діє І тяжко зрозуміти што ся з тым світом діє Вояжыю дожылам своім світом Не вельо єм медже ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

... тяжко тераз так повісти же де повинна Каждий бы говорил же дума русиньска врота тамто ма робити мы можеме лем тых робити на кілько маме людив на кілько мами одборників Я думам собі же барз сме добрі одборні здатны в обл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...скоше бо грудня р А то іше інтернету не было так доступного жебы мож повісти жебы радийо зробити В році уж был Некотры мали І то прудкій Але ты не был такій як бы вам повісти Не вшыткы го хоснували некотры го мали але та...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

Добрівечір чуєме ся в Реґістрі забытків уж по святах хоц дале іщы в святочным часі і думам же Каждому а як некаждому то напевно більшости з нас придаст ся прогулька Хоц бы лем і така віртуально радийова але од чогоси тре...

Pasujące serie

38 serii