Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адам Голодиньскый»

Вычыс

2 184 епізоды · 41 серия · сторінка 8 з 37

70%

70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)

...затайні єдині натхненно романтичному лубрині уявний твій образ в самотині Мливу це поетка молода відкрытай безборонно перед світом а може розчарувано душо обтяжено в літох зівялым цвітом Та навіть як ся годин цитать над ...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...гвас были такы вы суй музей співали там якы зберали ся Але як выж підрастали то барз дуже молодых были уж в Німечыні такы в тім моменті то уж може такы молоді ся не зберали як першы бо може Янця скажу я як почул якы Хори...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #92 - 30 IV 2015 Мейсарош

...м навет своі вершы котры остали высоко оцінены В юришманті знаный мадярскій поета порадил молодому майстершові жебы тіж здобил добрий фах а не занимал ся лем літературом Карой Маі Сараж зарадом свого ментора выбрал Філол...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

...л церков нашу ошабрувати і выдерти В тым станушы Максим Клепац пред вшыткым судом і з громадами вшыткыма просячы о святу справедливіст на Івана Гірчыка котрий тот террор вчынил нашій церкви же не дверями входил але през ...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...зато ся похворіла бо інчого бы хотіла Як хворіє най хворіє Мій ся прото нич не діє Я уж збадам на што хвора Вылічу єй без дохтора Моя рука на завісі А лікарство найду в лісі А як тото што інчого Вмывам рукы од вшыткого Н...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

...певне было далеко ходити дожджы то в кажду неділю ірлі рокы я в хорі співала в гульті уже молодша была тай так хотіла і я міла з собою татыня навціли чытати книжкы всякы дих церковны І я пішла і попросила ся І батюшка мі...

Слуховиско

Слуховиско #228 - 31 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 6

...рошати не дбала бы Хлопска руха уж є барз потрібна Може даст Господь Бог дожыти ся того А молодша Ганька уж не мала але і невелика Іщы ходит до школы Але яка є розумна Учітелька є все хвалит же што ся тычыт школьскых зад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дут уж мати праві комплетны облечыня прикрасят іх іщы ремені і калапы Не лем старша ґрупа молодша терочка тіж запрезентує ся в новых облечынях Од парох років при стоваришыню діє тіж молодша ґрупа ансамблю Терочка діточкы...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

...e а дале ін лемкы той Русины туры Зыют ґумы та ґумы пали молодосі Уста ренде жолто є суму молодому сімселі Єму молодому сімселі Є ло Мамко моря мамко скоро яню ся дівцям беру ята ойся буйте а та мальовані муй таромани і ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым

... валя або посленны село під польску границю там же до Барвінка мамы барз близко Клиска як молодому штудентови або молодому чоловікови ся мі подарило красну неділю перейти до Барлінка і там де спотыкали ся зо стражы погра...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...выпустили сіє дукливу на жаль не мужу Вам дати называє сель Русины і ся книга е то же для молодежі Двоязычна была но є вам уже казала што не бесідуют діти молодеж наша русиньска лиш частично бесідує по русиньскым основам...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #87 - 11 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XIII

...во На вербочкым ґвоможеме пане Боже што м собі думало Што собі дума Я собі думала хлопцям молодому она на дол За лідары за біда Як ням выдавали То мі так казали аби смоя доню діда честувала Я діда честую Честнувати рушу ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #71 - 05 XI 2012 - Село Ганчова

...ло На вербочкым кло поможымем пане Боже што в собі думало собі думо Я собі думала хлопцям молодому она дол За нидар за да Як ням выдавало То мі так казали Обис моя доню діда чест честую Честнувати душу Бом може меле може...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...на тілько вас стати вкажте же вы Лемкы з Польщы придете і ся будете гідні бавити з нашыма молодыма руснаками Щырця та собі дорогы слухаче Даме тепер проблем хоц проблему не буде Хыба не буде так думам Та для вас помож мі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...су до нашой розлясовой реляциі про ювілянтів котру роблю І зато свій выступ зачну цитатом молодого чловіка котрий ся мі барз любіт Не думам того чловіка але його цитат котра звуч котрий звучіт Жыв єм років девят років в ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...су до нашой розлясовой реляциі про ювілянтів котру роблю І зато свій выступ зачну цитатом молодого чловіка котрий ся мі барз любіт Не думам того чловіка але його цитат котра звуч котрий звучіт Жыв єм років девят років в ...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...части платні пісні і співанкы Петра Мурянкы буде то авторскій твір інспіруваний творчістю Адама Маміцкєвича Співат сам Петро Мурянка Сторий урвіш трьох сынів кройскырви Русинів предодвіря різблене за вызве Сам в поругах ...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...ьні посвяченій час але тяжко мі повісти єст о ефектах бо Уж єднак ся не зараховуют до той молодой ґрупы а інструктором гын не єм але мусят ся вчыти так як тепер прирыхтували тіж вертеп колядуваня думали не лем співаня ци...

Слуховиско

Лісний кобольд 2

...по правді чарівник ранок засвитал Молодиця мужа глядат а дідо лем ніж вказує Плаче лишена молода красавиця в повітри вказує ся підземний чарівник і бесідує Іди по світі Зозульом буд глядай вічні любчыка мужа літай по дуб...

Слуховиско

Руска доля 5

... пактах ніт а неслівця о Польщы Ох Ох гейбы одголосом одбыло ся подібне збыхніня в грудях молодой дівкы Імаґінне вушеґма мал Вандзі перебыват тепер ранений офіцер молодий і вродливий як пише она Безсомнівно выйде з того ...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

... великым прикладом про вшыткых нас А головно свойомлітературном роботом а служыш головным молодым людям котре тото вшытко по тобі зостане про них Я так істо тепер дала до змаганя а дуже м щастлива была аже м о радости пл...

Слуховиско

Слуховиско #233 - 12 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 2

...пантликом ся при каждым кроку колисали Горячіст од пеца єй розпалила лиця што додавало єй молодій твари здравий енерґічний вызор Была облечена в білым вышыванім оплічатку яке мало густо назбераны рукавы над локтьом закін...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #34 6 I 2012, П. Мурянка, Велийне інтермеззо

...сердечні в тот святочний вечер Гнеска вынятково Перерываме континуациі континуацию Спомин Адама Барны Е прото же власні маме різваны свята то іх ниснійше слуховиско буде святочне Е буде то велийне інтернет цо Петра Мурян...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...ти самы знате Пане пан пан інжынєр доктор Жо я єм чловек старший то я ся о модерній такій молодій музыці плянно знам але може ся дасто подабати баржа вынчын так Но так можу оцінити ци рівно грают ци нерівно грают но то к...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #85 - 5 IІI 2015 Михал Балудяньскій

...дярского і державно публічного права На катедрі державно публичного права нашол ся власні молодій професор Болудяньскій В часі його карєры на Пешскым університеті аналізувал він головны політичны напрямы того часу Вплывы...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...атром нас Прешові Театром Александра Духновича там ім роблю прилезітос драматурґа і перекладам вчасі пят років пєсы до русиньского языка То єст заводове наш теа Такы наш народна добронародніст єдине зародове на світі про...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

...івской різбы Ту Андрий Орис дому І такє зрубил і вказал же то такє язык Дарували дівчатом молодым Агаты такє робили дівчатам подарок давали Ага такє дарували Але прекрасне Вызнате прекрасний дарунок і як паробок такє зро...

Слуховиско

Лісний кобольд 1

...уєм хто ви Значыт заран Вас поведу Вылічыти Якій же він старий молодий Старому нерадіст а молодому страпліня міцно гворий Бам же особливі По правді мож повісти в ничым Немічний може Міц як дуп Так што в чым справа Но уж ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

... одєля Днетай тата родит пама паро тата робит пагайна медвіды є кыкате і мати є тата мато Адам ємо ада падайт пана дамайт памай я люби майда айт

Лісом, лісом

Рысі

...иців важні а ся дознате На потверджыня факту же направду Рисі мене особисто фасцинуют пригадам факт же навет темат мойой праці маґістерской дотичыл предовшыткыми Рисі По частині волка Але доложыл єм же так повім волка дл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

...лоно явило ся духовным райом што в ньому буржественний сад Кушавши з нього будеме жыти як Адам не вмреме Христос це рождає абы одновити в палий раншы образ О такі мы вшыткє потребуємо той і єдности і ясности того світла ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #9 - Юлія Шереґій (2 част)

...ні руками До так співали удуму А завіт Кіть был доми єден завіт малийшы там не было ни Як Адам сухішыл ник то было такій малий завіт і всо І сі завітів не было писан і были то од вас со позаберали то позаберали коли Коли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ку р Звішніст Ґмінна ораз зажон обшару Дворского в Ґладишові зложыли на рынце посла сийму Адама Скшыньского з Заґужан петициє до сму Крайового в Львові о утворжыня сонду в Ґладышові На марґінесі варто додать же Скшыньскі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #62 - Євгенія Мельник (Поповіч) (1 част)

... не на тілько тот знанут номер файно обыграти зробити наз музыку з інструментальныма підкладами а він з танцювальныма І помале помале якы ся то закрутило разем ні закраля та така мысля угулю луж туй бы м ся любила чыти і...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #105 - 26 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 4

...ы дівкы Ген не впущали його одраз але аж по обрядовым тоорґу в часі котрого члены дружыны молодого мусіли одповідати на вельо звійдань задаваных през весільного маршалка Так было в Ганчові і в Кункові По войстю до хыжы м...

Слуховиско

Лісний кобольд 3

...иносит іщы ліпший выбір Они тримают ся головні коло лісовых джерел а вечерами уносят ся стадами над гущавином Зашли сме над озеро де протас значучо вказал на высоку траву дало ся чути одзыв болотного птахабоєвыка котрий ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

... дило Я бы мізлил єй цю не с аж бы ми гладила свою повороби памюйцию гой я іх ся пооцилюю молодый Гіцлю Фай я іщы пооцилюю молодый Гіцлю мой матры стварил від свого день годеш ты луше ниґда Іду молоде будеш тыє луше ниґд...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

... сказано то і стало ся Дякую то было Народила хлопчка Юрка І такого побожного хлопчка той молода в церкви Вес час весяв і ся світкувал зо мною от мамуло я вса в Церкві жды його побел на нашкы Юрко Касьмаршкы на на обслуг...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...тырисках на Ватрах розуміте тому дай боже бы ме надалі были бо я тіж до них приізджам і спадам подякам і товариство Лемківщынів і Нацянів так велькы Боже заклад і Гору были правдивы єлемкы Боже закує До моі моя студенка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льного зобраня будут і помагати нововыбраны дальшы члены заряду Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Дамія Трохановскій Шторічны проблемы то тепер проблемыска Бурсакы дискутували о текучых справах ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...р німецкы войска рушыли граничныма просмиками і дорогами через села і міста Як засвідчают Адам Барна і Федор Ґоч в книжці Лемкы в борбі за свою і несвою свободу в першых днях войны траґічний бій на лемківскых землях прош...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...и нагороды сут м ін Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан Ґамбаль Бо...

Слуховиско

Слуховиско #32 - Слуховиско #38 24 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 11

Адам Барна спамятника высідленця вспомніня асиміляция На загоді владе памствове плянували шыбко асиміляцию Лемків розпочыню од молодежы вобец котрой стосувану тайну діяльніст зауфаных аґентів Найвякшым заінтересуваньом о...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...директорови Робертови Сузаркові на ренце пана віцедиректора склада музем Кригового МСу складам сердешне подякуваня і очіст на ренце пана Крусуша Він подякуваня за тото же за сільпаньскотен років і хоробы бо такы назвали ...

Реляциі

Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы

...хто ади свечыч кобы не спомнул николи го Наприклад достає на городу князя Острокого Токыр Адам потрафил задзвонити до ня задзвони кажді погражы тулю Але ци наша дакотра праса спомнула з сулечком я мож даде там деякы бчы ...

На добраніч

35 - На добраніч #35 - 19 IV 2014 - Марія Горбаль - Великодны леґенды

...часі великодных свят він є найсмачнійший і найпожывнійший про жаворонка Як господ выгнало Адама і Єву з раю мусіли они тяжко робити в труди і смутку обрабляючы свою землю жаль ся зробило господу люди приходит до них і зв...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #74 - Димитрій Поп (1 част)

...о сына за границю бо тут сам уже не міг быти общество наше научноє Старіє помалю тому што молодых ученых у нас ніє От занимаєме ся по мірі возможности історию русиньску і лінґвістику типіркы то конкретно я ся занимам Як ...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...ньом історийом мовом культуром і зачынают вшытко однола Не раз стрічом такых зацікавленых молодых люди на жаль не єст іх тілько кілько бы могло быти Но але посмотриме на мапу звучали у нас Юж Глуси Лемків з береженьского...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

... іщы молодий чловек Мал дуже плянів ласні тепер рыхтувал молодіжный табір триденну стрічу молодых Лемків в рняківскым реййоні мало то быти в сербцю Повісти же нам вшыткым буде бракувати пана Марканича то не повісти нич Т...

Слуховиско

Слуховиско #113 - 15 XII 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 9

...шак же ґувно то ся оказало не вольност А пошло на том войны з нашой тылько Білцаревей дву молодых соколов а враз з Василем Полеґло І дівіт ся тому же пошли єсли навет он навет Василь дал ся набрать на то засрану вольност...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...а Дзвіниця з початку ХХ столітя Є такій ансамбль хыбаль барз добрі знаны серед лемківской молодежы котры грає фолькову музыку з Нутовска Реґе Рока ци музикы панк Єден з членів того ансамблю має лемківскы корені Є то Іван...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...Я мам тоты доказы мам написано тото на спомины перше шыхто лопати і на дзвін попали Ну є ґадам така містика ну але ни што для люди неможливо то для Богомы І о так і тераз на нашых туристів тіж возіме ся см най бы они поч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... малярского языка пише кураторка выставы Мирослава Балазы Давид Здобиляк лемківскій маляр молодого поколіня присутный на вернісажы рецензує Малярство Анджея то высмакувана творчіст так для тых што глядают технічной доско...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...йо на сна кропка otara ЛЕМ фм єст вспіране през място і електроцєпловня в Ґорлице рекляма молоду Знали ого што си любо Не знали а што си любів си лю Не знали Ясю селю Біти гіліці лючы Ях третю чорному сецан замолбака а ч...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...али ното мали кільо вісемнадцет во дні Но тото іщы знаш Невідомо што єдны і другы бы тако молодым дівчатом робили в товды інох такы споміня дідиві і родицю то тато сколи єй оповідали смішны істориі кыже Ж не памятам з кы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Словакі буде вызначена дочастным значыньом цитуваня шоферів біциклістів і пішых путуючых жадаме о векшу увагу при переходжыню державной границі і дотримуваня дочасного значыня як і наряджынь членів Фінаншной Справы і пол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ат ся втіче вертат гріє дає розкош а уж фраґмент невинной і правдивой любови медже двоіма молодыма голубочками з ґестами і рухом ограниченыма до мінімум в статичным укладі были майстерщыком Мож бы ся было іщы долго розпи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ат ся втіче вертат гріє дає розкош а уж фраґмент невинной і правдивой любови медже двоіма молодыма голубочками з ґестами і рухом ограниченыма до мінімум в статичным укладі были майстерщыком Мож бы ся было іщы долго розпи...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Матій, 7 VII 2026

...оріця тестя Пришыла Лянку з Франциі хыжо мамка пустру тепер найде ся підокаєм же мы якысь молодец Я не зую ся снукавці я повірил в себе то пошул наше я не вірил якій был малі сумліні мало але коли я мав розуму угляді до ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

...ґід мусівше жада В нашій родині така была своєрідна самодисципліна старший брат допомагал молодшу мала молодший і так дале так Я добре прошол тю школу гірского жытя до речы підвідком я майже три рокы выписал худобу на по...

Пасуючы сериі

41 серия