Перегляд тыжня
...убалы але і церковны предметы як різы ци хоругви Русиньскій Музей у р перекладал Научным радам при СН і три научно бадательскы проєкты Проєкты были передложены під назвами Вытравный феномен в родині Дубайовых незнаны Рус...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Адам Голодиньскій»
2 426 епізодів · 39 серий · сторінка 8 з 41
Перегляд тыжня
...ми нагороды сут м інПавел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик та Посмертно Михал Романяк і Богд...
Перегляд тыжня
...ій Найкрасший момент цитуваня Подакількорічных намагах і роботі літурґічной Комісиі перекладаме до хоснуваня текст літургіі од нашого святого отця Йоана Златоустого в єй русиньскій версиі пише ся в оголошыню рады єрархів...
Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu
...чатку років ХХ столітя коли По тых політычных перемінах рока зачал ся наново орґанізувати русиньскій рух по понад роках неприсутности в офіцияльній обшыри так нам зробили на жаль не комуністы І по І Світовым Конґресі Рус...
Ярослав Штефко, 7 X 2025
...йля Капраґа ну ігуґрафічны сунихі стал в основі кодифікациі русиньского языка то назыв ся русиньскій о фоґрафічный словник руку Михає Капраля нужы діз на нього стоіт обертати позуму тому шо наводил новну примір одиґрал к...
Перегляд тыжня
...Сеґеді Фальт і з Хорвати Павел Коробчак з Польщы Петр Петро Медвідь зі Словакі а так само Адам Томашук і з Польщы якій під псевдонімом Дмитр Диденко пише на підлярскым языку окрем свойой поезиі одпрезентувал і переклады ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т ку найвызначнійшым русиньскым языкателям был директором Інституту Русиньского Языка при русиньскій Ороді на Словакі Доднес діє на Інституті Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові Є автором многых ...
Перегляд тыжня
...жыня Павла Цибере Як уж назва подіі прозраджат головном темом был Павел Ціберан вызначний русиньскій політик котрий не правом є в русиньскій істориі але і чехословацкій істориі общы забитым геройом Поджас подіі котру отв...
Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові
...це Русинів як тому было в році што творит прекрасный рахунок в верциях тис жытелів Словац Адам ся Русино Сталин стрічом найвекшынарносно меншыном на словеньскым Іщы разям А віче ся візитує по Русинах на словеньску зато в...
Слововиця #102 - 2024 11 16
...говорили сме за слова чужі якій пришли до нас неєднако значыт за якусь тыкулексику котра урусиньскій язык на Лемковині і той в Пудкарпатю пришла гы не з єднакого бока а споза того і не маєме тото єднакос такоє сме обгово...
Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном
... фестівалю і спортивных змагань змішно і то же єд понос спілпрацы русиньску і орґанізациі русиньскій русиньского общества і з областныма як бы лостями жыну будеме робити дале будеме робити як бы каже ся на ненависті в Ур...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
Русиньска дискотека, котра має своіх вірных слухачів. Наша дискотека.
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ы і го я па ой такы мамує на дівціла Егучы голофоря бабуджы і ой такы маму ціныє на дівці адамеро на лігу Дай ужы Ету і Укра Ету і мамка моя Еву гіджівчанка бує піднес был тиз браніка роджо бо годину нас єм парубоцю геро...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...м придену Може матему може вымодате гетамо по селу сусідна фамфоныс ґанаве Базана бо з гаґадама не подує не зроблят музикы мостари за везы векы Так з Пряшівщыны принесеме ся на Підкарпатя і співанка про тото што любити д...
Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową
...же хыбаль розвинена єст в білорускым языку але кус той темы загачат в своій відомости пан Адам білутиніста якого тіж поздравлям пан Адам нашол в фаховій літературі такы приміры як Крівда правда хлапол серед словацкых діа...
З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині
...вом війны были літаючы німецкы аеропляны і одголосы гырмотів по бомбардуванях Як споминат Адам Барна з Чорного коли пас коровы виділ незнаны аеропляны а потім чул одголосы выбухів По двох годинах од того выдаріня оголоше...
Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г
...ораз присылате ново інформациі ци доповіди своі коментарі до той темы Написало двох панів Адамів з якых єдного напевно знате бо уж єм о ним нераз бесідувал в языковым окусі покусі то є наш експерт од білоруского языка па...
Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego
...акы што і вакациі активні діют на языковий Ниві в языковій сфері Наш Постійний слухач пан Адам якого уж певно добрі знате прислал баерсвайны звіданя позвольте же вам прочытам Паля дам прислал майль по польскы я ся постар...
Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар
...е про карєрну путь Івана Ситара як русиньского поета і переклидальця світовых класиків на русиньскій язык Божы м пересвічне што писати по русиньскы треба Окреме того обсудиме його послідню книжку русиньскана як же і зназ...
Перегляд тыжня
...синьскє самосправуваня в Мадярску і вышли в едициі Кратика Автором двох з них є вызначный русиньскій філолоґ др Михайл Капраль Тот стоіт за выданьом кодифікачной прорусинів у Мадярску публикациі з назвом Зберка правил ру...
Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016
...ыткым тру ани і тот робочый зошы сме выдали ку сме выдали в року ку книжочі кутра закличы русиньскій язык про найменшых од авторів Крістияна Варшава Мариґаі Янгриб і Мария Ясикова а авторами того робочого Зошыта суть Мар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом не вказуєте лиця і так сильно ся переоблікате Вашы концерты то радше видовиска Так закладаме мазкы бо через мазкы входиме в постати і духы ліса Забераме слухачів і ведеме іх через тоту краіну єдночасно оповідаючы прав...
Перегляд тыжня
... той же єпархіі односил ся в своіх словах єпископ Першым прелеґентом был отец протоєры др Адам Маґрук выкладовця Християньской Теолоґічной Академіі Зосередил ся він на самым понятю автокефалия етимолоґіі того слова і йог...
Перегляд тыжня
...ательскій Центер Історично Реліґійных Студий Логос Ужгородской Нацийональной Університети Русиньскій Культуролоґічный Клюб Закарпатскє Областне Научно Культуролоґічне Общество іме Александра Духновича і Народна Рада Руси...
Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015
...маме у Сербіі заледли таку політику медже тыма двома орґанізациями же мі єдна другу не нападаме Значі не робіме зло єст на другы кажде ма свой Свою сферу роботы єдноставно робіл в тій сфері сотрузує зуз орґанізациями под...
Перегляд тыжня
...ний і о Франтішек Крайняк Член общества святого Йоана Крестителя котрый перед штырьома декадами почал і з русиньскыма тлумачынями біблічных і літурґічных текстів Тот поздоровил присутных од прецеды общества отця Міляна Я...
Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп
...иньской школы русиньского клас І выробите тоты орґанізуєте тоты Як з школы я не орґанізую русиньскій школы а учітючытелька учытелює моя онучка Я так і помагаю і мо на базі туі того кляса діти я убрала собі майліпшых і мы...
Перегляд тыжня
...еркви св Тройці в Ґорлицях Маляр піднял ся выконати проєкт на особисте запрошыня єпископа Адама товднього ординария православной перемышско новосандецкой єпархіі Сам Новосільскій тішыл ся на тоту спілпрацу цитуваня Барз ...
Перегляд тыжня
... році окрему колонку про свою народност Русин і окрему колонку про свій материньскій язык русиньскій І жебы были тоты результаты публикуваны окремо як то є у дальшых европскых демократичных державах а не были тоты даны з...
Перегляд тыжня
...ню Іваны Брільовой Середа липця юлия ры Народносный выбор стрітил ся на своім засіданю На русиньскій Музей Міністерство не хоче дати грошы Автор вісти Петро Медвід На своім засіданю стрітил ся в Братиславскым Владным Хот...
Перегляд тыжня
...ьском европском русиньском і містнорусиньском По гымнах на початок конґресу помолил ся за русиньскій народ і проходжыня Світового конґресу Русинів грекокатолицкій священник отец Василь Бойчук Пак приговорил ся делеґатам ...
Михаіл Воронич, 29 VII 2025
...синьску не можу тым не можу єякі русиньскы передаці веду Я не воден нормально говорити по русиньскій будучы диспут діж же замінеш украіньскым словом то слово якоє є і коє в біході і вскажме тото русиньскоє слово А якій с...
Перегляд тыжня
...отра вже тримат не але понад років бо уж тілько минуло од початку робот над першыма перекладами дакілько раз были высловлены з боку гостів щыры подякуваня В приговорах было ясно чути же народ высоко доцінює роботу священ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...рафійом занимам ся од р а од парох років веду бльоґ на котрым ділю ся спостережынями і порадами На просторі років спілпрацувал єм з ріжного рода марками та орґанізациями м ін фірмом Ніon і нацийональном туристичном орґан...
Перегляд тыжня
...помянути антолоґія поезиі з року Булька Сау Сана з року антолоґія руской поезиі з року ци русиньскій Ренесанс з р Любка Сеґєдифальт была і лавреатком Преміі Александра Духновича за русиньску літературу Тітул лавреата і н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...кых Пути Желізницьовой Туристикы В проґрамі традицийні находят ся переізды памятковыма складами на ріжных трасах тіж до лемківскых сел Першый раз трансмітуваны будут на жыво в сіти інтернету Паровозы та забытковы ваґоны ...
Перегляд тыжня
...Віра Ґіріц предцеда Вседержавного русиньского самосправуваня в Мадярску Віктор Крамаренко русиньскій літературознатель і учений Валерий Падяк директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова ...
Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)
...ятформах Такыма найвызначнійшыма проєктами створеныма Юрийом Капесом є сайт подназвом руе русиньскій порталь де си публикує авторскє інформацийный обсяг Юрия Капаца і подаєкы научно популярны доробкы друг русиньскых авто...
З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)
...і зо згудьбом і зо співанками і зо вшыткым Якій проґрам презентує Барвіно презентує чысто русиньскій проґрам лемківскій жадный інчий і найвецей лемківскы звыкы і обычаі зо з нашого села Камюнка Але і пісні співанкы зо ці...
Перегляд тыжня
...ляндиі Норвеґіі Австриі ци Великой Британіі з Польщы участ в проєкті берут Університет ім Адама Міцкєвича в Познані Стоваришыня Вілька з Кашеб і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях червця юнія р Ювілей русиньской лінґвіст...
Школа, што сперать освіті
...ідома інформация же надцет школярів на єдній з основных школ в Бардийовій зачало ся учыти русиньскій язык в місті де ся дотепер наш язык ниґда не учыл Стасіло мало жебы ся директором школы стал чловік котрий полнит тото ...
Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)
...трий знає што говорит Правник Василь Ковац Народил ся наш респондент авґуста року простіл русиньскій сіміі в селове Золотарьово шо на Хустіні Підкарпатя Отец ціле жевыт ходил по зароботках а мама робила на заводви Вырост...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...и нагороды сут м ін Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан Ґамбаль Бо...
Перегляд тыжня
...Рутенус Анна Потоцка Анна Потоцка была наймолодшом дівком листопадового повстанця і посла Адама Титуса Дзялиньского а женом ґрафа Станіслава Потоцкого участника січньового повстаня з р Была соспільном діячком вєдно з муж...
Візія є добра або хто мать досправды будовати?
...Сен котрый є повіреном Ґенеральным Директором Словацкого Народного Музею якого участю є і Русиньскій Музей в Пряшвій Темом Бісиды было русиньскє музейництво участ Ясаня можеме цілково оцінити позитивно По перше є то перш...
Василь Фурдь, 19 VIII 2025
...а русиньску тематику На русиньску тематику я вам казал была казка карпатскых гір то сюжет русиньскій Нотышну віжу та але украіном украіном А такы більше такых спектаклів не єм хотіл ся єден момент розказати З Кыєва приіх...
Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)
...вропейскы не ратифікували до свого часу Кєд позволит ходмале інтеґрувати си в Европу туди русиньскій упрос мусит си рішати тута є недіжде Кєд то є бы забльоковано знач на ніжны пуч ти не маєме тыкути першы шны наші вопро...
Перегляд тыжня #299–300
... і школярів жебы в своіх вытравных або літературных творах выповіли своє чутя і постой іт русиньскій культурі народу і русиньскій іденти Літературна част проходила од фебруара до юна того року жебы фахова жырі мала доста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... тым часі буде на небі і місяц значыт услові не сут ідеальны Дополнул про аґентуру Роберт Адам з Вігорлятской Звіздарні в Гуменным з тым же почас той ночі буде мож позорувати а метеорів В дальшых днях має ся іх кількост ...
Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)
Всору сы был Подкарпатя Знаний русиньскій учений кандидат фелючніх наук культурный діятель Подкарпатя книговыдаватель новенар історик літературы професор Інститута Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університета Ва...
Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь
...ыли в книжці Александер Хуст Новелы і новель і моразок публикуваных у русиньскых журналах Русиньскій Світ Отцюзнена і в альманасі Нижньойрусиньской Літературы по році В своіх творах прозаік Александер Купар сперет ся на ...
Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller
...шли до праці до роботы до другого міста так котре ся называт Ґісен так сме ту бесідували ґадам же то для мене прокляте місце то єст хыба ґеоґрафічне центрум Німец Німеччыны Як іздил єм до Франциі Розто як было тото Ґісен...
70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012
...я бо і такій поднікатель ся дознаты повісвойны але в Вінкід видиць Неє тото тамто ниякой чадам Підвиджю ся той проноси налекі невидні на те суді люди А потім суді нашы правниці Як ся повіл правникы судіно ці і такы інжын...
Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych
...х темах языкового гокуса покуса понеже уж пару раз Тема перекладів літургічных текстів на русиньскій лемківскій язык была піднимана в тым проґрамі Колисим бесідувал на примірі самой молитвы Отче наш якы выглядают сучасны...
Михаіл Мелеш, 20 І 2026
...докєд не улусили не просто вукальный ансамбль ци ци то дует позлію двоє співали а дует Ао русиньскій Докли пурю русиньсків на сцену жы я был свідком тому но тоді на приімку і мякостів на дакує так позропы поіздкы дітию н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ршаві проходила дебата про охорону языковых прав Подія орґанізувана была через Омбудсмана Адама Боднара та виділ АДVБАС Варшавского Університету з нагоды Медженародного Року Корінных Языків котрый проходил протягом рока ...
Перегляд тыжня
...мины о авторі написал тіж Юрий Стариньскій артистичный кєрівник ЛАПіТ Кычера з Ліґниці та Адам Бартош емеритуваный директор Округового Музею в Тарновій Мож сконстатувати што Стефановскій был адвокатом лемківскых справ І ...
Тетяна Рацин
... сунайти як ся судило заурдум ройпаници я собістіду завадил повітели як колись люди то жы Адам тяжку Таня Шублу пожыдали Русинам світу мушу Нашы Русины курме Подкарпатя де можыєме жывут на Лемковині Одыку ку нам дякуючы ...
Руськы слова
...аіна і Русина Матір Русины у Войводині сут найстарша западна украіньска діаспора Світовый русиньскій рух розбиват украіньскій народ і державу Слова котры бы чоловік очыкувал на буд котрым украіньскым порталі проблем є ле...
Пасуючы сериі
39 серий
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Реляциі
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
Печатня
Вступне до контроли
З лемківского архіву
Гравце
Пропаґанда
Ґрамофон
Раз, два, три
Языковий Гокус Покус
Спомний собі Лемку
Про Русин
Послухай порталю ЛЕМ.фм
За нами, перед нами
Села
Слововиця
Слуховиско
Щыро доношу
А Я[К]...?
Карпатска Русь
Ягнятка
Боіско
На добраніч
На крылах істориі
Театр Терка
Тыжден дозаду
Слово
Там в горах Карпатах
Феномен Бескідів
Тыжден допереду
Радийочытальня
Łemkowie są
Обзерач Природы
«Лемко» - ґазета для народа
Лекциі лемківского языка
