Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
737 odcinków · 33 serii · strona 8 z 13
Села
...пішли до Трошовиц нашы нашли ту на ґоронах пусте Но і на якых ґоронах іщы Фрона пішла Але Андрийом Мищына Ельґыроме а потім принесла ся до Тошовиц Дзерґыґором Абычным ячо Фурт называте тото село Ґавроны по нашому Ґаврон ...
Про Русин
...ициі і єст горда Там можу повісти можу тілько повісти же сам єм был з ведучым стоваришыня Андрийом Копчом во Фльоринці Перед тым роком Пришли сме на плебанію повіли сме ну Плебанови Парохови о што нам ходит што бы сме хт...
Гіст в ЛЕМ.фм
...попартя Я розмавлял же з Золеном Дуць Файфер мыслют же в найблизшым часі буду розмавлял з Андрийом Копчом з позосталыма З стоваришынями же така спілпраца буде можлива я мыслю так же Ліч о безоля А пане професоре моі мам ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ер в році Ой як то было зберали ме ся вмер так в році зберали ме ся ведучым стоваришыня з Андрийом Копчом же поіхаме так як так малом делеґацийом до тых Лемків Е В році акурат сме ся збарали Же возме дакус веце примірник...
Щыро доношу
...юнкы остал через пана Яна Ґарбовского ротмастера на войовской піхоты обвинений же разом з Андрийом звєжом напал на возы на порожніх полях коло Любовли І немало здобычы побрал а до того з Юрком Туркіняком і Федором Божком...
Реґістер Забытків
...емківскій хыжы А в Бані видніє вельофіґуральне представліня Покровы зо св Епифанийом і св Андрийом Юродівым Бічны алтарі в нарожах храмовірных сут в бароковым типі походят з початку ХХ столітя В полудньовым поміщено ікон...
Тыжден допереду
...тріча з автором різб такых поіджме народных різб робленых в дереві барз файным пань паном Андрийом Ґавулом З Чабин зо славного села Чапины він был там долго робил да коляі потягы оначул вєдну другу сторону Я не знам де т...
Языковий Гокус Покус
...ша кохана Терочка діточы молодіжный ансамбль діючий при Рускій Бурсі в Ґорлицях а ведений Андрийом Трохановскым Концерт попередженый был короткым вступом о різдвяных звыках і традициях на Лемковині а потім Остало лем ся ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...бо вмер в році Ой як то было зберали сме ся вмер так в році Зберали медучым стоваришыня з Андрийом Копчом же поіхаме так як так малом делеґацийом до тых Лемків Же В році акурат сме ся зберали же возмемемемеме дакус веце ...
Реляциі
...че же так як бесідувал єм вчера іщы перед ватром з ватряного поля нажыво з бесідуваньом з Андрийом переґрило кігварів же такой ци Лемковина ци кычера ансамблі якы Мож повісти інтересуют ся людми даде од р жытя і деси был...
Ягнятка
...о же так Но гей но но то як бы сте не знали то памятайте же треба пальці тримати за паном Андрийом Ні Я єм хотіл повисти же то чловек котрый ма ініциялы А К не єст то пані Анна Карпа Но гей так як бы хтоси не знал То што...
Гіст в ЛЕМ.фм
...артя я розмавлял же між зо леном Дуць Файфер мыслит же в найблизшым часі буду розмавлял з Андрийом Копчом з позосталыма З стоваришынями же така спілпраца буде можлива і я мыслю так же Ліч о безоля А пане професоре Моі ма...
Карпатска Русь
...ины Єдны померли а другы выіхали В нашой улиці із сусідів остал ся лем Теодор Михальчык і Андрий Гриняк решта Полякы але не сут здалека лем такой своі то дост красно ся з нами обходят І Семон Тудой іщы жыє і з Боґушы бог...
Карпатска Русь
...забрати фамілию а тут і мене не пустили назад до Канады Така недобра судба ме не постигла Андрий Верчак має ся добрі бо обил перше себе А так близнього Дальше пише за своі фамілийны справы і за грошы якы оставил в Канаді...
Голосы Русинів Підкарпатя
...є І згорало при температурі згороло знайте єдины з майвызначных русиньскых писателів Фома Андрий Белисяк якого Америка знає як Томас Бель в свому романі гет од того пеца А він сам был як пятнадцетрічний дітва коли отця з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о великій вплыв головно уформуваню його світозора Діда Тібора Мікльовша по матерній линиі Андрий Кассарда был выхованцьом монахів Василиянів малоберезняньского грекокатолицкого монастыря Отец Тібора закінчыл ґімназию у Б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о рока святкуют тіж маестро Ярослав Трохановскій років проф Павел Роберт Маґочій років та Андрий Трохановскій років член Світовой Рады Русинів член Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях В части Давна і ...
70%
...ризелам ся мі не забуду так цілюй і Александер Нович і Ордуда і так інчы інчы укупум рало Андрий Сідийой утворило ся товариство і першу голову обрали Михала Грмосяка Потым Зародила ся думам так зародила ся мі мысель така...
70%
...же духованством єпископом і апостольскым престолом Тобто ці правила отримал ся митрополит Андрий Шыптицкій в них обговорювали ся Выгляді двох доповідий на сесиях архієпархального Суборціку в Суроковым роках і голошы в ті...
70%
...утніст Я умру коли Тебе згублю народу велиць і майбудніст Зато тверж як повіл мі його сын Андрий даленого справу і оч видні ціле жытя слідило за ним К Пак по Інституті жыл в Колюшы в році пришол там поженым ся з Мирослав...
70%
...й забрали ся приріжны ґаздове головний ґазда Тернопільского Міского Товариства Лемківщыны Андрий Татарин іщы головнійшій од него Ґазда Ґазда Тернопільского Областного Товариства Лемківщына Александер Менґринович а тиж ґа...
70%
... мож украчым ма быти крачом Крачом то єст хліб а ту мы маме той крачу і його выпекла мама Андрий Андрия та Татарина Татарина єст єст Кєселиці я прібувала кєселицю хто рыхту ішона тіж она так тіж она так она она лату было...
70%
...хати до совітской Украіны но і тото не подабало ся ани совітскій ани польскій уладі Товды Андрий Дзяма і інчы ґазды з Мацины поіхали до Холма добывати ся жебы іх выселили ци долучыли до Чехословациі тади поіхали дакотры ...
70%
...ут казелі куту сел трубів мі ге Аві тазал мамі Окаже будушкы висіли в сіньох дівчне гулял Андрий се тішыл каже тіж бутато мій дідо мал пят дівок Кав не двели се жо там сіньох пудушкы з коня з коней пудушкє Але дівкє танц...
70%
...вы Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань Далей єст іщы єден вступ написал го Андрий Хумик голово Фундациі Досліджынь Лемківщыны в США і іщы єден вступ же написал Штефан Криницкій голово Івано Франківской обл...
70%
...уб так пертівыґа ся далем пропору Рано в неділю кум Петро іде до церкви і ся дивит же кум Андрий хлепче воду з відра коло свойой студі Підходит кум Петро до Андрия ся з ним витат Слава Ісусу Христу Слава на вікы На што в...
70%
...едляй мама моєнляк не знає його ні мамы ні тата было померли м там були два браты был той Андрий брат і был той Любко Ваш тоту груко Тато з р Але тато щы был молоди діти девятнадцет років ся від мами вармі уж ся єй гобра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...трым своі локальны бізнесы в центрі місточка вели такы выхідці з Лемковины як Оскар Чурик Андрий Драган Петро Филяк родина Ковальчыків родина Меренів і другы Мапас АнСі штат Конкті представлят розміщыня бізнесів м ін Сид...
Села
...ришлиме і вошлиме так пред вечером то было до ваґону там де А там бы тым кобрат был Філип Андрий і тато моє было іх трьох Но мы б нас допишло я ям ошытко знал як там єст на Украіні бо там в Німцях мы там ходили до дівчат...
Реляциі
...й Боже дай Боже Дякує Николядником На конец послухаме Терочка Кєровником ансамблю єст пан Андрий Трохановскій а прописут ведены в кажду суботу о годині гев в Рускій Бурсі в Ґорлицях Кєднах то хоче долучыти до ансамблю До...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы памятают на свій рід і на нашы нацийональны цінности Краян поздравил еміґрацийный діяч Андрий Медвід Цитуваня Вытам ізраду вшыткых Лемків і не лем з нагоды річниці хоснованя нашой Республикы і Дня Русинів Польщы Треба...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...у але з членів партиі словацкых Нацийоналистів до парляменту поступил лем предцеда партиі Андрий Данко Решта депутатів котры дістали преференчны кружкы сут і з інчых політичных субєктів а были на кандидатным списку СНС З...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кошыцкій єпарха В монастырі отців Редом туристів у Старій Любовній жыє іщы владыка Мариян Андрий Пацак емерітный єпарха тороньскій Григорий Пецух різбяр і автор славного лемківского памятника Автор допису з істориі Север...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ня будут і помагати нововыбраны дальшы члены заряду Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Дамія Трохановскій Шторічны проблемы то тепер проблемыска Бурсакы дискутували о текучых справах Найголовнійш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьничый стан репрезентувало трьох копальників Лемків Были то Мариян Шкурат Іреней Шпытко і Андрий Прибило всі три роблят на майнах в околицях Любіна Просиме о молитовну опіку Владыка Юрий передал копальникам своє благосло...
Щыро доношу
...о ґрубова на ярмак треба мі ярцю купити В тым закурил єм Люльку Дугану аж мі бесідує яцко Андрийчак як бы с там міг достати дакє полотно на порткы заплатил бы м ти Яколи пришол єм до Ґрибова виділ єм што вєдного міщанина...
Щыро доношу
...нал же Дмитром з сусідами николи не оставал лем зо злыма і підозреныма людми як примірово Андрий Шкарни і інчыма Леско Литвин брат його роджений повіл же го ціле літо не виділ Інчы Кмітьове тіж так зознали Село Яскова Шо...
Щыро доношу
...в праві в Білянці в ден святого Севастияна коли бы хтіл дакому продати товды він бы купил Андрий Бжоляре вчынил медже вшыткыма синами запис при людях при вшыткых медже Петром і медже Васьом і медже Федором і медже Стецом...
Раз, два, три
...нянком а і Васильом Біляком на репету Неє што фафрати могло быти гірше і дале не знам чом Андрий Ворголь з Пітсбурґа мал бы за східніма любителями фантастикы быти украіньского походжыня А такы ноблисты великаны як народж...
Гіст в ЛЕМ.фм
...йбарді он знатого спростуваня од од Монікы котра пише на комунікаторі же то не был то был Андрий ани Ігор Добже То уж то маме авто дякуєме сердечні за тото спростуваня слухают насурозвенят Думам же з Моніком дашто більше...
Щыро доношу
...а веліла ся на дорогу і нищыт єй Што написане выжа справдил ниже підписане дня липця рока Андрий Б не міг нич на своє усправедлия подати прави мило сомофы о кого ал кого О кого О кого Воєс ЛАНПСпан О кого ЯСтин Лон О ког...
Печатня
...барз міцне явне выразне маніфестуване і богате Тепер треба было повісти хто єст священник Андрий Оршык Яна повім чом тота статя статя з такій причыном і вызникла взагалі Просто професор Зємба стал ся власником листів якы...
Реґістер Забытків
... наступныма парохами парафі Крампна были м іныма отцове Михал Виндзільович Іван Сітницкій Андрий Хвоздович Михал Константинович Емилиян Чырняньскій Мирон Чырневскій Філемон Кісєлевскій Петро Каламуцкій Осиф Пелехович Ште...
А Я[К]...?
...ом села был рыбиньскій Антоній а перед выселінями на Украіну Михал Жук а радниками Ящыщак Андрий Могнатскій Григорий Тарас Микола і гоц Семен Была в селі проваджена тіж варта раз на долбу ся зміняно по колеі з каждой хыж...
А Я[К]...?
... на обшыри Карпат збійникы І на Лемковині такы збійникы тіж были Найбарже знаны то хыбаль Андрий Савка Василь Чепец Сґрибова ци Василь Баюс з Ліщын а з Мациным был леґендарный Сыпко Свою печару мал в корнутах Сипко был с...
Карпатска Русь
...ршый номер літератско публицистичного альманаха під назвом Карпатска Русь Редакторами сут Андрий Фатула і Міхаіл Дранув Це са подія довела до повекшыня ся чысла русиньскых періодиків на світі Але не є то найважнійше цес ...
А Я[К]...?
...лександра Езгрецкого Оборона люду Алексий помічник Амброзий Солодкій Анастазия воскрешена Андрий мужні одважний Анна добро приносяча Автаназий безсмертний Варвара проста неокресана Бартольомі то борозник Василь Царскій К...
А Я[К]...?
...а до Росиі а тых пару діти котрых родиче остали пішли до школы до Крывой де вчыли учытеля Андрий Сайферд і базарник з Панкной Єден з былых учеників баницкой школы Петро Сайферт выдавал перезакєсий час на еміґрациі ґазету...
Лекциі лемківского языка
...орых пущали лем родину а Марта хотіла одвидіти свого колеґу Всіньох перед сальом де лежал Андрий підышла до пані в білым фартуху бо думала же то дохторка звідує ся Ци можу одвідити Андрия Деревянчака є його сестра Барз м...
70%
...и віску або на форш пані Зараз після переведеня мобілізациі арештували австрийскій власти Андрия Колдру і його сына Гриця обох Констанкєвичів зі Святківкє Михайла Лабыка і Юстина Кобана Тепер вон є в Талергофі коло Ґрацу...
70%
...і по ты бар тепер кытам Хтя сутакы жінкы люблят удягначне та та піде А так Ямюска гназ на Андрия На Андрия робили збыткы Коли мі рідний брат То до свойой сестры до свойой сестры Ніт до тьоткы Бо до сестры до нихядка крас...
70%
...ьклору в ріжных місцевостях і всі веденя выдавали ся під упорядкуваньом Юрия Миленаровича Андрия Каршка Андрия Дулебы Юрия Цимборе Михайля Геряка Івана Михалича Івана Русинка Юрия Харитуна ци кілька десятків выдань як у ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х Цитуваня Аж в послідній декаді зачали піднимати рефлексию о його онтоґенезі переміні од Андрия Варголы до Енді Ворголя Привидно може ся видіти што Андрій Варголя з русиньской Миковой нема нич спільного з суперзвіздом Е...
Реляциі
...тула Стоваришыня Лемків признає нагороду ім Епифана Дровняка Никыфора Зато попросиме пана Андрия Копчу на сцену Што зачал Дорогы Ватвяне вым так захоплены уродом ЕСвластиве слово пані воєводы же забыл єм офіцияльні отвор...
Про Русин
...дякы ініциятиві Дослідника церковной архітектуры Михала Драґана та львівского митрополиты Андрия Шыптицкого в порозуміню з львівскым воєвідскым консерватором церков повело ся в році перенести до Львола де в парку в части...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іцо Наталиі Мімалецкой Новак МВСі Я розділило грошы новы стары проєкты лемківской меншыны Андрия Ковальского про поколінь з Лемківском Культуром Андрия Копчы Никыфор зас варшаві Петра Трохановского Жыва памят Северияна К...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Вытравного Уменя округлый стіл на спілпрацу як членів пороты ословил академічного маляря Андрия Смоляка якій має в снині Ґалерию Андрия Смоляка а окрем іншого о році основал Медженародный Малярскій Пленнер і Медженародн...
Ґрамофон
...і признавали вчас войны Оскар но така то бы політика Але днес заспівала нам тоту співанку Андрия Мотіс она уж в нас выступлювала лем рокы має Народила ся мая р в Барцелоні і вчыла ся грати на трубці Адже тото соло на тру...
Щыро доношу
... урядуваня підписаному чынили при інчых людях За свідків подаю Феська Гливу Осифа Русинка Андрия Гливу з Панкной Прото підписаний начальник ґміны заскаржат Анну Тыханич і Василя Тыханич перед шацовным цика повітовым судо...
Щыро доношу
...о самого дня остала перепроваджена ревізия в хыжы Ф присутности заступці начальника ґміны Андрия Га з Ґладышова В хыжы найдено літру кропкы Звіданий фм подал на своє усправедливліня же найдену кропку тримат на своі потре...
