Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Анна Цомпельова”

Wyczyść

1649 odcinków · 35 serii · strona 8 z 28

На добраніч

81 - На добраніч #81 - 11 ІV 2015 - О. Малаш - Зроб добро перший

...е сильзы зас полетіли Хоц побесідуєме повіл няню Няню розумієш поскаржыл ся син Тота баба Анна така зла Она зас повіла же я ношу смітя на єй подвірце Лепрацін я не носил іщы повіла же наша родина то самы Лені і Балаґаняр...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...філолоґіі хтіл бым з вами побесідувати і дві красны пані то єст пані Марта Ватраль і пані Анна Масляна Добриден добриден пані професор Олено повідте мі як то было з том філолоґійом Я справу філолоґіі виджу барз далеко в ...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

Бытом вас ми слухайці прифоні Анна Кырпан Пирват наш цикл посвячаный ансамбль Лемковина зрудна же під Львовом Рыхтуючу для Вас передачы того циклу переносю ся в конец років коли постал рудні хор Лемковины рокы осемдесяты...

Гравце

Гравце — Мадяры

...й любиме в нашым радиі Морта Шест вроджена серпня рока в Будапешті Тепер заспіват разом з ансамбльом МузіКОж Ей чільок чільок блискат ся по нашому а сам а Іхайме дале коло густу де маме нашых котры заспівают нам як то єс...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

... процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і Гне...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...є феінтригувало тому замрядати інформацию про колективы і несуєм ним ного Руменок спілуці ансамбль вціненый в рокови в рокови ту званя народний В репертуар колектива зашло блужы співанок і векшена з них русиньскій Після ...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...ю Лемкы в тым часі находили ся в барз тяжкым положыню Іх ситуация материяльна была барз планна Атува за вітчызном вела до поворотів без згоды влады што іщы погіршыло часто ситуацию выселеных бо зас они были з Лемковины в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ы спілпрацы пошануваня інчых люди і покріпляня меджекультурового діалоґу Юрий Стариньскій ансамбль Кычера основал в році головно з членів тзв західньой ґрупы ансамблю Лемковина з Білянкы скоро ґрупа зачала выступувати на...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...роцент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Медж л...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...ій В области культурі треба інсистуват на обовязнім полюваню і обовязнім участуваню нашых ансамбльов на зосідскій жем уторіг жыєме на нашых найзначнійшій рочы фестівалях Ту нам фестівал русиньскій народный співанті в спі...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...го фестівалю І фебра а з флягом директор Народового Театру Пуарто Ріко З якого принял нас ансамбль Барто старо чы дякуєме репрезентантом Америкы Полноцной гостьом Кычер гостьом Лемкуф і дісійшого Кермешу а о вренчыня пам...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...оцент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мил моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і внеск...

Ґрамофон

Музыка правдивых Бразилійчыків

... селі Малий Липник гедляйн ром подій буде Русинь шторхера но выступати буде і фольклорный ансамбль Рутиня Співацкє Ду Василан Коблиха Співачкы Марияна Железна і Наталия Якучева Ці Корякова і дальшы выступаючый Уже в пятн...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

... конґрес приізджают з барз сильном делеґацийом о суді журналисты і телевізия і радийо єст ансамбль котры все приізджат Але то двонуло і з нас то не барзі од нас того рока тіж так меньше більше было Были ансамблі была міц...

Боіско

Боіско #21 - 20 X 11 - Pierwszy słownik łemkowski

...радия до радия тоты фішкы вшыткы слати Я бесідувал єм же треба нам писати власні так пані Анна Но пане Ґамбаль што вы бесідуєте Чысте Но так І треба нас поправляти Но і мыжме гор мілийонів тисячы рази же критику приймуєм...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...л в рукы Лемтовскых реальный поділ наступил в році Під конец ХХ столітя властительом была Анна з Сідлецкых Павловска котра в році позвала перед шляхецскій суд в Тарновій підданых і шолтысів з ґлимківкы Домагала ся жебы з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уділил і двом Русинам Першол єй родачка з габуры русиньского села в меджелябірскым окресі Анна Берґерова Берґєрова была прямо участничком Словацкого Народного Повстаня Президент Словацкой Республикы Берґеровій уділил Орд...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

... як весіля еркєстра і мышыткы на салю І на сале Там гуляли співали тек далі тек даль то з ансамбль А я не памятам уж хто то грал бы не памятам досойна быс ансамбль так Та так то был лемківскій навет был лемківскій але як...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ославила Русинів по цілым світі присвяченой ювілею співачкы Маркы Мачушковой Автор допису Анна Кузьмякова Красного жывотного ювілею ся марця дожыла наша перша співацка діва Марка Мачошкова родачка з села Потічкы в стропк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...диюм єта довєдна тис евро Як інформувала директора Інституту Русиньского Языка і Культуры Анна Плішкова штипендия є протых студентів із загранича котры наступлят штудувати в академічным році Як підкрислила было бы добрі ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...остановля дівчыной до зверкови Ана Поля почеремуше лем же выстановля она дівчын по церкви Анна Моя Бода Черемушы Черемуше выставоя она дівченторковина Анна Моявда Тепер перенесеме ся до Столиці Чех до Прагы Од до мая одб...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...м процент лем не скова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Ви тым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Юж б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів і на участных чекали штырі інтересны рефераты Напереді з приговором привітала участных Анна Мария Поп котра є директорком Вседержавной Бібліотекы чужых языків в якій просторах подія проходила Книгы котры бесідуют о ру...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

... же то така невелика ріжниця І взором тамтого рока Была така стріча Діти з тых з табору з ансамбльом Терочка При оказиі они мали ту пробу а нашы діти драли курс і мудів на тілько можна то было потім спільні посідили Пекл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к передова страж торувала дорогу в сучасній штуці і черговы етапы сучасной штукы оповідат Анна Будзалек кураторка выставы Никыфор малярство Автор допису Наталия Малецка Новак През цілы вакациі мож в Пєніньскым Музею Шлях...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...аті туко пастрані і комуні кампестрі Іо модо є піколо комтіле дімпаня уна груда мантля каванна фінестра єна дірколе радичі деліантинати кы інтричан левішере деля терра кольпезанте респіро декло вкормуто фраґурый сасі Іом...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #50

...чым Стоваришыня Нашого і ну треба было бы Але тіж з той причыны же мам прискы коліґациі з ансамблями з котрыма єм я часто як службово службово якє шофер Фу Часом тіж технік техніґ Сото Ну гейну Вєм на тых фестівалях ци х...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

... більш продуктивно і дуже раді бы сме відідете Вас у нас в Будапешті з вашыма прекрасныма ансамблями котры маєте хорами і выступами поздравляйме слухачів Ваше радйо відимені Русин Мадярщыны відимені Члены Світовой Рады к...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71

...кєстра Св Микола Люіку і Сакум Праз В суботу од годины на сцені зачнут ся выступы дітячых ансамблів а по ній Йошко Йошка О годины на сцені будут выступувати Рутенія Мария Мацьошко Гемльон Маковиця і Слюк В неділю мая в о...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

Витом вас моли мой слухайце при мікрофоні Анна Кырпанска буде звучати третя част оповіди про село Гутиско Тепер юж не буду зас повтаряти же оно єст в Тернопільской области в бережаньскым реґіоні на граници з Іванофранків...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...атра так думам си што Само про само тото вартат піти жебы видіти тото явиско но а з такых ансамблів котры мож бы было Вам тепер доросла запрезентувати ноту русиньскє тріо Музика Горнат а Штефан Штець котрого єм Вам предс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...инів Польщы буде част зорґанізувана в Ґорлицкій Рускій Бурсі Зачне ся она о годині Доктор Анна Вільк выголосит выклад під наголовком Довкола бадань над історийом і достоменністю Лемків Цілю доповіди буде приближыти лемкі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тів нашой лемківской культуры Подают на закінчыня водного слова редакторкы Варвара Дуць і Анна Масляна На потребы домашньой і шкільной едукациі книжка є до одобраня в Рускій Бурсі в Ґорлицях Просима о скорший контакт Нат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ло ся тото жытьове Петрови Кредо враз з ренесансом Лемківской Культуры вісемдесятых років Ансамбльом Лемковина Лемківскыма Ватрами в Чарній Ганчовій Бортным Тихій непошідні непостереженый Петро жыючий гейбы в своім світі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...упня Памятну медалю Яна Ґодяна другого ступня собі засвяткувань однесли Мария Реґрутова і Анна Балейова Святкуваня коло обновленого памятника Святкуваня річниці освободжыня Каленова в суботу проходили коло обновленого па...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...епубликы Автор допису Петро Медвід По двох роках одкладаня з причыны пандеміі фольклорный ансамбль Рутенія котрый діє в Братиславі одсвяткувал десятый ювілей свого істнуваня премєров нового проґраму з назвал Гербетом Куг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...в крайовым судовым реґістрі не за симпатійом то Богдан Ґамбаль Мирослава Хомяк Ольга Каня Анна Ґамбаль Антоніна Коцур Мелянія Клинковска Олена Дуць Файфер Павел Стефеняк Миколай Падухович Ігор Горощак Михал Коцур Анна Пе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

... якій наділ ся дуфам жебы не повісти надію ся знате з нашого радия Джіґіль награний нашым ансамбльом так азбука Хоц в ріжных стандардах русиньского языка она кусічка не вельо ся ріжнит та вшытко єдно на азбуці творит ся ...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

Витом вас в моім інтухайці при мікрофоні Анна Кырпан наскажме зас в Іванофранківской области і зас ідеме до Галицьо в густі до пані Стефы В першій части нашой бесіды родили сме більше о ріднім селі нашой респонденткы о Ж...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

...ска На початку пятдесятых років высылают го на войну до Кореі коли вертат закладат Шікаґо ансамбль зложений з ветеранів той войны е е В році зізджат до Новырку А як пише мал єм товды дулярі і голову полну думок Знал єм ж...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...же він на тему украіньску пише никольше бы то не трафило стандар якых причыны Павло Ганас Ансамбль Кычера Такы звіданя познаме уж як Лемкы в котрій страны ся асимілюют і Яо звіданя Ци буде пункты каок проґраму жебы бо то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...м Але може я зацитуют цілу стрічку Придте хлопці придте до нас будеме пити вера зас І тот ансамбль співал Мы підемо горі світом черкнеме ся Погарико Причыплю ся ту лем до єдной справы же тота першы два слова місце назывн...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

... бою ся з вітраками Не Марк Дем ся тіж то зарам ложу до Ґамы то артистичний допровил бы м ансамбль Лемковина дой Горілня што гір Александрова повідат во Ключор сух власти до опрацуваня Ярослав Трохановскій думат же могли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...замышкала в Чымелю Ярослав Трохановскій в роках ХХ ст основал і віл на выгнаню Лемківскій ансамбль в Лісцю Днешній ювілят поберал товдилекциі гры на гармоніі акордоні Климат в сусідів чмелян оселеных на чужыні іх роджены...

Про Русин

Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном

...о з Ускурму буду сьому Мотосона лем Займуєш ся музыком Ци граєс даколи в такых русиньскых ансамблях займу ся музыку професийональою цімнадцет років займу ся продвір пілтора рока му Не займу ся рублю зосім другє альбо Іра...

Ґрамофон

Пастіш як выконавча маніра

...тального твору поважного гейбы но то так повідсме што пастіж барз часто выступлює в такых ансамблях котры прібуют стару музыку якысы ґрегорияньскы горалы або оперову музыку приспособити до музикы популярной Но і была єдн...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...ыло тіж важне коли было заборонено были такы части тых є памятам і кєдим іщы выступувал в ансамблях як хориста то был єм на фестівалях орґанізуваных през такых Украінців і товды такы фестівали в більшости были ведены в я...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...анізуваня ся в своіх русиньскых дружствах тоє в соспільных орґанізациях ци тіж в музичных ансамблях в театрі В барз добрі розвиненых медиях в урядах ци тіж што може заінтересувати Ваня Феша в шпорті де односят великы сук...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

Ви том вас мили моіх уха при мікрофуні Анна Кырпан Думам же част нашых слухачів в остатній ден літа і першый ден сцены была на лемківскым фестівалі в селі Зимновода Куливула Но хтоси і не был То для тотых хто іщы там не ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...програмом дякуєме іщы раз Худакам А перед нами выступит за кляту таінсталюют нам на сцені ансамбль думам же вшыткы знают тот ансамбль на лемківской сцені і не лем тепер підбияют польску сцену музичну выда Дорогородио слу...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

...ене о такых реляциях Мі ся здає же то же ні же то єдно Но гей очывидно все найде ся такій ансамбль на фестівалях в Польщы Певно тіж як переглядам програмы фестівалі гын тіж переважні якыс русиньскій ансамбль з Польщы ся ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а нона баба маболі з юці Мапорі помагате мій докторі єдна мій круті єдте мій бу НАна Яна Нанна На Думате тіже жо маме є може мярови єлю є Дає подвору жену мам пору на мою жуло мам пору Анан Яна нна Яна данна дана на Яна ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й школі в Волшыху абсольвент музичного студиюм во Вроцлаві В році основал першый народный Ансамбль на землях Выгнаня в Лісци Близко Любіна з якым выступувал в вельох місцях Нижнього Шлеска а тіж на фестівалю в Саноку в р...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...роцент плем Нескракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветам вас малы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан хочу найп...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...оцент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Хріст ся раждає Видам Вас миле слухаче при мікрофоні Анна ...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

... процент лем Нескрокого Азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Я нал...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас моі милы слухаче з Вами зас Анна Кырпан Днезка п...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

...м мішак не пришли То м пришол не знам якє тото там місто было і сміх ґо автобусу сіли я і Анна Але ме ся не мозар Я не залег Украінця теж ме ся здала з рускым трудно ся было зґадати Бо по русу сейскы Я лед не розуміли см...

Pasujące serie

35 serii