Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Анном Порачовом”

Wyczyść

855 odcinków · 34 serii · strona 8 z 15

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...церева то так ішли такы леґенды всякы же там ся обявили же там были біля Царівна яка дала поміч вельку тому селі і вче того назвали тото слово біле цирівна нут так гейбы більцерева То народна ентимулоґія як то говарят як...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...бы до суду дішло В чымы справа звідуєте ся так слухайте Третій ден лем як жену його Скоро поміч до родильного будинку одвезло а він той ноці уж другу привюз си до спаня Одкаль знам ге та посмудте кроків од мойой його хыж...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...ю А і дальщы після війны зачал Мудина де мают туты палку Муд священы помер в році Пиківсе поміч што св Я прочытам тото што выписали о перш світові Війні ци то так ци не так бо вы тепер оповіли Я тепер прочытам тот сам Ка...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

...я то мі можу сказати в ци в р зачали як балаяньскы Лати Це ся было при Горбоцьові то я не поміч повіт Горбоцю мутиц пішол до Лоды Ом тудя бы ся роцілы як горбоцьовом ся ци було Выже в певно ція дестанбур началь тоту церк...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...рестолоє рестораны в єтыка етвы лорґанізациі У мене специяльности то нема і значыт там де помічником єт бургатель Шын в корным Лазєші там люботелів мене вывещували тепер так то было Фезелу тзв фезилу там дуже скромно вид...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...го радия Боже заплят ім вшыткым най ім ся веде най будут здравы весели А ти щыро дякую за поміч Світляні Журавльовій з Лутугіны молодому науковцю Дмитру Байкінічу котрий досліджує депортацию Лемків Украіну барз сприяли о...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...в з ріжных реґіонів Украіны і вшыткы терпеливо чекают коли уж дам і іх до Лем фм Дякую за поміч в прирыхтуваню того луганьского циклу Луганьскому Областному Товариству Украінців Депортуваных в Польщі котре си зове Ватра ...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...тківка Свєткова Переґримка Рустайны Ну Маєте велику Доничку маєте маленьку Доничку але до поміч бесідуют ці бесідувати мут по лемківскы Кус ташто люблят но ґазло старшу доньку звати Оля а меньшы Єварите донька же Лемкы п...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...о підроблял собі жы возів пісок на будовы в Крениці То він гарно зароблял то мали мы таку поміч до того бы мусіли ся вради дівкы Но мама на господарці звычайно свищыла також на ґазильці робити Але тато сы казали што є ду...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...ті самы люди якій мене критизували хотіли мене вышмарити певно мене вітают і дают грошові поміч робити тоту те проєкциі проєкциі проєкту видів же Е я роблю деяку добру в контекст украінистикы ясно же вони абсолютно включ...

Гравце

Гравце — Калипсо

...духы хут новых локаторів перегнати В тым цілю страшат іх Але коли тот не помагат просят о поміч жебы іх перегнати джуйса в котрого ролю втілят ся Майкель Кітон роблят великє замішаня а в певным моменті в часі гостины кол...

Села

Села #1 - Села #1 3 X 2011 Лабова

...ахіны не зайду Нойду бы ся бойой конец Ной він зышол і пойдат почка я піду дакого закличу поміч Ной я там сіджу і плачу ге він полетіл по свою сестру і по свою тету І оні ідут з ним а моя мама тиж на подвірку была заклик...

Села

Села #4 - Села #4 26 V 2014 «Я, тамты села ани уж не знам...» Олена Пилипова

...ейова Тот програм зо сериі села має наголовок Я тамты села ани уж не знам Дякую за велику поміч при нагрываню той реляциі добрым камаратам Милянови Пилипови і Петрови Медвідьови А то якє село там через якыси то осом рокі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #121 - 3 XII 2015 Василь Щерецкій

... Ґазда мусит сам сой найперше помагати през спільну кооперацию і спілпрацю як рахувати на поміч з горы Щелецкій вельо часу посвятил тому жебы заохотити хлопів до розвиваня кооперациі і ходовли новых раз худобы привезеной...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi

...ня лемківскых шкіл ґруп драматичных і хворовых а найважнійшым постановліньом был заклик і поміч в вербунку до Червеной Арміі На горі два дуби два дуяй ни гору пильни два гопти ей голь два копти Розказу Юній осіА підлопци...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

...і зсыланы до Лаґрів де барз терпіли і вмерали Павел Цібере добрі протузнал і звернул ся о поміч до президента Бенеша Але тот єднак нич не зробил Втовды сам Цібере без ниякого спертя написал писмо до Амбасады Радяньской в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...з заложытельскій Лемко Союзу піднял пару резолюций в котрых звертал ся до правительства о поміч в розвязаню найважнійшых проблемів Лемків Серед выміненыма проблемами нашли ся резолюциі котры жадали покликаня незалежной є...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi

... комітету вошло поєнні особі з каждого повіту де жыли Лемкы Заданьом комітету была шырока поміч для Лемковины в розвою економічным і культурноосвітовым В тым цілі новязувано контакты з лемківском еміґрацийом з Америкы Пі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #33 - 28 II 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (2 част)

...мали уж охоты до діяльности в орґанізациі В часі війны Лемко Союз зберал жертвы на воєнну поміч яка ішла до Совітского Союза до американьскых вояків до Червеного Креста В тым часі в карпаторускым Американьскым Центрі зап...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...авіджали посухы грады битя альбо стала ся шкода зараз писал до одповідніх власти Просил о поміч обніжыня податків чы ти звільніня од них Дуже увагы посвячал Тофіль Качмарчык моральній обороні свойого народу Вражливий был...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій

...капітулярного седе ваканте написал пастырскє посланя до Лемків просил він своіх родаків о поміч выконуваня його функциі Тлумачыл же його номінация є знаком же адміністрация апостольска не зостане зліквідувана В тым часі ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #87 - 19 IІI 2015 Константин Матезоньскій

...ч представил проєкт створіня штырьоголосового хору На тот проєкт отримал згоду і потрібну поміч Вести пробы зачал уж в часі великого посту В творіню нового хору заанґажуваны остали студенты богословя і школяре ужгородско...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

...ы але пан Михал Олесневич был в цілій части капелі І першыма особами котрых попросил єм о поміч што были Вас і панове Петро Хойняк Міхал Олецневич і Семан Хопей з осього потім пришли наступны і одтоды ся зачала наша така...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...рукописах стала цеме де може де зо но не eo чыновно презенцує з без Aеро тазю Іван Велику поміч і заінтересуваня роботом Дулишковича вказал єден з найварже знаных русиньскых Будителів Александер Павлович Він жертвувал на...

На крылах істориі

На крылах істориі #38 - 29 II 2012

...ачева Базилий Терасович не маючы оперся в церкви а за загочыньом папсбурґів звернул ся по поміч до католицкой церкви В році Віндны Владыка Тарасович приступил до уніі з Римом і застерег собі утриманя грецкого обрядку Адж...

На крылах істориі

На крылах істориі #5 - 6 VII 2011

...ым березі Вісли і ждали Півстанці мали штораз то меньше амуніциі раны не дзтавали ліків а поміч зо східньой стороны не приходила Товды західні аліянты під натиском Поляків зорґанізували літаючы міст помедже Італийом а Ва...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...ало тота пані назыла ся Юлия Дошна і барз єм ся чудувал як по тій візиті запропонувала мі поміч то жебы м я помагал при веденю Ансамблю дітячого ансамблю Веретено котрый думам же до гнеска тіж фунґує Зпочатку сам і грал ...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

... а сын Штефан На розбоі з товариством ходил і на двір пана пішол і інчых люде ошабрувал і помічником был Зато ма быти жывцьом почвертуваны Але же стороны милосердя просили а пошкодуване зослолил то жебы іх обох жывцьом п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...на зато су навіт войных грошы не просили Але Завшы тактує яко спонсорів котры тот же чову поміч забезпечают тепер тіж пан Бурміч Кульчыньскій допровил же ту дорогу зробили бо як ся іхало в тады до Михалова в ліпци серпня...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося

...знійше контакт такій такій жебы попро не было жых жодных проблемів жебы нихто одникова ся поміч чым свитом не Тяжко ся зорґанізувати та єстя але час тяжко єст бы бы ту діти Но не відомо як будут дісчены В тамтым році был...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...уд бы хлопты плоты бым Леопольдом злого пишы Леопольдом злом попробом симвож жебродом тру поміч Буде найтисова веден на светомен на свето малписа при Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

... уж до нас был уставлений так же в певных навет такых некотрых справах на Таку таку премі поміч таку духову З того пішло в тім пошері Жто ні приіхали з Украіны ту приіхали з Польскій ту ді сям з Польскій они мало о тім з...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

... преважністне всоды робили такы такы спітканя е Ружного родаю такы такы раці товаришкы ні Поміч тота была на нашы ватры то сме уж фізычні тем ся анґажували на тоты нашы ватры Спілпраця така розпочала на добре ні Най товд...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

...в пошло на то але Як вас є по тым подоляли тото вырівнати А як была вынагороджыня за таку поміч Но оружні Як то по сусідскы тотам даде ся почестували дачым то хоц кєд добрит слово Боже заплат то і тото добре было Но а ма...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

...дах царевича Пришли і видят же біда Царевич і змия толчут ся Коли царевич взріл же пришла поміч пришли і до него великы силы Вшыткы разом посікли з змию і одобрали гушлі Ідут щестливы Але чуют же за нима летит друга змия...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #16 - Розбійник сокіл

...ьом та ся не піддає Думат собі Балеякы в мене цимборы котры повтікали Але як раз летит на поміч трьох розбійників Шандары коли взріли трьох соколовых легынів одраз втекли Забрали грошы і товар од ґазды а його самого выгн...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...приходило ся ім жадзерно і в ночы до місяця Більшы ґаздови на такы ничны жнива кликали на поміч люди з села Переважно ішли дівчата і молодшы жінкы тай парібкы вязати слапи і складати стіжкы Дакы робота завсе была весела ...

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

...од для дикых звірят якы мают ограничений доступ до пожывы і воды При тяжкых зимах чловеча поміч єст ім необхідна а даючы звірятам пожыву уможливляме ім перетырваня Тяжкій слі Сипле небо сніжком білым нибы пухом землю вкр...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...Припомнуло ся єй і тото як сильно оно го полици вдарила Як же тепер она буде просила го о поміч Вшыткы там на другым боці просядуваня жебы перенюс єй а она сама нияк не може зо себе слова выдобити Вкінци пара ся голосно ...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

...Припомнуло ся єй і тото як сильно оно го полици вдарила Як же тепер она буде просила го о поміч вшыткы там на другым боці пресядуваня Жебы перенюс єй а она сама нияк не може зо себе слова выдобити Вкінци парася голосно р...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...й лавці Мыша тырвала коротко Потім промавлял біскуп Хвалил професора за працу для люди за поміч костелови і фундуваня вітража святого Яна Боболі На выклад ювілята Михал не пішол Бо пошто Адже не зна ся на медицині окрем ...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...х комітетів в Відны котры розуміє ся были на утриманю австрийского правительства і давали поміч Украінцям в Талергофі То значыт вшыткым котры записали ся на украіньску листу Але така была завзятіст нашых люди і така нена...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...вавым мечом смерти Мадярска орда Азияты штоб серце нам выдерти А гайдамацкє дикє стадо На поміч ішло катам Доносом низкым підлом зрадом Нищыти Лемка брата І жертвом гайдамацкой дичы Іх брехні підлой явной Пали невинны са...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а евро цитуваня Наш ґрантовый проґрам служыт як раз на то жебы сме адресно помогли там де поміч треба і дословно є жадана повіл Мілян Маєрскій прецеД з тым же добры проєкты за його словами котры служат вшыткым і помагают...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и охороны і опікы над памятками деревяной архітектуры По лютого фебруара р анґажувал ся в поміч Украіні Был заанґажуваный в орґанізацию Світовых Дні Молодежы опікувал ся молодыма людми Был ведучым Архієпархіяльной Коміси...

Вступне до контроли

Кріза проти ідентіты

...жено є Навеце уряд уполномоченого правонародносно меншыны каждому безплатно дає методичну поміч або контакт де мож што дістати лем треба мати інтерес Значыт досправде ся бавиме і кєд розумієме фінанчній ситуациі і саму с...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...істніть і льокувано є често повтурніє уж на праві Волоскій ци і названым праві пастерскій поміч то же на члекто знал парадів То мусял властицільові Тере чыліпанові оддать з того тягу року пєд Проста справа подати процет ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ный Народный Парк підпорил і резерт жывотного оточыня схвалил полонинам вызначну фінансну поміч з пляну обновы повіл прецед ПСК Мілян Маєрскій Дальше цитуваня Вдяка тому ся ту выбудує наприклад Музей Ремесел і Русиньской...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сили аж два ансамблі Ґалицийскій Квартет і камеральный Хор Бельферсинґерс І оплатило ся знанном уж долгы рокы співанкы достали новий фасон зазвучали з інчом енерґійом свіжо Аж шкода же на такій розмах мож сой позволити р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыньом Права і Справедливіст Барбаром Бартусь Вчаст выступліня Маршалок подякувала за дану поміч і солідарніст з украіньском нацийом В своім выступліню бесідувала о ситуациі за східньом границьом в проґрамах реализуваных ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота чер юнія ры Мирослава Хомяк Дві новы книжкы помічны до вчыня лемківского Автор допису Севериян Косовскій Перед деякым часом до нашой редакциі трафили дві новы методичны публикациі авт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ым дотациям можеме систематично розвивати нашы реґіоны што ня барз тішыт бо іде о адресну поміч котра є медже самосправами і орґанізациями барз облюблена повіл прецеда ПСК Мілян Маєрскій Як додал тот рік в рамках додачно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Матір підсбуржской митрополиі мукачівску єпархію Наша стародавна єпархія грошы схоснує на поміч людям з Украіны котры потерпіли од войны і многы з них нашли притулок на териториі мучівской єпархіі До кінця і уфарскых буд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... переданы на благодійны цілі Швайцарска Фундация занимат ся філантропійом зберат грошы на поміч хворым дітям В маю пройде авкция на котрій выставлят образ і кєд мілийонів долярів потвердят як Потвердят як ціну од котрой ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...я благодійный концерт ансамблю Серенча то уж третя запоряд така стріча і мат за свою ціль поміч для потрібуючых котры шторока выберают ся споломництвом до Риму і Ватікану Концерт о годин вечером ся зачне в пятницю лютого...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...і дітства Народового выбітным специялістові теж консультувал ся з колеґами де в стані нам поміч а настепні вчешли бысме до дискусиі на тема конкретного проєкту котрый леж на Лежы на столі і хол жебы сме пункт по пунктю о...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

...ородици і Пріснотілы Мариі стал ся найблизшым серцю каждого копальника просят Божу Маті о поміч в трудах іх штоденной роботы просячы єй позерати на іх жытя під земльом Споминают о св Варварі і заносят до ней своі желаня ...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

...овертаме з той далекой дорогы в котру сте нас прислали припровадили сме сынові жену а Вам поміч жебы сте на стары роты так тяжко не робили Выбрали сме вам чудову красну і згідливу і робітну невісту а до того і жірну та я...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...ы Сам перетлумачыл на свою бесіду руснацку Свидника А пак до літературной формы і втосиму поміч там тото перетворити так же як ходит про язык видиме якыма ріжныма формами того языка ся послугуєме і меншынова література н...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...олюция рока обернула горі знат думаня абсолютной більшости Русинів Прихід Рускых війск на поміч Габсбурґам міцно припомнул о істніню Великой Руси Політикы на челі з добряньскым і творці культуры якым проводил Духнович вы...

Pasujące serie

34 serii