Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Барвы Лемківщыны»

Вычыс

2 227 епізодів · 39 серий · сторінка 8 з 38

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...де тырвала Але хотіл бы м жебы сте єй послухали добрі Добрі кы І такой уж перерву То была Лемковина і пісня автоса Михала Сандовича яка зачынет ся Но і я ся до Вас звертам няню радия лем фм Ци вы хотіли співати лем пісню...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...кы і зорґанізувала Лемківскій Колектив В маю рока під єй рудом вышол на сцену Хор Джерело Лемківщыны де співало якых ухіб были ту як жены так і мужы а до Лемків долучыли ся і місцевы Украінці Пак з Хуру было створено і т...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

... нашых едициях А ґнеска Підеме в густі до Богдана Коваля а його родина власні зо східньой лемківщыны зо Щолного но і назагал мам намір тепер більше запрашати до нашых едиций люди з того краю бо якій си баланс мал бы быти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...звільніню стріча старшых од него лідерів на славным віче грудня децембра р во Фльоринці З Лемківщыны выданя Дневника Лемка з Талергофу явили ся в лемківскым річнику а тіж в панрусиньскым тыжденнику ЛЕМ ф mлюс в році МЕМА...

Слуховиско

Слуховиско #63 - 28 IX 2012 Поезия

... Могочыт Хоц новая тоєворчыт Оєвор ци той ворчын А сыж вона намочыт на Могочыт Якол дудра Лемковино Ты Лемковину рідна краіно Я Тебе люблю як рідну матір Без тебе жытя смутне каждого Хто хліб за морьом мусит глядати Ты Л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...стикы што зосережат ся на малых подорожах в невеликы реґіоны Такым реґіоном може быти тіж Лемковина она як ціль подорожы сама в собі а не лем краіна подорозі в Бєщади ци на Словацию Приміры промуваня провінцийональной ту...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...мплярі выходит так то уж єнугравю што такє другы дурют зає і дужіцков вышло Ну жівцем той Лемківщыны не бач Ну я бачыл самі архітектуру церков в нас был пленер на Закарпаті і нас возили по всьому Закарпатю от ну взгля то...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...орану І вам ся тото подавало Яком тота робота Та ничо нормально Вертам до того Товариства Лемківщыны Оно ся зачало і тоты люде то были великы направду патріоты котры тото зачали Ах то были такы люди же ім то было миле то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня Iносит ранґу єпархіі і вказує на стан священства Віторок квітня апріля рока Чорно біла Лемковина Автор допису Наталия Малецка Новак Станіслав Криціньскій одкрыват перед нами кавальчык свого приватного архіву Хоц видіт...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...конця выдаваня трошкы еволювал еволюувал длятого же на приклад писма вітатя б розвіяла ся Лемковина і свідомост Лемків Почонты ыході враз з почм І верні свo ціло ся в тыгодні было в р зостала редакция принес ся на такы В...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...и там То чом мы мусиме хотити Не мусиме ланцю лем цеме так як хтіли традіду І дідо і ціла Лемковина Етовідос ціла Лемковина до церкви бы ся ани не змістила Но іц Матриґіток із Лемкіто іщы Заспівам для діті для діти дуже ...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

... Манеткє вражінь што дуже богато залежіт від ментальности наприклад коли я порівнюю танці Лемківщыны і пілденных скєлів укарпат Пілденной Лемківщыны Пряшівщыны то я бачу певну ріжницю очывидно на Пряшівщыні Кішцині Лемкі...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...другому поверсі в бібліотеці Пулици цікавезных книжок чы говартя альбумы суперхудожника з Лемківщыны Юрия Новосельского Хто його не знає варто знати дитяча література по лемківскій підручникы лемківской бесіды Мирославы ...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

... же знате гадати том мовом і фактичні разом з моіма колеґами даякыма з орґанізаций Молодо Лемківщыны Рішыли сме же маєме зробити такій курс де бы ся людем могли навчыти той мовы і навет навчыти той мовы радже так як то б...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...скажімо я перед тым робила словник Пертея і тут є різні села і я знаю што тут є західньой Лемківщыны там де говорят быва ходива і не тілько І є там з села якій східньой Лемківщыны Тамож кунуна куну з Санокы на мыжлы з бо...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...ахотіл поіхати до Америкы Там ся братя были сестра была дідо дштефан три єздил з Польщы з Лемківщыны на заробіткы до Грикы два раз єздил з бабом а раз єздил сам Там ся народило четверо дітей та Но ім ся вісемнадцет років...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

... пляци Сольнім цукєрню І там в тій цукєрни робила аж до рока як пришла вістка Же Лемків з Лемківщыны Выганяю і там єж родина повідомила же ід ту в поближе Любіна Так вышло же до Ліса панцьове трафили яко єдина родина спо...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...Закарпатя в причыньскій район бо гни вшыткы бы повіли же то єст Лемковина но але на мапах Лемківщыны надрукуваных в Украіні част великоберезняньского і переціньского реґіонів долучена до Лемковины Пряшівской Руси то нама...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...ую можу фунґувати яко реконструктор Зачниме Од того як ся тото стало же заінтересувала тя Лемковина одкаль єс ся на тій Лемковині взял бо на штоден жыєш мешкаш в подкарпатскым воєвідстві в місті Ґольбушова нон нибы недал...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

... знаме бо і не знаме же Першы першы ватры то были якы орґанізувана ґлащаты Лемковины тота Лемковина ту абсолютні одгрывала ключову ролю Она была тіж символічна она тіж была елітарна она тіж мала Власні тот елемент ідеови...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...аришыня Лемків річниці часопису Бесіда річниці Репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина з Білянкы річниці выбуху ІІ світовой войны і річниці народжыня Будителя Александра Павловича Річник богатый в важны річн...

Раз, два, три

Хто выграл битву?

...ло бороти ся з неуцтвом і безкультурністю лемківского краю і гуртувати свідомых Украінців Лемківщыны Адже для украінізаторів Лемкы то нарід не лем несвідомий але до того безкультурний В року На Лемковині і Надсаню довєдн...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

... сам пан Юлиян якого уж кілька місяців неє знаме Певне слугыт тоту передачу уж з небесной Лемковины сідячы деси на хмарі меджы Ангелями Но тепер може зробиме маленьку перерву од бесіды зробиме перерву на поезию Поезию не...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...і лемківского фольклору з нагоды роковим примусово выселіня Лемків з іх етнічных земель з Лемківщыны з Польщы ту на Украіну рокы То лем хвилька в істориі людства Але рокы для каждого чловека то є більше чым ціле людскє ж...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...побесідувати От хоц бы і про його книжку Лемківщыну Моя Мила пісні Анны Драґан з галицкой Лемківщыны жы в Кыйові в році Пан Ярослав долго ходил до той Анны Драґан простой Лемкыні з Розділя она ся вродила в році а вмерла ...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...кій малий малий сеш не вид єм такій співник де было написане лемківскы украіньскы пісні з Лемківщыны Ту знамо што ходит в нотарах тоту тот тот тот сам тота сама засадат сам принцип Так Але в такым укладі тот чого спою же...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...серйозно дашто Я в тій книжці в своі хтіла выбрати такы найінтереснійшы моменты з істориі Лемківщыны чого я не знала што ся мі подабало ну такы ріжны речы же мене вражали я бы так серйозно не міняла Але хыба і в редагува...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...Но знайте на Лемківщыні Меньша але не дуже менше Ну чкайте ну Я там бує маю знаю смак той Лемківщыны західньой ну І на Східні текус напевно векотів там є більше з того боку Але ту нем західні лемківскій піл на піл добре ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Фльоринкы до Закопаного Григорий Пецух выродил ся січня януара рока во Фльоринці західня Лемковина в родині Івана і Меляні Період тот треба признати мало был описаний в подібній тій біоґрафіях а тіж в споминах самого пе...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...ін вывчал нашій ванді в церкви і мы тут створили осередук Товариства Лемківщын Товариства Лемківщыны І оттоди о так чысто символи за столом коли мы сиділи перед там чай і отака выникла аж оби мытут зрубили лемківску вату...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

... а особливо там де жыют люде выселены з Польщы з Голомщыны Нецяня Західньой Бойківщыны ци Лемківщыны в році особливо голосены одбывают ся ріжны тематичны стрічы науковы конференциі вечеры памяти а тиж церковны одправы Бы...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...ько то єст хыж на Лемковині Порахуєме кілько то єст Лемковин Девят мілиярдів О ні ні Наша Лемковина лем єдна Лец цінна Но то відомо же лем єдна Але Можна єй выцінити Думам же можна было бы выцінити Лемковину і рівноварті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ош Соноцкій Ґабор Варґа Петер Глядинец Йошеф Мудра Базиль Мігаль Теленко і Силярд Попович Лемковина у Пряшові Автор допису Петро Медвід януара р припоминули сме собі річницю од основаня Словацкого Народного Музея Музея Р...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...емківской темы заміщеных в місцевій прасі писал тіж дописы до нашого Слова і квартальника Лемківщыны выдаваного в штатах был пропаґатором істориі і культуры рідной Лемковины Фоткы любили Миханно сили лічы любили Миханно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...около мілийонів років дозаду і посмотриме як выглядала товды но што бы гыл не повісти але Лемковина Опис давнійшой реальности треба зачати од представліня загальносвітовой ситуациі Оліґоцен то час коли Америка од Африкы ...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...ти же пані Анна оповідала кус о своіх родицях а більше про свого няня Луку в книзі памяти Лемківщыны подано же він ся вродил в році Походил зо сусіднього села Розстайне а його жена Анна Вродили ся в р мали они діти липця...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...ришло до думкы написати книжку про своє село Хто дал таку ідею першій Фундация Досліджынь Лемківщыны коли почало выдавати серию книжок доднесня выдає по окремых селах Я запитал ся тых Лабовян якы жыли дулюю ци они бы то ...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

... і іщы два три Лемкы і юж на тім конец Може памятати же на дця літю Фундациі Досліджыня о Лемківщыны по лемківскы знал бесідувати лем редактор ґазеты Дзвоны Лемківщыны Ігор Дуды так само єст вшыткых лемківскых товариства...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...с бо є іщы вельо до зробліня Ярослав Трохановскій Репрезентацийный Ансамбль Пісні і Танця Лемковина основал в році Выполнило ся єй в лони років істнуваня Не мож писати о маестрі без Лемковины і наоборот за вшыткы рокы то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вы творы старшых але і цалком молодых русиньскых авторів з Підкарпатя Пятниця марця рыдня Лемковина Не така про але тіж не анти Рецензия книжкы Автор рецензиі Наталия Малецка Новак Яка была східня Лемковина Ци скупана в ...

Слуховиско

Слуховиско #142 - 3 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 38

... стрічный внук кундрата во фраґменті своій Великій лічуй тисянци зроток епопеі Жеднай моя Лемковино І нагнеска то уж вшытко Наступний одтинок зачнеме власні од епопеі Жеґнай моя Лемковино А тепер дякую Вам барз сердечні ...

Слуховиско

Слуховиско #74 - 8 III 2013 П. Стeфанівскій Лем

...ою гатиноньку Я гнескы хочу вернути На крылах летіти до свойой рідной хаты Я хочу вертати Лемковино тихій краю Лемковино Моя мати ниґда Тебе не забуду поклян жыти буду Я хочу гыраты буйний вітер віє вітер Віє буйний віє ...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

...ашому сімейному альбомі якій привезли моі батькє в териториі Польщы були выселені татуз з Лемківщыны Зудховой як тут же згадувала ся а мама від Перемышля з села Масковици і на першій сторінці в альбомі была знимка дуже г...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...й розказувала Жінка яка іх выяли з Віти звідківна зараз на Дальсбі Лук Вєшнівскій вынатам Лемківщыны же певно бы тот великой териториі выселяли вам тілько на ту вгорох а том же не угорох Ниєну низ Польщы нівыти Лемкє та ...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

... же она уложыла такый реєстр спису вшыткых выселеных в Украіну і він зови ся Книга Памяті Лемківщыны А тепер пришли сме зас до той родины так ся стало але маме тепер інакшых барз цікавых тиж респондентів і сідит ту коло ...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...ів переселенців з ріжных краів депортуваных і переселеных там з Польщы З Польщы там Там з Лемківщыны былиця з Схломщыны і тото ся куп як Відсотків то уж ся тримаєт купы троха такы і уж тере такы конфлікты не выникают Но ...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

... Видам Лемків зо самого сходу Украіны з луганьской области де былам на фестівалі стежками Лемківщыны і жолтня Послухайте кусцьок з того фестівалючка Адвасіскы Я не знам ци на лемківскы місци ся райду такы краткы дівкы як...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...німают ся дуже важливі питаня де справді дат ся про майбутнє Лемків і взглі розкрыто темы Лемківщыны лемківской культуры майбутньой Лемківщыны І такым чыном што оця програму Одержав Уроду ту ще більше людей про це дізнаю...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оро скінчыт закінчує Мільош Стрончак Вымерла Мария Стеранка Трохановска Солистка ансамблю Лемковина Автор вісти Севериян З жальом інформуєме што квітня апріля в віку років вмерла Мария Стеранка Трохановска Долголітня і з...

70%

70% #270 - На конец рока...

...мулу До того як она іщы не была літературну ці як уж была Єдны гварят же Лемкы на теренах Лемківщыны были автохтонами інчы же они там пришли з Украіны Як пришли з Украіны то тепер вернули ся на свою землю як Жыды з Єгыпт...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...ли тут были Лемкы е з Крениці і го лишыли ся його діти за чыту же вни родили ся тут але з Лемківщыны коріня походит з Лемківщыны То вася родина походит недалеко о Крениці та Село Ростока Ростока Вейкы Ростока Велика Знат...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...и стеновно посвяченьо были ріжны люди Бо не тілько Лемкы тишо наприклад моє батьківство і Лемківщыны з під Креници так так яка все ся рахувала ждой Лемківщына Але том были люди і є тишы єст дво як мы называме Ноцяня Ясло...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67

...статій і вельох науковых публикаций В остатнім часі выданій остал енциклопедичний словник Лемківщыны його авторства Іван Красовскій вмер по долгій хвороті але до самого кінця был активным науковцьом Погріб Івана Красовск...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

... русиньскій язык і література на Пряшівскым університеті Выданя енциклопедичного словника Лемківщыны Обходы річниці од оголошыня самостійности карпатской Украіны підсумуваня діяльности Общества Русинів в Москві і на коне...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

... нім праснелі як сухом щапом о коблици на пул пшылі бы мі стрелял віницей під небом нашой Лемковины Цо сте ґо скрыли придзрокєм моім єщы невідзонцым На выґоні по Дубочом поґжебалі тамтын Ґвир Я бым і стрелял до себі І не...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...зволе собі Два дві такє Ятра зваєм пєсні єдны Пєсе пєша то пєсні од два три Дзі ся кончыл Лемковина там ся смутный свят зачына Там ся смутны свят Ґє на бучку соку краче там дівчына мода плаче там дівчына млода Пришли сва...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

...е своє жытя споминал нам о своім рідным селі і не было навет ночы выстал і не снила му ся Лемковина і Босарьова Бо споминал очы спомину о своім домі о своіх родича о своіх брата о сусідах оповідал о школі дуженом повідал...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

...ле своє жытя споминал нам о своім рідным целю і не было навет ночы встал і не снила му ся Лемковина і Бохарьова Бо споминал очы спомину о своім домі о своіх родичах о своіх братах о сусідах оповідал о школі дуже ному пов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...інчыню іщы учытельской семінариі в Коросні його труд як учытеля зачал ся в Угрині Західня Лемковина В Навойовій вчыл діти ґрафа Стадницкого В р вінчал ся з Констанцийом з Дуркотів дівком выдатного русиньского діяча і гре...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)

...цитуваня свойой церкви і так дале а дальше чытаме через них Сподіємо ся выробити по селах Лемківщыны свідомій нацийональній одиниці котрі бы поволи ставали на дорозі мерзенній роботі нашых з московщеных Янчарів што аче С...

Пасуючы сериі

39 серий