Перегляд тыжня
...уры на світі Выкладал на вельох заграничных університетах Перед десятьома роками редактор Богдан Ґамбаль запросил професора Мьодунку до студия радия Лем фм жебы звідати го чом треба нам ся вчыти лемківского языка кого вч...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Богдан Ігор Антонич»
864 епізоды · 37 серий · сторінка 8 з 15
Ювілей Павла Стефановского — бесіда
... шкода Я не знам того секрету гышли выгнали бога силом багнету Гало гальо гало добриденри Богдан Ґамбаль Стоваришыня Руска Бурса до Вас дзвонит З Ґорлиц Ґамбаль так І внеска в двох ролях бо іщы радийо Лем фм наше лемківс...
Лемківскє Форум — ден 1, част 1
...першого дня Форум Ступне слово представил модератор панелю дискусийного Лемківского Форум Богдан Ґамбаль ведучий Стоваришыня Руска Бурса По ним голос забрал Павло Ханас котрый представил реферат презентуючый доробок анса...
Лемківскє Форум — ден 1, част 3
...ы єст то выгідне Але Але середовища сут поділены хыбаль Ану так так тоталь тоталь Бесідує Богдан Ґорч Музей Лемківской Культуры в Зындрановій Хцеш можуч я так на монахвіру лем Олена задала звіданя чы так єм то зрозуміл ч...
Лемківскє Форум — ден 2, част 1
...ь языка модератор дискусиі Олена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса і Стоваришыня Лемків Богдан Ґамбаль Ведучый Стоваришыня Руска Бурса Павло Малецкій Стоваришыня Руска Бурса Радийо Лем фм Моніка Тылявска Стоваришыня Ру...
Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe
... Бурсы Лем фм а може сте были при слуханю радия П уж так гардім языпові шефредактор радия Богдан Ґамбаль і так красні вымінял приміры альтернаций на вшыткы тото звукы дифтонґе ійы і так дальше захыба Вас запрошу на теле ...
Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част
...Руской Бурсы привитал редактор нашого радия і вельолітній ведучый Стоваришыня Руска Бурса Богдан Ґамбаль Пак обшырну доповід про Лемків мал проф Анджей Зємба з Ягайлоньского Університету Днес почуєте першу част В прелекц...
Назване по імени...
...е по даякых іменах котры іщы днес сут дост популярны хоц штораз меньше ся мі здає такы як Богдан той зданий од Бога Владимір за ріжныма етимолоґіями або тот што Рядит світом або тот што опікує ся опікує ся миром жебы ся ...
Ягнятка #16 - 27 V 2014
... осму вечером цюты подібну цютим Добрий вечер студия в Кракові Кланяют ся Низко низко пан Богдан і пан Павло Пой сме уж котры ден котры місяц але котры рік сме хыба не повіли Тот сам Нич ся не змінило Астон конта А того ...
Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin
...вечер добрый не Чысто добрі Бесідує чы чысто добрі Тепер знам же бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Ей бо скорше хыба не было чути Богдан Лем не Так уж більше як два тыжні не было чути того програму То і од ти В так...
Гравце — Караімы
гравце Добриден слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і внеска ниґде ся не выбераме Бо то а Пришли до нас гості до нашого студия в Кракові Так же просили бы сме жебы ся представили нам Анна Сулімович карайка Кіняхсы Ма...
Гравце — Ренамент
гравце реманент Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Авдицию буде реалізувал Павло Малецкій Павло Малецкій Но Тото Павлю зачынаме А так можу повзаповісти співанку Повабніст простота і елеґанция Пасія богы застаєна тоє то ківц...
Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015
...де і кілько тых шкіл повстало Та добревечір такісто слухача хочу пожаляти Тоє правда Дякю Богдане же можу бесідувати зас до Вашого радия Є правда же нашым главным проєктом нашу главну таку активітом є основаня Вечірніх Ш...
70% #270 - На конец рока...
...прирыхтувати передачу то давали полтріня передачу з архіву ци дашто інче і особливо дякую Богданови Ґамбельови за розумліня за терпеливіст а хто сам робил дашто такє Хто рыхтувал подібну книжку до друку ци хто єй писал т...
Перегляд тыжня
...ні пришол час на Стафеняка Функцию тоту тримал до вересня септембра р І передал єй дальше Богданови Ґамбальови Не дивота што знаючый ся на рахунках фінансах і економічным положыню інституций Павел Стефеняк такой од почат...
Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)
...цного моцного здравя щастя благодати а вшытко найліпше Такым бы єм тоты своі слова кончыл Богданови котрый так здалека пришол аж зос Ґорлиц жебы могло зо мном мало поговорити і обознамити ся з нашом ситуацийом зо жывотом...
Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014
...вали в Польскій Академіі Знає выретрансмітували сме тіж в радию Лем фм завдякы нашомутови Богданови Лебы Так том так так так так так так так так так так так бо він был на тій конференці Пак была Медженародна конференция ...
VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III
...отры сесна тоту культуру робити серед Іщій раз дякую мойому приятелю і красній людині пан Богданови Ґамбальови Котрий Ложы до мойой персоны довіря і тиж поміг зорґанізувати нижній концерт Ноа міл уж оставы навірити же з ...
Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy
...я тым што мам І хоц кус зовидую так позитывні завидую Моім редакцийным колеґам Павльови і Богданови же мают таку змогу выслухачами Так барже Інтерактивні то акци так Но і до языкового окуса покуса Люде пишут даяк але зат...
Василь Дрогобецкiй, 3 12 2024
... брали участ нашій придавали Як там і Ференс Раку писал што or то поході він брал участ з Богданом Хмельницкым на Польщы він вказал самонаджы воєнной вины сут русину за переказами были його лічну ґвартію особисту охрану ...
70% #465 - Петро Русиняк з Верховні
...ы дам фраґмент передачы тыж Збережан яка звучала давно іщы в насім радию то была бесіда з Богданом Тихым якій спілпрацівником музею в Бережанах лемківскым патріотом і взагалі барз цікавым чловеком Товды в тым інтервю бес...
70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)
...ьской Области і во Львові і не лем Были такы знаты бесіды як бы окремы наприкляд бесіда з Богданом Ковальом з Калуша а были такы якы звязаны медже собом єст то як бы якымси сериялом Бесіду на тоту різьбарску тему мали см...
70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012
...івали з сином співанку я старша Лемкыня якы я написала слова і музыку співали мы з Усином Богданом А тепер співат мій внук Максим через співал дві співанкы дуже файнь го приймают і файний фестіваль добре орґанізуваний Ал...
Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015
...го Для того же то єст Наша проблема нас Русинів Бо Вчерам владка зустріч з присутным буде Богданом Купом те на якой дуже цікавы рід сказал один з слухачів то себе може сказати собім єст Русин Лемко Украінец то вшытко в й...
З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)
... до нову был твердий твердий Лемко был патріота я мам навіт книжочку о нім написали сме з Богданом Орбальом його жытьорис А повідте іщы што ся стало з циґанами од вас з села Єден єдна родина приіхала з нами приіхала з на...
Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні
...ут такы сут але в першій мірі сут дальше собом І то найважнійше Іщы зо три раз ходил єм з Богданом на грибы Чыстили сме іх і сушыли А його мама запоковала іх до мойой торбы для свойой коханой мамы сестер і братів жебы хо...
Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12
...аві відомости власных і оповідань нектурых мешканців всій Ізбы постанові лем враз з паном Богданом Горбалем з Бартного написат крутко біоґрафік сєнца Димітра Гыляка котре заслужыл ся своім народом і жытьом реліґійного па...
Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах
...вал на очыкувань за і вышол Щефанівскій Тато тіж собі так анеґдотичні оповідаме потысме з Богданом споминали цілый час бесідувал же мав бозаків бо штоси му там возили і цілый час так был пілприсутный півнеприсутний ту На...
Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)
...азы Бо три раз бы вам на свою руку а четверты рак так четверты раз єм была Зо своім сыном Богданом єсме вели на посвящыню тых креслів на старым цмонтери во Фльоринці і на Новым цмтери то была кораты на свято Петра і Павл...
Перегляд тыжня
... з нашым світом описує вершы Кляйтон Макі Переведены з лемківского языка Елейны Русинко і Богданом Горбальом вказуют вельо аспектів котры складают ся на наш світ і нашого духа зміняючый ся вєдно з нашом подорожом через ж...
Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes
...к опцию і мож на собі повтаряти повтаряти повта Правда правда Но Агнеска бесідували сме з Богданом Ґамбальом співачком вызначном Авторком авторком тексту ниґляй неєдного тексту Акторком текстів Е Композиторкє Нє то за бо...
Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі
... розвитку подій нацийональновызвольных змагані нацийонально вызвольной борідбы на цуліі з Богданом Хмельницкым вызнаєте што Украіна восоєдинила ся і тривалый період розвивала ся як гетьманьска Украіна На жаль силу ріжных...
Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2
...е за місяці мам не буде Была здорова за місяці і жін было Так же выдали сме тоту книжку з Богданом Темат книжкы єст нашы лемківскы награня котры слухачы чуют на Лем фм очас до жаси о тым зараз все будеме договернеме напе...
Боіско #6 - 7 VII 11 - Wspomnienia ze wsi
...есідуєме на граме Чого ні Буду ся в такым разі помаленькы жегнал може іщы перед бесідом з Богданом дакій така музычна смочок музычний несподіванка В бесіді як в бесіді на што зыйде Не знатя чортсно Слухайте нас і на разі...
Слововиця #155 - 2026 02 09
... вернути одыскаты хыжу ґазды не ґаздове Дальше з нашых архівальных статій смотрю на статі Богдана Ґамбаля пращаня несе зо собом чудне одчутя єст ним завист мужы половникы одходят жебы провірити свою одвагу мужы а не мужо...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций
...й меншын Републикы Горватской і то красні опіні зато ім так вес од обшыно в Старі Янковці Богдановці потім од Буковальскы з рімской жупаніі і Раді Рускій городу Луковару Ел Яв стварі то в жалену часу з Конґресу Цобуло а ...
70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)
...о то направду прекрасне І зато бесідуєме не лем о ансамблі Лемковина не лем про дириґєнта Богдана Кривка він рядил хорум од по рік не лем про наступного дириґента Юрия Кондратенка не лем о выступах о співанках але кус і ...
70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015
...ем фм ладка Максимовойця Но покыль мыдеме до него трамвайом послухайте сой пісню на слова Богдана Ігоря Антонича бо Орест чабан барз любит його поезию Выконує свою пісню на слова Антониця співачка з Яремця Івано Франківс...
70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014
...юловскій майстер Оляна Хловит Взвыцятві різдвох коляда музика Высиля Жданкы на Слова Юрия Богдана Антонича Оброка Богдана Генкеля Соло выконували Любов Вєнтонів Лена Воглы Ганна Гаврилів Орец Шуплята та Зеновій Кіяр Зара...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1
...н Русинів котрый приігал до нас в ваші сетам Штефана Хоника голобєднаня Лемків Видам пана Богдана Ґарбара будучого Руской Бульсы Видам пані Олеу Дуць Файфер представитель Лемків в Версуній Комісиі Осправ Народных Меншын ...
Перегляд тыжня
...ренесут ся до сідибы той найстаршой лемківской орґанізациі де одкрыта буде таблиця памяти Богдана Ґамбаля надаюча його імя Ґорлицкій Бурсі Конґрес офіцияльно буде одкрытый в пятницю вересня септембра в Бальовій Сали в Ст...
Перегляд тыжня
...й істориі Руской Бурсы членів ініциятора реактивациі і долгорічного предсідателя общества Богдана Ґамбаля якій одышол глони до вічности Хоц вонішнє загальне зобраня проходило уж без присутности нашого приятеля то тепер у...
Слововиця #157 - 2026 02 23
...на продажу буде в інтернеті напримі Так бым тото на скоро розуміту іщы може єден напримір Богдан Ґамбаль написал То мусит быти ся мі здає фафриндя Хыбаль так І лем собі подумайте Ніто не буде фафриндям І лем собі подумай...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден
Іван Барна
Ярослава Сисакова
Наталия Малецка-Новак
Анна Замутовска
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025
...ь Лем фм сут реализуваны Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях з ініциятивы неоджалуваного Богдана Ґамбаля Діют в полни професийні то значыт оба підметы сут окремо зареґіструваны в округовым суді як дненникы і радийо і по...
Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013
...іх здравиме Теберу што Тебелен лем мене не знам чом Дорогы слухаче позбы роздаєте лем лем Богдана Чом Алві неважне То што то тепер пан Кшыштоф пан Кшыштоф а пак мы вертаме до конґресу Може іщы така співанка Дуже гаданя б...
Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012
...циі ма слабу позицию Мам даку співанку быджыл же єсно тото запотрібуваня тепер зо стороны Богдана Але вам в плянку котра єст барз навязує до того што сте поіли до той поры значытже сонґ Ні барзу і до барз маленького до б...
70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)
...івали такого не было А там бівати ся співали Не буду ся женил Вратівані Полянкы а з Ліспа Богдан Романюк Не буду зажаны Юна буду на буду Не буду зажаны ЮНА лем сой го єст на буду на было гей а го не буду зажаны не буду з...
70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017
...ик з грекокатолицкого храму святых Ольгы і Єлизаветы зо Львова мешканец зимной влоды отец Богдан Кугут Він спілслужыл літургію з рана в неділю на другій ден фестівалю серпця Єґумис мал проповід і тыж короткій выступ по с...
70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015
...ы Карпатскых Русинів туж єй уклали Павло Роберт Маґуці і Іван Поп ту о дуньскым єст статя Богдана Горобаля кус долша як ів Красовскому Доньскій Михайло Доньскій Михал Доньскій Михал берзня року народил ся воля Ципліньска...
Перегляд тыжня
...телевізийній і театральній школі в Лоці В р оженил ся з Боженом Здроздяків Має двох сынів Богдана і Штефана Професийно повязаный был аж до пенсиі з театром Робил в драматичным театрі в Волбжыху пізнійше перенюс ся жыти д...
Перегляд тыжня
...лосило за русиньску особніст рока Вічна я памят Коментар проф Олены Дуць Файфер до тексту Богдана Гука і коментарів під вписом Автор допису Наталия Малецка Новак Перед парома днями липця юлия на нашым портали в закладці ...
Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах
...ост ся дивні страфило же не пятам же доклад як то ся стало же Достал єм запрошыня бо през Богдана Горбаля же в Ліґніци буде стріча в світлиці Церкви православной з Ярославом Горощаком Горщака яка знают лем зо сцены звідж...
Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы
... уж привыкли той жыю діюшы Трудно ся называт Але до гірка аж нихтів пєдна пригала Пані до Богдана Святківского все ся сміяли бо приіхала з родины і куляла гай як пришла ту Як ся пойдали же там єст вода ся на проти воды б...
Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)
...Ярославом Грошаком тоту стрічу орґанізувал мытрусинку в Ліґніци Дасто запрошыня Кустак од Богдана Горбаля але то так на осаді такій же сме ся не знали за варст ми ся куси приз припадок в Люсові Стычнові Піденже чых цу бы...
Перегляд тыжня
...жыня в ниякых інчых джерелах Окремо треба зазначыти што лемківскій історик і дослідник др Богдан Горбаль представлят інчу можливіст проґрам і територияльна структура лемківского Союза мали быти наперед саноцкого зізду ск...
Перегляд тыжня
...цийональным Музею в Кракові находит ся кресло проєкту Станіслава Выспєньского спід золота Богдана Карела самоука Хоц певна част асоциює головно з сакральном снецарком то на выставі презентуваных было примірів пласкых бар...
Перегляд тыжня
...біні уж рыхтує ся до тогорічного свята Копальників Як раз парохтой церкви отец прото єрей Богдан Ребела был під конец листопада новембра минулого рока минуваный владыком Юрийом православным капеляном Копальництва в Щецін...
Перегляд тыжня
... Зындрановій репрезентувал ведучый Рады Товариства для Розвитку Музею Лемківской Культуры Богдан Ґоч Професор Олена Дуць Файфер розповіла про історию устяньского памятника Щестливі недавно змінили на ним інскрипцию што с...
Ягнятка - 20 III 22
...е оддає реальности Студию Стверджыня Неправдивды неправдивы то єст доповіджене через пана Богдана Іщы мусиш повісти ідеш там на мая святкувати ци як То будут свята Народовы в Польщы Два ІІ буде міст так Мосты будут дього...
Пасуючы сериі
37 серий
70%
Радийочытальня
А Я[К]...?
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
Про Русин
Гравце
Голосы Русинів Світа
Печатня
Тыжден допереду
Боіско
Вступне до контроли
Языковий Гокус Покус
Раз, два, три
Тыжден дозаду
Пропаґанда
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Обзерач Природы
Ґрамофон
Ягнятка
Села
Слововиця
З лемківского архіву
Там в горах Карпатах
За нами, перед нами
Карпатска Русь
Лекциі лемківского языка
Слово
Слуховиско
Театр Терка
Феномен Бескідів
Щыро доношу
Łemkowie są
На добраніч
Реґістер Забытків
