Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2807 odcinków · 39 serii · strona 8 z 47
70%
... Німців на роботу А сестра виділа же так заберают і та як бы ся вернула до нас Але до нас долго не была може не знам ци ци два місяці ци кілько в дома і прішлі забрали єй так само до Німечця На роботу была така было дура...
70%
...о были выселеный баба была выгнана до Сибіру По своім татови не знам преци Не жылем з ним долго Але родина мойого вічыны тіж была таком патріотичном і выраста лем тым дусі патріотизму до свойого народа свойой земли і кєд...
70%
...и в тых туварняках Тото вшытко памятам і памятам як приходило ся хліб просити лювою бы ме долго стояли на товарній станці а не дозволяли запалити бы тотах ставали на станциі поцінали шо си варити ґрулі а то істо не было ...
70%
...ґу котрий барз любит тоту місту ци як ту з Мадярска гварят варож і на своім авті потрафит долекіти навет зо три годины Але я ся бою сідати до його автак глядит страшні на його фраз возме Чом тот уж город на мапі так выгл...
Языковий Гокус Покус
...дил по забавах ходил не ту там мал деси ззаду голову же треба было ся треба бы ся было неодолга оженити Іж маме подібні як як При дівках і при дівчыню маме парібоцкій вечер маме парібоцкы часы коли парібчыма то сут досі ...
Реляциі
...нарушал Датого он был так і трудный Длятого мал своіх протівників і длятого трвало то так долго Мєджнародовы кризис політичны чыли І война святова то было такє велькє несподіване удерніє в ден процес удерніє ем котре ґди...
Печатня
...му світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котры сут цікавы світа Голодны знаня З тыма котры знают доцінити труд Проґрам печатня має приближы...
70%
...ллуганьской области одобрали тоты східны сусіды і свердловскій а як несовєтскы повісти то должаньскій район то на самым полудню луганьской области присвиіли сой і Свердловскій район і село Бірюкове же звало ся колиси і м...
70%
...ты з Патя В неділю концерт провадил Микола Гарбера з Чорткова Но з конференциі я не годен дол ся бесідувати бо ін чекат же за дві три минуты зас вылетит на сцену Але лем два слова Гарбера Микола Заступник Чорктівской рай...
Про Русин
...кы е уж єм так му дал же поляк спаднул і ся єдну єм му дал а є му зобрал тоту карабінку а дол Ай мішол ту як капліцька Як ся іде на рускы воля на нашій страні ей Ну капічкій пезярок нє а терас он криці за мном подал же п...
Реляциі
...али і заголовкы на ґаздж на диван і прості вшытко мож не ся вышывало бо зимны вечеры были долгы Но си діли котры навстівували ся навзайом за мойой тямкы мы уж не пряли да коли нашы мамкы ся ходили прясти але мы уж не пря...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оли была грекокатолицка церков у Чехословакіі державныма властями зрушена А такый стан продолжувал і по єй обновліню о році Ситуация по році цитуваня уж поджас комуністичного режіму на основі тых історичных і юридичных ф...
Реґістер Забытків
...аньского походжыня кульосе што значыт паствиско Тему уздровискового курорту в куляшным продолжати будеме по музичным перерывнику і буде то розрывкова музыка початку ХХ столітя Поперві дознате ся тіж якій рід был ініциято...
Ягнятка
...решли на другу сторону а німецкы то мали скубати лем тоту планну німецку траву І так было долго през цілый час комунізму гей Аж тоты желізна Не знам якісты по нашому тото желізне желізо плата пла рянда рянда рянда так вз...
70%
...вали тыж конкретні і о винівці Перше было то звыкле типове можна повісти лемківскє село а доля вынівкы вдес ся змінила коли там нашли а і зачали добивати рубу Но як бівшы ся зацікавити тым то думам же найдете дос інформа...
70%
...ли студиювал в загальній гуманітарной курсци мал такы предметы де і о Лемках дащы ся оповідоло Певніст же зна было дешто тот хто был на лемківскым фестівалі ци концерті Дужі єст і такых же не знают нич лемківского Лем зн...
70%
...обили єм товды передачі з той стрічы то роблю тото гнеск Но то послухайте нашу бесіду яка долго лежала в компютери чекала свого часу Для того жебы побесідувати з мойом респондентком пішли єм до Тернопільской области в мі...
70%
...чыє лемківскых родин Я сьогодні хочу також подякувати пані Ан на початок Кєрпан ДЯ завжды долучає ся до орґанізациі Заході в рамках проваджыня нашого Лемку Ґлубу Ще раз деталю всіх запрошую до діалоґу і в то бажаню хочу ...
70%
...ва місяці то бя не надавала абсолютно ниякого значіня тому мене был єден запис пісні Гора дольом Я ци зробила як для себе для близкых для друзів Всім кому подобали і фактично теж не мали на ней ниякых плянів десій просув...
70%
...е вшыткы в нашым місті єй знают і о на вшыткых тиш Она заслужений працівник культуры през долгій час она рядила управліньом культуры івано Франківской области а пак была і заступником головы міста Івано Франківска гумані...
70%
...ужыня свідомостів у люди того што неє Русинами што іхні предкы были Русинами і в ней є продолжывацями русиньску ру Доколи ся здає же тепер такы діти же ім уж не знати што бы ім было цікаве Дітям направду тото цікаве ци т...
70%
...ова Петро Гандяк Шкоды же не пришли вшыткы члены товариства і вшыткы гості бо не было ани долге ани нудне тото святкуваня а по якых двох годинах і ґазды і гості ся мило частували Што такє Фундация Досліджыня Лемківщыны Б...
Про Русин
... не была там іщы але барз бы м хтіла тадиль поіхати А на разі ідеме далі Але як хочеме продолжыти тему святого Миколая то підеме до міста якє выбрало сой на свого небесного заступника на свого патрона власні того святого...
Реляциі
...бесідувати і як досталам цихоні вити склад Комісиі Сільном уряду і Менчынарых том ся высы долго То неє Леха праці І для мене єст як най найпершы лемківскій Показаня лемкови дованя до мойой особы бо то треба аж фактор моі...
Реляциі
...до Републикы Фльориньской од Яна центру Певно же рез до основ В Скоманчы з Ліслока Свизше дольова Але ту єст дальше ту одяв польскій спистовал повіт же іщы перед першом світовом ідо коли Польща была в заборах было тзвисе...
Пропаґанда
... бы мы мали грошы ходити буцілом реґіоном Так шавили шудаме Русины і тому ося проблема продолжує ся та проблем вся проблем окрайсел признає Русином на уровні державы Кідниє признанє нихто вам не даст ниякій копійку не да...
З лемківского архіву
...л Голоко сыр масло А як мал дахто Свинь забєно то іщы так часом на свята мал а так то тіж долго не было бы не мал де тримати як солити по тым тото То в пятницю ся не іло тіж сыра і молока ня Тримали люде твердо Што было ...
Там в горах Карпатах
...о пожуцаюм бо бенче почонґ Може уж і был умовлены з тым што потягом іх кєровцом є не знам Доле так Бог дал же потяг перше пришол не в тій годині і так гадам жебы вшыткы знали же Господ Бо з нами іхал і мати Божа Бо пильн...
Радийочытальня
...таня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша б...
Реляциі
...вали сме Хрищыня Госпорня і до внеска чути іщы винятковый настріліньства А наша стріча продолжат тот святочний час На початок выступит ґрупас Руслія і Лютанду Привітаны іх пиячок будут депута пригляді Коратни Запрасяна з...
Гравце
...лі осуда О страво о страво Крецам отчы деходи се то бє спихал о стравы о стравы Черна вес долядгаво Одє моє рогы лесли камє лесли а цира опро зелено єдну цесну креслі о страво серце рудечылі осуды Тематика співанок Яромі...
Голосы Русинів Підкарпатя
...уціль хороший але красі занимати си спортом на поезмі і все то выне обрубану курню і я на долгій части то закєнул ял тото был вірений што Яниці гонистую тому гілі но А якла моє мама робило в бібліотеці долго робили ся же...
Голосы Русинів Підкарпатя
...гым Ґунцьови Коло нас там жыла єдна єврейска сімя Шварц Йосиф дуже ми ся запомнул бо його доля была дуже траґічна тот сі Шварцйоф ци в усилів нашым был такоє як Жыдускій рабы на бущы Ободя дома тримал недільну шкуру А мо...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ыл сам із губликом і з пилку Не треба было ниц тенькы ниць гублик пилька Псьо Тілько было долодо Клепачік Тілько было роботы то вуйко путихів путихів вшытко майструвал А єси на тото дуже припузиру лем ні тото ся дуже люб...
Голосы Русинів Підкарпатя
... своіх людю так што десвітельскій поход може так мене на ті рокы і плюс я розмелекітя так долго до того ішла то травтовы прос Ісі шоу Любов до хыреографіі мне і так не лишали Я любила танцювати депер і я поступили ся на ...
Спомний собі Лемку
...єднак беце як єдно поколіня Так мож поісти о моіх спілпрацовниках котры тіж мают зо собом долгый стаж В діяльности на річ Лемків навет мают векшый як я долшы як напр Петро Трохановскій Мурянка ци Олена Дуць Файфер котру ...
70%
...ератор віднаходил багато рідного близкого дорого Они його крыяни і хотя з волі незавидной долі разом з батьками покєнул рідну землю Яку навіт добре не памятал бо мал лише пять років усе одно вона лишала ся наймилійшою Ту...
70%
... Блутянкы Гутискы Кули стала ся біды ту уж гутискых найменьшый сынучюк зохвуріл і гмер бухдол родині Звійскых Потіху іщы три дівочкы Наймолодша з них Ольґа Тимошенко як єй братя і отец но і в кінци як єй муж барз любит р...
70%
... він повіст они давали такого што одразу люде нагынуло Не хотіл з паляти бы іти просил ся долше быти уколя дале і все люди на гене а тато каже я не памятам І товды взяли го до лікарді і він ну закрипил за ньом таку молод...
70%
... моральных та материяльных збытків завданых тоталітарным комуністичным режімом Лемка в продолж сторіч тримала в духу віры і маємо надію што і тепер дочыкайме з торжества справедливисти про што іде ся конкретно як про спр...
70%
...ыло кус перейти ся по селі кус дивны вразіня тото зробило на мене Село можна повісти барз долгє то долга і узка долины Тепер Поля тоты уж де люди мали своі поля тото зароснене лісом дос густы там лісы єст тото село бо зн...
70%
...та як ґазеты выходила там народня справа то для старшых Сільскій господар Для зіро жіноча доля А для діти дзвіночок вы якы діти доступ дзвіночок А і наш Лемко довз з Львова Не Лемко Украіці божы для Лемко Краінці гіарехі...
70%
...м повісти же в Польщы тота част Карпат зове ся Бєщады а мешканців тотых сіл близко Тісной долучают до Бойків Але люди котры ся зобрали в тотій салі горят о собі яко о Лемках Не дайме Лемківщыну у Лемків красти Не дайме з...
70%
... вни так сой подумали жени ся ту зостанут жыти І так ся стало же не си ту лишли жыти А же долгій час быльшы якыці руку прожыли знали вже нашу мову нашу культуру наш пубут як мы ся як мышому робиме даякого праздника они с...
Реляциі
...такій поры може будите а може на што глядате Фале старосто стала ся нам шкода Мали сме стадол вец Як ся пашли коло вашых так єдна найкраща одышла од нас пішла до вашого стада А хто зна ци Вас іва зій нароко не хопил та з...
Реляциі
...ой з нами бесідує Тіж нашы емоциі наш переказ наче пониманя разом з нами пережыват і жебы долгу не бесідувати наш вечер буде выглядал заплянуваня стосов же Авторы якы єм сідят я не буду каждого од дію представляла Зато ж...
Языковий Гокус Покус
...мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дот...
Языковий Гокус Покус
... свідчыти называючий одмінок назывника Бог Подай Бог Гей але ту піду уж дальше жебы ся за долго не розводити І тото Бог за принципом зміны о в і в запертых склабах перешло в подай біг Можеме ту зрівнати напримір пан біг ...
Там в горах Карпатах
...ах шумны дні минали як нашы Лемкы горы опущали Горы опущали але не з радости З озгляду на долгіст материялу авдиция буде поділена на пару части котры будут пущаны в радию в інчых термінах о котрых можете ся довідати на б...
Там в горах Карпатах
...ах шумны дні минали як нашы Лемкы горы опущали Горы опущали але не з радости З озгляду на долгіст материялу авдиция буде поділена на пару части котры будут пущаны в радию в інчых термінах о котрых можете ся довідати на б...
Там в горах Карпатах
...и на схід Бо так было Приходили войско приходило так і так аґітувало люди намавляло як на дол брітову то шарше жебы ся люде запишували Но і котры ж были так дуже што ся обіцювали бо ту была ноч што тіж не мали дужвані зе...
Ґрамофон
...ерицкых кантрий співаків і композиторів біотакі тій скорішій творчости То было головно о одолі бідного такого сельского населіня Леґендарны были його концерты У арештах в шестесятых роках з великым такым узнаньом головно...
Спомний собі Лемку
...л сивы коніц Так так Украінец і сме того і сме посідали декого села і завезли нас до села Доличковец Але не до села тілько наколь над над селом была побудувана колонія хыба нумерів было чыяк І ци з тых родин з тых о котр...
Лекциі лемківского языка
...ґвоможеме пане Боже што м собі думало Што собі дума Я собі думала хлопцям молодому она на дол За лідары за біда Як ням выдавали То мі так казали аби смоя доню діда честувала Я діда честую Честнувати рушу Бом може мена Бо...
Лекциі лемківского языка
...олиси выглядало коротко Але думам конкретні Так же запрашам на доповід Ганчова село єст подолгасте по своій формі в середині села є церков і школа Домы будувано переважно долшом стіном до дорогы котра тягне ся пілнічном ...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ак думал му то не полюбили ся Но то было анонімно Тому нам за то нич не было Але він дуже долго нам пояснювал про то політичне питаня шы то сепаратизм што до кого не істнує єден э Был єден выкладач він непрямо говорил пр...
70%
...ому Сопчышак Але то уж четвертый раз зато я не буду фурту повідати о ний о єй родині о єй долі вшыткого того што было в попередніх передачах Протиж і пані Стефа коли выізджала з рідного Жыґістова на схід мали уж надцет р...
70%
...рашно сой подумати же коли Німці же ся цофали вывели од тамаль вшыткых зосудженых Табір недолго стоіл пустком Новопольска влада іщы до кінця війны заґаздувала ту по нацистах чом споминами гнескал власні про Явожну де згы...
