Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Ватра в Зимній Воді”

Wyczyść

889 odcinków · 36 serii · strona 8 z 15

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...зато я ниґде мі было найліпше в Кулоспі Янка моя сестра робила і на масло золоді на спір зводі Ай і себі та хлопдеце мусиш кут госпі робити Не піду Як піду як то треба вечер піде я ся буде не піду Вам залежало на тім же ...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...я розкажум нам же як позволили на ватру поіхати то ся на ватру тяжко было піти Мы єхали з Ватры а такы хлопці што там в автобусі ідут а там світ горит Знак што там богато пропало іх Є Австрияків і рускых на тім місці оге...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...ити Як вышы ми привели персі Майдане в Кыєві топис мойму а не мали лемківскі Майданя Насі Ватры то буде Майдане Мідпер того не усвідомли Я был тым і з них сотників с як назват лідерів тых того Майдану Це было Списавскій ...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

... Лемківску Ватру До того в Украіні такого не было і з того ся зачало Зробили тото на взір Ватры в Ждыні Лемкы з того села поіхали тади виділи ватру в Ждыні захтіли зробити такє саме Зорґанізувала тото Люба Тіхойка Шкода ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

...шы коріня тішыл ся же мы його внукы же діти його правнукы вертают до Лемковины желізят на ватры Прадідо тужыл за Лемковином бо каждый ден коли там приходила м оповідал о тым як часкы же там был його дом А то а як боя зна...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

...шы коріня тішыл ся же мы його внукы же діти його правнукы вертают до Лемковины желізят на ватры Прадідо тужыл за Лемковином бо каждый ден коли там приходила м оповідал о тым як часкы же там был його дом А то а яко я знам...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...о них Алей ся більше оптимістичні шытвати ся яз зажды з дідом хотіло поіхати на фестіваль Ватра і такы Такы не поіхали омсом А чому му так склали собставин Но тато дуже богато говорил про своіх батьків дуже любил свою ма...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...зо Соваришыньом Лемків І в роках орґанізували сме фестіваль в тым самым часі як проходила ватра в Михалові так же єден взгля концерті проходил в Михалові і участникы Ватры могли тіж оглядати ансамбль якы сме запрошали на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ковины кєд же як раз товды были зорґанізуваны першы пленеровы варштаты ансамблю Лемківска Ватра В самы рокы ХХ ст період найбільшого розвитку і успіхів Лемковина каждого рока орґанізувала дальшы едициі Лемківской Ватры А...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

... покрачуваня в стрічницях з русиньского культуро ці же підме до дальшых окресів Русиньска Ватра як фестівал котрый покрачыла в тым року новінкоми конференция младіжницкых орґанізациі з назвом Младіме наладзіне на млады т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...екокатолицкой церкви в Чарні Биско Устя Руского Тото село де одбыла ся в році І Лемківска Ватра Перенесе нас до початків парохіі через будову храму почас выселінь і актуального хоснуваня церкви прибывшыма до села Осадник...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...мом соймовой Комісиі Нацийональных і Етнічных Меншын Допис Петра Трохановского Михалівска Ватра сороковый раз Андрия Ковальского Фотореляция з ватры Дальша статя Северияна Косовского Стоваришыня Лемків в Обороні лемківск...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

... істим занял О може піл першого місця бо то быті На Латрі в Бортнім То был Бортна Остатня ватра в Бортнім гей Мож зато перенесли же мыграл Думаш же ме вытримали Гей співал єм Товды Но і так я си заспівал же мыграл як сол...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...у то ні Мені бы добре лиш нибо з кокій конференций то были ватры то ся муказнує Лемківска ватра для мене ето такоє кіно на котрому не найдеш што што бы схотіл Я бы хотіл просу зайти до людей дома увідят люд жыют Спати в ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...ій сторінці нашого слова Його творчіст публикувано тіж в квартальнику Лемківщына в Штатах Ватра Загорода Голос Ватры Бесіда і вельох інчых Тематика творів головчака посвячена є ріжным аспектом людского жытя штоденній пра...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

...родавати то же сий хаты файну зробили і всю файно вынима легендель ше любила на молоко за воді авто робили сте на молуку з оями не мала пенсиі так но так робили сте што там робили сте а в столо ме мали там таку знову шо ...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...ро все ся всадали і от пришла добра доля на селидні выселі своє село я приіхал по сподній воді Іду помалу нібы вперше по рідным селі і нияк знайти не можу свойій оселі Там не росте як колись лікувальне зіля што згадую мо...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...у Но мама походила з Данеляків Юстинна Юстинна Бони в Обертині жывут ті Данилякы выліти з воді циклиньской туже коли ся так майже женили Лишыли ся десят років сиротою дідо ся оженил з другів так бы зістреною бо стрек пом...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...ак в Лемків барз дуже обрядів звязано з водом наприк же новелию Святый Ветір ішли ся мыти воді у Питуці ци наіз двора памята Памятате то як вы вшыткы ішли кілько вас было в родині товды Нас троє было ты троє діте татой м...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

... о якій файді были Яку не была сама писива Хочу вам заспівати машку русиньску сиАвін на Поводі ділу тумуж наско треба было записати не было фальной жоны з котрой был співал Співало самы першым голосом а другы буду тепер ...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...т Рудна І він приізджал сюди до Уграіниту і там был Юрковскій почал ся хор Урудно і зимні воді Бо там є полну Лемків І орґанізаторами того такого поштовху то был Доньскій і підтримці Юрковского Кугутова потім Стефан Крас...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...волю з собі дыєтку цитату шм туркнули ся трохі музикы нелегко знайти в цьому світі музыку зимнійшу від гуцульской За рівним біолоґічной напругы тілесности сексу і смерті мож єй дорівняти ся хіба што румуньска музыка або ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #149 - З лемківского архіву #150 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром

... єст язык хоснованій На ціл церкви служыт ся на старославяньскым языку і да на русиньскым воді улавно на старославяньскій шы іде служба Ци дуже подружуєте з вашым ансамбльом Начы провадзіме сідскій фестівалі Цы в Буваю у...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

... не ґрупу але ґропа така яма велика глубока на но добрий метер была полна з водом м фурты воді ся чвахтали під намі та фурт тоты нашы родиче за нас там ся там залєте там ся там залєте а за нашым затюкы ярок А та тіж тым ...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ы і з пілцентометра грубы котры ся называют опляцкы і тоты опляцкы ся зварило на осованій воді а потім можна было істи з даяком похлибком або з молоком або з сиром зо шкварками і так далі то тіж Было праві тото што і хлі...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...и ся посутували Виджу такы такы зучыяк Недобры недобре влияня такого поправляня р якысых дводівятыковых Публичне на приклад котре все Думам же пряд Не питай так як бы хотіла о тоба котра Думам же тото має стеро неґативна...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...идно же хіл іхати ту в чести не было А ту на то уж так по інерці было так модно ґадати на ватры де такій гадают А чом хтіли іхати што было такє Знате туз не были плоты кобасами городжены была біда повіні Першы рокы деси ...

Раз, два, три

Міністерство

... Украінці не хотят іх там допустити боронят доступу Насе се неє рады В справі украіньской ватры в Ждыни робленой з лемківского ґранту редакторам нацийонального радия Лем фм остає комунікувати лем з міністром А обєднаны п...

Села

Села #6 - Села #6 8 IX 2014 Русины Одишли

Русины одышли Акт І Отвертя ХХ Лемківской Ватры на Чужыні мало мати подібний сценарий до того котрий є од років розписаний і реалізуваний Оддавна зачынат ся під памятником поставлений в річницю Акциі Вісла Офіцийны делеґ...

Села

Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків

...днього Был там перед нову од січня до груднього Русины одышли Акт І Отвертя ХХ Лемківской Ватры на Чужыні мало мати подібний сценарий до того котрий є од років розписаний і реалізуваний Оддавна зачынат ся під памятником ...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...совяк сме были не знам ци памяташ на зізді молодежы русиньской герб в Сербіі то было в Воєводіні років было тому хыба зо сто Што третій ковер І тредислові тото было власні коввер По колий кажда меншына співала і што друг...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...ине творит Люда ясно маджы союганю водо А воды повачыли же налякали ся же приложыли ся на воді зло шуму Йо жымат лем вода двоє не тримают Народного Сомо вышай ся на нього пресядові поунови І своім оцінскым звойодскій што...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...олоджава златосолодка то не леоні даси што навчыли ся смерти до оч зазерати а кырви якы в воді ся купати то вычесаны перфумуваны ґоґы што спали за дня а по ночы ся забавляли што плели не были ці і різали войовничы фанфар...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...рдану На новый рік Хыровяне Ставали барз рано і першу річ яку робили томили ся в холодній воді змийниці до котрой клали монеты жебы на наступный рік мали грошы Діти літали по сусідах і розмітували по хыжах зерном і желал...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...т для нихо загрожыня а найліпшым загрожыням для Лемка автономі сочы од Украі котрий може вводіти в нейку тожсамост Череса заразом сусіднім народным очуваньом в мікшым любнійшым стопню загорожены з істориі Лем любшына і о...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...іды на такы досконалы будете може чути дос украінізмів Тиханьскій то єден з орґанізаторів Ватры в Монастыриску місточку Монастыриску Тернопольской област ту найбільшый в Украіні Лемківскій Фестіваль офіцийні ся называт Д...

Раз, два, три

Де-пресия

...ґнат котрий туманят десятками років выполняючы вірні волю львівского і канадийского надпроводів Для коаліциі згідных тото же Обєднаня Лемків єст членом орґанізатором напущаня на Русинів Руснаків Лемків украіньской безпек...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...е тоты пташкы гріше можна было завісити завісяли коло образів А то власні такый папір так Ватр єй парутак даль горы мож робити з того І такы Яскы значыт на крыла на голого гіст гвіз з середины вшыткых сябыр выдырали ся в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ми Часты знимок вказує культурне жытя Лемків тамтого часу Видиме єдну з першых Лемківскых Ватр в горах Кєрмешы Видиме участників райдів як туристів та як участників ремонтовых таборів вчас котрых ратуваны были лемківскы ...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...ыла ми птахів трепотали Вы не могли нам дати жвеньку більше нич сині очы барвінків тишыну ватр выгашеных і табры поляче лемківскє чытала Ганця Шлейда Подібні як Мелянія Собин Михал Нестерак написал верш для матери уж по ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...с ріжнит Трафляют ся нераз такы історичны моменты наприк траґічне Выселіня ци часы Першых Ватр якысы граничны часы коли проявляны ріжниці сут меньше важны і не переважают над одчутьом спільноты Мам надію што сме в силі г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... інчы обшыри русиньской культуры Єст єдным з думкодавців і реалізаторів Першых Лемківскых Ватр закля імпреза была орґанізувана як патріотична лемківска культурально еманципацийна подія Был долголітнім солистом Леґендарно...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...м писали сме тым на лем фм были сте в вісемдесятых роках ХХ ст при орґанізациі Лемківскых Ватр товды іщы тых правдивых лемківскых од початку одєты в Сторишыню Лемків зараз як ся основало в роця і в Рускій Бурсі будучы ві...

На добраніч

95 - На добраніч #95 - 1 VІII 2015 - Мамко куп мі книжку - Володислав Грабан

...рылами птахів трепотали Вы не могли нам дати жманьку більше нич сині очы барвінків тишыну ватр выгасеных і тавро боляча лемківскє І нагнеска то уж вшытко моі малы слухачы Дякую Вам барз сердечні за увагу А тепер лігайте ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #56 - 02 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 2

...уючых з нима пасписк Треба гевычыслити підниманя хораны одлупуваня коры коло пня і паліня ватр при найкрасшых деревах котры пак зыхали Такы то было дальше про прирыхтуваня земли до пізнійшого саджыня ци сіяня Дальше Буде...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...івал а потім грал в Лемковині але на початку співал Зо років тому при нагоді ріжных акций ватр імпрез мали сме такы позитивны спілперечкы з скычером Значыт разом з ле пили пило співали але был тіж здоровий підхід і своєр...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

...икы дас наси голос має а што маскє має Асода це а для робити або ся робити бідным А місце ватр і нароти Малґазда куны ка і завз же гоцвыкал ци тягне колони циніт Обраблял ним вшытко бо од чого кін Зыммом дырвало озил лій...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

...икы дас наси голос має а што маскє має Асода це а для робити або ся робити бідным А місце ватр і нароти Малґазда куны ка і завз же гоцвыкал ци тягне колони циніт Обраблял ним вшытко бо од чого кін Зыммом дырвало озил лій...

Реляциі

Бесіда з Шымоном Моджеєвскым

...зациі Авдиция котры выслухаєм увас Оватшы Япим так ствердженя в родаю же тем хто хотіт на Ватры в Ждыні не єст Лемкєм Не для місце тото уж тотронці власні тым кліматом Но по просту важам же матє так так так так так так т...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...кій цікавы Якых матя оповідка єй та іх ман такє наймолодше має рокы но а він ходил все по ватрах ходил єй і руморескы ґалті і гірше розказу і ведучым там был дітяча штобы авата там был но а тераз ядівє ся він же Куйка Ол...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...вы Украіны І мыс барз дуже часто разом і Ждыні і в Зындрановій і столиці монастырисках на Ватрах розуміте тому дай боже бы ме надалі были бо я тіж до них приізджам і спадам подякам і товариство Лемківщынів і Нацянів так ...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...на рік высшы а рачынисшы Така ситуация в нас Но Але як смотрячы на фреквенциі в Ґожові на Ватрах і на то же як люде тягнут в тым тоты молоды до свого то хиба перспектывы не сут аж так траґічны як бы ся выдавало єст надія...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

...з нами грали Спільно в горах памятам як сме грали спільно на природі хоцбы в Вільхівці на Ватрах то было незвыкє прожываня Од нас баз міцно убогачали Зрештом выізджали з нами не лем на Лемковину бо пан діхал наприклад о ...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 7

...ю ся оказує же на тридцетьох роках дят ся кінчыт а дале што было Маме приклад по попершых ватрах Ліс горах як приходили молоды спомы же як приходили молоды домів то ся родицям кыжкы чыстили Чого вон нам нам не повели же ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ли а кєдні то громадка ходила за нима і просто бавила на вшыткых нашых імпрезах забавах в ватрах там де де май а аксель колиси выступувал і грал і бавил так дорогы слаче тота забава уж в наступным тыжни В суботу вересня ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы ґруп як еванту вымініл Кабарет бровариі якій сте певно могли нераз видіти на Лемківскых Ватрах на чужыні та два ансамблі Лемко Тавер та Лемко Таверт ЮНЕС но і я мушу ту выразити своє незадоволіня з того што нияк неє од...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

... Ци остало уж лем выберати украіньскы пресюды бубніня гулянкы і пиво якє пропонуют вам на ватрах Довоєнний честний кодекс Бозєвича дозвалял позвати на дуель не каждого а лем тых котры мали гонорны способности Честны люде...

Раз, два, три

Інтересовны стихы медже вершами

...овину реальні вернул хоц єден Лемко Речены подіі хоц проходили зараз по першых Лемківскых Ватрах в Чарній не мали великого повязаня з презентуваным на них русиньскым одроджыньом Експортация на Лемковину не мала нич спіль...

Раз, два, три

Ґульдены

...то чуже і антилемківскє Тот мелянж з котрым Лемкы мают вантпливу приємніст стрічати ся на ватрах русалях кєрмешах ци світах під пальмами то по мойому перепис на приспішену асиміляцию І надале творчіст Ігоря Куцера єст за...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...о право ся называти нашом книжком і переконана єм же на всякых рецитаторскых конкурсах на ватрах коли было з той книжкы найбільше люди черпало текстів вчыло ся смотрило як по нашому ся пише і што ся по нашому думат зато ...

Pasujące serie

36 serii