Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2595 odcinków · 37 serii · strona 8 z 44
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ідео самого Баболяка по богато описаным обряді весіля Книжка Лемківскє Весіля в Святковий Великій з рока по книжці З тисячами пословиц зобраных в книжці Лемківскы приповідкы і приказкы зо святкови Великой околиц з рока Б...
Гіст в ЛЕМ.фм
...кы мотором того єст др Юстина Олько котра яко єдина з Польщы од вельо вельо років достала великій европейскій гран власні на тоту форму діяня Гей ані доктор Ольґа была в нас была в нас в радию В проґрамі на скійным проґр...
Реляциі
...у нашу уж гуронашому краю то є і окремій Члены Народны Радu синПаТЯ не мож не повісти што великій вклад вносил і вносит Народный депутат Верховной Рады Болога Віктор Іванич бо разнадст раз мы проводиме фестіваль сімнадце...
70%
...ертепы выцюркы В каждым разі отец нашого респондента не был присічным чловеком в верховні великій Но тепер кус побесідуєме з його наймолодшым сыном Петром Властиві як трафили єм до Петра Глядали єм інформацию бодає якусы...
Реґістер Забытків
...овлена єст на західнім вочы верха якій возносит ся на схід од села Церков побудувано на невеликым пляскатым пляци о о о о о о округлій формі частьово вкопаным в беріг та частьово на ним надсыпаным Церковный пляц окружены...
Реґістер Забытків
...ені заступлено тоты белі новыма Сам процес трансферуваня церкви был барз тяжкій і вымагал великого досвідчыня напримір в припадку бель котры треба было вымінити уж при розбераню дорабляно заступуючы елементы згідні з взі...
Реґістер Забытків
...ваня решты ікон покрыли найпевнійше вшыткы села не разом Найпивнійшы Зомб єст тіж автором великого образу Пєты завішеного тепер на східній стіні Олтаря в церкви в Рялюховій Зобыл єднак лем малярьом Необароковий і неороко...
Обзерач Природы
...гірскы темы то тіж од Лукаша єм брал тоты інспірациі і знаня на потрібы Бескідника но тіж Великій великій дяк для Оліґаєвскій Оляґаєвска з блоґаве Лове Ле Но то є приватні тіж барз добра колежанка і приятелька і она уж с...
Печатня
...данях котры мают высокы пункты то зут рахуваны яко высокопунктовы то такый автор буде мал великій доробок і буде барз высоко по тым оціняний в своіх параметризациі жебы так речы наукови Зато вшыткы авторы старают ся публ...
70%
...ак так так так будут заведено А тепер видити нові сіля ходят і цалком маленькы і новенкый великій якій хочте і там розмовляют всякы слово Розуміте непотрібнішы дитина вухо нефайні та того не повинно быти Колиси уважали н...
Лісом, лісом
...ли чом так ся діє не лишат ся того ліса же так повім самопас Но бо товды мали бы сме єден великій балаґан і в засаді нихто бы на тым не скорыстал Внескы были тамацкы кустяшкі кус контроверсийны Але думам же важный і мам ...
Лісом, лісом
...ли чом так ся діє не лишат ся того ліса же так повім самопас Но бо товды мали бы сме єден великій балаґан і в засаді нихто бы на тым не скорыстал Внескы были тамацкы кустяшкі кус контроверсийны Але думам же важный і мам ...
На добраніч
...під того плянета Байок а хнешній одтинок то елемент воды запрашам Плянета Воды блищала як велика крапля завішена деси в просторі не видно было на ній ани єдиного кавальчыка земли Всядил лем вода і вода і вода Вода на дол...
А Я[К]...?
...ы і рисиі Не сели ма несиди мама сей мама сей Подібні як церков з конечной покровы Василя Великого яка підлігала під парохію Ждыны так і діти з конечной мусіли гын до Ждыні ходити до школы А то зато же в себе школы не ма...
70%
... нібы мені слідце што він мал якысы тамы звіры А што він ся мал окреме того такій вефайні великій городчык і Щепы дерева вырощувал такы щепыш з насіня впевнюяк што вже такого деревка были яблюні груші а так шыроко посадж...
«Лемко» - ґазета для народа
...с верх тис голосуючых голосов Новитко Громадян Шведик цілковито оддал ся на услугы такому великому украіньскому політику якым єст базьом Не софнул свойой кандидатуры і повічу в Шлітниці а позволил себе осмішыти Віче в ні...
Пропаґанда
...ваками больф Добрянскій Беліспо закратите матіці словеньскій так же ся заслужыл не лем як великій наш посланец депутат гей наш Русин але ай Словациі собі го уважают но а в рамках Руского Дому в р была выставка образов вы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Через девят місяців на зламів років родина з Шреміньского жыла в ювілейці в примітывній невеликій ізбі До тых пережыд навязує образ Чловек і хыжы Актуальна выстава авкцийного Дому IP CaroІ сучасна штука роботы на папері ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аль Сут они днес ретроспектывом тых подій сперед десятьох років якы уж на все записали ся великыма буквами в русиньскій істориі Радийо через тоты рокы перешло ріжны фазы розвитку Од інтернетового радия де спочатку звучал...
70%
...іжку вот постіль было тотє хато три метры в суты лоткє маленькы в хаті глядал Істів такій великій шу там молоко складали І ту ліжку а там дома не було кысель волків псюдо волкєру ложынь Сіне три метры шырина сіны Тых сін...
70%
...а в то ніхто і дали літю А той сніб тоял до чого вечеращы присв і хліб на тотків Лемків невеликій двароткій Маєли де А дзялі руйны в Які было ся друг кожных дер было Мирослава Шеле з дому коваль зреводила ся тут але упал...
Реляциі
...Старостові Зато же са поділяли на зреалізуваня той посухіі Записом тіж помодякуват мойому великому помоцникови Радовий Пикнікові тори якіти држі Кла Ліжде Сталин ціности нижні прий до ни Ето мой вірний всідо Дякуєм вшытк...
Ґрамофон
...ітина афроамерицкой родины котра жыла в двой збоі хыжці і доказал ся поступно вдяка свому великому таленту і іновативности усвойо малецкій творчости Выпрацувати на єдну з найвекшых звіз не лем вісемдесятых років але і ці...
Реляциі
... по Нежекы цілий репертуар якій они мают называт ся карпатскым Ідут аж на Балканы то дост великій діапазын дост шырока обшыр видиме уж ту Ярко буде сідал припомнеме то тріо котре грат на гушлях на акардоні і на контрабас...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Автор вісти Наталия Малецка Новак В акафістову суботу похвалу пресвятой Богородиці суботу великого посту в православній катедральній церкви св Тройці в Ґорлицях служена была архірейска літургія котру очолювал владыка Паі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нсервация двох бічных олтарів в бывшій грекокатолицкій церкви Михала Архангела в верхомли великій Ізоляция і одводніня фундаментів бывшой грекокатолицкой церкви Михала Архангела в Жеґєстові Полна консервация ікони з стол...
Реляциі
... краіні Христо зраждає ся Вінчує вам вшыткым людям великому святу полно гачок курок гусок великого статку здравя щестя і по розумліня а котому дай Вам Боже і благословіня жебы сте здравы были до церкви входилі а тото бла...
Голосы Русинів Підкарпатя
...е было звітувал ключ вызнайте примірно Украіні то легко низка відідіти што война фактично великує зло Але вона выкликує многі політичні економічні социяльні вона є прем драйвером тых вшыткых проблемы Зачаток войны щы не ...
70%
...рт на першым конґресі акуратні в Ужгороді Были сме на місци це часу было велика ґаля Была великій концерт направду был думам же вельо долшы ніч бывают нормальны концерты такы чырвал зо три годины тераз так але приємне бы...
А Я[К]...?
...о села справил же в новиці кус затримало ся жытя што поскуткувало зас тым же вельо люди з великого міста зо світа артистів зробило си з ней атракцийне місце азилю леци з користьом для села Дарулен дарулены бы розду за ты...
70%
...пкы аґітує але такы шапкы шапкы яле не так были шыти уды як кубанка просто шапка і шолы невеликій такій чубо вы такы чуды горитичы хлопета ходили в Хто мал луці Як стрігли луці стрігли молоды луці стрігли І тото выправля...
70%
...єме русиньскы словникы ну тут сме розробили граматику Паншіє напр выдавшой ціли труд дуже великій русиньска педоґічна енциклопедия Тепірка славяньскій лексикон выдає книжку дяка нуткы слувникы на тисяч стурінок бо же так...
Реґістер Забытків
...цьом Правдоподібні в роках перебудувано іщы вежу надаючы єй выгляд якій маме тепер В р по великій выливі перенесено поворозницку церков в місце в якым находит ся тепер Є то обшыр цмонтеря Думат ся же тіж втовды при перен...
З лемківского архіву
...ко лішыл нам сам Зайкан В році Зайкан зложыл писменну свою кандидатуру на рукы росийского великого посла в ідны Лефорта жебы приняли го на посаду тлумача латиньского языка і тым самым служыти царови Петрови Великому Неє ...
Языковий Гокус Покус
...к в літературній формі заступил там така з така мішанка росийского церковнославяньского з великыма народныма влиянями Але уж хыляк Владимір достерігал велику велькіст може так народного языка понеже вводил го уж до літер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о аж парудесят обєктів малой сепулькральной архітектуры в Крампній Котани Грабі Святковій Великій О Жыні і Полянах Вшытко вынятковы приміры традицийной лемківской каміняркы котры походили з давных осередків в Бортным ци ...
Ґрамофон
...великы русиньскы патріоты они ся кланяют свому малому камінчаньскому крайови але тіж тому великому Карпатскій Руси Пряшівскій Руси но то най ся кланяют а ми ся кланяме низко дорогы слуха ся Вам дякую за тот проґрам за тю...
70%
...пали то наша хата в фрунті згуріла як вже Німці відступали а Рускы находили як то был бій великій на Бдуклі все задуклю пише той бій тоді в нас ся відбувал там в Карпатах і тоді згоріла нася хата тота нова і тато там з г...
Языковий Гокус Покус
...т наутігаты десіме м ємо в жы кожыє у пасию в гармониі ностальґіі в природній симбіозі по великому подіі А водителя кажут на єдину податок Мам надію же і Вам ся полюбил тот кавальчык сут рыбы сут жабы бактериі грибы ани ...
Реляциі
...інату На ден Копальника і Хотника якієвы разнованы чер грудня за західнім календаром День Великому Варвары опекюнті медже інчыма тяжкой роботы та і того дня припадає тыжше важне свято в Церк Православной ведены во храм С...
70%
...пісню они такой не чули Ян Ґорли Койбурбы покрематя таку пісню яку співают кунас дівкы на великій Надыпами його руде не дайте ня мам то моє Ґірде бо вы його дрібны діти плака же не добро матьо подо другого підня праці фа...
Радийочытальня
... зашло смеркат ся Великыма кроками іде до хыжы Правдива велия Іду і я Днес мам пред собом великій обовязок все м носил перед няньом свічку коли ішли ґубідлятам і пополонніст Тепер мушу переняти паличку Жебы м лем полазни...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...істане І вдяка його перекладу Біблиі воєводиньска вариянта русиньского языка є медже тыма великыма языками котры мают власне тлумачыня цілого святого писма Вічная Памяты Внедільок серпня авґуста ры В зборові хотят зрядит...
Радийочытальня
... они были до громады Ропиця Руска хоц присілок Драґошів был барз малий Ґаздове снего мали великій хотар землі Дуже Орного Поля обшырны пастиска і лукы коло рікы котры называли ся Завоі Присілок был відомий на Лемковині з...
З лемківского архіву
...по трох ся нас зобрало як нас ся нашло на тін каждий ся отыхелика Но потреба потреба была велика іжы разу в рапці зачало ся таке зго завязувати по порозумліня медже своіма Але то не давало ся бы то было совітскє войско а...
70%
...спомины бы го просил Никола Ґолий тыж з того самого села Тоты спомины мали бы выйти яко невелика книжочка но і вый выйшли были выдрукуваны в році выдавництво rpX Місто Снятин Іванофранківской области было власні там мешк...
Реляциі
...ушати тото што ся діє На сцені Но і на жаль неодолга треба буде ся уж пращати з вами Жаль великій жаль же Уж ся кінчыт тота ватра тым більше же направду мож было на тій ватрі послухати барз ріжных родів музыкы барз велик...
Языковий Гокус Покус
...ат може дашто пущу даяку музыку Якім бесідувал Тыжден тому Хыба сиґатын Но неважне Жеб єм великым Любительом великым любительом ансамблю Гудакы з Підкарпатской Руси Мают таку пісню горілочко біла біла горілочко біла біла...
Языковий Гокус Покус
... іщы освітлена каждий хто переізджат перез село тот нашу церкву видит а Перез тото же єст великій крест три раменны перед церков то каждый тіж знає же то не єст костел а то єст церков За тоты ремонты єм достал навет надг...
70%
...воєнну потягу тото я ся памятам было досит якоси тяжко Але жебы я особисто якій мал такій великій стрес для мене шоси не было то Не знам чого то Ци такы бы єм трудно мі повісти в о всякым разі в мене тако не было хоц інц...
70%
...с витаме Вас щыро но правда не буде лем сама пані Ярослава бо пришла родина Бесідуєме і о великій лемківскій родині І одраз мушу повісти же бесідуєме про тоту книжку Ярославы Галик она выдрукувана уж кус давнійше Але так...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го вступу до альбому Книжка чыслит близко сторін і хоц была выдана в році то тішыт ся так великым заінтересуваньом што фурт єй додруковуют Окладинку прикрашат фотоґрафія лемківской церкви св Космы і Даміяна в Войковій Ни...
Щыро доношу
...ішол по коня ґумлинови і привюл го сховати до той іздебкы котра през сін єст медже Ізбами великом і малом посередині Пізнійше я до него пришол зас з Конславы товды мі повіл о тым што бы ся перелякал страшечній бесідуючы ...
Радийочытальня
...вычайна гора як поздолжна окропечна копа сіна Літом зелена осеньом і зимом кус поруділа з великыма плахтами білых полян З єй товды лысого вершка потепер вшыткы поляны засаджены лісом добрі видно было далеко на сході муру...
Языковий Гокус Покус
...ы радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі Горят чнеска Превелика а бесідували міже на Лемковині іщы більше як в мене а при тым буря часом загырмит перунами стрілят з рештом як ся ту о тым ...
70%
... скількы выни є повязані з хвилями людины тото наскількі радист є включений в цю вібрацию велику світову етерову і наскількій твоя енерґія твоя твоя відны вона передає ся тыма всіма хвилями як можна налаштувавшысь самому...
Про Русин
... то єст половина пілчертка значыт метрів Але як ся робило уж під гору быстро іж был двері великій то ділили поле не вздолж лем в піперек і товды ділили поле на платы Переважно як было уж і уж як чверт то ділили на платы ...
70%
...ку одягали білі хусткы топто фацеликы што іх завязували на шыі ззаду Заміжні женкы носили великій білый фатель якы вытягали поверху сітка Фателик наприкінці XX ст робили з білой крамской топту купленой ткнины што він гар...
З лемківского архіву
...іж зазначыти барз важну позицию родичів в лемківскій родині Родичы на Лемковині были барз великыма авторитетами для своіх діті Зато тіж повинны мудро ім дораджати при жытьовых децизиях І так кєд бы де Дзецко хотіло остат...
Языковий Гокус Покус
...адруку або не маю грошы то я зо своі груші друкую Русиньска педаґічна Енциклопедия но ней великій попит Бо тут дуже інтересны материял зобрал од ХХ столітя аж по наш час Яківы русиньскій журналы напрямкы стилі методика п...
