Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Галина Ступіньска”

Wyczyść

1255 odcinków · 34 serii · strona 8 z 21

Карпатска Русь

Карпатска Русь #3 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (ІІ част)

...зентациі русиньской меншыны і ужываня народных символів Є то кус дивна ситуация горы О за Наступна інформация єст Підкарпатской Руси властивій з границі Украіны Словациі так же тема не буде за барз змінена Може тота інфо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

...ільным поли та Достане ю зараз як включыт телефон або як ся найде в даякій мобільній сіти Наступна справа то долгіст СМса І як в каждым діґітальным медиюм тота долгіст залежыт од кількости даных а максимальний розмір від...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...ми Такщу просто я не буду цитувати спогадів а прошу мошу далі Христину далі таблицка дуга наступне досліджыня було ся наступне досліджыня з мытую зіснуваня деякых аспектів украіньско польскых стосунків і також перспекты ...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...ы з тым річником Руской Бурсы за рік но од себе жычу Вам жебы сте уж помаленькы рыхтували наступне выданя наступне чысло того річника Доброго секретаря мі желай жебы такы ся родили і росли анґажувай мам надію же ся дороб...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося

... в лісі то навет не знал же ходит по цмантері Але такє такто такто по просту выглядат най Наступне село то єстня В лісі метрів высше од цмонтеря Фдні Повыше того лише цмонтеря того комунального цмонтеря Фолодо што єст а ...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...Ужравами Лом Была нагода до показаня аматор свойого футбору ансамблів і традициі Кажде же наступне свято громадило штораз вецеучастників Втоваришылі для ініцияти ріжны конференциі выставы і показы ремесло Трудно выобрази...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...х і мал ся дальше вчыти але тіж мусіл вернут на вердівку бо його няно Талергоф не пережыл наступный Талергофец з Борного І мама собі сама на Ґаздівці нарадила наповіст тота якы і тото же в родині жермужу ма сперця я цита...

На добраніч

154 - На добраніч #154 - 11 II 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 3

еті Оо Добрый вечер діточко мітам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч і запрашам на наступный одтинок байкы о паробку якій принюс сонце зо Шкляной горы з книжкы Парпатскы Народны Казкы час друга р Кєд лем они опусти...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...презы і мати якысы у них мати якысы свою думку я стрітил вельо Лемків ци можу тіж повісти наступны поколіня якы уж до Лемків ся не признают лем до походжыня правда Стрічал єм іх на ріжных фестівалях імпрезах акциях конце...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...о Лем до переду Так хыба найліпше буде перевести З того што знам Петро Петро уж переводит наступны наступны книжкы Не баж добрі Но і барз добрі і барз добрі і ам повідам жебы же треба было на якоси скорґувати тото жебы о...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...к представляла ся ситуация в Полянах кєд ходит о чысло селян В струди в Полянах было През наступны рокы было і штораз більше так же аж перед І світовом війном селян было з чого перебывало на еміґрациі В меджевійню част е...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

...кы мам надію же сте не убехли з антены і же сте чули мене цілый час і мам надію же каждий наступный проґрам буде ліпший ліпше ведений по лемківскы а тіж по лемківскій так специяльні бы однешній од них был посвячений Богд...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...слідній раз коли коли пригодиш нашого розчужыжыня Но добрі то сме уж вступні домовлены на наступный на наступне інтервю а може товды о як уж выйде платня і будеме мочы запрезентувати цілий материял так тепер лем жебы уж ...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...для Лемківской Культуры Стоваришыня Лемків onto орнит того ані Аня номер дирига Просиме о наступный материял дільо Ме або Мояка Вынуваня воля в дядини є вном взяти о привезли на захід і Таленця родив в Хоркові Кілько оби...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

... яко сын священника сам тіж вступил на талоґічны студия В Перемышли котрый скінчыл в році Наступный рік принюс Чырняньскому долгу хвороту В тым часі як сам гварил оддавал ся науком природничым Може быти же товды наступил...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор

...р выремонтували німецкы воякы котры стацийонували в Ґладышові А в половині років зроблено наступный ремонт але без захованя ориґінальных пропорций лежы єст здецидувані низша ниж была скорше Цмонтір нр положеный є в вірхн...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

... ансамблю бо думам же треба бы было вшыткым на тым святі быти і уж внеска рыхтувати ся на наступну едицию на I свято лемківской культуры од русаль до Яна в Зындрановій в Загороді в музею котрий основали котрий заложыли і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ина Ліґницкій ансамбль буде окрем артистичной і дослідничой діяльности орґанізувал м ін і наступну едицию фестівалю Світ під Кычером Серед новых проєктів Стоваришыня Лемко Тавер зо Стжелез Краіньскых явило ся выданя публ...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...дредактор радила підредактор лемківского радия Лем фм Богдан Ґамбаль Запрашаме о місяц на наступну авдицию Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторін Хтоси колиси в...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #109 - 23 IX 2013 - Пунктуация ч. 1

...рапок павзу Звідальник выкричник скопкы і цитувальникы але думам же перенесеме собі іх на наступну уж лекцию бо што за дуже інформаций то нездорово треба собі поукладати найперше Тоты так же моі дорогы м Скупляме ся на к...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...ый є повысше руін церкви найдеме на ним іщы пару помників найстарший походит з ХХ столітя Наступну церков котра догнеска стоіт в селі побудувано в роках По боках храму находят ся пастофоря Дах на церкви є вельоспадистый ...

На крылах істориі

На крылах істориі #31 - 11 I 2012

...онборн Шонборнове котры одбудували державу бо веце як сту роках він впровадили до державы наступну фалю лю німецкых колоністів А тіж товды надышла фаля еміґрациі євреів Наступил наступны період барз шыбкого розвою Спис з...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...небо та як видно все далі Плынуло ти да єм треба одцитувал Мартин Лутковскы Пришол час на наступну співанку на тот раз дощ ансамблю Надія Світ сосіній голодным вечер На дворі дослі зо рікали з му oena дали сме за фільно ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дарів ной не зохавите підете побавите ся Ново уж о тыжден потім як буде в Сабинові значыт наступну за два тыжні в пятницю в Ґранч Петрівцях МеґсоКА і буде там Ролянд і так само діджей Сноуман Мусите ге хоц єдну тоту зава...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...й лем з імена отец Алексий Од громады отримувал дві піл маткы вілса і по два хлібы з хыжы Наступну церков выміняют документы з і рока Была то церков побудувана в році Покровы святого Михалахела деревя на вежын привидны в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo

... од слова стоп То є остатній стоп остатній остатня змога жебы затримати грачів противника наступну лению творит Поміч і назва є од того же з єдной стороны грачы помагают і леніі обороны і леніі атаку Ту уж в залежности о...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

...і як похоронити як нема священника Він такыма здивуваныма очыма на мене подиви ся І потім наступного разу приізджає каже бы мені Наділ я Вам зробил клопів зі свойой клокій штобы вы мале також памят купут ся Івана Зятика ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...ы котрых не вшыткы тіж знают покле што послухайме музикы пак пройдеме До дальшой части до наступного гірского пасма якє находит ся на терені Сандеччыны Апокля што перед вами старе добре малженство в співанці під наголовк...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...тото Єст Червена Ружа Єст В выконаню неоціненой ані Ольгы Прокоп Зчына Диєва Вязуєме і до наступного разу Майте ся шумні Най нам грают на цимбалях най трублят трумбеты най гудут нам гуслявикы вержут дулів пута Наші діти ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

... радия Лем фм бесідує Демко Трохановскій Днес займеме ся подіями з попереднього тыжня і з наступного тыжня то уж сте чули же то така формула того акуратні проґраму Но але жебы го даяк здефініювати то Буду ся односил до п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...а діти Молили ся по свому Зденеруваний директор выбил і вышмарил обох Михалів за двері Од наступного дня діти в школи не мусіли уж молити ся по польскы але кєрівник школы обох хлопців запровадил аж на поліцию а тота зача...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...жом маю на ґар де лаґраючы кыякой В днешнім одтинку добуде вшытко Дякую Вам сердечні і до наступного Наталия Малечка Водава но Вола Владавано ІІван Гумалик Водава но Владак Вадава нов Іван Гопалиґ Владава родан лекова но...

Реляциі

Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти

...на них страшні были Длятого же як знали же ту Лемкові же Украінци по топоцо так руйнували Наступный вонтек наррациі дотичу акциі Вісла перепрашам акциі депортацийной а также першого окресу побыту на землях Заходніх Фраґм...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...ати тых вшыткы котры по перше жыютых державах будує має готу штоси робити спільні Де буде наступный конґрес В Хорвациі І ту ся практичні заперат колесом другы ляс бо уж практичні вшыткы державы мали по два разы Хорвация ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...ремонтувано уж в році з ініциятивы о Івана Пареловича В році привернено в Ростоці парафію Наступный ремонт перепроваджено два рокы пізнійше а в році зроблено поліхромів Автором поліхромі был Маляр Зосанока Карль Ружевич ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...ло ся ліпшым окресом для Моньола в році обрахувано же управляно землю на кміцкых ланах Од наступного рока обшыр Моньова тай цілой Лемковины нашол ся в границях Австро угорского кысарства Новый порядок обявил ся медже інч...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

...ділів і зобрати вельо чытачів Першый рік для часопису был барз тяжкій з огляду на фінансы Наступным проблемом якій выникнул в одділі в Кливлянд была зміна поставы отця Капанаджы Коли зорієнтувал ся він же не є то орґаніз...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...пка Фм отримали на тот рік дотацию Міністра Адміністрациі і Цифризациі завдякы котрій зас наступный рік можеме реализувати цілі записаны в уставі о етнічных і нацийональных меншынах та реґіональным языку Сама устава обхо...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #94 - 29 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.4

... про выміны звуків бесідів зачати прото же повіме собі профанетичны позицийны выміны м На наступный тыжден Про історычны так же поділиме собі тоту тему тіж на дві половины Што буду більше повідати запрашам послухаю Вымін...

Села

Села #18 - Села #18 «Одбудуваня памяти», Липовец, Черемха

...ы По роках звільніня шолтис мал репрезентувати бискупа з чым вязали ся тіж выізды на Угры Наступна Акция заґаздуваня обшыру при Яслисках мала місце в році товды то бискуп Ян Дзядускій надал Коханови три ланы землі медже ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...по тым як поєдны стандарды русиньского языка сут скодифікуваны уж треба го лем обробити і наступна справа тота приближаня стандардів русиньского языка Думам же они повинны быти основаны в практиці не лем в мурах універси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти Ворголя публиці ствердил Патрик Мур директор Музею Ворголя в Пітсбурґу цитуваня як наш наступный головный куратор Арон має выняткову можніст вызначыти артистичный напрям о музею дополнил мур Арон Гарві є жыдівско амер...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

... і пляны ся зачали І то бы было натілько кому шкода найприкладні ходит на лемківскій а на наступный раз і його не омине така фрайда Майте ся добрі для радия лем фм Наталия Малецка як вам ся подобало алвезу Лему радри на ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...зывали а затоту співанку як раз тепер сте Послухали єм і заплянувал в нашым радию бо уж в наступный вікенд жолтня в суботу трівска забава в Будішові про котру не раз єм в рамках тіж ґрамофону інформувал од долшого часу т...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...чых нашых проґрамів так дорого слухаче будте вєдно з ЛЕМ фм а я особливо прошу очывидо на наступный тыжден на вітороґі на четвер коли заграме наступну цірчаньску параду і будеме собі дале повідати про найліпше місця де м...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #128 - 17 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 7

... в маґію і і в того рода річе Дякую Вам дорохы за увагу тема іщы не є вычерпана так же на наступный на наступну част запрашам за тыжден в понедільок Дякую бесідувала для Вас Моніка Тылявска

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...дже роком а Тото оспоминат о тых здарінях отец в розмові з сыном вечером котры уж знаютже наступного дня будут выселяны О така куж ліцензия поетіка бони всторожні быва не мож было вкрыти же люди выселяют Же люде не знают...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...шкодило Но так Дума медже і інчым тіж не зашкодит добрі дякуєме на днес поздоровляме і до наступного Разу до наступного разу а не сказо студия в Кракові в Кракові бесідували в кварталі Де ты мешкаш Ако студия в Кракові В...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...зашкодило Но так Дума медже інчым тіж не зашкодит Добрі дякуєме на днес поздоровляме і до наступного Разу до наступного разу а не сказо студия в Кракові в Кракові бесідували в кварталі Де ты мешкаш Ако студия в Кракові В...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...л року припомінам же зеґар тыка і уж не три лята а нецо понад два лята чека Чекала нас до наступного рапорту выпелня през Польскы постановлінь ЕС Карты цику в Реґіональных і Меншость Якіста з тему запропонувалам зестав т...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...і тіж дост ничого І вартух ледво ледво але і тым тым оптимістичным акцентом жагнаме ся до наступного конґресу Но гей в Понедокме богатшы гоновы досвідчыня хто Но тоты што іхают тоты што не іхают анґрез то не буды богачы ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...солю котры м сой купил бавити ся в якысы річы Соспільны соспільне ІІ Нов думсите ждати до наступного програму жебы почути одповід Што кєрувало панома том шалтом в тоту шаленоту Тільо то жыду ся на тоты два остатні жіданя...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...ру міг ся пакувати на віз Вечером вшыткых допроваджено до Снітниці і там перетримувано до наступного дня Рано війско попровадило люди перевів до Ґорлиц На місци в очыкуваню на потяг іщы пару чертыжнян забрано до Яложна п...

Лісом, лісом

Як барз стары дерева ся вытинат

...радил то Вас Роман Цюрик Запрашым до наступных а на внескы Дякую тримайте ся здорово і до наступного а на конец послухаме іщы Штефана Штеца і його Летів Пташок До стрічы оды брало і з романом розмовляло рыне годом ватну ...

На крылах істориі

На крылах істориі #9 - 3 VIII 2011

... держав великым успіхом Хоцкі до кінця битвы было іщы барз далеко Ак не пришла то вартого Наступного дня павстро німецка армія заняла заґужаны розділя і што найважнійше Ґорлиці Того дня Австриякы підходят під біч През на...

Села

Села #17 - Села #17 Реляция з Бучыны, вчыня лемкіского языка

...і і треба данас попросту є утримувати та запамятайте Вым молодиєн жебы вы переказували на наступного свойого поколіня а Вас Вас родите Васи просади Вас сяливали істориі культуры Васє языка найважнійше Васибы того языка В...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 17 W Jakym Wiku Wytynat Sia Derewa 22'56 Roman Ciuryk

...радил то Вас Роман Цюрик Запрашам до наступных а на внескы Дякую тримайте ся здорово і до наступного а на конец послухаме іщы Штефана Штеца і його летів пташок До стрічы дівча во оды брало і з романом розмовляло мамочуди...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

...ад жебы сме перешли жебы сме одешли уж од того пункту хыба же іщы сум голосы і перешли до наступного ґзє мова бє о власне р засадах поділу сродків на дя пятнасти Барто прошы іщы в тым пункті Дзікує я трошти ся спузнім не...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

...моч котрого пресовым орґаном стала ся ґазета Поступ Хоц сама орґанізация не перетрвала до наступного рока то ґазета Меньше або більше реґулярні выходила до рока В році Гладик основал тіж Общество Руска Сила котрого цілю ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ациі ученика з наукы языка меншыны такых як неклясифікуваня з предмету і брак промоциі до наступной клясы Джерелом тых вантпливости сут актуальны переписы котры реґулюют шкільництво меншын і котры єднозначно не прецизуют...

Pasujące serie

34 serii