Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
850 odcinków · 34 serii · strona 8 z 15
На добраніч
...іст з пташка што вылетіл з гніздка в твоі рукы Памяташ За ним тіж плакала мама народины В зеленій струнці то полі весна Гніздо сой мостит Холод босий зубами дзвонит птахом сполошеным пірхат При хыжах о свитаню сонце перш...
А Я[К]...?
...орґанізувал він навет літом рока малый партизантскій одділ Зберано ся в Креници при улиці Зеленій Тот польско лемківскій одділ мал навет пару збройных акций головні в околици Гуты Некотры бесідуют же партизанты барже кра...
Реляциі
...ві можо на прикладі придавника зелений то єст основна ступін зелений Высша ступінь то єст Зеленійший альбо зеленьший і найвысша ступінь найзеленійший альбо найзеленьший І іщы можу повісти же придавникы в лемківскым языку...
На добраніч
...до мойой урядуют чорты Зазрій до мене як будеш вертати Добрі одповіл бідак і пішол далі В Зеленій долдині помедже двома горами стрітил невеличкого старця Дідусь в капелюсі з перком Старій і кус Прикісній гунці был барз ц...
Гравце
Найболітовыскійом Красний танциі аю з є Красній танциі зеленій гос За ждесят рокыв было членом і вічых многых дякы єме зджыло же собі спомянул на члена каждого назяти так дарі і дорога з со Нота неска уж з місяцочкарі ко...
Боіско
...кым разі што ся вчыш то ци так Наголовити студию на другым року джез і музыка Естрадова в Зеленій Горі вокалистика Е то хиба і в чыстам ане Знаш што повін тобі жыдну мондры там якосых там ци шіст учнів котры дому приходя...
А Я[К]...?
...ановиска в кооперативах продукцийных В роках был єдным з активнійшых діячів культуровых в Зеленій Горі Такы діяня были товды не по дорозі влады Длятого Ярослав Зволіньскій мусіл перенести ся аж до Кошаліна В році заанґаж...
Боіско
...такым разі што ся вчыш то ци так Наголовити студию На другым року джез і музыка Естрадова Зеленій Горі вокалистикы Е то хыба і вчыстам ане Знаш што повін тобі жыдну монды там якосых там ци шіст учнів котры дом до мену пр...
Лекциі лемківского языка
...і то лугій мужчыну Ішол по тихій але і так ю обудил На єй мягкій лици Вказали ся слезы На зеленій траві пасли ся павы Він поцілувал тоту гардий дівку Коло деревяний хыжы стоіт старый крест і капуличка часы настали для се...
70%
...Анна Пришотий До фарбу попущали уж были готовы А яку мали форбу Мали ріжну виді вышневу і зелену синю і жолту всяку мали А того року десых цибули ню цих тіж малювала Ой нас ту была баба жерыхтувала яйця малювала та бы ст...
70%
...оку в Польщы Кафедралы Етноґрафіі Фольклору в Кракови І в іншых містах оце слупска выціпу зелену Ґуру по не знаме є катедры етноґрафіі а в тых є специялисты і ниц бы не вадило най бы был Райнфусобы як бы інчы они Але спе...
Обзерач Природы
...ьше в другій половині вересня септембра лістя на деревах зміня зачынают зміняти кольоры з зеленого на штораз барвнійшы кольор кольоры на такы но як знаме жолты бронзовы червены і єщы інчы і єст тото парз характеристичне ...
Ґрамофон
...исоле з тоталью порады волі турику туку Ойна Бурша мамписоле з тоталью порады волі турику Зеленого І далі заставано принешло м само ботуритне туку І болі заставано принешло быту уритне ту Ци його бєлі ци його біларічно д...
Ґрамофон
... болі тури куку Ой напышавам писоє стотаню коляды болі купорі купу Іленого куку ІІ поліса Зеленого пришло было купурі купу і болі заставаного прикнеслом самого Ци його беріч опупу ци гы його біла річно дівцином котраві ц...
Ґрамофон
...вате своє стоталью порады болі бурі ку Ойда пишавам своє стотаню порады болі куріку І Іса Зеленого пришло было купури купу І болі заставаного прикнеслом самогорит натупу Ци його беріч попу Ци його біла річно дівцином кот...
70%
...щыні Деякны колядникы ходят так само но ту і стігі він ся віс розшыто а він пригадує собі зеленым і червоным і жолтым такым шнурком так якой ся ту так завязувало мы назвало си теперка такерка О нашту ден за як доліше єха...
70%
...кых Лемкы і дашто можна было можна вы мі оповідали же было были ідеі навет Жебы заняти ся зеленым туризмом так жебы были тотыну думку на раді Лемкі принимали так Жебы приходили туристы до Вас Лемкы наприклад мешканці ваш...
Łemkowie są
... носіли часом менты Было то другє футро пошыте футрем з ліса або баранкєм з зевнот обшыте зеленым або небескым плутнем Розаєм верхнього окрытя была теж плахта райтух Был то подвуйны плат самоділового материялу зшыты вздж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ого ліпшы можливости Нове схороніня выбудуєме на скрижуваню Головного Бескідского Шляку з зеленым Шляком Польского Тучестичного Краєзнавчого Товариства під Гором Скыпці Наступный буде медже пулавами а команьчом скыпці Од...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... підкрислил выняткове значыня Богородиці в ділі Спасіня Чловека Задумувал ся над сучасным Зеленым світом над даваньом чловекови во вшыткым свободы над орґанізацийом сатаністычных концертів Навязал до значыня Св Горы Явір...
З лемківского архіву
...ропіґійскій і Гандльовы Кооперативы сьоні сорваны паґоны і нерастрены пакі сонь красным а зеленым Восхот полі у рікі Імлят немногы і немало Но іх судба предрішена Ані ся ні ґіны і ні праі грана Вайла них запасі міт корот...
З лемківского архіву
...я были бойкотуваны през украіньскых студентів сорвали паґоны Ірастрены банґів І красным а зеленым Васходіт полі урікі Імлят немногы і нимале но іх судба предрішена Ани сьо ні ґенралы і проіграны вейла У них в запасі міт ...
Ягнятка
... дівчына кленіц не виділа Ніц не розуміла чыєхала і але она провадзіла то хронікы Пінкным зеленым такым выробівым писмом як то давный писанка і акций писала своє здумліня бо дотрафіла до Біоскін розумя ци тумілпу руску д...
Радийочытальня
...стомирным і лагідным теплом обнимало земличку як бы друга в році весна настала Горділи ся зеленым замаєны верхы густыма листочками вкрывали ся дерева Птахам неспішні іщы было летіти за далекє море Веселым цвірканьом чырл...
Радийочытальня
...ь стиснул іх серця бо жадне з них не хтіло быти нарядом мук для свого сотворителя Зашуміл зеленым конаром цілый ліс Поплынули з листочків каплі росы слез заплакал ліс Зачали роззерати ся по сіпакы котры бы дерево стяти з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х ролях Послідній раз грал выселенця альтернувал ся з Володиміром Чемом в пєсі Корчма під зеленым стромом котра мала премєру в році Як бач найскладнійшом проблемов котру на позициі директора мусіл вырішыти были намагы ча...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...русалима Дюра Папаргай з кона на кавалерия Петер Ковачык словацка рапсодия або корчма під зеленым стромом Альфред Жарі Краль УБУ Алексий Коломієц Фараоны Йозеф Грегор Тайовскій Обіцянкы Михал Валчак Пісковиско Ілія Ільф ...
Реляциі
...вий зєхал деулянос Хто з Панства памятат такє цудотехні Я памятал такер Я єст зілем такым зеленым Длятого моі парафіяні ґо памятаю лят тому зачало надавати телевізия лят тому вшысци в Польсце застанавляли ся ді лежом зло...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... за границьом В своім артистичным доробку Серенча Мадемо з р та штырі платні під облачком Зеленым гадвабом поза гумен та ой лем Русиньскій Музей атрактивный і в літі Автор допису Петро Медвід Лем зачатком юна р по період...
Реляциі
...отра бераций надбіралы міре для друг Ольса звідало отра бераций на двіралы тоспанятка сам зеленым барвімо де єст таведутанци модистерампія літа авреаль філяли фалшы по Як сте насбірали тайсті собі потанцийте а прите і ни...
Реляциі
...у діти выконали І то єст така наша сценоґрафія Видно так я думам же гев Руска Бурса так з зеленым дахом так то тото Дерева так дерева котры но мают такы кольоровы листя так котре денеґде уж облітує і гев маме творців наш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... зміну материялу з котрого зробили стежку Єст акцептация што червену жывицю мож заступити зеленым бетоном Додатково малопольскій віцевоєвода Юзеф Лесняк піднял рішыня анулювати в цілости леґализацийну оплату в квоті тися...
Обзерач Природы
... Ленартов і тіж як дахто любит на нартах єздити То тиж може скорыстати з той можливости і зеленым нартарскым шляком доіхати до крайовой студні очывидно зимом бо літом то лем можеме вандрувати но пішком на ногах І покля ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нтанны пішы або роверовы прогулькы На першы гості жде і одновлена поля на Янівка называна зеленым курортным сальоном Новый вид має стара Фонтанна появила ся тіж нова яка імітує джерело мінеральной воды діют і дальшы фонт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...у Там можеме рішыти ци ідеме дальше червеным по граници з вариянтом же зыйдеме до высовой зеленым шляком ци жолтым до села рібкы можливости не бракує А ошто ходит з тым же Рацкова єст найвысша лем по польскій стороні то ...
Обзерач Природы
...ват масовой туристикы і перекрачаня якых екстремальных границ але выстарчы вентровать там зеленым шлякім докладні котрый одсєра ся од резерват і єст єдно місце в крым можеме дословне вийсти єден метер за шляк жебы выйже ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Ґрибоволом Курсів не бракує Наш пристанок товды то шымбарк костел Пак уж лем іти під гору зеленым шляком До Машляной Горы маме як раз кілометры а вертикальні будеме іти більше як метрів Для любителів лісів буде то велика...
Реляциі
... Катажына Косіньскы або Свишы В вітлиєрі новина але од єменсківы кляштору в Шыры в Рому в зеленым ліску в опрацуваню тараскоф якотісу де Васове рачыста Васєнко єст каміленого Варда Чава Матера Весовка Карена і Наталия Чу...
Щыро доношу
... были єй скуткы на початок справы з клемківского ключа рік При тым же великым положеным і зеленым параві ґомост пан Ян Потоцкій дідич маєтку і рускых сел своіх За декретом Війта і присяглых так шолтесів своіх вшыткых як ...
Языковий Гокус Покус
...повісти іщы о тым же богатіти і богатити ся зеленити дашто або зеленіти значыт ставати ся зеленым ци біліти і білити но ту маме тіж інчу одміну бо хтоси богатіє бы дахто ци дашто зеленіє біліє але маме інчу ґрупу одміны ...
Раз, два, три
...тедрального храму а за ним копа копа народу а на возох копа люди пришла Ей а на паялі при зеленым стромі тото як паш пошта е тераз клоні гея бы І воду давалисе Два На упамятніня нацийональных героів монархів правителів г...
Языковий Гокус Покус
...стнуючого ансамблю Дуету Пятніца Я не помню ґак я радил сам на світ Был лонде лем для Еле зеленым Е та не важна Я не помню Сколька м ни Фана ґрацы є нето на паспорт ді муй первий бол Я майґы Янайвер на радил та майґы на ...
На добраніч
...ды чул лем в оповіданях Адже коли лем сідал при выгляді Уявлял собі як то є одпочнути під зеленым деревом і слухати співусідячых на нем птахів Єдного дня хлопчыско з сусідства принюс му в пукнаній доничці польний квіток ...
Пропаґанда
...атедрального храму а за ним копа Копа народу а на возох Копа люди пришла ей а напаяли при зеленым стромі тото як паш пошта є тераз клоні геябы і воду давали єй оса окрем Памятника Духновича ся заслужыли айо поставіня пам...
Реляциі
...терендо масиву Карпат зостал опанованой през осадництво та мапа єст одтида інтересуюця же зеленым кольором зостали зазначене зємє заєнте през спілчестне чы правіспілчесне ославництво рускє в сходньо і сходньословяньскє в...
Лекциі лемківского языка
...оргах в містах по мадярскій стороні головні в Любовлі Од скрынь з яслиск ріжнили ся темно зеленым фоном на котрым видочны были вязанкы квітків вырастаючых здоничок або вазона з двома ухами Серед Лемків тіж трафляли ся та...
Боіско
...жадно жданий черкіт журбом жугре з нами біль Молитва розвийте ся вучкы Вам не вшытко єдно Зеленым жытьом зашумте мі і замя мій верш Войду до тебе мі вершу і ворідцята затрісну і нихто не буде виділ і нихто не зрозуміє шт...
Лекциі лемківского языка
... стиснул іх серця бо жадене з них не хтіло быти нарядом мук для свого сотворителя зашуміл зеленым конарьом цілый ліс Поплынули з листочків каплі росы Зляс Заплакал ліс зачали роззерати ся по сіпакы котре бы дерево зтяти ...
Боіско
...а Але єст іщы єдна інформация як же до той поры ансамбль награл дві платні під облачком і зеленым гадлабом А выстечыли мороз мороз то єст іщы іщы платня котры розмороз з гір і під Гору з платні платня котра кєдикоты сере...
Боіско
...они си тото перекусили І то і они мали барвінок і УС барвінок такы што росне на полі тото зеленым барвінок то я му ся то барвінку зрыхтувати ІУС так што росне што іщы невысыпаний І они тото тоты Уес тот він вели міту а о...
Гравце
...мском де списанка співана попросту през єй бабці чез єй пробабці в дому як оповіда о ябку зеленым на полу дем ґіґомі ріолеґамкєде єрам лем на сели даш андик елірам лем на селик еліра Денвір і Олеґаны ерам минателік ели Ф...
Языковий Гокус Покус
...аского бетекі радити а ся вас чемолодит є на чужы і чыти тара тара та рада рай посю яли з зеленым Слодопельків склодопелькы дайден паравельоля породова жедолунькы аже долнинь моя макы той листочокы не вбіва лем підмоля б...
Лісом, лісом
...пер ґрупы Самсон і іх аранжациі пісничкы Лучка Лучына і внет вертаме до темы Євгенісобова зелена зелена Высовына та делена не мода зостa не про на свою за виду вербо нема за виду вербо рудины рода зелены а залжебы ґєсом ...
Радийочытальня
... як рідну мати Без тебе жытя смутне каждого хто хліб за морьом мусит глядати Ты Лемковино зелена краіно Твоі річечкы твоі потокы Як они шумлят і як черкают Я не забыду за долгы рокы На Лемковині в горах Карпатах Там я пе...
Ґрамофон
ціцюми Я примо надже Юлю весел Егуна ліджы дівані воні Емо надже Юлю зелена orec Новитам витам а вшыткых слухачів цірцяньской парады вшыткы слухачів радия ЛЕМ фм з той страны ре з той страны голос ред Северия Зрославя та...
Ґрамофон
моє рінесе приде та меджуру ніберезе Юлю де года і медже дівані Емодже Юлю де веке зелена добре зелена Еді веля на світі чало А єй голоций голосой маму ґема дівджывай Дай Боже браничка при мою мамічку Етуі мамка мояцура ...
Ґрамофон
зелена добре Елі веля на світі будутсаму Добровечер дорога слугаче з той страны Севериян Косовскій витам вас в нашым чырчы ґрамофоні чурть парадіі граме як все найліпшу русиньску діско музыку буду ся з вами більше чул ож...
На добраніч
...обільок ани самогодів На земли жыло вельо смоків В тамтых далекых часах смокы были звыкли зелены Але наша байка односит ся єднак до смока котрий был цілком синій Наш герой выглядал чысто так само як інчы смокы тіло мал п...
70%
... ліпше тото было синіпы там як вы пописали попільмы яйци кынули сте до якого червоного ци зеленого По тому ся пописали другій раз хынули до того ехемічного юліця тоты іх сільни перебивали другы фальоры і яйці ся міняло п...
70%
... Выконали єночы ансамбль Для вас же лем і Кринешуче пісня Лемківска пісня Шкода Боже Ласа зеленого Слоно засладо залезамо слова возасла долезаношне хоц там Навыяте ну додо малам я про євра єж не буду мала я про єро годен...
