Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 8 з 59

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...го Великым Володимира Святославиця у Руси відбуло ся державне масове хрещыня Руси ци доловновый поштовх до розвитку культуры доєднаня Словян до розвитку наукы і мистецтва архітектуры тостьо Але становище на західніх земл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...польско словацкым пограничы буде ся вельо діяло Автор вісти Наталия Малецка Новак Зроблят новый туристичний пут якій получыт ожынну з Розтоками выремонтуют орґаны зорґанізуют концерты спектакль печатаний буде альбом пост...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

...иходиш додому Далеко за північ зарованы дівчы на кохає Не приховує О ці в неі та горят по новому зацярувана Ківци ля кохає Не приховує гео цін не іда горя айт по новому шупленує те на будуче Ойкі честно плянувати тяжко Т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ка представителі академічной Общыны множество священників монахів і монашок Велика мета і новый зачаток Як інформувал Михал Павлишынович і з Інформачного Центре Пряшівской Архієпархіі Апостольскій нунций Ніколя Джірасолі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...рамках ріжных формулів і на засіданях выбору пронародносны Меншыны на котры долінай ходил Новый державный секретар одповідат на Міністерстві Культуры за област меншыновой культуры за то темом стрічы было проєднаня ріжных...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...тичні новотраний тепер в любі Кот Кароля в Кракові буде Властиві перший Концерт Сусанны В новым складі были уж концерты але то были концерты без бубняра а тым барже без басісты ци Піаністы Зато уж долго ХХ недолго буде в...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

... єст таком думком поту консеквентні попыхаме тубальска шубы не спомагают Нім діся до меншынового языка останніх язы до ансамблю ся учыл тіж Украінец бо чычого чытли языка як заграничного наприпаду чаньского як чужого язы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вал як потрібне є Русинам познакомлювати ся з творами Духновича і приближыти тоты творы і новым ґенерациям Єднако як то роблят іншы народы з своіма вызначныма писателями Як раз зато зборник є роблений в переважній мірі я...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...ете ся дознати за хвилочку окрем того буде днес вельо музыкы сут голосы же мало мало маме нового но то тепер Тепер буде буде буде буде вельо Буде медже інчыма так на ґамбокнижці написане ансамбль Колиси дітячий Лемко Тав...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

... сестры тіж вернули з родичами до Ганчовы Моі сестры так єдні дві зисали на сіподіі А чом Новому єдна вышла за мужом але за своіх то же там он в Свіводілі мешкат там де тот ісузісто Но а друга тизістала в Свівоводзілі а ...

Вступне до контроли

Цісарьова атака

...рмы календаря Пак то як раз мукачовска єпархія зробила правильно покра не хочеме паску по новому пак бы не мало быти ани Рождество по новому Не даст ся жыти так же част драгы Ідеме як в Европі а част яку в Великобританіі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...аранях Шкільной рады в році о розпочато будову новой муруваной школы В селі появил ся іщы новый будинок Клебаниі і чытельны при котрій діял і мал пробы Церковный Хор Барз добрі тіж функцийонувала Кооператива Самопоміч Та...

Слововиця

Слововиця #169

...е по тым як сме тото ґыстратили они потім поно потім до нас зас пришло з новом лексиком з новыма словами бесідували сме о такых примірах якы ґазда як ґвер ґрам єдиниця вагы не знам ґума ґаля зато Тоты вшыткы тоты тото вш...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

... части Европы котра дісій єст во Лошых А може сесис Поляків в мінчасім віра о сохозі якій новый концепт I І мы єстесме тым концептом в Европі незвыкля обтжені же як ся пита чловека кым ты єстес То передешыткым ся дефінію...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... представникы надцетьох высшых учелен з Малопольщы позитивні і з ентузиязмом заопініювали новый формат осінной подіі звязаной так само з цибербезпеком як тіж з Европейскым Біговым Фестівальом Одбыла ся стріча представите...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...матичный колектив Театру Александра Духновича в Пряшові одпремює в пятницю мая року режіі нового представліня в русиньскым театрі хопил ся гостюючый режысер Михал Бабяк Переклад до русиньского языка зробил Валерий Купка ...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...льне цо єст добре Я не єст ме зупелным уєдноліценьом но але певна стабільност мусі істніт Новасні тя окрислі цілями на приклад строцентово фортоґрафіі на приклад в значной міже в лексици але з допущаньом зарводже ідіолек...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...м Одроджыня Доднес можеме видіти іх в церквах в Морохові Чертежы Костарівцях засідал меншыновый выбор Меншыны ся рыхтуют на перепис Автор вісти Петро Медвід У віторок юлия р проходило в Братиславі засіданя Выбору про Нар...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Ф - дальша част

ґромефонію радия Лфм Енциклопедия рока злокым Новым мал m аний m m n Власти ватан Natie Голями Голяний І так як заповідалам тыжден тому днес енциклопедию рока зачали сме од ґрупы Фonte Добрывечер мы слухачы радия ЛЕМ фм ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ака за єпархального єпископа торонцкой словацкой грекокатолицкой єпархіі Папа призначыл і нового крижевацкого єпарху септембра р был папом Франциском на тоту посаду іменованый владыка Мілян Стіпіч котрий уж од р вюл єпар...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...траданій і жертв котры фашызм і война принесли зо собом Мы видиме тото нове щастливе жытя нового поколіня там увас котрого многы молодшы із вас дожыют самы без тых пережываній стражданій жертв І той тяжкой наукы яку дала...

Слово

Слово - markian 239

...авленой на ті В тым фундаменті нацийональным Але з каждого народа будут покликаны До того нового Божого народа то є до святой церкви Але знову буде платити тоту саме Передал єм тот віноград жебы приношали плоды А тым Нов...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

...і котра для штесятых чекала на ґенеральный ремонт і на консервациі Дісяй Церквів взискала новый выґлян і новы кольоры але ч жевісте нове О то єст добре питаня Повіцяла бы м же кольоры сут рачей стары бо вім чество твожыл...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1

...ко така цікавостка може уж інформациі не дотичноцы самой церкви а зо сполу плебаньскєґуры новый в формі власні повстал в тым самым і вінци окресі ци плянувано при будовы в церкви тым самым архівом чылі і в давным архівом...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...іла запаска біле опліця а ґорше як найкраще прибраний Голосит то был специяльно до весіля новый ак новый вияжы як найкраще програний а были якысы тупы цюркы при шыма маме мамен кабат білий запаску і мам вмерли той сму ім...

Слово

Слово - Petro markian 483

...реситель котрый двігат чоловіка котрый находит ся безвыходной ситуациі Бо скрешат його ку новому жывоту А што інтересне приходит часі праздні капаскы переходу позыват ку новому а напоминат не обертай ся назад не вертай с...

Вступне до контроли

Рада штатістів

...а партия Алеянция підпорила президентского кандидата Петра Пелеґрини платит заник на меншыновый выборі меншыны дістанут окрему Ураду Влады Словацкой Республикы Вертаме до того што сме вже минуло стримали Як на засідань В...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ипівця на камін Польскє Туристично Краєзнавче Товариство Одділ Коросно ознакувало недавно новый Зеленый Шляк што веде на камін над Яслисками Є то єден з верхів Низкого Бескіду в граничным Пасмі Шляк зачынат ся в Липівци ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

...взоруваный на образі ізбяньской Божой Матери але тепер находит ся він в округовым музею в Новым Санчы Подібні як на образі з Ізб в його нижній части намалювана є монарша пара на войківскым образі Корольом є Йоан Третій С...

Вступне до контроли

Як то шумні… або языковый кабарет

...тко стигнуты Проєднал ся і штатут і вальбы і діятильност орґанізациі Оцінила ся Выбрал ся новый прецеда а выберали ся і дальшы функцийонары русиньской оброды на словеньску котры вєдно з прецедом будут вести орґанізацию н...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

...чыня шатрового крокйового даху з конструкцийом вежычкы Натоміст дашок над загатом єст пущыновый на крокйовій рамі над передсіню єст він двоспадистий Притвор в приземли вежы выділеный єст стоповыма стінами пьоново одушкув...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...єводством о запроваджыню дальшых автобусів в слідуючых роках Єдном з можливости є автобус Новый Тарґ Спішска Нова Весервеный Кляштор котрый бы мало забезпечыти малопольскє воєводство о році З архіву Апостольской Адмініст...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #73 – Zima w Nowym Sączu

... в Азіі та Африці а де днес будеме Уж Вам здраджан в днешным одтинку Бескідника підеме до Нового Санча жебы вандрувати і одкрывати природничы барз інтересуючы місця в тым місті А чом Новий Санч Я походжу з Нового Санча і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...с Сабынів мал вісем сородників Його отец был малорольник і обходник ліценцию дістал як войновый інвалід од Бояр Миколай ходил на основну школу в роднім селі потім зачал році студиювати на міщанці в Сабінові одкыль перест...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...і стежы Людства Старанчым Мославным очыни Перемы писали мірціч на Лонцівскым чалон Моск з нового актош повітял для акцила была Сушна В тым особах ся тыма менш активныма моноправно од тых згнализуваных тоты шолсвяный спос...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...аз дя масо не гы сос Місце нопрезентуєме раз четвер любіжді з полныма садны Русица чола з нового за новому дзярі Надія мечола русиньскій язык Валері Мадяркєданімалі талюный похід Ні сме так презентували сусідці Шо зай су...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...р Лемкы і лемкознавство в Польщы ци Формулы патріотизму в Східній і Центральній Европі од нового часу до сучасности під редакцийом Анджея Зємбы Авторства новой ведучой комісиі проф Олены Дуць Файфер єст популярна і єдина...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...удеш ґаздувал жебы старе зерно новым то швісінь присыпул гу значыт жебы не скінчало ся до нового урожаю така ну та то якє то жывай все таки підряд Диви ся Марисю на той печ білены як за то бом холодит фраєр примилений Фр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Мур Брудна Ріка Мост то детальна фіксация жытя творчой особы в періоді бомбардуваня міста Новый Сад літаками НАТО поджас косовской войны р Є то дзеркало каждоденного страху і выдержаня поеткы котра стала свідком ничыня с...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

...ой выгляд з чальницкой церкви і тым самым збогатыме нашы знаня і наш радийовий реґістер о новый забиток Запрашам горячо до слуханя і познаваня Лемковины в скалі Мікро в найменшых єй дрібницях І як все рекомендую зазріти ...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

...стро споминат першы рокы жытя на чужій земли Ярослав Гудак Куба Было то весном рока Яр на новым місци нашого перебываня пришла в час і была цілком інча як там в горах Сніг што го в Зміє было невельо зышол скоро і пригрів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ншыновых выборів котры проходили в неділю новембра Народносны меншыны собі в них выберали новый склад своіх нацийональных совітів Новый склад Совіту голосуваньом выберали і Русины Як інформувала аґентура Рутен Прес в офі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бо кєд будут на Маланці будут пригравати та На тот тото ся іде на Маланку гей жебы витати новый рік і жебы ся бавити Та уж можете думати про тото зл і туньокым пою і дорого і недорого то залежыт туньо тото може і неє з н...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...го як Чехословацина была розділена на дві державы самостійні Чехію і Словачыну Почынає ся новый період у досліджыні фольклору сьогодні такой державной підтримкы Украінці Русины Не можут сподівати ся підтримку має певным ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вый Конґрес Русинів продолжувати другым пленарным засіданьом в тот ден буде выберати ся і новый склад Світовой Рады Русинів а буде проходити і вольба Прецеды Світового Конґресу Русинів Поджас другого пленарного засіданя ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вого розвитку Петро Медвідь і Мілян Ян Пілеп підкрислили же нова леґіслятива котра діє од нового року може означыти то же і дві школы котры днес сут іщы записаны як школы з навчальным языком русиньскым будут перекваліфік...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...контексті цитуваня На столі є меджевладна ініциятива Словакі і Украіны конкретно створіня нового юридичного субєкту европского зґрупуваня територияльной спілпрацы котре бы было інструментом про легше черпаня еврофондів б...

Łemkowie są

Łemkowie są #13 - Dziedzictwo uratowane

...ньом місцевых влац розебрана перез мешканців Поґужаньскых Всі щеґульні в околицях Дуклі і Нового Жміґроду діє домоств зостало знищеных в часі войны Але єщы дісяй вправне око єст в стані дострец в місцевостях лежонцых в п...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...мены нім крізя ішли а мутівували то так то уж сты сте тым вояком рікєром Шляхтіцом Вы сте новый выволеный народ а а а а а а а а а а асоцияция была на Мойзіся його путуваня рочне по сінаі Бо для старого закона книгынезіс ...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...ж спілдіяла місцева влада областна районна і сельска Сподівала м ся вшыткого но не того Женовый фестіваль буде выглядати цалком як старий так як бы го зорґанізували іщы в совітскы часы Поза тым было дост дуже доброго Біл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #61 - Володимір Рошко (3 част)

...рбы бо умере так Каждий буто принемиторя не учыл ся піса нетуєт поезиі яку ходита походит новым котрышом моє задача писати про нашых Руснику бо они тото чытали і бы цім ват ся научыли ватшы з тога дали Хоц прости мали дя...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...м сусідів были і в школі выкладали Учытелі з Украіны ріхали І пришли до школы а там якыси новый учытель і тот новый учытель якыси і по новому потям гоє деят так А якы дітям выглядало же было дітям дивне ци якаси чудна то...

Пропаґанда

Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі

...ом Няраді а пак до руского слова до теренового одділіня редакциі в рускым Керестурі Радийоновый сад было основане по ІІ Світовій Войні Войводіньскій парлямент Скупштіна приняла рішыня жебы в ден республиканьского свята л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...акладці публикациі Віторок квітня апріля рока Підкарпатскій Пут Деревяной Архітектуры має новый сайт Част памятників мож обзерати хоснуючы технолоґію BVar Автор допису Наталия Малецка Новак На сайті Підкарпатского Пути Д...

Слово

Слово - markian

...с йому зелену голузку як знак нового жывота Як то же уж Перестал тот старий час і зачінат новый жывот А так і ту Сходит святый Дух по тобі голуба но несе зелену голузку Але сходит на Христа котры приношет то новый зачато...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...цияльне лиз якєс незвычайне Ні то ма быти обычайне нормальне радийо Надходит час єхати до Нового Санчу Саме тому селит ся лемківске творця узін на одын вецір орґанізує такій лемківскій літературні устиці Петро Трохановск...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...о кустьок векшый ансамбль котрый гулял і співал і діял без пятнадцет років Кєрівником і основательом єдного і другого был і єст Михал Літвин Смерек грає Нашы Лемківскы пісні во власной аренжациі Брава для смерека Смерек ...

Слово

Слово - markian

...о слухачы місяц септембер є початком ном Навчального рока проношы школярів неє і початком нового церковного або літурґічного рока зло перед нами буде одвіяти ся Тот круг великых господскых праздників Рождества Христового...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...чыт в книжці неєннич більше єст лем вступ а решта ціла книжка то єст Список Лемків Повіты Новый Санч Новый Торг Коросно і Ясло вылошли в Першый том Другій том пані Ярослава рыхтує уж тепер Маме надію же скоро ся вкаже др...

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

...тал выкликаний і хочу ся од того темату піднести До Валча была высынала меншіст злюблинця Нового і старого з Любочівщыны І в околиці Волча Чянка піла в Лемківщыні Лодишів в Новицях Нова нова весь так Я пришол до парафіі ...

Пасуючы сериі

41 серия