Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Клявдия Новак”

Wyczyść

707 odcinków · 29 serii · strona 8 z 12

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...Ханчові на Бодаках в Зындрановій в Лосю Грабі Маластові во Фльоринці і Кумкові і в Новици Ґладышові та в Тыляві і Лабовій всі з Розділя і Бортного і з Вірхомлі з Вапенного з Прегонины і Святковы з Перегрымкы і Шляхтовы т...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...риі і іх учытельці і ґродычам На сцені зараз поставит ся ґрупа школярів з основных шкілкы Ґладышові Слідниці і Устю Рускым Колядникы остали зрыхтуваны приз панів Барвару Дуць вельо Ой раду ся меси выродив ся ой раду ся л...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...аниш Свиню не навчыш такой штукы В сумлі і навцю боронит ся Славко На попередній службі в Ґладышові цафа вывціл єм надяка До внескы співат в летняньскій церкви Но добрі мідяка не треба Але хтіл бы м мати свого судю Мам т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...удня р во Фльоринце вешли рускы рады котры повстали вчесній В містах в Весях Лемковскій в Ґладышові Повятова Рада Руска Рада в Снітніци Рада Руска в Креніци для Повяту Новосондецкій гой Новотарского Повятова Рада Руска в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...хто буде грал но а буде грал ансамбль Сквіт сквіт з Ґорлиц Хто был на попередній забаві в Ґладышові там міг власні ся зо сквітом запознати же грали по лемківскы до здобрі хоц не вшыткы то Лемкы Но тепер зробиме собі пере...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... святкувати но тото собі тіж реска повіме Повіме собі тіж може дашто про остатню забаву в Ґладышові но бо так ся зложыло же маєм нагоду там быти та тіж Вам дашто повім про тоту нашу лемківску Діско забавы кєд так можу то...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...том співанком Вам хцу лем повісти тілько што уж в тым тижни великы остаткы на Лемковині в Ґладышові в Ремізі Там ся видиме наділ ся же буде парадні же сквіт нам заграт такє діско но бодай такє як вчырцю гей так бы м собі...

Ґрамофон

Ґрамофон

... ся грабало з сіно і так і так дале Вшытко так як давно І тоту лемківску загороду ведут в Ґладышові паньсо Дзюбинове Достали ся они до конкурсу котрый ся зове Великє одкрываня Малопольщы Хто хоче іх підпорити треба высла...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #23 - Анна Шмайда о матурі з лемківского языка

...олі або в ґімназиі лемківскій язык як предмет Очывидно же мала в школі в основній школі в Ґладышові вчланах пані пані а пізнійше в в ґімназиі Вчаснійше вчланах пані Хомяк а пізнійше пані Варва Дуць в ліцані шкой А ліциял...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...ороді по Керестурі по Будапешті ходили сто некотры по Празі некотры по Кракові некотры по Ґладышові а некотры ходили по Львові ци навет дале деси так ой дуже дале І стрічали сте Лемків Но каждый хывослухал Але в Галичыні...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

... же такій сам проєкт был для лемківскых діти реалізуваний през Стоваришыня Руска Бурса во Ґладышові адже дві особы Незалежні од себе впали на тоту саму думку жебы вчыти лемківскы і русиньскы діти не лем теориі але і прак...

На добраніч

53 - На добраніч #53 - 30 VIII 2014 - У 77 державы - Бідний Микыта

...уду представляла Маме гостів будут то діти і молодіж якы перебывали на такій пілколоніі в Ґладышові в паньства Дзюбинів і то они для вас власні награли байочку з книжкы державы а байка під наголовком Бідний Микыта Запраш...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...кубают травку Но фактично Моі дідо тіж мали уці і тіж бы тото могли бы м потвердити тіж в Ґладышові на гірках і тіж і тіж не было проблему з голами Ей А был програм так яклошений но тотне залівало Ей добрі Но так то єст ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

... ін над озером в Клемківці і до якого на ято гуцульскы коні зо сусідньой Стадніны товды в Ґладышові днес в Реґєтові Мешканці Кумковы знаны были з згодуваня гуси якы в такым чыслі тяжко было стрітити даґде інде в інчых ле...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz

...уку лемківского языка на шкільным рівни Од першой клясы основной школы Чудує мя тото же в Ґладышові напримір вчыт ся сорок діти бесідуюту о лекциях лемківского языка а на західніх землях де нас выгнали в рамках акциі Віс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #128 - 23 III 2014 - Bajki po łemkowsku

...іх передовшыткым Як єст сміху дуже Бо той зимы хыбак з тым снігом планно было Ци был то в Ґладышові Сніг Бел был тым Ґучыст так само як завше Памы парероку А то якы маме тоты поро рока Но зима єсень лято І зима ы Весна а...

Щыро доношу

Щыро доношу #9 - Выборчы рапорты

...риш Вычч До Повітовой Команды Державной Поліциі в Ґорлицях постарунок державной поліциі в Ґладышові Ситуацийный рапорт з місяця січня рока Пункт І Заводовы Кооперативы В рейоні місцевого посторунку не істнуют пункт IV ст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

...кой серцю Лемковины доходят до мене вісткы же уж ся зачали зливы І хоц певну повісте же в Ґладышові не ляло а в Ґорлицях ляло так же аж стріхы тріскали та хоц коли ани бы то правда не была же дахто іщы стріхом має вкрыти...

На добраніч

198 - На добраніч #198 - 25 I 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...я богач Циґаниш свиню не навчыш такой штукы повідат Сумлінні навчу На попередній службі в Ґладышові цапа вывчыл єм надяка Догнаска співат в липняньскій церкви Но добрі дивує ся Богач Ні дяка не треба але хтіл бы м мати с...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...е гнеска в моій комірочці Радіст велька То был в часі стану воєнного Мама з дітьми Были в Ґладышові я зо сонока приходил так коли Міліция позволила коли ся припустку дістало Ігор тыко што зато уходити демко іщы не ходил ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska

...дзебеніти ци скочаніти пан Мариюш пояснят же тото здзебеніти або здзебеніти як бесідуют в Ґладышові то змызнути але од мокрого стунного дощу або снігу з дощом Ту іщы пан Марюш пише же тоты тото слово тото часослово чул о...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...а таком міром мласні два місяці по розпочатю радия пішол єм з мікрофоном До мойого діда в Ґладышові з котрым єм хотіл перепровадити таку коротку бесіду впроваджаючу бо дідо мали барз дуже все цікавы річы до повіджыня І т...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...льном церквом Церкви з Радоциным розобрана в році през Президиюм Ґмінной Рады Народовой в Ґладышові Місци по церкви над гором є великій Камінный Крест з рока Обік єцмонтір війсковий з І світовой вільны на котрым поховано...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...я богач Циґаниш Свиню не навчыш такой штукы повідат Сумлінні навчу На попередній службі в Ґладышові цапа вывчыл єм надяка Догнеска співат в лепняньскій церкви Но добри думє ся богач Мідяка не треба Але хтіл бы м мати сво...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #30 - 26 XII 2011

...хвильом єм описувала Мож было іх взеріти о Высовій Клемківці Устю Рускым Смереківци Ждыны Ґладышові Бортным Крампні вороблику Волоскым як тіж в Долині Ославы і Ословиці то значыт Команча Радоцина Смольник Період выселіня...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...аскочены Памятам же сме ся выступили в Крениці тоды на осін были сме в Команці были сме в Ґладышові то был такій першый сезон выступів і то было осіб а до той поры през кычеру перевинуло ся близко тися Так як єй рахую то...

Боіско

Боіско #5 - 30 VI 11 - Czym było boisko

...йні парад перед війном в фім ся родил Але в році Двадцятиятів гне ся мені милю років мо в Ґладышові тіліх Віхній Вірхныв і самі сіде Мишком Што м ся доішто в зловищы Жом ціла родина в тіхыжы што нас бесідуєме в Тіхыжы Мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дуальна выстава Лемка в Новым Санчы уж од найблизшой пятниці Автор допису Наталия Малецка Новак Цитуваня Давид Здобиляк Специялізує ся в олійным малярстві на полотні його підхід до творіня характеризує ся ретельным і пер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ківскы орґанізациі внескуют о одкликаня Григория Куприяновича Автор вісти Наталия Малецка Новак Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях та Стоваришыня Лемків передали до Міністерства Внутрішніх Справ і Адміністрациі внесок о ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льок липця юлия р Сойм сховалил новелизацию уставы о меншынах Автор вісти Наталия Малецка Новак Цитуваня Устава принята соймом Хотіл бы м сердечні подякувати вшыткым участникам в рыхтуваню проєкту новелизациі в леґісляци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я юлия р В річницю смерти Богдана Ґамбаля Запрошыня на стрічу Автор вісти Наталия Малецка Новак Днес липця юлия минят докладні пят років одколи бурсяне жытя замерло По короткій хвороті одышол блаженой памяти Богдан Ґамба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а меншыновы языкы новеце Діти охочо рецитуют лемківску поезию Автор вісти Наталия Малецка Новак Цитуваня Того рока одбыла ся уж едиция конкурсу В моій оціні є він важний і потрібний вчас змагань діти з векшым заанґажуван...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...марця рока І Конвент Війтів і Бургомайстрів Ґорлицкого Повіту Автор вісти Наталия Малецка Новак В Каштели в Шымбарку одбыл ся І Конвент Війтів і Бургомайстрів Ґорлицкого Повіту Головныма темами першой такой стрічы были м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Конец цитуваня Резерват Звезло має уж не а гектары Автор допису з природы Наталия Малецка Новак Резерват природы Звезло в ґміні Команча котрий початково обнимал нецілы гектары был з кінцьом минулого рока барз міцно повек...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... за Польщу Андрия Трохановского ведучу Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Наталию Малецку Новак директора Театру Александра Духновича Марияна Марка повіреного директора Піддукляньского Умелецкого Людового Собору Вільяма ...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

... Історичным Музею букули просыла ся жывагу то мы з нею добре так мы жыли а по тому пришол Новак героі Радянску Союзу іому дили кулишніх крестівника гебе І не з ним досит так не до свархы не доходил але але цюве цюве якус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів з традицийном музыком Ювілейный концерт Хорів Зоря і Роса Автор допису Наталия Малецка Новак Ужо тыжден жытелі Устя Руского і Околиц будут мати нагоду быти участниками незвыклой подіі Ювілейного концерту Хорів Зоря і ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

... Павел Шлянта Ганця Марися і Настуся Шлянта Васьохованы Стефан Рогоц Марта Леснєвич Марта Новак Григорий Карил Семан Євусяк Василь Карил Андрий Карил Григорий Корель Михаіл Трембач і Андрий Шлянта Ганця Трембач Ганця Тел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в проєкті Ферка серед парунадцетьох інституций з цілой Европы Автор вісти Наталия Малецка Новак Европейска Комісия признала великій ґрант з проґраму Горисон ne на реализацию проєкту Фостер ЛА завдякы котрому будут выпрац...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій воєвода Мацій Авіжань стрітили ся з представниками меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак В четвер мая р Секретар стану в Міністерстві Внутрішніх Справ і Адміністрациі Томаш Шыманьскій і нижньошлезскій воєвода Мацє...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ритягнул толпы до музеів Ци притягне і до гандльовых центрів Автор допису Наталия Малецка Новак Вєдно з запертьом выставы на королівскым замку в Варшаві символичні закінчыло ся празднуваня рока Юрия Новосільского Якым за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...інчыл уполномочений Горонь Так для охороны природы в Карпатах Автор вісти Наталия Малецка Новак Загальнопольскє Товариство Охороны Птахів просит підписувати петицию для новых обшыри охороны природы в полудньово східній П...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...страхы вам піры стригы вшелеякє такє жебы ся вам за добрі не спало просит Наталия Малецка Новак Праві по цілым світі но не лем в Каропатах мож стрітити ся з бісами упірами стаючыма з гробу трупами што то морят тых што іщ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зком в поданым дописі Середа січня януара рока Петра Медвідя Автор допису Наталия Малецка Новак Петро Медвідь дал ся уж нам познати як соспільний активіста новинар журналиста вникливий обсерватор і коментатор автор публи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...архієпархіі Пятниця січня януара рока Веждий з нас є дітином автор допису Наталия Малецка Новак І зато што каждий з нас є фурт дітином може сміло сягнути по найновше бурсяне выдавництво Кінцьом рока стараньом Стоваришыня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ын Німецка меншына зас буде мала три годины наукы свого языка Автор вісти Наталия Малецка Новак Польскє Міністерство Едукациі зрыхтувало уж новый проєкт розпоряджыня котре вертат три годины вчыня німецкого языка як языка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... фм Субота листопада новембра рока Новосільскій на конец рока Автор вісти Наталия Малецка Новак Помалы ближыт ся конец рока А што за тым іде і рока Юрия Новосільского Не означат то што скінчыли ся уж посвячены тому подіі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ры бібліотека але і місце для подорожуючых Надворци в Команчы Автор вісти Наталия Малецка Новак Тырват ремонт желізничного творця в Команчы Буде мал не лем новый вид але і додатковы функциі попри тій основній якым є місц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т Віторок вересня септембра рыня ora до реґістру памятників Автора допису Наталия Малецка Новак Проф Якуб Левіцкій мазовецкій воєвідскій консерватор памятників вписал до реґістру памятників мазовіцкого воєвідства Мозайку...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ослужат добрій справі Четвер серпня авґуста рока Буде задбана Автор вісти Наталия Малецка Новак В полудньово східній Польщы найдеме множество памяток то м ін дворы цмонтері палацы замкы костелы капличкы та очывидно церкв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...роджыня Матвія Астряба аполоґеты лемківского языка Автор допису з істориі Наталия Малецка Новак серпня авґуста того рока минят докладні років од даты народжыня Матвія Астряба лемківского педаґоґа і історика знаного голов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...полномічных воєводів до справ Нацийональных і Етнічных Меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак В минулым тыжни і червця юнія в арміньско мазурскым Воєвідскым Уряді в Ольшыні прошла стріча представників Міністерства Внут...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...рка Анна Димна Запрашам до слуханя ретрансмісиі краківского салону поезиі Наталия Малецка Новак да в Ґрусі направит койскали на ячыва зорґанізувала за Фін людів вшытко зробила давницовс темы Скаля або Ліскій реґат єс зав...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аньствем кандидатом до Уні квітня апріля рока Версочці років Автор допису Наталия Малецка Новак Соткы десяткы діти каждого рока на занятях вечерніх шкіл парунадцет печатаных книжок часопис для діти та перша материньска ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... заряд общества на котрого челі Рішыньом присутных дальшый уж раз станула Наталия Малецка Новак до наступного загального зобраня остає подібный разом з ведучом дополняют того Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едільок січня януара рока років од народин Юрия Новосільского Автор вісти Наталия Малецка Новак січня януара того рока минуло точно років од дня коли вродил ся єден з найзнаменитшых артистів лемківского походжыня великій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...недільок грудня децембра рока Ци вартат іти на новий пульс Автор рецензиі Наталия Малецка Новак В добрій рецензиі одповід повинна найти ся на кінци выводу за і проти Лем же гріхом бы было тримати вас тілько в непевности ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я Карпатя серед головных комунікацийных пути Европейской Уніі Автор вісти Наталия Малецка Новак Вія Карпатя і центральный комунікацийный поруд были вписаны Европейском радом до базовой сіти Трансевропейской транспортовой...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... розвиток туризму Середа жолтня октобра року Ци помнеш Лемку Автор допису Наталия Малецка Новак Гей як раз слова ци помниш Лемку авторства Павла Стефановского як імено самого автора вельократні вызвучали на тогорічным св...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ептембра ры Ні Для асфальту в долині Сел Чорне Долгє Радоцина Автор вісти Наталия Малецка Новак Цитуваня Хочеме жебы представникы локальных власти взріли што не єст то выключні далекій і неважний кавальчык на краю ґміны ...

Pasujące serie

29 serii