Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемковині»

Вычыс

2 145 епізодів · 39 серий · сторінка 8 з 36

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ч Вродил ся січня януара рока в Варшаві Днет нашол ся зо своіма родичами в Устю Рускым на Лемковині де його няньо отец Максим Сандович сын святого Максима был настоятельом тамтышньой православной парохіі По році в наслід...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

... твір як раз м выконуют при чысто інчых нагодах правдоподібні і з інчыма словами В нас на Лемковині мельодия ся так сподабала слова сут власні такы І мы тоту співанку співаме в тот власній спосіб Як бы сте не знали єст р...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...у додіня Земльо моя рідна Яка ты высочын Вік не сходиш з оч Чытала Жытелі каждого села на Лемковині мают свою улюблену гору В Вапенным найбарже знаный єст верх Фырдей ославленый в лемківскій літературі през Івана Жылема ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в краківскых вістях в р Публикувал чысленны статіі нарисы і доповіди про жывот Русинів на Лемковині в ріжных ґазетах і часописах не встиг выдати свойой дальшой книжкы о знаных в істориі і культурі Был тіж автором дописів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фонедільок листопада новембра р Лемковина Ультратрайл не одбыла ся Надія на стрічу в будучым році Автор вісти Севериян Косовскій Як інформували орґанізаторы тогорічны змаганя в літаню Лемковина...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

...м языковым окусі Покусі описал чом Лемкы майдладу вымовил же в некотрых селах на середній Лемковині Бесідує ся Лемкы не знают выповісти В ной тото вас пропаґатора барз поліву іх догнеска ворит Молоды Лемкы слухают іс і б...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...ым іх бодаках І здавало бы ся же борт на якій ся минує такым найбарже лемківскым селом на Лемковині і завыселіня і потінь і бортняне м на заході бесідували особільшы такы міц Ту ся якоси так здавало же не буде жадного пр...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

... на семеросме на силі было семеря най найменьше семят а двоє старшы ся родили в Польщы на Лемковині Ігор і Андрий рік а Гриц уж там раз был годолка Петро там ся родил сестра люба яка ж жыє в переможному в окуповній терит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...н малярій Семан Остапчук Юрий Криг Миколай Прасицкій і Павел Кожун Перша велика робота на Лемковині Першым великым замоліньом якого ся підняли было зробити в році розпис в церкви в Щалным на східній Лемковині Як раз гын ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ожній ліс То по части нобілітация для нашой соспільности пониже книжка оповідат о діях на Лемковині Воловівци бывало ріжні Книжка Монікы Шнайдерман оповідат о довоєнній Лемковині точнійше о волівци што находит ся в єй се...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а лем спомяну што в остатню суботу проходили дві забавы єдна на заході на чужыні друга на Лемковині на рідній земли тота на заході проходила в Любіні но а тота на Лемковині проходила в Ґладисівскій Ремізі но але не знам ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...н з його мешканців ґазда Малек Жытя кривляньскых ґаздів было тверде і тяжкє але веселе На Лемковині кажда пора року мала свій урок а з ним означену роботу Найбільше радістна была весна як природа будила ся зо зимового сн...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #30 - 26 XII 2011

... огрівал Початково были вкрыты штырьоспадовыма соломяныма дахами Новом формом на західній Лемковині были двоспадовы дахы з бічным окапом крыты ґонтом Загорода была або нереґулярна або мала форму буквы Л або підхову Взом ...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...а же мы ся повиділи познайомили Дайте Боже бы ти там вшытко файльно пішло добрі передавай Лемковині наші витаня і такє ознаш тако А ти мі поти му одзвонил пізніше за якысу хвилю ты мі оддзвоняш і каж нашто Марисю Яж одіж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Шлеску де в році насильно выселены были його родиче якы родом были з Чарной і Одырного на Лемковині По завершыню основной едукациі студиювал в Кракові Пак остал ся як раз гын одкале мал ближе на рідны карпатскы землі Был...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...Теодор Покійний тепер недавно был скорше Вмер Теофіл Дубец было пару люди котры співали в Лемковині іначе котры там кусме діяли як лем співали Павел Стефанівскій шепто анкажувал Але вшытко было на Канві Лемковины Лемкови...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...о в ведучому вецевільно познайте ток і наконец Ольга Прокоп і чом она мусит быти в нас на Лемковині На конец єй співанка Дякуєме і Пращаме ся так З кузлектым несмаком бы не повіли сме про каплицю О але повіме за ріж за т...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

лемківскым гымном на Лемковині на слова Івана Русенґы зачали ся наше торжество В сіжу урочыстос розвичыли сме лемківскым гымналь на Лемковині до слов Івана Русенків Витаме на ювілею де літя оснуваня росийской Філолоґіі з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

...ы ей вшытко ся згадат А што там пане політыці Остатньо сме про погоду Дашто ся змінило на Лемковині Про хвилю Про хвилю Не про хвилю Руснак остал премєром але в якым в якій державі Но в сусідній державі але не Руснак Рус...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

...ртуваны Тота доля стрітила праві вшыткых Лемків котры жыли в році во Фльоринці і по цілій Лемковині Акт I серпня рока в Тернополи одкрыто памятник поставлений як на ним написали Украінцям жертвам депортациі Холмщына Підл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #58 - 20 IV 2014 Розвиток села (ґазета «Лемко»)

...ійшых родаів кооператыв зачыслил молочарні касий склепы Были то родаі кооператыв котры на Лемковині по декотрых селах уж ся розвияли В медже воєнным часі по лемківскых селах діяли склепы Кооперативны і Рускы Касы Завдякы...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...мі ся світит штоси же ой ту хлопе ци пані ту вас провіриме зараз як то з вами єно Ци в на Лемковині буде Олімпіада ні Шыроко розумліной розумленой так колиси єм про так жартовю бесідувал а тепер сіждую барже серіо серіо ...

Раз, два, три

Де-пресия

...ы знаной назвы мал ансамбль Пісні і танця Лемковина з Білянкы Села незмінно положеного на Лемковині Одтовды терміны Лемкы і Лемковина были одчаруваны хоц зявліня ся тых термінів в дискурсі одраз выкликало контракцию особ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в дописі Лемківскій Владыка Василий Мастюх вродил ся марця рока в Новій Весы на західній Лемковині листопада новембра р был призначений папом Пійом першым апостольскым адміністратором апостольской адміністрациі Лемковин...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...ци выре со В дописі з Червеной Руси анонімовый автор якій писал о політичных обществах на Лемковині писал так Теофіл Качмарчык першоплянний діятель і патріота Был він вынятковым священником і громадскым діятельом По єй і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дів Жыдів Датує што тых поляньскых і сусідніх до Полян В році знищыли німецкы окупанты На Лемковині уж нихто не ставлят новых хыж бо ніт єй давных жытелів Жалібный лист о кінци Лемковины то тіж доказ на тото што люде дос...

Слововиця

Слововиця #154 - 2026 02 02

...тым наш лемківскій і бы но і о тым я ту бесідую нич перейдеме до того Же ся пише в нас на Лемковині руком і ногом а на Пряшівщыні руков і ногу дам Вам пару примірів з нашого порталю Лемкра Вкм як знате там сут редакторы ...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...арпатя то єст тота тема Альтернациі выміны історичной выміни звуків з О до і ту бесідую о Лемковині то тоты приміры як маме два коні але кін а дай примір або так скоро тото якы вариянты сут вас на Підкарпатю Но тото добр...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

... Андрий Сідиме при стулі частуєме ся і бесідуєме покус о вшыткім Мисцува лежыт в середній Лемковині і то такє село о якым можна написати неєдну грубу книжку Дуже вшыткого ту ся діяло а особливі в часі ІІ Світовой войны в...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

... Але одданий справі патріота освічений доктор прав Гей же такых шаленых патріотів было на Лемковині ціла хмара а высокоосвіченых тіж уж шумні Але не каждий і ту зас ся ямом закуріло під носом мостя качмарчыка Некаждий но...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о ульокуваны сут в цілій Малопольщы з чого два вытипуваны до ремонту обєкты находят ся на Лемковині Середкы на ремонты і консервациі придорожных капличок розділяны сут в рамках орґанізуваного што рока конкурсу Капличкы М...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а і доходи лез гавскєя о Лючка Люціна тоту співанку тіж Нашы ансамблі Народны Ансамблі на Лемковині співали так мож рети што і то співанка просто од нас з нашых земель грала і співала гудобна скупіна з Самсон яка хыба ге...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...забава но але треба повісти што не є то така типова забава якы мы стрічаме хоцбы в нас на Лемковині ци на чужыні Але є то забава власні повязана з тым же треба ся перебрати в народній кріі Є то кройована забава так ся он...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...атскій Русины остал глибокій сон з тым же іщы надтеты Лемкове мают свою власну блокалю на Лемковині Офіцияльно гімно є схвалено ситом Конґресом Русинів є Я Русин был єм і буду Н Я не пропоную тото мінити Акурат кєд хоче ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

...то одобрати як такы характеристичны фактичны професиі якы были выконуваны презы Лемків На Лемковині власні іщы пред Війном Но мам наді же ся розумієме но то слухайт язычну може од тых в моім як поділі од тых сучасных про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...ся не встиг народити хоц як сам бесідує там го выдумали як знаме автор был початий іщы на Лемковині своіма родичами але вродит ся уж на чужыні по выгнаню в році Но і ту тіж думам же тот головний мотив того верша Іде до в...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

...уць а попровадила Олена Дуць На конец пісня през де некотрых принимана за гымну Лемків На Лемковині слова Іван Русенко Музика Ярослав Трохановскій співат ансамбль Пісні і танця Лемковина Космєс

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

... народу ся містит в языку од німецкых істориків філософів ведена і очывидно тот модель на Лемковині тіж ся уж розвивал і тото формуваня ся достоменности проходило вы ґенеральні в тым Ядрі бо очывидно были ріжны од вами а...

Села

Русины одишли

...ртуваны Тота доля стрітила праві вшыткых Лемків котры жыли в році во Фльоринці і по цілій Лемковині Акт I серпня рока в Тернополи одкрыто памятник поставлений як на ним написали Украінцям жертвам депортациі Холмщына Підл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір

...архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В Америці під конец років віка а на Лемковині близко половины тридцетых років віка основано дві орґанізациі котры по лемківскы называли ся поточні так само то є Лемко...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

... Лемкы і мыслю же разом можна достоы зробити зарівно для Лемків котры змешкают в горах на Лемковині Лемковині як і для Лемків котры жыют тудия на Цюжыні А мам такє звіданя як розумієте лемківску етнічну меншыну хто хто х...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

... Лемкы і мыслю же разом можна достоы зробити зарівно для Лемків котры змешкают в горах на Лемковині Лемковині як і для Лемків котры жыют тудия на Цюжыні А мам такє звіданя як розумієте лемківску етнічну меншыну хто хто х...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #158 - 1 VI 2017 Лемківскы біженці

...ями війска польского Зараз по закінчыню ІІ Світовой війны границя польско чехословацка на Лемковині не была барзкы стережена Чехословацка Вада зачала дуже веце скупляти ся на тій границі допіро по першым выпаді одділів у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...відчыня а лемківскы мотивы близкы артистці з огляду на походжыня і дітинство проведене на Лемковині становлят важний елемент артистичной дорогы В бесіді оповідат о своім творчым гляданю проєкті ЛемА і о тым як штука може...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...я дознати Лемкы якы были мобілізуваны до австрийского війска ай тоты же на своій земли на Лемковині виділи росийскы війско бесідували з росийскыма вояками Дословика час Лемків в часі І світовой війны короткый ци долший ч...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...ило моя нужды привели чом ти ма спияньства несциґаньства не з розбою лем за то был вірний лемковині лем за тото вірний лемковині моі На початку все єст вступ о так ся приняло же без вступу річника неє і зараз по вступі с...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...т в році остал шефом вшыткых тых Украінців котры своє походжыня свій рід локуют власні на Лемковині Чом на Украіні ся не вчыт лемківского языка Я одраз з грубой руры єдно звіданя але порядне Дай Боже здравя пане Быгданий...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...то зерна Горушычни де оповідат о вендрівці своій Дориму до Єрусалиму а тиж о своім селі о Лемковині і о своім жытю Видиме же оддавна мешканці села Камяна барз ся тягнули до наукы были дошытково здібны коли іх депортували...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...ісла Подіі про якы споминам мали вымовной намов Лемкы Вшытко зачало ся квітня р на рідній Лемковині в селі Чертіжне Дальшы упамятніня проходили в просторах Руской Бурсы в Ґорлицях наступного дня в суботу ХХ квітня центра...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...и цитуват вічу цитату што тлумачыла на єдзі Польскій і дольде так цитуват Однушы участ на Лемковині одывали ся голосы домагаючы ся выдаваня дати Краіны Русі мало хотяж бы ґазеты Домагало ся тых велю лемків поніва Лемкови...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...и сме зас на бесіду Лем она єдна лишыла ся зо сестер і братів вшыткы они юж деси небесной Лемковині Маленька Вілька і сусідня балутянка кус більша од вількы были плавны долж іх мешканці занимали ся різьбом І было то не л...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...аждого два октябрі місяці восени в тім селі іщы як бы літо там так тепло же то як літі на Лемковині Зото голосены том цалком іщы як на курорті Пануця люблю два три дня даже голього Первіли такє жы дня даже Перве коли нац...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

... Лемкы зачали ся стрічати і бесідувати про свою самостійніст Уж на початку листопада р на Лемковині зорґанізувано першы віче на котрых бесідувано про будучніст лемківскых земель Перше такє віче зобрало ся з святковой лис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...награны Владиком Максимовичом в році Покійна детально розповіла медже ін про рокы жытя на Лемковині обставины переселінь на радяньску Украіну і выгнаня на західні землі Польщы сточку зору особы котра остала в рідным селі...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...ийме іщы до старых часів До часів коли нич іщы не заповідало траґедиі Ластівочка і там на Лемковині сылачко з вами Чом водичка новскаря Ностер вечер місячка і старяле красні сой піва Як можна ся было дознати з нашого рад...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012

...ами сход то они тото преаналізували оси має руры Но напевно баданя не обняли части хыж на Лемковині Долеє выгодка так до выгода ґєза лем тото ся вшытко лишыт на ґаздівці не іде до якысых такых загальных ничых добрі был о...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

...клором русиньскыма звыками і традициями русиньскыма і лемківскыма бо практично камюмка на Лемковині през верх мы маме Яворкы село так же камюнка практицкы русиньска лемківска Нок тото моє така велика залюбає тоты моі звы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ьскым законодавством Остає лем ждати аж політик заінтересує ся двоязычным назовництвом на Лемковині В справі німецкоязычных назв Ковальскій зложыл інтерпеляцию до Міністра Інфраструктуры Анджея Адамчыка Подля політика хо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ляд тыжня порталю ЛЕМ фм четвер квітня апріля рока Умер Кому вадят двоязычны назвы сел на Лемковині Автор вісти Севериян Косовскій Пару років был спокій аж дотепер в Білянці при Ґорлицях незідентифікуваны дотля справці з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...версальности тых текстів та жывотности части з них Маме вражыня што є то істория о давній Лемковині о краіні нашых предків сперед Акциі Вісла Штоденніст вызначана ритмом природы і тяжком роботом Зміном части рока місяців...

Пасуючы сериі

39 серий