Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лемківска Ватра”

Wyczyść

1018 odcinków · 35 serii · strona 8 z 17

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...ды спілкували ся што вы можете сказати з цього привуду на реґіональным рівні выдружнює си лемківска культура ци видно і з Бесанкарства якє дуже Туально зараз популяризуєт ся о продолжы цых трьох років Володимром Креслунь...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...ас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска друга част оповіди о львівскым фестівалю Лемківска писанка же ся одбыл квітня в дітячій Школі народных мистецтв Юзєм повіла же в радию трудно представити фестіваль писанкы...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...ластиві єст Конґрес Украінців якій ся зачал іщы серпця в проґрамі того діє през два дни і лемківска секция Тото єст причыном же я ту і же роблю з того едицию до радия Коли тота конференция была урочысто отворена товды ка...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...ской ци німецкой ци польской навит О то інчы справы дехто навіть росийской іщых церчыти А лемківска для човий А для чого тото є язык безперерспективний Ну для чого спількувати ся нема з кым добрі Добре же мы ся з вами сп...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

... в роках при кінци років Юстя во Львові зачали сходити зберати і были такы може пару така лемківска інтеліґенция повіме так Были такы такы пару такі гы наприкляд Павло Юрковскій важку його нас завести до інтеліґенциі зом...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...и си якіс просто декілька останніх такых дворів зну уж так як в тому выловцю Но ци ценаче лемківска зірка такы казениной суды да всуди опиняти си в такых покынутых місцях Там залишыла сегласне іхня церкви унитом Правосла...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

...х Лемків з Тернопільской Іванофранківской і львівской области де єст найбільше нашых люди Лемківска музика пісня поезия жарты то велика част фестівальной проґрамы і то тота цікавійша част богатся за автентична кольорова ...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...нают як часом кажут што в Ждыні багатоукраіньску а для мене перше вперше Власны лемківскы Лемківска мова зазвучала в Ждыні Я там єй пучула я там пуцюла побачіла богату лемківску Так што для мене Ждыня одкрыло богато влас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...отепер єдиний істонауковый часопис лемківской меншыны Головном темом посліднього номеру є лемківска русиньска штука Кєд пишеме што публикация тота має науковий характер то маме на увазі пару сутьовых примет дозваляючых н...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...нкы і тіж тоты соломяны такы паукы і писанкы сут лемківскы але тіж пишете вершы ге Но є а лемківска публика Вас знат з лемківскых творчых осени В Ґорлицях ся основам чыя ім дашто не вымінила малярство на полотні о лялькы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...но до Росла чеголосити добру новину так уж пару дни тому лютого в апенні прошла минула ся лемківска забава Мясниці а уж в найблизшый вікенд марця дві такы забавы Але на чужыні Перша з них то в Пшемкові там Кружок Стовари...

Реляциі

Стріча Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові — реляция

...ра ся была спітканя трьох поколінь то не была спотканя трьох поколінь котканя называло ся лемківска гостина Од попросту лемківска гостина гостили сте ся докладні так лемкы ся гостят як лемкы ся гостя то відоме насідячы п...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

про ґан Да Лемківска чыта Ґанда Добрий ден Перед мікрофоном наш гіст най ся представит Олена Дуць Олена Дуць одкале Устя Не з Ґорлицкого Руского Но ні но по нашому руского по нашому рускому Такто І Богдан Ґамбаль Витам т...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...о ся в Рускій Бурсі в Ґорлицях а была то стріча соспільных і культуровых діячы для котрых лемківска культура пришліст є важна і близка В тій части є континуация бесіды про лемківску достоменніст асиміляцию наступні зоста...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...емківскы соспільны орґанізациі ци Лемкам Інститут єст непотрібний Ци єст непотрібний І Ци лемківска діяльніст в просторі культуры повинна ся професийоналізувати ци лемківскы орґанізациі сут в силі підняти ся провадити ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых поступуванях о зворот лемківскых маєтків Проблемом з якым певністю уж тепер стрічат ся лемківска меншына сут пропонуваны зміны кодексы адміністрацийного поступуваня На тоту хвилю не знатя як буде выглядал схваленый но...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...лам ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґрафофон Припоминам што уж в найблизшу суботу Лемківска забава в Будішові жолтня о годині буде Вас витала Зо сцены Салі в Будішові капеля дема з громадкы ступне золотых но але ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...я побавит уж товды то значыт жолтня то буде субота гласні на чужыні в Будішові Малым наша Лемківска забава уж там тым місци де має з громадкы так тота капеля котра колиси называла ся Акселе запрашаме рекомендуєме ідте ду...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ту забаву а і наступне Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека ля ни на ля н на но набаболі зыці мапорі помагайте мі до ґорі Демі круті зерцем і мужі Асимба Яна На...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...розі Рую Родила м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґермофен Поля поля Федал выгуця Лемківска співаночка Листочку Червены і гудобна скупіна Ролянд Но і бавиме ся дальше дорогыслуха днеска проґрам напевно дакус буде...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Лемкы вшыткы вшыткы Лемкы довєдна будут тоту співанку знати но бо она так бы м повіл суцо лемківска так може барже лемківска як пряшівска але як раз прясівщане будут нам грати Музиканци мойо заграйце нічалера Перше голок...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...єфра чуто за дівчына што нарган што я зира што бы Но той ґрупы хыба не треба представляти лемківска капеля Аксель демай з громадкы Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дис...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...альше в чырч ґрамофоні Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Дала нажыт по тебыш не будуя тебе по ти Бо я мусу сам думоти Де буду я тебе по ти Бо я мусю ся блюно...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ьше слухати цюрчґрамофон Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека біликови в цілым особінові кукурів часи Єдові в купу Пришопу ні звали Хлопец кукунізвали ґортівцивы ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ре цінаню кабочку джере Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барс добра лемківска лемківска дискотека тыл по чорнобрів коряка небідів атыдів по чорнорівя єдна тоє діляли цоля під порі єма тоє діляли зор...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...нціти покы не перейдую цілу Не да ся она секнути бо є мелодицкы зроблена так з лемківском Лемківска лемківска екорот мат короткы часті котры ся опакуют не так там і то было реальне Же прешовска версия як ты повідаш м хоц...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...го самого так само хований пред того самого учытеля тепер мі повіджте А пошто Лемкови єст лемківска матура ци матура з лемківского языка До чого нама ся му придати Надайте спокій Моім зданю звіданя не на місци Та по што ...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...к так рішыли же будут бесідувати лем з орґанізациями лемківскыма Но рішыли же орґанізация лемківска то така котра бесідує про себе же єст лемківска і ма в статуті написане же ма якыс особові справну Но так остатньо бесід...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...ых текстах єст і як раз При початку того процесу уписменняня Е прото же не мож повісти же лемківска достоменніст ци простір культуровий зачынат ся од хляка він был дуже скорше але як раз такє збудуваня з того зрозумілой ...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...ва Лемківщына то єм вшытко робил для того і на вшыткых рівнях державных єм ґадал о тым же лемківска бесіда же лемківска куль тура же лемківска етноґрафія же лемківска материяльна і духовна культура то єст тот великій іст...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...ак Глубоко посмотрил то співала дівка з пульсу і з Шаришану то як родина То як родина Гей лемківска клясика ЕСб зброй Нові співала в тым ансамблю Бо в тым кавальчыку то нияк не співала штоправда В двони медалі Прошу На ч...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

... жрут ся медже собом лем они сут в опозициі в опозициі достоменности Бо наша достоменніст лемківска єднак розвиват ся в опозициі до достоменности польской украіньской словацкой чы не знам якой інчы власні то а тута єст т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого Поля по Польковиці о Лесницю Лісєц Вовів Шпроталу Поляницю і Рудну всядиль там де жыє лемківска спільнота Присутны на концертах будут мати нагоду познати ріжнорідніст культур з дальшых і близшых закутин цілого світа ...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...мкытату одраз уже молим о так Але были і такы же не мали а пришли в хор На памне пісня іх лемківска Ман за заохотила за чну Ям скажу Взалі в лемківскых піснях є дуже глибокій зміст Хай бде то зовсім коротенька пісня Але ...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...ала писати по украіньскы а по лемківскы зачала такой цілком недавно Можеме повісти же яко лемківска поетка она іщы цілком цілком молода Як то ся стало же до ней прилетіла муза же она зачала писати втім власні будеме наск...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...ны стилізуваны як то Словация любит ни упрушены стилізуваны більше такы біжновочасне а та лемківска галеся набіж такы традицийны орли полиці цицониц зі Свидником така стилізувана різьбы така не сказал што бы лемківскы та...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...маленькости і доднес Нараз і тепер єй просят деси прити і навчыти як то ся робит правдива лемківска писанка Но то будеме бесідувати над Каспаніі Марийом але хотіла бы м повісти і про мужа пані Мариі Василя Хомика якого у...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...оіт так як стоіт в середині она там ну зроблена на Католицкій ляд але же Она кус нетипово лемківска нині она там она она так як ємуры є все є ну то Ты быв не бым єс О а то не был ну то тілько так як ну такя в костелах О ...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...лнят музичны перервы Внесній Пердеці звучат фраґменты выступів того ансамблю на фестівалі Лемківска Коляда же одбыл ся позаглоны січня рока в селі Пастуше чортківского района Тернопільской области То просиме слухати Но а...

70%

70% #270 - На конец рока...

...не было кольгоспів Ґрунтом для московифійства на Лемківщыні думам си было русиньство своя лемківска мула котру Полякы хотіли змінити на польску Німці на німецку а украіньскы священикы і учытелі на украіньску і на тім ґру...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...кільковины разом і вни допомагают Оди через то самы з такым словом асоциіциймен Лемкіт Ну лемківска культура дуже богата Дуже милозвучні пісні якы знайте в наш репертуарі є дуже богато лемківскых пісень О вершів і вершы ...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...вшытко барз просто Будай осем процент концертной проґрамы то мало бы быти дашто лемківскє лемківска бесіда мала бы звучати з уст конференсіє і жебы лемківска культура была презентувана не лем в формі співанок а і во вшыт...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...езболота Не бадвай гай бы ся своі мови Дояй ся не гай бывдую ся негай были Мула моло была лемківска лем даякы слова кус інакше як я знам од тата кус інакше Але так то мова лемківска Він была прихыльнійша до лемківской мо...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...о так ся стало жебы она глошла до той книжкы Єй взяли і стєгнули єй так міцно стягнули же лемківска земля была як бы прямокутна а ся зробила квадратова і ту сут знимкы церков то церкви стали такы вшыткы вшытко зліплены к...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

... і другє село Перемложне і тоты села так жыли жыли і там были Лемкы але жадна орґанізация лемківска чогоси о них не знала А пак Лемків одкрыли як Америку пришол Дзіновий Гузор і нашол Лемків ишл ишол по дорозі нашол Лемк...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

... ми так відродиме ся як відродил ся Ізраіль Но знаю не можу вам свою думку навітє сказати Лемківска бесіда Прекрасна єст украіньска мова Каждий Лемку має знати Нич не гірший язык польскій і ним мож глядати Але я єм Лемко...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...Хору Лемковины Узалі тишы вся увага до хору прикута і тут раптом зголнало пісню призабута лемківска народна нашій душы полила ся а дівчаточка Лемкіні дивлят ся найвасє і выводят оці сяют о так о такоі Нехай знают оты Лем...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...і так там іщы можна повісти же Якоси більше функцийонує більше полноцінно лемківскій язык лемківска бесіда тяжче єст як люде не жыли компактні же были розшмарены але іщы єст така річ же В своій роботі ты пишеш же в лемкі...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...ьку молаку сестер байку Чом жебы вказати вшыткым в Лемко Союзі як розквитат в ССССССССССС лемківска культура бо они співали лемківскы співанкы Сестры Байку зачали выступати іщы яко студенткы консерваториі в році Сем тріу...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...омагали підказували І так тривало богато років З кым я не говорю токам о то руків ту сята лемківска інтеліґенция О того центрум були разІ байкы і утілы бік Од тіскі тонал кону того всю крутили ся кєків пару і тоном але т...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...сідували сме як ся рыхтувати до свят а тиж о писанках бо найдя Шкымба Нагловска то славна лемківска писанкарка Но а єй отец Василь Шкымба з Незнайови то Лемківскій Народный Конференс є провадит ріжны Ватры і інчы імпрезы...

70%

70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013

...тали тым же другій раз скільків мож Я як іду на якусь лемківску імпрезу я хочу бачити што лемківска імпрезы Тым часом є реці ті абсолютно там не мают быти струєні реці кє не мают нияку стосунку хотя власне перед се Ліпше...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...мі не даю же мі ся звычают ня і ноцями спати мі не дают Што вам на сьогодні подобає ся бо лемківска пісня начепто входит в моду і співаєт ся дуже часто коли сци было думну то буд бер співаєт дуже часто мы чули на голосі ...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...диме і радиме а Вы будете слухати нашу бесіду Але чом дві Ніт нас было троє третя то была лемківска пісня Панія Рослава сой спомнула дуст дуже співанок котры памятат од тата а не півснож а котры з них звучат нашій едициі...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...назвали закарпатска народна пісня або украіньска народна пісня а рідко тото слово звучало лемківска Але мама кілько жывам кілько себе памятам то все так як мрію мали Тото в дома і дома і дома якы были горы файны дома якы...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...не ограничаме до того жебы бесідувати лем з Лемками бо часто стрічаме люди котрых цікавит лемківска істория культура мова котры провадят своі досліджыня а навет обороняют дисертациі на лемківскы темы і часто то не сут Ле...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

... жыє іх дост але неє Лемковины В кін місті Лева єст дуже лемківской інтеліґенциі Але тота лемківска сметанка бесідує тепер юж по украіньскы Ту ся друкуют книжкы о Лемках і Лемкы тото фінансуют а книжкы тиж по украіньскы ...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

... дуже до згоды охоці Ну і сама материяльна культура іщы Повідте о нотурі од яка то гварит лемківска натура то як Бо гварит ріжных гварит же Лемко консервативний гварит же упертий Як бы вы повіли якій Лемко Ні то веде тот...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...ні о тотых традициях і звыках оповіла вам тыжден Тому Люба Пекер директор музею з концену Лемківска Садиба То тыжден тому скінчыли сме на тым же бусом едеме на коляду село Поляньска Гута Ідеме едеме і нияк не придеме авт...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...я сходят Лемкы в реґіонах і селах де жыют січня пішла м до Львовы Ту была певна найбільше лемківска забава бо в львівскій політехніці саля призначена на святкуваня была ціла полна ту за столами сідило може зо Лемків І і ...

Pasujące serie

35 serii