Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лемківска Творча Осін”

Wyczyść

1084 odcinków · 33 serii · strona 8 z 19

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

... довідзыня так То барз милотя то до барзвы і і в Сербіі настуют богин тото наша русиньска лемківска Е Перша еміґрация барз добрі ся тримат і добже з нас чуют Но слухают нас глядают і добрі але Богданы бесідуйте до мікроф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...місце реліґійного культу замінят в парк розрывкы Проты вежы сут церковны власти проты єст лемківска соспільніст цитуваня Сме проти ґлорифікуваню на нашій земли тых котры допустили ся злочыну на місцевым автохтонным лемкі...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...ас я вже все собі Я пішла до церкви мене барз тягнуло до Лемків Я зна зна зна зна знал шє лемківска церкви в щенківскым гаю але і на ся перше не ходили Нє ходили церкви Ну не ходу Ні не ходили Я зостріла раз свого такого...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...покійных часів до листопада рока Бласні листопада одбыли ся науковы практично конференция Лемківска Народна Нося Шляхкы із Вікє Зорґанізувал єй в місті монастыриск Тырнопільской Области Музейный Комплекс Лемківскє Село а...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...сів не вельо памя мою мою кого дві не было бы паківлакы од жела Хто ня любит Ой ня любиты Лемківска русиньска пісня Гай ріго рібо і заспівує Іван і Володимір Ласів На подутя жальбы Лем та буду ходити медже тымы горами та...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...вродил ся в р в Пітсбурґу то штат Пенсильванія Властиві то не был ани Василь лем Біл його лемківска родина покус ся заамериканізувала і Василь на жаль не зна бесідувати по лемківскы Родицю його няня походили зо західньой...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...не лем в селах а і в містах особливо в Турнопулі і во Львові В містах і містечках Украіны лемківска молодіж в шедесятых руках пішла массово высшы школы і здобила высшу освіту То было перше такє вчене лемківскє поколіня Ш...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...жками на лемківскы темы написано Лемківщыны колиска і доля Єст ту і книжка Ігоря Дідовиця лемківска доля якій власні неска бесідуєме Она вышла друком в році во Львові На презентациі книжкы інчого лемківского писменника п...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...уж пізнійше Жебы не заходити в тоты шкрупули повім так же фактичні в Украіні діє лем єдна лемківска орґанізация всеукраіньскє Товариство Лемківщыны Не будут ту більше оповідати про Товариство єст інтернетова сторона офіц...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...укуваны в лемківскых періодичных выданях мают такій ґанчы майже вшыткы же то є украіньско лемківска мішанина Я мусіл поправляти тото і робити тото так дляконічні шы Кус В книжці книжці лемківскій гумор в кінці наведена л...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...щы то хтіла ім спочатку дати тото звіданя же книжка зове ся украіньска Атлянтида Доправды лемківска земля то Атлянтида значыт деси на дні океана і нихдане постане таке як была но як бы на тім конец так то лем історичне п...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

...оликы але до лемківской церкви Ходят вшыткы Лемкы і грекокатоликы і православны бо церква лемківска значыт мают ходити тадиль вшыткы Лемкы кєд Лемкы то братя а тепер плодме плыдме до церкви пишу што лесили си якій є свід...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...те мати цілых Витам вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска Підеме на фестіваль Лемківска писанка Він одбыл ся квітня во Львові Тыжден тому мали сме іщы мати едицию про Колониці Але так є вандрували же не было ...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...нях А зачне тот проґрам Івано Флемківскы Лемківскы Хорова Капелы Бескід Аматорска Народно Лемківска Хорова Капела Бескід Міского Народного Дому місце Івано Франківскы будучній кєрівника диреґент Заслуженый працівник куль...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...екциі а бієты на самольот до Америкы уж были в Кышены то Лемкы брали участ сядий Але тота лемківска секция мала бы быти уж чысто лемківска Но ясне на украіньскій мові Не знам ци вшыткы Лемкы знали о кім же мают право сво...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...а той мами не взоры Але Юзім потім там почала дашто придумувати трошко бой мі пою тота не лемківска Тота нелемківска а власніла хтіла ся звідати з откам мамы ЛЕМАсельскій повіт з село Розстайны Розпаля Крампт на село Рос...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

... єст порусту така єст по врусту Засада не писана На початку нашой бесіды споминали сте же лемківска вата на Чужыні Мыголові є уж орґанізувана през рокы А я як я смотрю на нашы значкы то там єст ватра Деси іх тікают два р...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...л на ватри в горах І пізнійше уж прияло тото Обєднаня Лемків початково єщы было такє тото Лемківска тота ватра Алта чого прияла тото Обєднаня Лемків Од Стоваришыня Лемків там Яка причына того была то не буду бесідувал бы...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...його выличати головою кєрівником чыщек Бодан сміє яка голова Ведучы Бесідуєм Припускає щы лемківска бесіда Не потребувати ме перекладу Называм ся Богдан Ґамбаль Походжу но з Польщы Вродил єм ся на землях Західніх то єст ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...складу з будскы Є звязану з будска завтрий під Вчера пішла світ інформация што неодолга і лемківска забава Шпротаві або то як нашы дідола колиси повідали Шпортаві так видиме на фіжы што буде реактивация другого мартя то ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... боду ґачмаркуваны орґаны Тю Андрий Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч дабра лемківска лемківска дискотека Посадил ін Чаришенку на дворі тамтам стояв і з Милою дозорі Черженка ей ой Черженка прийме ся а Мела...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і як ся она інчым любит цю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека Но є лемківска лемківска дискотека нона такой загальні русиньска бо ми в нашым проґрамі граме предов...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ано мая буде фіно др др цю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека Япадато терва зійдеме дом О Яністу бын ворон дзями найте Мозеу морі ласка од Aо Яністу бындзяо памі ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

...ає ых Тот тепер ся так єсте ся осталит на чужыні Што думате о лемківскій культурі як тота лемківска соспільніст ся неска тримат як ся товды тримала як ся неска тримат мато такє порівнаня ци тото ся бус поліпшыло ци ся по...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...ектывы котра каже му дати своім споминам на головок наш бо то были по польскы писаны наша лемківска доля То очывидне же приведеных гыл подій автор вродженый в р ани памятати неміг ани не односили ся до него особисто а єд...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...олни справедливо заслугує на понятя наша книжка Вспомнули сте же то была перша книжка так лемківска котру сте мали Нотківска лемківска як така хыбаль гей так ся мі здає Так на ранті Меты зробити коли то было Докладні си ...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

... єдного лемківского представителя в Комісиі Спільной Уряду і Меншын Рішыня єст же меншына лемківска одклик Ні же в нас на порталю тота інформация ся появила же то на внесок украіньскых орґанізаций одраз были вантпливости...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...яла на тото повоєнне поі підземне жытя Лемків Е Чак но так жартували Же думали же то была лемківска Біблия Червена книжка лемківска біблия Но ту треба Ґречы лем же она была Была в якійсий спосіб доступна бы ты тоты м зав...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...ы мали благословеня наукы і жебы вы пошырили же сте были першы лемківскы церкви ото перша лемківска церква як настала Украіна Зо щырого серця складам подяку Оцює монаху Юстину Бойкус синку ю справа монашых Складам подяку...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

... більші цікавит тот ансамбль як социюкультурне зявиско Як так бы повісти свого роду перша лемківска орґанізация в совітскій Украіні як культурний феномен То самы подумайте як то в Радяньскым Союзі о Лемках цілком не бесі...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...поштуху то был доньскій і підтримці Юрковского Кугутова потім Стефан Красовскій о та така лемківска елітен на той час до нас прийшол з Польщы Готь пришол доньскій готут свойою машыною пришол майці кап майцік Іван небіщык...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...я Що ми досліджували мы досліджували символику все што вкладали Лемкы творці в саму пісню Лемківска пісня має таку здатніст торкнути ся такых найтоншых почутів найтоншых струн Дусіш власне відчуте оцю культуру Лемків том...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...з трьох років злох чом приходите на тот фестіваль лем зато же то власне Егы розумієте што лемківска кров Хоц я не виділа того краю але лемківска кров кличе там в середні со ся ся так буяє і кличе кличе нас туди де нас бі...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...я уж по першый пополудни Чым ся ріжнило тото ватро од попередніх но певні была кус більше лемківска Може Была ліпше кус назагал зорґанізувана Но може і ріжнила ся тым же было меньше старшых люди я так смотріла докола бы ...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...обити тото што і мы робиме записувати спомины старшых Лемків Но не єст ділота праві кажда лемківска ци гейбы лемківска орґанізация што найменьше мілків вшыткых заокуцят записувати спомины старшых Лемків Але нихто не вчыт...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...Йой кумо Як ся здивлю з кумом то нич то мі ся ліве око трепле А зараз для вас жертвівлива лемківска пісня Як Ємично бурі сел былостинно на самым фурту під пакою новостиновинно А Явийна ем новости было видно і архівичного...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...мбль Лемківской Пісні Горлиця із села Пастуше чортківского району кєрівник Сергій Хорощат Лемківска народна пісня Отичка з Креници Дебо то не бы тоского дітеме Як бы то котры знают Ансамбль Горлеца лемківска народна пісн...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...мків то полудне Тернопільской области де тілько тотых синіх кружків Выглядит гейбы яка си лемківска держава Ци так єст доправды Ци єст ту астівку Лемків Но як вам повісти Кус так а кус і не так Асиміляция тырват і мій шт...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...ідати попівчак Попівчак Но а што мали сте Мужа Лемка Зо слово села Зо слово села так была лемківска родина тыж лемківска лемківска но мы бесідували по свому в хыжы Но але дітям всеязык не обертал вони знали з початку з д...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...х дуж дуже і рада была мі заспівати Співанка лишыт ся в памяти навет товды коли збыват ся лемківска мова І так оно часто в Украіні єст Пісня ся памятат мола уж забыта А коло панінаткы сідила на тій капі іщы і Володимира ...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

... роду Мы одышли до того чого ся незело ансамбль Я колиси выпису ґазету Наше слово то была лемківска сторінка і то было выступ ганшівскій іскоркы А мы зробили свій ансамбль Лемківскій іскоркы наш ансамбль родинный ся назы...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...мік доктор історичных наук господар цого переміщыня Стефан Колюк Шановний маєстро шановна лемківска громаду вправді тривожний час але час выпробуваня нас на нацийональну надержавну міцніст Аналоґія напевно буде і з долею...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...ды спілкували ся што вы можете сказати з цього привуду на реґіональным рівні выдружнює си лемківска культура ци видно і з Бесанкарства якє дуже Туально зараз популяризуєт ся о продолжы цых трьох років Володимром Креслунь...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...ластиві єст Конґрес Украінців якій ся зачал іщы серпця в проґрамі того діє през два дни і лемківска секция Тото єст причыном же я ту і же роблю з того едицию до радия Коли тота конференция была урочысто отворена товды ка...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...ской ци німецкой ци польской навит О то інчы справы дехто навіть росийской іщых церчыти А лемківска для човий А для чого тото є язык безперерспективний Ну для чого спількувати ся нема з кым добрі Добре же мы ся з вами сп...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

... в роках при кінци років Юстя во Львові зачали сходити зберати і были такы може пару така лемківска інтеліґенция повіме так Были такы такы пару такі гы наприкляд Павло Юрковскій важку його нас завести до інтеліґенциі зом...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...и си якіс просто декілька останніх такых дворів зну уж так як в тому выловцю Но ци ценаче лемківска зірка такы казениной суды да всуди опиняти си в такых покынутых місцях Там залишыла сегласне іхня церкви унитом Правосла...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

...х Лемків з Тернопільской Іванофранківской і львівской области де єст найбільше нашых люди Лемківска музика пісня поезия жарты то велика част фестівальной проґрамы і то тота цікавійша част богатся за автентична кольорова ...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...е забавляют Того року зараз выйдут на сцену нашы дорогы Приятелі з Борислава Народний хор лемківска студентка кєрівник Сритоляна Шапеля стрічайма Ден Добрий Вам дорогы Краяны Слава Ісусу Христу Барзнам радісной тішыме ся...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...нают як часом кажут што в Ждыні багатоукраіньску а для мене перше вперше Власны лемківскы Лемківска мова зазвучала в Ждыні Я там єй пучула я там пуцюла побачіла богату лемківску Так што для мене Ждыня одкрыло богато влас...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

... так лем перелопатити ну то што з того хліба буде То такє самы тоты Лемківскы ватры Раз є Лемківска Ватра Ябул в Польщы Полякы роблят таку тоє ватре тіж называт ся на кресах то Полякы і не Полякы з другых держав Томуві б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...отепер єдиний істонауковый часопис лемківской меншыны Головном темом посліднього номеру є лемківска русиньска штука Кєд пишеме што публикация тота має науковий характер то маме на увазі пару сутьовых примет дозваляючых н...

Реляциі

Студенка з Калуша в Миxалові, 2015

...ме пан пар пану Теодрови Лядикови з ансамблю Студента Соуша з вами на ті Лемківскій Ватры Лемківска ватра для нас як джерельна вода для орґанізму Так як днеска была велика спека і зараз мы ту сідеме по такым голотку то д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...нкы і тіж тоты соломяны такы паукы і писанкы сут лемківскы але тіж пишете вершы ге Но є а лемківска публика Вас знат з лемківскых творчых осени В Ґорлицях ся основам чыя ім дашто не вымінила малярство на полотні о лялькы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...но до Росла чеголосити добру новину так уж пару дни тому лютого в апенні прошла минула ся лемківска забава Мясниці а уж в найблизшый вікенд марця дві такы забавы Але на чужыні Перша з них то в Пшемкові там Кружок Стовари...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...емківскы соспільны орґанізациі ци Лемкам Інститут єст непотрібний Ци єст непотрібний І Ци лемківска діяльніст в просторі культуры повинна ся професийоналізувати ци лемківскы орґанізациі сут в силі підняти ся провадити ле...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Den Matery Den Kirylyci 2014 05 26

...циях матери і дітины в такыхы лемківскых абстоминах Што для лемківскы дітины Яку ролю має лемківска мати Но має тоту особливу кы кажда мати тырчыт дітину бесіды Але і вельо інчых вправ вчыт Діл Але лемківска матір особли...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...о ся в Рускій Бурсі в Ґорлицях а была то стріча соспільных і культуровых діячы для котрых лемківска культура пришліст є важна і близка В тій части є континуация бесіды про лемківску достоменніст асиміляцию наступні зоста...

Реляциі

Стріча Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові — реляция

...ра ся была спітканя трьох поколінь то не была спотканя трьох поколінь котканя называло ся лемківска гостина Од попросту лемківска гостина гостили сте ся докладні так лемкы ся гостят як лемкы ся гостя то відоме насідячы п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых поступуванях о зворот лемківскых маєтків Проблемом з якым певністю уж тепер стрічат ся лемківска меншына сут пропонуваны зміны кодексы адміністрацийного поступуваня На тоту хвилю не знатя як буде выглядал схваленый но...

Pasujące serie

33 serii