Перегляд тыжня
...овіл на прес конференциі котра одбыла ся в середу лютого фебруара режысер Директор Театру Мариян Марко підкрислил же з балеком хотіли вже скоріше спілпрацувати Цитуваня глядали сме можливости і подарило ся нам найти воль...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 014 епізодів · 39 серий · сторінка 8 з 17
...овіл на прес конференциі котра одбыла ся в середу лютого фебруара режысер Директор Театру Мариян Марко підкрислил же з балеком хотіли вже скоріше спілпрацувати Цитуваня глядали сме можливости і подарило ся нам найти воль...
...анізациі Під конец сороковых років члены Лемко Союза зачали поважні думати над звекшыньом материяльной інфраструктуры орґанізациі Цільом того стал ся закуп фармы яка могла быти пристосувана на Лемко Парк Узнано же такє з...
...сторию Лемковины про культуру Лемковины без жывого контакту з горами з памятками культуры материяльной котры ся іщы лишыли і без жывого контакту з людми котры тоту Лемковину несли до світа стрічали сме ся в горах все з т...
... ґотувця решта в выробах зо серебра Высокіст окупу як ся выдає в полні одповідала позициі материяльной Монте Любіо Кєди Монтелюпі выслал женалісты з просьбом о окуп Лазіньскій запевне в обаві бы мє прубувано його вязіня ...
...нали сме засельове приготуваня кільку лістів до Лемко Союза о потребі континууваня помоцы материяльной для нашых люді кты вруціли на своє зєм Лято р узнали сме за уркове Праца не была так інтенсывна в летах убєґлых тільк...
...ном в Старым Краю і спомагали іх материяльні Тота еміґрация значучо повлияла на поліпшыня материяльной ситуациі жытелів Лемковины Найтяжший был сам выізд Треба было вшытко лишыти не знаючы ци ся даколи іщы верне і што ся...
...выставы зовнішній і внутрішній простір односит ся предовшыткым до особистой внутрішньой і материяльной зовнішньой сферы соспільного жытя Презентуваны працы лемківскых і польскых творців ульокуваны сут медже тыма двома пр...
... липця юлия пройде вернісаж выставы під наголовком Лемківскій триптих яка вкаже богатство материяльной і духовой культуры Лемків Весіля весіля Може лемківскій Обзерач не чул наштоден за вельояцку Косібі Старшы быти може ...
...ділі різбы Академіі Красных Штук в Варшаві де в році отримал диплом в працовны Різбы проф Марияна Внука В роках вчыл різбы в Державным Ліцею Плястичных Штук імена Антоні Канара в Закопаным Сам был учеником патрона школы ...
... прочых сил безплотных Но добрі же ко і на початку Бог сотворіл світ То соты світовым тот материяльной в котрым шыєме Але сотворил і світ нематерияльной духовной Як дом о тым подават І наше вызнаня віры символ віры лікей...
...и з того путой пожадалкы Іісусовой говорит йому як же ты Жыд Можеш просити Воды од мене сомариянской жены Бо євангелисты додават Бо Жыде не сходили ся зо сомарянами Сомариянів брали як якых неполноцінных або неполночісты...
...влят його тілесны очі Але робит ішто звеце подобно як Жені Сомарянкі подават на місто той материяльной воды о котрій она си думала Господь не маш де ма жыву воду Подава ді тоту духовну жывоводу котру она наполнена і звіс...
...шом історийом а тото тоты ріжны стары нарядя і так то тіж єст част такой істориі культуры материяльной же то не треба шмарити до пеца бо непотрібне але лишыти Може дакому переказати хто тото якоси покаже інчым людям опов...
...нсовой ораз свядчынь признаваных цудозємцові позостаюцем в процедур уходжой од є ситуациі материяльной должыня до впровидня систему мнійшых осеродків злокалізуваных в вікшых місцовостях Догоднійшых з пункту видженя досте...
...вал екстерно на Вроцлавскым Університеті в роках Отримане знаня придало ся му в зберіганю материяльной і духовой спадковины Лемковины Дакус перше такой одраз по повороті до Білянкы на основі згромадженых артефактів і арх...
...ля Культуры Валізка є реализатором ініциятивы Задомовлены в спадковині то цикль діянь для материяльной спадковины великой части Низкого Бескіду В році печатали публикацию для діти під наголовком Хыжа з душом книжочка до ...
...нізує подіі як і цитуваня розвиват діяльност в інтересі сприступніня і підниманя цінности материяльной і духовной культуры Мадярів конец цитуваня Покля бы закон котрий до парляменту перекладат Дьоти Дімеші был схвалений ...
...реліґійны братства В Ужгороді діє Духовна Академія ім св Кірила і Методия Єпархія помагат материяльной духовно сиротинцям школам інтернатам і шпиталям Як повіл нагородженый орденом владыка Феодор є про нього досправды че...
...Доцінено роботу В році признано Зыґмунтови Левчукови Нагороду Малопольского Воєвідства ім Марияна Кортнецкого за опіку над забытковом деревяном архітектуром єй документацию і популяризацию В році выріжнено го Крестом Мал...
...й істориі культуры Настемствем тых высєдлень было было нищеня доробку лемківской культуры материяльной обєктув сакраных мішкальных будинків господарчых спшенув домовых рольничых желізничых Позоставлены без опікі все став...
...дало зарно в сенсі етноґенезы лемкощызны як і цалого баґажу фольклору культуры і культуры материяльной культуры духовой культуры сполечной то наше спотканя дісій в тым вымяже такым історийософічным найправдоподобній не п...
... єден было было од свіжя абсульвенткы абсольвенткы Івано Лемкывой свіж абсуленты Факульты Материяльной факульты в державі а там ся єй подарило зознамити зєдно займало глушого з якого наймало особов та особа ся з Леданка ...
...ж мати жыти культуром Але і не лем культуром не лем культуром таком котра єст то сут виды материяльной культуры Ци культуры соспільной же робиме собі фестіваль співаме співанкы і так Але ту ходит тіж о сферу символічніст...
...е ся называт Русины Руснакы Лемкы І задачу музеу єст берати пропаґувати і хранити памяткы материяльной культуры русинів Лемків котры ся днес называют Украінцями Также з тым выдуманьом Русинів ци назвы Лемкы то як бач не ...
...І пан Пасоты стверджал же преференция Комітету выборчых Міншості він не была ні в аспекті материяльной ружності голосу в выборах але захованя в політикот міншысти народовых і етнічных спомяный засады свотковинавчых Так в...
...о барже сучасне барже і по містецкым одповісти ся уряджали ґаздове Окрем плямін в закресі материяльной культуры было видочна тіж геус сильне влияня зовнішніх контактів Влосян барз видочна два Выскариска культура знаня чу...
...ів і заховати свідомости сучасных інформаторів Механізм переміны є єднак інчый в культурі материяльной інчый в культурі духовой О тым же Серб і ціп сут меньше скутечны в діяню од комбайну мож ся легко переконати І прото ...
...біді тот спосіб жытя был незмінний і трвалий Люде котры мусіли достосувати ся до варунків материяльной біды в соспільстві котре было соспільством індустрияльным выпрацували в цілю перетрываня специфічну систему заховань ...
...ыжден Карпатска Русь чысло віторок січня януара р Писмо од переселенців в Совітскым Союзі Мария Спяк Вюнкерс получыла писмо од сестры і брата переселившых ся з другыма Лемками і з Ждыні ґорлицкого повіту в Кіровоградску ...
...азы на тыждень o пятниця січня януара р Од переселенців із Ловівця в Совітскым Союзі пише Мария Тус із харковской области до родины В Йонкерс під датом жолтня рока Дорогій Уйку Іван як іщы жыєте бо я не знаю тілько так н...
...азом рады бы сме довідати ся дашто о братіваню ци жывый і здоровий З нами приіхала сестра Мария а матрона ся остала в ізбах Веце Вам напишу як од вас єст достану Я до Вас писал уж разы і ничого не мам то задумал написати...
... собі такы такы слова якы напевно ідут з церковной лексикы Велия Євангелия Біблия А і імя Мария кєд собі возме такы приміры ту видиме же маме тоту кінцівку ія ци в вариянтивній формі ія тото слова напевно в Карпаты пришл...
...ят мґонів так же дічте ся почычте ся прошу Вас я Вамте ся красні Нихто не зна зо Словациі Мария Мачешкова ге напевно То уж не дошло бо то лемківска клясика лемківска клясика є так є але я то з абсолютным клясикам Клясыка...
Всору сы был Подкарпатя Карпаторусиньска активістка e Мария року Рождыня прожыли інтересной альбо нелегкоє жытя Рудили си зо Чеху Тємидру іх Маєру і приход рускых проштудиювалшы науку вжрускому паку мукацівскому педучыли...
...то отця Аверс Реверс пішла медаль пару Маробити ос таку рід бачыте Вознесіня Ісуса Христа Мария з маленькым Ісусом і дванадцет Апостолів А тут будут нашы Мойсиі Угрин і до Теодора Ружы Ци буде такій пантеон Цеде в нас об...
...я представиме вам першу част розговору з долгожытельком Марийо Микулянец Народила ся пані Мария Микуляниц фебруара року в селі Великє Людскє Близко місто Мукацєва яка же сама респондентка было всякє зажыла пані Микуляниц...
...шли з університетского ансамблю Черемусь Одтамой пришли в Лемковину і даякы співакы тиж і Мария Мельник і она приходит другій раз в році уж не як хористка а як дириґєнтка Завершыла свою працу Мария Мельник в році і я тог...
...лена Купистяньска Галина Папка Микола Дмитерко Нозарно Лосад Тітяна Супцюк Олех Микулович Мария Жілко Ценоскрипка Гроли Тавіо Лонцелі Ріадна Михайлович бондуристкы то були Лориса Кураць Натая Скарвінку якємец Мария Хомяк...
...м обробок лемківскых співанок ріжных композиторів Но і зо штырі рокы єдна зо сестер Байко Мария выдала збірку Стили ся варвінку То были ріжны пісні якы пані Мария записала од свойой мамы але переважні такой лемківскы нар...
...она може мі дашто повісти што єй звідам Вказало ся же робит в місцевій бібліотеці была то Мария Зубик запровадила одресня Там величезный велич дім культуры єст там і бібліотека тыж бібліотека тыж но як на село то дост До...
...діда бабу уйкы стрину ци сусіда то можете сой дашто нотувати жебы вам ся придало Оповідат Мария Кузяк з дому о Лесневич родила ся в році в селі Бугуся і по выселіню замешкала в місті Бережаны Тернопільской области нас бы...
...пані Мирославе шелест з дому Коваль Пані Люда з рібного пані Ганя Поповичка з Ліжлиі пані Мария Васильна Лисова пані Бабецка пані Люба Вознас з рібного і підказуй далі пані Маріка пані Марийка з рібного пан Василь Орціп ...
...ы юж звычали в нашім ефірі Виду медже локами медже рядами і чую хтоси някличы в туту Угні Мария Попівцяк смоте Ниєден з молодых Лемків злінивости не пришол гев о пані Марися А она з рока она пришла І в суботу і в неділю ...
...вобіднійшой од сельской роботы зимовой пури Внесках у нас зас уж другій раз в Ґустях Пані Мария Тагєвіч Думу Варґа Оно родило ся в році в селі Пилиц коло Крениці а тепер мешкат в селі Мариямпіль же голицкым реґіоні Івано...
... в книжці Моі рідні Поляны штрихє до істориі села Улька Барна Параска Бернадзка Анна Шпак Мария Думцяк зо сестром Анна Буґєль з дітьми і Кєндзеровскій Петро Прібували ся вертати думів і другы Полянчане але они іхали лоза...
...од з нам і сут хріст з ангелями О ти мати Божы Де нас охорониш Чули ме прекрасний глас як Мария Кличын діти моі хоцти в Ґомі більш пришол час То тота пісня Так Та тота в наже мала продолжыня і початок є такы частинкы так...
...померали мамы в Польщы В році То я малам неполных сім років я лишыла ся з мамиж Мама была Мария а тато был Петро мама здемянчык Галіщы звали ся як бы до хыжы тота хыжа іщы вас ся звала Як там хыжа де ваш тато был то Явар...
...лемківскій священник отец Анатолий Дуда Квазняк Він а тиж Михал Тиханьскій Стефані Ягурий Мария Макєттен Михал Громусяк Орест Гуйняк належат до тотых першых орґанізаторів На жаль Ореста Гуйняка уж неє знами барз дуже він...
...с і я мешкала в сокільниках медже нима Но то тепер послухайме Хор зо сокільник якым рядит Мария Мельник Пісенні творы Горы нашы Гей вечер Божый вечер дам яловицю врубці Є раз ници на сонци Мого го не на сонце сла і антий...
...увати іх опанувати напр Юлия Єґорова Ругула Вчыли вшыткых ліпити гурці на гонцянім кулі а Мария Куперь вказували як робити прикрасы з ґорликів А Мария Літак привезла зо села Вільсинкы своі кросна і поставила на траві і т...
...Шанове Товариству а зараз ме запрошыєму на сцену Гор Сокільсяни Сило Сокільників Керівник Мария Мельник Народил ся Ісус Христос сосприсовы свойососы Ісусу спо В дар мок красні рескрасо Тепер повім іщы о інчых нагороджены...
...лько разом было діти і як ся звали По першій мамі то были я был найстарший по тому сестра Мария было з року і Стефан С наймолодший Но іше был третій сын але той вже мороці родил ся тут на Украіні Михайло Проды ті два різ...
... писень а решто лемківскых єстате зараз мы тут не маєм оліґехы Книжко велико вперяткувала Мария Байку Величазна лемківской пісні вынайде ци дуже туста книжка аV формату книжка але в нам істит тількі частину того великого...
...лів і лем плястиком і міміком Галина Баранкевич передає найспленнійшу гому одчуть чловека Мария Матілос мала серенців же представити єй роман на сцені захотіл барз добрий режысер Ростислав Держипільскій А він тиж мал сер...
...пані Мирославы шелез з дому Ковалів Пані Люда з рібного пані Ганя Поповичка з Ліжниі пані Мария Васильна Лисова пані Бабецка пані Люба Вознас з рібного І підказут далі пані Марийка пані Марийка з рібного пан Василь Орціп...
...ют найліпшых Вера сує честно бо головом жюрі єст словно Лемкыня знана співачка професорка Мария Байко Першый фестіваль тырвал два дни тепер лем єден ден але од раня до самого вечера Бо ся зголосило більше як участників т...
...н ту в архітектор міста франтівской Діфромісиі тарцювал помер дванадцет років тому Сестра Мария Вышол заміж за Лемка з Камяной Жылич несылиз Ниводі він помер вынаслашы жыє Но і я вышо заміж згіз з Лемка Вшыткы сме за Лем...
... зостал цілий Вшытко занесло болотом багном і каміньом ґрулі плавали долов потоком Стерах Мария гірко заплакала Плакал і єй муж Юрий Што даме дітям завтра істы Чім іх накормиме в зимі Новий хліб был такій красний так єм ...
...стондрусинів выґнать жебы выплевіть осец з пшеніци Запрашам до слуханя бесіды Назела м ся Мария Кобані хыжех охоляк родом з Буґуша до тых вечырок А том было так раз же ся сходили вечер бы были долгы вечеры а другє то был...
... той я был наймолодший а найстарший был кузяк Данило Даниль аы сестра была По нім молодця Мария потім сестра Евфрозіля не і я Ваню Пане Ваню А оповістте нам як выглядало ваше штоденне жытя Што сте там цікавого женне жытя...






































