Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Матейова”

Wyczyść

2007 odcinków · 35 serii · strona 8 z 34

70%

70% #470 - LemЕТНОмандры (2 част), 5 ХI 2023

...зям нашым тар духовны цілесной сцеленія Радус духовну Продеспесеня Дух Христол покробожыя Матери Реценці господи усви і помигыну дішому віцу рокутя суборны ношы Дмитрия Віктора Арценці господи услы івы Єсы молил ся Вадим...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...у ансамблю о маленьку Подорож в Карпаты Подорож непросту яка мала бы ся одбыти на Успеніі Матери Божій серпця Так запросил ня пан Лабик і порадил скорыстати такой з того запрошыня бо мі така подорож певне буде і приємна ...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...ой улици єст знак в памят тотым кого насильно выселили з Польщы а далі коло церкви фиґуры Матери Божой то квіткы покладаной там ну і так повісти то не лем люде ішли ставали несли тоту квітя то вшытко была така ціла музич...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...х приятелів ленковидистів спідгаєц на своє реліґійне свято Тєрмиш як не милю ся на успіня Матери Божой серпця свято якє якій належыт ся скінчыли ся гостином і особливо питьом Повідают же пили товды барз дуже бо думали мо...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...выселены в часі акциі Візлы На полудню Чернопідской области нашли ся родины як віця так і матери пані Ольґы дуже зындринівчан з дніпропетровской области втікали до Галичыны і родиче пані Ольґы тиж так втікали Выіхали до ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

...же робота в промыслі приносит добры пінязі навет ліпшы як робота на морю Яґві Гітлер соло матери геня не зубы Іте соло заноси соло матрі геня детя Мотрім Може ге о Може гегелю пака тот па точ порталі саміє бо томо любує ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...женов нас православной родины дало бы соповісти хоц є сме єднайкій а я так як вам о своій матери споминал ходиме вексяно до грекокатолицкой церкви але ділиме тото не ділиме так так є же православна Церков пряму з родили ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович

...на Підкарпатскій Руси в селі Велятину В віку семьох років остал пілсиротом по смерти його матери котра вмерла на тифус Найперше вчыл ся в елятиньскій Народній Школі пак в Сокірниці в Сальдабоші Ціла родина принесла ся по...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...єджы быятвыжыєвічно eo Найважнійше ся в господарчым ці любилиш єй істориі жебы і задальбо Материял ся якы ся в річ здобывало аж в тым і мацийовий материял до тих стян выґрітых то є такій барз власний чловік аґраює пошебн...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...ду же хоц пришол на світ в хыжы без выглядів і двери то і його выселили Бодай лем в пріху матери Дітинство і школьны рокы перевіл на чужыні де ся вродил пак выізджаючы до Вроцлавя і Варшавы жебы продолжати едукацию од на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ро За словами Микулика вже мают проєктову документацию ставебны поволіня і актуальны ціны материялів Грошы будут глядати вєдно з Пряшівскым Самосправным Крайом котрый є заряджывательом музея Цитуваня На яр бы сме мали зн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... роботы за веце як тис золтых Єдным з бенефіциєнтів є римокатолицка парохія Покровы Божой Матери неустанной помочы в Устю Рускым За пятнадцет тис зл зроблят консервацию Плащаниці што находит ся в лемківскій грекокатолицк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...колу маме але нам брак нашых книжок То звертаме ся до вас ци вы бы нам не послали даякого материялу до наукы бо хоц в школі учат по польскы але дома бы може дахто і по лемківскы ся научыл а ту не ма з чого гел зостал іщы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ной умалецкой школы в Меджебірцях зробил выставку о Ентіваргольови на котрій мал пожычены материялы од родины Завацкой і Смиковой і родины противняковой з Выдраны На подіі нараз было чути же тема русиньства все в людях ж...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #76 – Ciekawostki o Etiopii

...датеєґ Мадірібаде маля малованю вар баля eма re паспастпазі паспас паспаля Маеля Мадателі матери наказою паства cena назию пайства назі паньства найстрам Фм Єстесме з повротом в Бескідніку то был зыспілтра да так в пєсен...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #68 – Geologia Pienin

...адріба для лехади паскій паруб паспан днадис памят паспляди пасіп нахадика Мараеля матері матери Паньства на A Єстесме сповротом по тым незвыкле енерґічным роковым фольковым кавалку ґрупы з ЕСТОНА іх найновшы синґіль зап...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...на сміяли Тепер запрашам на юно она предсіла она предголи до свойой білой до свойой білой матери до свойой білой до мойой білой матері А міден Аміий ден біля а насі ані моросу та цю Анти Копча барз заохочам вшыткых до сл...

Щыро доношу

Щыро доношу #36 - Згоды незгоды, а тестаменты

...ыти А він буде винен пана опочати в чыншах і в інчых податках іщы тот выже выміненый дзяд матери тых сирот дає мешканя і хоснуваня вшыткого до смерти ачы ним рыно а они на площыкы Такы шлы боюты Ліче в Кана дачу ада в ты...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...ого патріоты Димитрия ту в Золочові на Галичыні вдяка отцю Михаілю вдяка його уж покійній матери надіі і вдяка добрым людям котры дозерают тутого місця того гробу же могли мы зорґанізувати в днешній ден Докладно на річни...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

...аві підмурувано єй В мурі находит ся невелика печара в якій поміщано сучасну фиґуру Божой матери По Шкарпі за осом до церкви летит од мостка на потоці доіздова дорога од котрой одходит вліло доізд на сучасный цмонтір одд...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

...она успеня богородиці з або столітя два бароковы ретабуля з образами Ісуса Христа і Божой Матери два феретроны з розплятьом Ісуса Христа і святом Варваром єст тіж єдна народна коругов з ХХ столітя Неоґотицкій фотель і рі...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

... знала розмилувати в мистецтві свого сына князя Адама котрий в році купил і дарувал своій матери баґателя образ Леонардо да Вінчі Дама з горностайом Основна част колекциі была през ню куплена за немалы пінязі або была да...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...ынь святой яку фундували конфедераты або іх родины З правой страны находит ся алтар Божой Матери з дітятком Єст тіж ретабулюм з образом св Тройці пару образів і феретронів в тым два рококолы єст плащенниця з ХХ столітя с...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

... і то не были якого гостя Зато же тых нагід днес маме вельо Є о єдніє бесідувал же то ден матери друга то така же в пятницю проходили матуральны іспыты з лемківского языка Мам свіданя до нашого гостя ци ми ся чуєме Опакє...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

... двома брамками Зозаду церкви сут штырі гробы грекокатолицкых єгомостів і дві різбы Божой Матери і святого Осифа з дітятком єдина така в околици Церков ужыткувана є так през грекокатоликів як і през Римокатоликів На обшы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...есты вознесены на місце старшых крест з простых желізных рурок і дві сучасны фиґуры Божой матери Серед парохів солотвин вымінити мож на отця Віктора Жыґівстовского отця Габриіла Гнатишака ци отця Володимира Махника Візит...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

... паніям я Пані права тутай того но не квестию Чы то спайто майшы питаля Пєж тей ся Русіну матери з Сербіі войвиды было не в якій селю і ченным так же паточыч сіділа і чымокраз в тым осіности єґуцоф такє ся вдажло жы Такі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...Европі в Шікаґо і в Новім Йорку Як легко ся додумати до продукциі кресел потрібували дуже материялу Длятого фірма братів Тонет купувала м ін в Ґаліциі села і закладала в них тартакы Така ситуация мала місце хоцбы в нашых...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...о іх сучасныма копіями В стрефі намістных ікон на поміщены в іконостасі сут лем дві Божой Матери з дітятком і Ісуса Христа другы дві находят ся в бічных алтарях в лівым є ікона святого Миколая в правым зас ікона святого ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #119 - 2 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 2

...осередньо влучыт дівчыну в ґрупу баб жен котры сут уж замужны як тіж в ролю ґаздынь і пак матери І хоц експонуваны ролі в обряді полнят мужчыны староста і дружбанкы котры сут присутны в обряді уж од моменту коли сут так ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #76 - 28 VIII 2013 - Репедь

...ві святого Михала Архангела На східній стіні алтаря за іконостасом находит ся ікона Божой Матери взерувана на мозайці з софійского собору в Кыйові Векем пер поля намі Лебіма сума подала модна ниня люмату Едітуба на ґібос...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...ковный Хор а Перез рік діяла Коператива Надія Захотило то до діянь інчых активістів і при материяльній помочы пана Зодвору Володиміра Константиновича В селі зачато провадити додатковы занятя м ін хоровы і танцювальны Про...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

...еликден Пасха Воскресениє Різдво Рождество Христове Новый Рік Йордан Вознесеніє Велия Ден Матери Медженародный Ден Дітины тіж вшытко з великой буквы Світовый Ден Здоровя вшыткых святых В денекотрых назвах родовый назывни...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...няла постановліня той уніі не знатя В початках ХХ столітя парохія в Команчы Покровы Божой Матери обіймувала єдині Команчу і належала до коростяньского деканату дієцизиі Перемышко Самборско Саноцкой З записів деканальной ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

... а першы намістны іконы з вісят в Алтарі В притворі найдеме невелику желізну фиґуру Божой Матери з прицерковного цмонтеря з лыжнього Віслока Остатня церков з той части Віслока побудувана была в році Была то церков під По...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

... отцю Люткєвичови парафяны на Волиню подарували Шквіртня нам копію Почаівской ікони Божой Матери В р парафію візитувал владыка Шымон Дяком в церкви был в тым часі Осиф Станчак Парогами в Шквітным были м інчыма отец Кравч...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...езнаньом былит Ци то заправды так было же аж і ту не клячали жебы і мы іх сынове в недрах матери іщы На Західнім Піску клячати не знали Березы од стыду Білы Шум молучаня Молю ся до Вас не за Вас Хвильом дознаня Не ношу ж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...Европі в Шікаґо і в Новім Йорку Як легко ся додумати до продукциі кресел потрібували дуже материялу Длятого фірма братів Тонет купувала м ін в Ґаліциі села і закладала в них тартакы Така ситуация мала місце хоцбы в нашых...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

... выдажыня му другім выданю з перспектывы тых лят кєды появило ся перше выданє будом рок В материял до антиксожні зберані ще в часах тзв Хому в конецях о барзо трудно доціляло ся до архіву час польскій і тых не бой написа...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...стразом Серця Ісуса ЗХХ столітя походят тіж два бічны алтарі єден з них посвячены є Божой Матери покровительці а другій розпятю Попередня церков зостала розобрана з дерева по церкви єден з селян выбудувал шпіхлер по злож...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

... церков грекокатолицка під покровом св Параскєвы Потім римокатолицкій костел під покровом Матери Божой неустаючой помочы а од р церков вернула в рукы грекокатолицкой церкви Тота забыткова церков є деревяна орієнтувана тр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #55 - 25 VI 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 1

...Юдину прото же Юда ся на ній повісил стары кряк Ліщыны бо колиси дала она схороніня Божой Матери і од того часу є святым деревом котре не стрілят подля відріня перу Хоронены были тіж липы як тіж такы зываны заверчены дер...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

...і села найдеме іщы по части знищены капличкы в єдній з них заховала ся велика різба Божой матери Вздовж дорогы през село стоят кресты а при дорозі нарозстайне є фиґура святой родины з рока На єй цоколі находят ся тіж три...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...ках І світова війна по части встримала тот розвиток але тіж не причынила ся ани до векшых материяльных ци особовых жертв Під конец років на час схід з Митылавской лем три особы в Ліщынах перешли на віру православну праві...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #40 - 12 III 2012 - В церкви і при церкви ч. V

... віроісповіданьом Святыма деревами сут наприміры Липа і Ліщыны бо помогли скрыти ся божой матери Ужыват ся іх донеска до маіня хыж на русаля натоміст Ліщыновы патыкы роздавали колиси Ґаздыньом щыдракы котры ходили по хыж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...рков перешла в остатніх роках ґрунтовный ремонт На терені церковным находит ся тіж фиґура Матери Божой фундувана в році При дорозі на Бодакы по правій стороні найти можна крест поставлений кучести осіб котры померли в Та...

Боіско

Боіско #10 - 11 VIII 11 - Anna Czuchta wspomina

...півали Я розумію же в церкви то єдно в церкви якы сте мали такы пісні якы ґрупы пісень Но Матери Божой маме найвеце до Ісуса ной подім якы ідутчы коляды то тіж барз дуже было іх і великонных было і тых піс пості Дуже сме...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

Слухайте сет процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас моі слухаче то зас Анна Кырпан Всем...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...і бо форма же обрабляти то тіжом як бы для мене кузєст незрозумлена Бо мож напрацувати на материялі якій єст але часом тот власти материял суровий єст такій найбарже як бы цінный бо він єст інспіруючий през тотожы єзничы...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

Запрашаме на четверту і остатню част реляциі з першого дня Лемківского Форум якє мало місце в Рускій Бурсі в Ґорлицях Першый ден Форум заперла дискусия на тему Лемківскій Інститут а лемківскы орґанізациі бесідує Богдан Ґ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...іти знали писати чытати жебы знали свою історию культуру і літературу до чого зрештом тіж Материялів в великій мірі достат Ст Лемків тоты продукты значы Собы звязаны зо Стовариш Лемків але так потрактую бо то єст тота лі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одко...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

Лемкы вышли зо стайні Добры ден Добры вечер Добры вечер Бесіда В обоіску звычайово ся называла днеска єст о просту бесіда нажыво студиі ЛЕМ фм Олоновецкій і Богдан Ґамбаль і зас гостинні Слав Козаґорскій Уж Павлю не буде...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...буваня ци ты маючы ріжні спокусы ріжні нагоды так ріжні можливости наприкляд збогатати ся материяльно ци ты выстуш в тых трудностях ци ты не станеш людиною о той системы яка є Тому дьонів говорит про перезавантажыня сист...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

Маме особливого гостя на Антині з той причыны же вчера был першый червец і мали сме три Рокы І не од основаня але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіван...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...івскій азик лемківскій азепт єст А ци ідакше то єст барз шырокє помятя Але Мамешы такє як материньскій язык котрый выходи з котрым выходиме з Хжы і маме тіж офіц офіцияльный скодиваный язык так і з каждым языком З польск...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

Витайте до радию слухаче з той страны Девко Трохановскій і Павло Ханас Витаме Красні вас на днешнім святі на днешній при нагоді того свята реляциі очывидно реляциі на жыво з Хоінова маме ту днес нагоду быти разом з Павло...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...а другє то барже так як наша шклянка як дашто не заложме мідяни ци желізници ци ци ішло о материял з котрого было зроблене і могли ся ріжнити ріжнити значыня А тіж тоты процесы фонетичны могли в обох значынях слова же то...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

Добрий вечер Но так То барз субєктивна оціна той ситуациі На разі зелено на разі зелено Витаме ся на зелено з вами значыт на зеленож не можу повісти того слова котре бы м хтіл А надію ся надію ся же нас чуєте Думам же на...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

Маме особливого гостя на Антині з той причыны же вчера был першый червец і мали сме три Рокы І не од основаня але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіван...

Pasujące serie

35 serii