Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мацина Велика”

Wyczyść

2592 odcinków · 37 serii · strona 8 z 44

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

... нібы мені слідце што він мал якысы тамы звіры А што він ся мал окреме того такій вефайні великій городчык і Щепы дерева вырощувал такы щепыш з насіня впевнюяк што вже такого деревка были яблюні груші а так шыроко посадж...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...ы Не знаме якы тепер інакше як колис Вы якы были маленькы з міста мож дітям Цуркы це була велика рідкіст а найбільше радіст было коли няньо приізджал продавці сягы в Змигороді в Ґорлицях і привіз кукєвку Кукєвка це плете...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...вежу ґухрамовы вірных так як то было на самым початку Од перелому і р храм стоял порожній Велика част села перешла на православія і в близкым сусідстві грекокатолицкой церкви побудувано православну часовню о зближені до ...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

... пане старос то тує е потермайте мі на хвильку Е пан теон зеленой Лемковины така книжка Невелика але крас і квантеом зеленой Лемковины хто одкрыват Першу страну Князь Лаборец Княз Лаборец Дякую Вам до вашой збіркы на пам...

Ґрамофон

Звізды без філму

...ітина афроамерицкой родины котра жыла в двой збоі хыжці і доказал ся поступно вдяка свому великому таленту і іновативности усвойо малецкій творчости Выпрацувати на єдну з найвекшых звіз не лем вісемдесятых років але і ці...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią

...гірскы темы то тіж од Лукаша єм брал тоты інспірациі і знаня на потрібы Бескідника но тіж Великій великій дяк для Оліґаєвскій Оляґаєвска з блоґаве Лове Ле Но то є приватні тіж барз добра колежанка і приятелька і она уж с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

...е было звітувал ключ вызнайте примірно Украіні то легко низка відідіти што война фактично великує зло Але вона выкликує многі політичні економічні социяльні вона є прем драйвером тых вшыткых проблемы Зачаток войны щы не ...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...озповідах мамы бабці моя бабце прожыла років Коблож Анастасия Анастасия Іванівна яка была велика майстриня Она сіла лейбикы лейбикы опліча запаскы і вязала шыделком Но гачком Такє шыделко же з ним так вязали ям навіт мож...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

... по Нежекы цілий репертуар якій они мают называт ся карпатскым Ідут аж на Балканы то дост великій діапазын дост шырока обшыр видиме уж ту Ярко буде сідал припомнеме то тріо котре грат на гушлях на акардоні і на контрабас...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...в бымповів але вжыткых жыючых в Польщы не римокатоликів Но єст фасинує тото як она Полька велика патріотка зрештом Полька як казала тот образ Гуса як переіхала ся так повім по Бутым Римі котрый єст такым великым символом...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #140 - 6 V 2016 Іван Зейкан

...ко лішыл нам сам Зайкан В році Зайкан зложыл писменну свою кандидатуру на рукы росийского великого посла в ідны Лефорта жебы приняли го на посаду тлумача латиньского языка і тым самым служыти царови Петрови Великому Неє ...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...л маму як мама не з того села Нодбали просто з родины таку Допустім де мамина родина была велика та віддалет ся тато вуждий з на вісім років старшій і так віддала бы Купа людею і хыты кє Я знам же часто родиче рішали тот...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...джілябірців но ішли сме на сем сей одбывал ся в сали так было написане на запрошыню же то велика саля міньского уряду але тота саля Велика саля была барз невелика З тым же вшыткы ся помістили бы так было якоси тых бальто...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...лі котры як ту сме днес чули самы сме собі винны райбати но дорогы радийослачы то лем єст велика велика красота русиньского языка Зато кєд дахто бесідує же такого языка неє но найіхат на Підкарпатску Русь наіхат на Лемко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня ци має то влияня на твоє теперішнє жытя Тепер мешкам в Мінеаполіс де находит ся дальша велика і активна русиньска соспільніст Того рока выстартувала єм з мойом танцювальном компанійом Дома em ті што єст місцьом для тв...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...великы русиньскы патріоты они ся кланяют свому малому камінчаньскому крайови але тіж тому великому Карпатскій Руси Пряшівскій Руси но то най ся кланяют а ми ся кланяме низко дорогы слуха ся Вам дякую за тот проґрам за тю...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...ст Фріцкій Іван Кожыц Рускій Дом феномен А пише так Пришол єм до того дому отворены двері велика брана была отворена войду внука закльопам нараз ся отворят двері а баба єдна мі повіст Я добрі ден желам Але добрі деня чог...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

...цьом Правдоподібні в роках перебудувано іщы вежу надаючы єй выгляд якій маме тепер В р по великій выливі перенесено поворозницку церков в місце в якым находит ся тепер Є то обшыр цмонтеря Думат ся же тіж втовды при перен...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...овля вознесена на пляні просто кута прикрыта каленицьовым бляшаным дахом Перед входом є невелика передсін каплиця выкорыстувана є рідко шторока на свято Успеня Пресвятой Богородиці орґанізуваный є гын Кєрмеш При каплиці ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...ат може дашто пущу даяку музыку Якім бесідувал Тыжден тому Хыба сиґатын Но неважне Жеб єм великым Любительом великым любительом ансамблю Гудакы з Підкарпатской Руси Мают таку пісню горілочко біла біла горілочко біла біла...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

...пісню они такой не чули Ян Ґорли Койбурбы покрематя таку пісню яку співают кунас дівкы на великій Надыпами його руде не дайте ня мам то моє Ґірде бо вы його дрібны діти плака же не добро матьо подо другого підня праці фа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го вступу до альбому Книжка чыслит близко сторін і хоц была выдана в році то тішыт ся так великым заінтересуваньом што фурт єй додруковуют Окладинку прикрашат фотоґрафія лемківской церкви св Космы і Даміяна в Войковій Ни...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...ойому найбарже така В інформациі придатна барз дуже осіб певно з ней буде корыстало тисто велика робота нашого сталого автора Богдана Горбаля котрый написал о Новым Санчы як центрі західньой Лемковины і меджевойна єст ту...

Щыро доношу

Щыро доношу #48 - Злодійство єдного коня

...ішол по коня ґумлинови і привюл го сховати до той іздебкы котра през сін єст медже Ізбами великом і малом посередині Пізнійше я до него пришол зас з Конславы товды мі повіл о тым што бы ся перелякал страшечній бесідуючы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #94 - 16 VI 2013 - Międzysłowiańska etymologia

...ы радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі Горят чнеска Превелика а бесідували міже на Лемковині іщы більше як в мене а при тым буря часом загырмит перунами стрілят з рештом як ся ту о тым ...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

... скількы выни є повязані з хвилями людины тото наскількі радист є включений в цю вібрацию велику світову етерову і наскількій твоя енерґія твоя твоя відны вона передає ся тыма всіма хвилями як можна налаштувавшысь самому...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

... на штоден хоснуют в літературній сфері лемківскій русиньскій язык І ту одраз повім же то велика подяка для пані професор понеже то уж вісемнадцет років од моменту коли вышло великє величезне діло барз значуче для сучасн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...овинкам Пряшовскій Корзар директор Театру Александра Духновича Мариян Марко Додал же є то велика страта не лем про театр але про цілу сполочност бо был великом особностю Пряшова Дозволиме собі повісти же не лем Пряшова ж...

На добраніч

139 - На добраніч #139 - 08 X 2016 - Плянета байок - Елемент воды ч. 8

...під того плянета Байок а хнешній одтинок то елемент воды запрашам Плянета Воды блищала як велика крапля завішена деси в просторі не видно было на ній ани єдиного кавальчыка земли Всядил лем вода і вода і вода Вода на дол...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...воєнну потягу тото я ся памятам было досит якоси тяжко Але жебы я особисто якій мал такій великій стрес для мене шоси не было то Не знам чого то Ци такы бы єм трудно мі повісти в о всякым разі в мене тако не было хоц інц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ава Сисакова Сцена костюмы і выбір музикы сут під тактовком режысера з Прушаньского Перша велика пєса Чехова з назвал Іванов мала премєру в р Но єй характеры доднес зособнюют вшыткы людскы односины тугы сны слабости стра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...очным чыслі незалежно од порогу процент жытелів лемківской меншыны в даній ґміны Має тобо великє значыня кєд посмотриме на ґміны на Лемковині де поселіня Лемків є дуже низше ниж принятый поріг в тым місци треба припомнут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... грекокатолицкій церкви і зато же нашы предкы уже перед роками соєдинили ся з Римом бо то велика благодать Конец цитуваня Штырі рокы перед тым як грекокатолицка церков у Чехословакіі мала пережыти своє найвекше страданя ...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...ях вымаганых правом границях То сколены заґадніня Окрем температуры тотіж єм чул же єст і велика віготнист котра тіж утруднят жытя Пресічному Копавникови Но згаджат ся треба повісти же тота льгітнист на одділах медийовых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аковицкє паньство Хосновали го як літню резиденцию то ставла котра звонка здає ся же не є велика але має пят штолків півници і велику погалу повіл про аґентуру Шуркала Обєкт был у минулости хоснуваный як Уряд Лісной Спра...

Реляциі

Мы пастыре приходиме — концерт коляд і вінчувань в Шамброні

...овородже домусиме поклону даті і выдатками гавшеліті Фінам доволите Та я не знам і тото є велика біда Ведут уж свыглядва нерів і старого діда Вы ихотя Вызалена приходиме вшыткым старым і молодым роздумю Але я раз од начы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вызвучыт добра ніч майте ся шумні Родила м ся в лізба в році а люблю слухати чын ґрамофон Великійні гуситай на спомані і крізалі гуси по йому Ой летіли гуси тайпо нам землом І ґрізалі гуси не дурину касто на лесті Не бів...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...ушати тото што ся діє На сцені Но і на жаль неодолга треба буде ся уж пращати з вами Жаль великій жаль же Уж ся кінчыт тота ватра тым більше же направду мож было на тій ватрі послухати барз ріжных родів музыкы барз велик...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...по трох ся нас зобрало як нас ся нашло на тін каждий ся отыхелика Но потреба потреба была велика іжы разу в рапці зачало ся таке зго завязувати по порозумліня медже своіма Але то не давало ся бы то было совітскє войско а...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

...ку одягали білі хусткы топто фацеликы што іх завязували на шыі ззаду Заміжні женкы носили великій білый фатель якы вытягали поверху сітка Фателик наприкінці XX ст робили з білой крамской топту купленой ткнины што він гар...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

... не переусіли сластику але ясне до прето явні і памятає ци я згадую тот песос така палеци велика І тамы перед кольодою сушыли ся такі на дуті абы кубасы робити до вас ниґів тіж є чышо не знає а потім по васы там буду над...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...спомины бы го просил Никола Ґолий тыж з того самого села Тоты спомины мали бы выйти яко невелика книжочка но і вый выйшли были выдрукуваны в році выдавництво rpX Місто Снятин Іванофранківской области было власні там мешк...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...під ярмом гнул шыю Мы свобідны мы Руснякы Ідме під Русию Громом Бескід облетіла радіст превелика Ци чуєте добры люде Своя республика Ярослав Качмарчык Хыляк Громосяк з Криниці Закликуют зачестати родимой землиці Край зни...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...то слухайте до кінця і думам же іх полюбите так само як і я А тепер переходиме до Ліщын невеликого села котре находит ся при полудньовых сторонах верху Маґуры Мастівской над Потоком Присліп очывидно в Малопольщы в повіті...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

...яко безженний священник першу літургію одслужів в Ріднім селі в Одрехолі Для села была то велика подія а пак на кілько знам яко на практику поіхал на захід Лемковины село Лохє коло Крениці де парохум был Іларийон Ортиньс...

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

... то єст половина пілчертка значыт метрів Але як ся робило уж під гору быстро іж был двері великій то ділили поле не вздолж лем в піперек і товды ділили поле на платы Переважно як было уж і уж як чверт то ділили на платы ...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...оф рік чытала Моніка Тылявска Бывшы Талергофці хоц з тяжкыма до світу чынями на плечах по великій войні взяли ся наново за орґанізацию русиньского жытя на пілнічным боку Карпат Вельох з них было при початках Руской Народ...

Реляциі

Желаня для копальників і гутників

На ден копальника і Готника якій єв признаваны грудня за західнім календаром День Великомудцы Варвары опекюнкій медже інчыма тяжкой роботы та і того дня припадає тишы важне свято в Церкви Православной ведены во храм Пс Б...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...но чудне може на свій спосіб але напевно добре порядне такє котре напевно дорівнує нашому великому славному цірчовим ідеме дальше і тепер кьоли сме процірць так думам собі же вартат Зас заграти якысу співанку од капелі М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акля не была підступом перенята в році Період жытя Ярослава Трохановского на Лемковині то велика епопея З возлюбленым колективом обышол не лем рідны землі чужыну але і однотувати треба і великє турне по США і Канаді в р ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...рай богато нацийональний і як мы бачимо в сюднім світі богато проблем як раз від того што Велика ненавистє людей в залежности від того што в якій оні етнічній ґрупі до якой реліґіі відносит ся а мы на Закарпаті більше ти...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

...боронит такы дно істи Як был піст нихто вам мясо не дал Марешто цілу цілу ці піст постити Великій піст так а такы плости якы наприклад не знам были піл варшы спасівкы вілы і буды прой пісні Великій пигло найстрогійшы а р...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

... Лемкы так само бо мій сен той ся помер Він ся гордил тым Шумін Лемкы він был дуже файний великій і все і дуже файний был і він і на роботі і всюди яє Лемко і він ся те гордил А вот сказати же його сценули тому шыядним ж...

Раз, два, три

Ґульдены

... при Рускым Домі з того юна Тот помник был на леґіонарском на мисті одгалене Ей За участю великого мноства народа Єпископ вышол з катедрального храму а за ним копа копа народу а на возох копа люди пришла Ей а на паялі пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ла участ Як єдна з першых достовірных осіб дознала ся од мене в таємници же хочу основати великій лемківскій ансамбль Памятам доднес як незмірено єй тота відоміст тішыла Міцно ня товды поперала во вшыткых моіх замірах і ...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

... зашло смеркат ся Великыма кроками іде до хыжы Правдива велия Іду і я Днес мам пред собом великій обовязок все м носил перед няньом свічку коли ішли ґубідлятам і пополонніст Тепер мушу переняти паличку Жебы м лем полазни...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...лько єства мі близка ны хаос філолоґіі ци языкознавства о тілько же історична ґраматика в великій части мусит спілграти з досліджыньом власні звуків з досліджыньом По части акценту хоц ту єст барже проблематычна справа а...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...ідка з приповідкы слів не вышмариш Но так але ци сама приповідка мож же бесідувати та што велика абстракция тота приповідка Але як і вшытко што народне має свого автора Хтоси мусіл єй перший раз выдумати выповісти і пере...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...од повоєнний Зо три рокы родина нестеряків переіхала до свойой родины до Калуша і то была велика полегота в кінцях Но але не буду переповідати тото вшытко Тепер повім лем же в другій бесіді мали сме уж тему змовы занятя ...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

...е будут ту двери але туі хатины вчас там была кумора А і то же было перекрытя Называли ся велика хата і хатины рак Значіть одна кімната называла ся велика хата а друга назва а друга через сіни хатина А там тіхатиню шта б...

Pasujące serie

37 serii